Ryobi 6090080-1 Español
Ryobi 6090080-1 Manual
 |
View all Ryobi 6090080-1 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Ryobi 6090080-1 manual content summary:
- Ryobi 6090080-1 | Español - Page 1
MANUAL DEL OPERADOR CEPILLO PORTÁTIL DE 330 mm (13 pulg.) AP1301 Su cepillo portátil ha de sólido y eficiente funcionamiento. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y comprender el manual del operador antes de usar este producto. Le agradecemos su compra. GUARDE ESTE - Ryobi 6090080-1 | Español - Page 2
ÍNDICE DE CONTENIDO Introducción...2 Garantía ...2 � Reglas de seguridad generales ...3-4 � Reglas de seguridad específicas...5 � Símbolos...6-7 Aspectos eléctricos ...8 � Glosario de términos ...9 � Características...10-11 Piezas sueltas...11 � Armado ...12-13 � Funcionamiento...14- - Ryobi 6090080-1 | Español - Page 3
interruptor esté en la posición de apagado antes de conectar la clavija de cualquier herramienta. USE ACCESSORIOS RECOMENDADOS. Consulte este manual del operador, donde aparecen los accesorios recomendados. El empleo de accesorios inadecuados puede originar riesgos de lesiones. NO SE PARE NUNCA - Ryobi 6090080-1 | Español - Page 4
diferentes puede causar un peligro o dañar el producto. SOLAMENTE UTILICE ACCESORIOS señalados en este manual o en los apéndices. El uso de accesorios no señalados en este manual puede presentar riesgos de lesiones corporales. Con los accesorios se incluyen instrucciones para el uso seguro de los - Ryobi 6090080-1 | Español - Page 5
REGLAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS NUNCA EFECTÚE NINGUNA OPERACIÓN DE CEPILLADO con la cabeza de corte ni la protección de las cuchillas desmontadas. NUNCA EFECTÚE UN CORTE DE CEPILLADO de una profundidad superior a 3,2 mm (1/8 pulg.) NO CEPILLE MATERIAL de una longitud inferior a 355,6 mm (14 - Ryobi 6090080-1 | Español - Page 6
del operador Protección ocular Alerta de seguridad Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y comprender el manual del operador antes de usar este producto. Cuando utilice este producto, póngase siempre gafas de seguridad o anteojos protectores con protección lateral y una careta - Ryobi 6090080-1 | Español - Page 7
lesiones corporales serias, no intente utilizar este producto sin haber leído y comprendido totalmente el manual del operador. Si no comprende los avisos de advertencia y las instrucciones del manual del operador, no utilice este producto. Llame al departamento de atención al consumidor de Ryobi - Ryobi 6090080-1 | Español - Page 8
ASPECTOS ELÉCTRICOS CABLES DE EXTENSIÓN Sólo utilice cables de extensión de 3 conductores con clavijas de tres puntas y contactos de tres polos que acepten la clavija del cable de la herramienta. Si la herramienta eléctrica debe situarse a una distancia importante de la toma de corriente, asegúrese - Ryobi 6090080-1 | Español - Page 9
GLOSARIO DE TÉRMINOS Trinquetes anticontragolpe (sierras radiales y de mesa) Es un dispositivo, el cual, cuando se instala y da mantenimiento correctamente, sirve para detener la pieza de trabajo para no ser lanzada hacia atrás, hacia la parte frontal la sierra durante una operación de corte al - Ryobi 6090080-1 | Español - Page 10
CARACTERÍSTICAS ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Velocidad de avance 7,9 MPM (26 PPM) Velocidad en vacío 10 000 r/min. (RPM) Motor 2 Pico del Hp Corriente de entrada ..... 120 V, , sólo corr. alt., 60 Hz, 15 A Altura de cepillado máx 152,4 mm (6 pulg.) Anchura de cepillado máx 330,2 mm (13 pulg - Ryobi 6090080-1 | Español - Page 11
CARACTERÍSTICAS FAMILIARÍCESE CON EL CEPILLO Vea la figura 2. Antes de empezar a utilizar el cepillo portátil, familiarícese con todos los requisitos de seguridad de la unidad. MOTOR DE 15 AMPERES El cepillo dispone de un potente motor de 15 amperes con suficiente potencia para manejar hasta los - Ryobi 6090080-1 | Español - Page 12
