Ryobi ACSS02VNM Operation Manual

Ryobi ACSS02VNM Manual

Get Ryobi ACSS02VNM PDF manuals and user guides View all Ryobi ACSS02VNM manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Ryobi ACSS02VNM manual content summary:

  • Ryobi ACSS02VNM | Operation Manual - Page 1
    OPERATOR'S MANUAL MANUEL D'UTILISATION MANUAL DEL OPERADOR GRASS SHEAR CADDY SUPPORT POUR CISAILLES À GAZON CARRITO DE CIZALLA  Symbols 3  Assembly 3-4  Operation 4-5  Maintenance 5  Parts Ordering / Service...... Back Page TABLE DES MATIÈRES Règles de sécurité générales 2  Symboles 3
  • Ryobi ACSS02VNM | Operation Manual - Page 2
    d'utilisation. Consulte esta sección desplegable para ver todas las figuras a las que se hace referencia en el manual del operador. Fig. 1 F D E C B A A - Tool mount (support d'outil, montaje de la herramienta) B - Lower shaft (arbre inférieur, barra inferior) C- Nut (écrou, tuerca) D - Bolt
  • Ryobi ACSS02VNM | Operation Manual - Page 3
    de verrouillage éteindre, gatillo de seguridad) Fig. 6 1 A - Grass shear (cisaille à gazon, cizalla para césped) B - Caddy (support, carrito) C - Tool mount (support d'outil, montaje de la herramienta) D - Connector (connecteur, conector) E - Cover (couvercle, cubierta) TO REMOVE POUR LA RETIRER
  • Ryobi ACSS02VNM | Operation Manual - Page 4
    indoors in a dry, locked place out of the reach of children.  Know the grass shear. Read and understand the operator's manual and observe the warnings and instruction labels affixed to the grass shear.  Do not allow children or untrained individuals to use this unit.  Always wear eye protection
  • Ryobi ACSS02VNM | Operation Manual - Page 5
    If any parts are damaged or missing, please call 1-800-525-2579 for assistance. PACKING LIST Grass shear caddy Handle assembly Bolt Nut Operator's Manual WARNING: Before attaching grass shear to the caddy, make sure the battery pack has been removed. WARNING: If any parts are damaged or missing
  • Ryobi ACSS02VNM | Operation Manual - Page 6
    or damaged parts are replaced. Please contact customer service or a qualified service center for assistance. INSTALLING/REMOVING THE GRASS SHEAR caddy before use. NOTE: Be careful when pressing the shear into the caddy support and base to avoid any p­ inching. Removing the grass shear:  Remove
  • Ryobi ACSS02VNM | Operation Manual - Page 7
    which may result in serious injury. For complete charging instructions, see the operator's manuals for your battery pack and charger. STARTING AND STOPPING See damaged parts are replaced. Please contact customer service or a qualified service center for assistance. GENERAL MAINTENANCE Avoid using
  • Ryobi ACSS02VNM | Operation Manual - Page 8
    Lire et comprendre le manuel d'utilisation et respecter les avertissements et les étiquettes d'instructions apposés sur les cisailles à gazon.  Ne pas laisser pas les enfants ou pour lequel il est prévu.  Le support est conçu uniquement pour être utilisé avec les cisailles à gazon au niveau du sol.
  • Ryobi ACSS02VNM | Operation Manual - Page 9
    SYMBOLES Les termes de mise en garde suivants et leur signification ont pour but d'expliquer le degré de risques associé à l'utilisation de ce produit. SYMBOLE SIGNAL SIGNIFICATION DANGER : Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, aura pour conséquences des blessures
  • Ryobi ACSS02VNM | Operation Manual - Page 10
    fonctionne correctement.  Si des pièces sont manquantes ou endommagées, appeler le 1-800-525-2579. LISTE DE CONTRÔLE D'EXPÉDITION Support pour cisailles à gazon Assemblage de la poignée Boulon Écrou Manuel d'utilisation AVERTISSEMENT : Ne pas raccorder les cisailles à gazon avant d'avoir termin
  • Ryobi ACSS02VNM | Operation Manual - Page 11
    Pour obtenir de l'aide, veuillez communiquer avec le service à la clientèle ou un centre de ré le réceptacle de la cisaille à gazon.  Mettre le support debout sur ses roues avec la poignée en l'air. Le tenir îner des blessures graves. Pour des instructions de charge complètes, consultez les manuels
  • Ryobi ACSS02VNM | Operation Manual - Page 12
