Home » Ryobi Manuals » Tools » Ryobi P521 » Manual Viewer

Ryobi P521 French Manual

Ryobi P521 Manual

View all Ryobi P521 manuals

Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Ryobi P521 manual content summary:

Ryobi P521 | French Manual - Page 1
MANUEL D'UTILISATION SCIE SAUTEUSE 18 VOLTS P522 BATTERIES ET CHARGEUR VENDUS SÉPARÉMENT Cette scie sauteuse été conçue et fabriquée conformément à nos strictes normes de fiabilité, de simplicité d'emploi et de sécurité d'utilisation. Correctement entretenue, elle vous donnera des années de
Ryobi P521 | French Manual - Page 2
é, à un centre de réparations agréé. L'adresse du centre de réparations agréé le plus proche peut être obtenue en contactant un représentant du service après-vente par courrier, à l'adresse One World Technologies, Inc., P.O. Box 1207, Anderson, SC 29622-1207, par téléphone au 1-800-525-2579 ou par
Ryobi P521 | French Manual - Page 3
sur secteur (câblé) ou sur batteries (sans fil). CONSERVER CES INSTRUCTIONS SÉCURITÉ DU LIEU DE TRAVAIL  Garder le lieu de travail propre ouïes d'aération.  Ne pas utiliser l'outil sur une échelle ou un support instable. Une bonne tenue et un bon équilibre permettent de mieux contrôler
Ryobi P521 | French Manual - Page 4
réduire les risques de blessures, l'utilisateur doit lire le manuel d'utilisation.  Utiliser exclusivement des pièces identiques à celles d'origine pour les réparations. Se conformer aux instructions de la section Entretien de ce manuel. L'usage de pièces non autorisées ou le non-respect des
Ryobi P521 | French Manual - Page 5
de choc électrique. Ne pas toucher les parties non isolées du connecteur de sortie ou les bornes de batteries non isolés.  Conserver ces instructions. Les consulter fréquemment et les utiliser pour instruire les autres utilisateurs éventuels. Si cet outil est prêté, il doit être accompagné de ces
Ryobi P521 | French Manual - Page 6
SYMBOLES Certains des symboles ci-dessous peuvent être présents sur l'outil. Veiller à les étudier et à apprendre leur signification. Une interprétation correcte de ces symboles permettra d'utiliser l'outil plus efficacement et de réduire les risques. SYMBOLE NOM DÉSIGNATION / EXPLICATION V
Ryobi P521 | French Manual - Page 7
le manuel d'utilisation. Si tous les avertissements et toutes les consignes de sécurités et instructions du manuel d'utilisation ne sont pas bien compris, ne pas utiliser ce produit. Appeler le service après-vente Ryobi. AVERTISSEMENT : L'utilisation de tout outil motorisé peut causer la projection
Ryobi P521 | French Manual - Page 8
CARACTÉRISTIQUES FICHE TECHNIQUE Course 19 mm (3/4 po) Coups par minute 0-2 100 r/min (RPM) Commutateur Vitesse variable Angle de coupe 0 à 45° (droite et à gauche) Mouvement orbital 4 réglages Entrée du chargeur...........120 volts, 60 Hz, c.a. seulement Tension du chargeur 18 volts Durée
Ryobi P521 | French Manual - Page 9
ASSEMBLAGE DÉBALLAGE Ce produit a été expédié complètement assemblé.  Avec précaution, sortir l'outil et les accessoires de la boîte. S'assurer que toutes les pièces figurant sur la liste de contrôle sont incluses.  Examiner soigneusement l'outil pour s'assurer que rien n'a été brisé ou endommagé
Ryobi P521 | French Manual - Page 10
des batteries ne se produit que lorsque l'outil est utilisé continuellement. Elle ne se produit pas dans des conditions d'utilisation normales. Voir les instructions de charge normale à la section CHARGE D'UN BLOC DE BATTERIES FROID. Si les batteries ne se rechargent pas dans des conditions normales
Ryobi P521 | French Manual - Page 11
UTILISATION INSTALLATION DU BLOC DE BATTERIES Voir la figure 3.  Verrouiller la gâchette en la relâchant complètement.  Installer le bloc de batteries sur l'outil.  S'assurer que ses deux loquets latéraux s'engagent correctement et vérifier que le bloc est solidement assujetti avant d'utiliser
Ryobi P521 | French Manual - Page 12
 Retirer le bloc de batteries.  Relever le levier de verrouillage/déverrouillage de lame situé à l'avant de la scie.  Insérer la lame entre son support et la tige.  Rabattre le levier de verrouillage.  Remettre le bloc de batteries en place. SCIAGE GÉNÉRAL Voir la figure 7. Placer le devant de
Ryobi P521 | French Manual - Page 13
les coupes transversales et longitudinales.  Retirer le bloc de batteries.  Insérer le bras dans les deux fentes de la base, comme illustré.  Régler le guide sur la largeur désirée et l'assujettir avec sa vis.  Remettre le bloc de batteries en place. CLÉ HEX COMPARTIMENT DE RANGEMENT DE LA CL
Ryobi P521 | French Manual - Page 14
UTILISATION DÉCOUPE DE FORMES Voir la figure 10. Les découpes de formes sont exécutées en guidant la scie sauteuse par pression sur la poignée, comme illustré. AVERTISSEMENT : Une pression latérale excessive sur la lame peut la briser et endommager la pièce en train d'être coupée. COUPE D'ANGLE (
Ryobi P521 | French Manual - Page 15
UTILISATION COUPE PLONGEANTE Voir la figure 13. AVERTISSEMENT : Lors des coupes plongeantes, prendre les précautions les plus extrêmes afin de ne pas risquer de perdre le contrôle de la scie, briser la lame ou endommager la pièce en train d'être coupée. Nous recommandons de ne pas pratiquer de
Ryobi P521 | French Manual - Page 16
et/ou des blessures graves. ACCESSOIRES Pour obtenir ces accessoires, adressez-vous au revendeur après duquel vous avez acheté ce produit. � Guide de chant ...4640051 AVERTISSEMENT : Les outils et accessoires disponibles actuellement pour cet outil sont listés ci-dessus. Ne pas utiliser d'outils
Ryobi P521 | French Manual - Page 17
NOTES 17
Ryobi P521 | French Manual - Page 18
MANUEL D'UTILISATION SCIE SAUTEUSE 18 VOLTS P522 AVERTISSEMENT : La poussière dégagée lors du ponçage, sciage, meulage, perçage de certains matériaux et lors d'autres opérations de construction contient des produits chimiques reconnus causer le cancer, des malformations congénitales ou des lésions