ARMADO DESEMPAQUETADO Este producto requiere armarse. Extraiga cuidadosamente de la caja la herramienta y los accesorios. Colóquela sobre una superficie de trabajo nivelada. NOTA: Esta herramienta es pesada. Para evitar sufrir lesiones en la columna, levante con las piernas, no con la espalda, y - Ryobi 6090080-1 | Español - Page 13
ARMADO MONTAJE DEL CEPILLO Vea la figura 4. Si el cepillo va a ser utilizado en un lugar permanente, recomendamos asegurarlo a un banco de trabajo o a una tabla de montaje que pueda sujetarse fácilmente con prensas de mano en un banco de trabajo u otra superficie de soporte. Al montar el cepillo en - Ryobi 6090080-1 | Español - Page 14
cortado en cada pasada depende del tipo de madera (dura o blanda), ancho, rectitud y grado de Consulte la sección Mantenimiento de este manual del operador, donde encontrará las instrucciones sobre la forma correcta de montar y desmontar las cuchillas. NOTA: Las cuchillas tienen filo por ambos - Ryobi 6090080-1 | Español - Page 15
FUNCIONAMIENTO FORMA DE EVITAR EL REDONDEO DE ARISTAS El redondeo de aristas, que es una depresión hecha en cualquiera de los dos extremos de una pieza de trabajo por las cuchillas de corte, ocurre cuando no se proporciona un apoyo adecuado a la tabla. Aunque el redondeo de aristas apenas se nota, - Ryobi 6090080-1 | Español - Page 16
FUNCIONAMIENTO AJUSTE DE LA PROFUNDIDAD DE CEPILLADO Vea la figura 7. La perilla de ajuste de profundidad sirve para ajustar la cantidad de madera que va a eliminarse en cada pasada de cepillado. PARA AJUSTAR LA PROFUNDIDAD DE CEPILLADO Gire a la izquierda la manivela de ajuste de profundidad para - Ryobi 6090080-1 | Español - Page 17
los pernos de aseguramiento de las cuchillas. Vuelva a colocar la capucha de captación de aserrín y los tornillos de perilla para asegurarla. 17 TORNILLOS DE APRIETE MANUAL DESLICE LA CUCHILLA AFLOJAR Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11 - Ryobi 6090080-1 | Español - Page 18
MANTENIMIENTO ADVERTENCIA: Al dar servicio a la unidad, sólo utilice piezas de repuesto idénticas. El empleo de piezas diferentes puede causar un peligro o dañar el producto. ADVERTENCIA: Siempre use gafas de seguridad o anteojos protectores con protección lateral al usar herramientas eléctricas o - Ryobi 6090080-1 | Español - Page 19
MANTENIMIENTO Afloje cuidadosamente con la llave española los tornillos de aseguramiento de la cuchilla ( 1 ). Con el extremo muescado de la llave magnética para las cuchillas retire la cuchilla de la cabeza de corte, enganchando la muesca de la llave en el extremo de la cuchilla y tirando - Ryobi 6090080-1 | Español - Page 20
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causa posible Solución Redondeo de aristas (despresiones en los extremos de la pieza). Cuchillas desafiladas. Se metieron las tablas en fila punta con punta de forma incorrecta. No está montada firmemente la unidad. Reemplace o voltee las cuchillas de corte. - Ryobi 6090080-1 | Español - Page 21
NOTAS 21 - Ryobi 6090080-1 | Español - Page 22
NOTAS 22 - Ryobi 6090080-1 | Español - Page 23
NOTAS 23 - Ryobi 6090080-1 | Español - Page 24
MANUAL DEL OPERADOR CEPILLO PORTÁTIL DE 330 mm (13 pulg.) AP1301 • SERVICIO Ahora que ha adquirido esta herramienta, si alguna vez llega a necesitar piezas de
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
 |
 |
Su cepillo portátil ha sido diseñado y fabricado de conformidad con nuestras estrictas normas para brindar fiabilidad,
facilidad de uso y seguridad para el operador. Con el debido cuidado, le brindará muchos años de sólido y eficiente
funcionamiento.
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y comprender el manual del
operador antes de usar este producto.
Le agradecemos su compra.
GUARDE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS
MANUAL DEL OPERADOR
CEPILLO PORTÁTIL
DE 330 mm (13 pulg.)
AP1301