    pour mettre en marche les cisailles à gazon fixée au support.  Si la lame heurte un objet dur, arrêter le bloc-piles. Ne pas respecter ces instructions représente un risque de blessures graves ou es. Pour obtenir de l'aide, communiquer avec le service à la clientèle ou un centre de réparations
  • Ryobi ACSS02VNM | Operation Manual - Page 13
    accesorio en este producto que no se haya proporcionado con este o que no se haya identificado como apropiado para su uso con él en el manual del operador.  Evite los entornos peligrosos. No utilice el accesorio en lugares húmedos o mojados. No lo use bajo la lluvia.  Utilice el accesorio adecuado
  • Ryobi ACSS02VNM | Operation Manual - Page 14
    utilizar mejor y de manera más segura la producto. SÍMBOLO NOMBRE EXPLICACIÓN Símbolo de alerta de seguridad Precauciones para su seguridad. Lea el manual del operador Protección para los ojos y los oídos Póngase guantes Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y comprender el
  • Ryobi ACSS02VNM | Operation Manual - Page 15
    suplicamos llamar al 1-800-525-2579, donde le brindaremos asistencia. LISTA DE EMPAQUETADO Carrito de cizalla de césped Conjunto del mango Perno Tuerca Manual del operador ADVERTENCIA: No conecte el carrito a la cizalla de césped hasta que complete el ensamblaje. Si no sigue esta advertencia, podr
  • Ryobi ACSS02VNM | Operation Manual - Page 16
    FUNCIONAMIENTO ADVERTENCIA: No permita que su familarización con las productos lo vuelva descuidado. Tenga presente que un descuido de un instante es suficiente para causar una lesión grave. ADVERTENCIA: Siempre póngase protección ocular con la marca de cumplimiento de la norma ANSI Z87.1 junto
  • Ryobi ACSS02VNM | Operation Manual - Page 17
    FUNCIONAMIENTO Para obtener instrucciones de carga completas, consulte los manuales del operador de la batería y del cargador. INICIO Y DETENCIÓN Vea la figura 5. Para encender el producto:  Oprima el gatillo de bloqueo.  Oprima el gatillo interruptor.
  • Ryobi ACSS02VNM | Operation Manual - Page 18
    OPERATOR'S MANUAL MANUEL D'UTILISATION / MANUAL DEL OPERADOR GRASS SHEAR CADDY SUPPORT POUR CISAILLES À GAZON CARRITO DE CIZALLA DE CÉSPED ACSS02 • PARTS AND SERVICE: Prior to requesting service or purchasing replacement parts, please obtain your item, manufacturing, and serial numbers from the
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
For use with RYOBI P2908 18V Shear Shrubber only.
A utiliser uniquement avec les cisailles à haies RYOBI P2908 18 V.
Solo para usar con la cizalla/cortadora de arbustos RYOBI de 18 V P2908.
WARNING:
To reduce the
risk of injury, the user must read and
understand the operator’s manual
before using this product.
SAVE THIS MANUAL FOR
FUTURE REFERENCE
ADVERTENCIA:
Para reducir
el riesgo de lesiones, el usuario debe leer
y comprender el manual del operador
antes de usar este producto.
AVERTISSEMENT :
Pour
réduire les risques de blessures,
l’utilisateur doit lire et veiller à bien
comprendre le manuel d’utilisation avant
d’employer ce produit.
GUARDE ESTE MANUAL
PARA FUTURAS CONSULTAS
CONSERVER CE MANUEL
POUR FUTURE RÉFÉRENCE
TABLE OF CONTENTS
****************
General Safety Rules
..........................
2
Symbols
..............................................
3
Assembly
.........................................
3-4
Operation
.........................................
4-5
Maintenance
.......................................
5
Parts Ordering / Service
.....
Back Page
TABLE DES MATIÈRES
****************
Règles de sécurité générales
.............
2
Symboles
............................................
3
Assemblage
........................................
4
Utilisation
.........................................
5-6
Entretien
.............................................
6
Commande de pièces /
réparation
..........................
Page arrière
ÍNDICE DE CONTENIDO
****************
Reglas de seguridad generales
..........
2
Símbolos
............................................
3
Armado
...............................................
4
Funcionamiento
...............................
5-6
Mantenimiento
....................................
6
Pedidos de piezas /
servicio
..........................
Pág. posterior
OPERATOR’S MANUAL
MANUEL D’UTILISATION
MANUAL DEL OPERADOR
GRASS SHEAR CADDY
SUPPORT POUR CISAILLES À GAZON
CARRITO DE CIZALLA DE CÉSPED
ACSS02