Home » Ryobi Manuals » Tools » Ryobi TSS120L » Manual Viewer

Ryobi TSS120L User Manual 2

Ryobi TSS120L Manual

View all Ryobi TSS120L manuals

Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Ryobi TSS120L manual content summary:

Ryobi TSS120L | User Manual 2 - Page 1
MANUEL D'UTILISATION Scie à onglets composés sans fil de 7-1/4 po, 18 V P551 45 pile et chargeur vendus séparément Cette scie à onglets a été conçue et fabriquée conformément aux strictes normes de fiabilité, simplicité d'emploi et sécurité d'utilisation. Correctement entretenue, elle vous donnera
Ryobi TSS120L | User Manual 2 - Page 2
Caractéristiques...8-10  Outils nécessaires ...10  Liste de Pièces détachées...11  Assemblage ériaux et de fabrication de cet outil électrique Ryobi®, pour une période de trois ans, à compter peut être obtenue en contactant un représentant du service après-vente par courrier, à l'adresse One World
Ryobi TSS120L | User Manual 2 - Page 3
SOIGNEUSEMENT LES OUTILS. Garder les outils bien affûtés et propres pour accroître la sécurité et les performances. Suivre les instructions de lubrification et de changement d'accessoires.  UTILISER LES ACCESSOIRES RECOMMANDÉS. Voir les accessoires recommandés dans le manuel d'utilisation. L'usage
Ryobi TSS120L | User Manual 2 - Page 4
table de la scie.  NE JAMAIS TRAVAILLER À MAIN LEVÉE. Toujours placer la pièce à couper sur la table à onglets et la pousser fermement contre le guide pour la bloquer. Toujours utiliser le
Ryobi TSS120L | User Manual 2 - Page 5
pièce manquante, endommagée ou défaillante avant de remettre la scie en service.  TOUJOURS ÊTRE ATTENTIF ! Ne pas laisser la familiarité avec l' stable.  ÉVITER le contact oculaire direct avec le guide laser.  CONSERVER CES INSTRUCTIONS. Les consulter fréquemment et les utiliser pour instruire
Ryobi TSS120L | User Manual 2 - Page 6
SYMBOLES Les termes de mise en garde suivants et leur signification ont pour but d'expliquer le degré de risques associé à l'utilisation de ce produit. SYMBOLE SIGNAL SIGNIFICATION DANGER : Indique une situation extrêmement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, aura pour conséquences des
Ryobi TSS120L | User Manual 2 - Page 7
laquelle la lame ne traverse pas complètement la pièce. Trou pilote (perceuses à colonne) Petit trou pratiqué dans une pièce servant de guide pour assurer la précision d'un trou de plus grand diamètre. Blocs poussoirs (pour dégauchisseuses/raboteuses) Dispositif utilisés pour pousser le matériau
Ryobi TSS120L | User Manual 2 - Page 8
onglet poignÉe en « D » verrouillage de commutateur clé de lame SAC À POUSSIÈRE Protection de lame supérieure GÂCHETTE guide laser Bouton de verrouillage de biseau GUIDE D'ONGLEt BASE GARDE DE LAME 45 30 33.9 INFÉRIEURE 15 0 LIGNE DE LIMITE « MAINS À L'ÉCART » 1 2 3 4 5 AUTOCOLLANT
Ryobi TSS120L | User Manual 2 - Page 9
GUIDE LASER Voir la figure 2. Pour des coupes plus précises, un guide laser est inclus avec la scie à onglets combinés. Utilisé correctement, le guide 31.62°, et 45° se trouvent de chaque côté de la table à onglets. Support arrière/Poignée de transport Voir la figure 2. La scie à onglets est équip
Ryobi TSS120L | User Manual 2 - Page 10
CARACTÉRISTIQUES BOUTON DE VERROUILLAGE DE BROCHE Voir la figure 3. Le bouton de verrouillage de broche verrouille la broche en empéchant la lame de tourner. Maintenir le bouton enfoncé pour l'installation, le changement ou la dépose de la lame. GÂCHETTE Voir la figure 4. La scie ne se met en
