Ryobi PCL1303K1N Operation Manual

Ryobi PCL1303K1N Manual

Get Ryobi PCL1303K1N PDF manuals and user guides View all Ryobi PCL1303K1N manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Ryobi PCL1303K1N manual content summary:

  • Ryobi PCL1303K1N | Operation Manual - Page 1
    Operation 5  Maintenance 5  Illustrations 6  Parts Ordering and Service Back page INCLUT : Ventilateur à pince, manuel del utilisation TABLE DES risk of injury, the user must read and understand the operator's manual before using this product. AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques de
  • Ryobi PCL1303K1N | Operation Manual - Page 2
    shock, fire and/or serious personal injury. SAVE THESE INSTRUCTIONS WORK AREA n Keep your work area clean and well lit hair can be drawn into air vents. n Do not use on a ladder or unstable support. Stable footing on a solid surface enables better control of the fan in unexpected situations. FAN
  • Ryobi PCL1303K1N | Operation Manual - Page 3
    unqualified personnel may result in a risk of injury. n When servicing a fan, use only identical replacement parts. Follow instructions in the Maintenance section of this manual. Use of unauthorized parts or failure to follow Maintenance Instructions may create a risk of shock or injury. FAN SAFETY
  • Ryobi PCL1303K1N | Operation Manual - Page 4
    SYMBOL NAME DESIGNATION/EXPLANATION Safety Alert Indicates a potential personal injury hazard. Read Operator's Manual To reduce the risk of injury, user must read and understand operator's manual before using this product. Wet Conditions Alert Recycle Symbol V Volts min Minutes Direct
  • Ryobi PCL1303K1N | Operation Manual - Page 5
    and remove the battery pack. For complete charging instructions, see the operator's manuals for your battery pack and charger. WARNING: Always a way that it prevents normal fan operation. MAINTENANCE WARNING: When servicing, use only identical replacement parts. Use of any other part could
  • Ryobi PCL1303K1N | Operation Manual - Page 6
    électrique, un incendie et / ou des blessures graves. CONSERVER CES INSTRUCTIONS LIEU DE TRAVAIL n Garder le lieu de travail propre et bien é ïes d'aération. n Ne pas utiliser le ventilateur sur une échelle ou un support instable. Une bonne tenue et un bon équilibre permettent de mieux contrôler le
  • Ryobi PCL1303K1N | Operation Manual - Page 7
    é comme un jouet ou placé à portée des enfants. n Pour réduire le risque de décharge électrique, ne pas exposer à la pluie. n Conserver ces instructions. Les consulter fréquemment et les utiliser pour instruire les autres utilisateurs éventuels. Si cet outil est prêté, il doit être accompagné de ces
  • Ryobi PCL1303K1N | Operation Manual - Page 8
    SYMBOLES Les termes de mise en garde suivants et leur signification ont pour but d'expliquer le degré de risques associé à l'utilisation de ce produit. SYMBOLE NOM DÉSIGNATION / EXPLICATION DANGER : Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, aura pour conséquences des
  • Ryobi PCL1303K1N | Operation Manual - Page 9
    . Vérifier que le ventilateur est bien fixé avant et pendant l'utilisation. Ne jamais se placer directement sous un ventilateur installé. Ne pas respecter ces instructions peut créer un risque et entraîner des blessures graves. n Pincer les extrémités de la pince pour ouvrir la mâchoire de la
  • Ryobi PCL1303K1N | Operation Manual - Page 10
    ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD GENERALES PARA LA HERRAMIENTA ELÉCTRICA ¡ADVERTENCIA! LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. El incumplimiento de las instrucciones señaladas abajo puede causar descargas eléctricas, incendios y lesiones corporales serias. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES ÁREA DE TRABAJO n Mantenga
  • Ryobi PCL1303K1N | Operation Manual - Page 11
    dar servicio a un ventilador, sólo utilice piezas de repuesto idénticas. Siga las instrucciones señaladas en la sección "Mantenimiento" de este manual. El empleo de piezas no autorizadas o el incumplimiento de las instrucciones de mantenimiento puede significar un riesgo de descarga eléctrica o de
  • Ryobi PCL1303K1N | Operation Manual - Page 12
    Alerta de seguridad DENOMINACIÓN/EXPLICACIÓN Indica un peligro posible de lesiones personales. Lea el manual del operador Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y comprender el manual del operador antes de usar este producto. Alerta de condiciones húmedas Símbolo de reciclado
  • Ryobi PCL1303K1N | Operation Manual - Page 13
    utilizar éste. n Presione los pestillo y tire para déclenchement et quitar el paquete de baterías. Para obtener instrucciones específicas de carga, lea el manual del operador que se incluye con el cargador y la batería. ADVERTENCIA: Siempre retire el paquete de baterías de la herramienta cuando est
  • Ryobi PCL1303K1N | Operation Manual - Page 14
    PCF02 FIG. 2 B C D B A C A A - Fan low/off/high switch (interrupteur faible / arrêt / élevé de ventilateur, interruptor baja/apagado/alta del ventilador) B - Adjustable head (tête ajustable, cabezal ajustable) C - Clamp (bride, prensa) FIG. 1 A - Fan low/off/high switch (interrupteur faible
  • Ryobi PCL1303K1N | Operation Manual - Page 15
    NOTES / NOTAS
  • Ryobi PCL1303K1N | Operation Manual - Page 16
    VENTILATEUR À PINCE DE 101,6 mm (4 po) DE 18 V MANUAL DEL OPERADOR/VENTILADOR CON SUJETADOR DE 101,6 mm (4 pulg.) DE 18 V PCF02 To request service, purchase replacement parts, locate an Authorized Service Center or obtain Customer or Technical Support: Visit www.ryobitools.com or call 1-800-525-2579
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
OPERATOR’S MANUAL
MANUEL D’UTILISATION
MANUAL DEL OPERADOR
18 VOLT 4 in. CLAMP FAN
VENTILATEUR À PINCE DE 101,6 mm (4 po)
DE 18 V
VENTILADOR CON SUJETADOR DE 101,6 mm
(4 pulg.) DE 18 V
PCF02
INCLUDES:
Clamp Fan, Operator’s Manual
TABLE OF CONTENTS
****************
General Power Tool Safety
Warnings
.........................................
2-3
Fan Safety Warnings
...........................
3
Symbols
...............................................
4
Assembly
.............................................
4
Operation
.............................................
5
Maintenance
........................................
5
Illustrations
..........................................
6
Parts Ordering and
Service
................................
Back page
INCLUT :
Ventilateur à pince, manuel del
utilisation
TABLE DES MATIÈRES
****************
Avertissements de sécurité générales
relatives aux outils électriques
.......
2-3
Avertissements de sécurité
relatifs ventilateur
...............................
3
Symboles
............................................
4
Assemblage
........................................
4
Utilisation
...........................................
5
Entretien
.............................................
5
Illustrations
.........................................
6
Commande de pièces
et dépannage
....................
Page arrière
INCLUYE:
Ventilador con sujetador, manual
del operador
ÍNDICE DE CONTENIDO
****************
Advertencias de seguridad para
herramientas eléctrica
....................
2-3
Advertencias de ventilador
.................
3
Símbolos
.............................................
4
Armado
...............................................
4
Funcionamiento
..................................
5
Mantenimiento
....................................
5
Illustraciones
.......................................
6
Pedidos de piezas
y servicio
........................
Pág. posterior
WARNING:
To reduce the
risk of injury, the user must read and
understand the operator’s manual
before using this product.
ADVERTENCIA:
Para reducir
el riesgo de lesiones, el usuario debe leer
y comprender el manual del operador
antes de usar este producto.
AVERTISSEMENT :
Pour réduire les risques de blessures,
l’utilisateur doit lire et veiller à bien
comprendre le manuel d’utilisation avant
d’employer ce produit.
SAVE THIS MANUAL FOR
FUTURE REFERENCE
CONSERVER CE MANUEL
POUR FUTURE RÉFÉRENCE
GUARDE ESTE MANUAL
PARA FUTURAS CONSULTAS