Ryobi TSS120L | User Manual 2 - Page 11
arrière / poignée de transport  Clé à lame  Manuel d'utilisation SAC À POUSSIÈRE BRIDE DE SERRAGE DE PIÈCE Clé à lame support arrière / Poignée de transport AVERTISSEMENT : L'utilisation de pièces et accessoires non listés peut être dangereux et entraîner des blessures graves. Fig. 6 11
Ryobi TSS120L | User Manual 2 - Page 12
figurant dans la Liste des Pièces Détachées sont déjà assemblés. Certaines pièces figurant sur cette liste n'ont pas guide d'onglets pendant le fonctionnement. Installation de la poignée de soutien et de transport arrière Voir la figure 7. AVERTISSEMENT : Cette scie à onglets est dotée d'un support
Ryobi TSS120L | User Manual 2 - Page 13
à onglets composés est solidement fixée sur un établi ou un stand approuvé. Le non respect de cette mise en garde peut entraîner des blessures graves. SAC À POUSSIÈRE orifice d'évacuation Trous de fixation Voir la figure 8. Si aucun support n'est utilisé, la scie à onglets composés doit être mont
Ryobi TSS120L | User Manual 2 - Page 14
PIÈCE Voir la figure 10. La bride de serrage de pièce permet un contrôle accru en bridant la pièce sur le guide. Elle évite aussi le déplacement de la pièce vers la lame. C'est très utile lors de la coupe d'onglets composés. Selon l'opération de
Ryobi TSS120L | User Manual 2 - Page 15
ASSEMBLAGE Installation / remplacement de la lame Voir les figures 11 et 12. AVERTISSEMENT : La taille maximum de lame pouvant être utilisée sur cette scie est de 7-1/4 po. Ne jamais utiliser une lame trop épaisse pour permettre à la rondelle extérieure de la lame de s'engager sur les méplats de
Ryobi TSS120L | User Manual 2 - Page 16
le montrent les figures 14 et 15, des réglages sont nécessaires.  À l'aide de la clé fournie, desserrer les boulons à tête creuse de fixation du guide. Ajuster le guide vers la gauche ou la droite de manière à mettre l'équerre et la plaque à gorge en parallèle.  Resserrer fermement les vis et
Ryobi TSS120L | User Manual 2 - Page 17
à plat sur la table à onglets. Placer une branche de l'équerre contre le guide. Glisser l'autre branche de l'équerre contre le plat de la lame. NOTE : l'équerre.  Resserrer fermement les vis et vérifier de nouveau l'alignement du guide et de la lame. La scie présente deux rapporteurs d'angle, un
Ryobi TSS120L | User Manual 2 - Page 18
glages d'alignement effectués, il peut être nécessaire de desserrer les vis des rapporteurs pour les régler à zéro. BOUTON DE VERROUILLAGE DE BISEAU GUIDE D'ONGLET Lame équerre combinée TABLE À ONGLETS VUE DE LA LAME D'ÉQUERRE AVEC LA TABLE À ONGLETS Fig. 21 BOUTON DE VERROUILLAGE DE BISEAU
Ryobi TSS120L | User Manual 2 - Page 19
des chutes de différents type de matériau et de différentes épaisseurs. Répéter les étapes ci-dessus comme nécessaire. Suivre les instructions ci-dessous concernant l'usage du guide laser. Effacement du tracé de coupe : Positionner le trait laser près du bord gauche du tracé de coupe de la pièce
Ryobi TSS120L | User Manual 2 - Page 20
avec les piles 18 V au lithium-ion et au nickel cadmium de Ryobi One+. Pour prendre connaissance de l'ensemble des instructions relatives à la charge, consulter les manuels d'utilisation des blocs-piles One+ de Ryobi et des modèles de chargeur connexes. AVERTISSEMENT : Pour éviter des blessures
Ryobi TSS120L | User Manual 2 - Page 21
ística de protección de las baterías Les piles au lithium ion de Ryobi sont conçues de manière à protéger les piles au lithium ion de la lame.  Saisir fermement la pièce d'une main et la caler contre le guide. Dans la mesure du possible, utiliser la bride de serrage de pièce optionnelle ou un serre-
Ryobi TSS120L | User Manual 2 - Page 22
à couper à plat sur la table à onglets, l'un de ses bords solidement appuyé contre le guide. Si la planche est voilée, placer le côté convexe contre le guide. Si le bord concave d'une pièce est placé contre le guide, la pièce peut se refermer sur la lame en fin de coupe et la
Ryobi TSS120L | User Manual 2 - Page 23
UTILISATION  Saisir fermement la pièce d'une main et la caler contre le guide. Dans la mesure du possible, utiliser la bride de serrage optionnelle ou un serre-joint pour maintenir la pièce.  Avant de mettre la scie
Ryobi TSS120L | User Manual 2 - Page 24
Saisir fermement la pièce d'une main et la caler contre le guide. Dans la mesure du possible, utiliser la bride de serrage optionnelle ou 0 45 SUPPORTS DE LA PIÈCE Fig. 32 SUPPORT DE PIÈCES LONGUES Voir la figure 32. Les pièces longues nécessitent un support additionnel. Les supports doivent être
Ryobi TSS120L | User Manual 2 - Page 25
UTILISATION COUPE D'ONGLETS COMPOSÉS Le tableau des réglages d'angles ci-dessous est conçu pour faciliter les réglages. Les coupes composées étant les plus difficiles à réaliser, des essais doivent être effectués sur des chutes et la coupe définitive ne doit être effectuée qu'après mûre réflexion
Ryobi TSS120L | User Manual 2 - Page 26
° intérieure ou extérieure précise selon cette méthode, poser la moulure avec sa face arrière large à plat sur la table, contre le guide. Lors du réglage des angles de biseau et d'onglet pour une coupe composée, ne pas oublier que les réglages des deux angles sont relationnels, la
Ryobi TSS120L | User Manual 2 - Page 27
31,62° 3. C onserver la section gauche de la pièce coupée. 33,85° Coin intérieur, côté droit 1. Bord inférieur de la moulure contre le guide 2. Angle d'onglet réglé à gauche sur 31,62° 3. C onserver la section gauche de la pièce coupée. 33,85° Coin extérieur, côté gauche 1. Bord inférieur
Ryobi TSS120L | User Manual 2 - Page 28
RÉGLAGES AVERTISSEMENT : Pour empêcher un démarrage accidentel pouvant entraîner des blessures graves, tojours retirer le bloc-piles de l'outil avant d'assembler des pièces. La scie à onglets composés a été réglée en usine pour effectuer des coupes très précises. Toutefois, certains composants
Ryobi TSS120L | User Manual 2 - Page 29
15 0 0 45 rÉglage du lAser Voir la figure 37.  Régler le guide d'onglet et bisel des angles à 0º.  Utiliser le serre-joint de travail facultatif n'aligne pas correctement, le retour au déverrouiller Centre de Service Après-vente agréé Ryobi pour la réparation. 45 30 33.9 15 Pour ajuster
Ryobi TSS120L | User Manual 2 - Page 30
ENTRETIEN AVERTISSEMENT : Utiliser exclusivement des pièces identiques à celles d'origine pour les réparations. L'usage de toute autre pièce pourrait créer une situation dangereuse ou endommager l'outil. AVERTISSEMENT : Toujours porter une protection oculaire avec écrans latéraux certifiée conforme
Ryobi TSS120L | User Manual 2 - Page 31
NOTES 31
Ryobi TSS120L | User Manual 2 - Page 32
réparations agréé le plus proche, appeler le 1-800-525-2579. Une liste complète des centres de réparation agréés est également disponible sur notre • NUMÉRO DE SÉRIE RYOBI est une marque déposée de RYOBI Limited et est utilisée en vertu d'une licence accordée par Ryobi Limited. 988000-224 4-2-13