Ryobi TSS120L User Manual 3

Ryobi TSS120L Manual

Ryobi TSS120L manual content summary:

  • Ryobi TSS120L | User Manual 3 - Page 1
    MANUAL DEL OPERADOR Sierra ingleteadora combinada de 7-1/4 pulg., de 18 V P551 45 funcionamiento. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y comprender el manual del operador antes de usar este producto. Le agradecemos su compra. GUARDE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS
  • Ryobi TSS120L | User Manual 3 - Page 2
    al amparo de esta garantía o puede intercambiar cualquier herramienta eléctrica RYOBI® que no funcione correctamente debido a defectos en los materiales o en los defectos en material y en mano de obra empleados en la herramienta eléctrica RYOBI® por un período de tres años a partir de la fecha de
  • Ryobi TSS120L | User Manual 3 - Page 3
    SU HERRAMIENTA ELÉCTRICA. puede causar lesiones. Lea cuidadosamente el manual del operador. Aprenda los  NO SE PARE NUNCA EN LA ón a la que está destinada. Verifique la alineación de las partes móviles, que no haya atoramiento de partes móviles, que no haya piezas rotas, el montaje de las piezas
  • Ryobi TSS120L | User Manual 3 - Page 4
    REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES  Antes de efectuar un corte verifique que estén bien asegurados todos los dispositivos de ajuste.  ASEGÚRESE DE QUE NO HAYA CLAVOS EN LA TRAYECTORIA DE LA HOJA. Inspeccione la madera y elimine todos los clavos presentes en la misma antes de empezar a cortar.  Nunca
  • Ryobi TSS120L | User Manual 3 - Page 5
    ingleteadora en el piso o estando en cuclillas.  NUNCA se pare ni tenga ninguna parte del cuerpo en línea con la trayectoria de la hoja de la sierra.  exposición directa de los ojos al utilizar la guía láser.  GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. Consúltelas con frecuencia y empléelas para instruir a otros
  • Ryobi TSS120L | User Manual 3 - Page 6
    estos símbolos le permitirá utilizar mejor y de manera más segura la herramienta. SÍMBOLO NOMBRE DENOMINACIÓN/EXPLICACIÓN Alerta de seguridad Precauciones para su seguridad. Lea el manual del operador Protección ocular Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y comprender el
  • Ryobi TSS120L | User Manual 3 - Page 7
    un dispositivo, el cual, cuando se instala y da mantenimiento correctamente, sirve para detener la pieza de trabajo para no ser lanzada hacia atrás, hacia la parte frontal la sierra durante una operación de corte al hilo. Árbol Es el eje donde se monta una hoja o herramienta de corte. Corte en bisel
  • Ryobi TSS120L | User Manual 3 - Page 8
    CARACTERÍSTICAS ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Árbol 5/8 pulg. Diámetro de la hoja 7-1/4 pulg. Velocidad en vacío 4 500 r/min (RPM) Motor 18 volts, corr. cont. Capacidad de corte con inglete a 0°/bisel a 0°: Tamaños nominales máximos de la madera......... 38 mm x 108 mm (1-1/2 pulg. x 4-1/4 pulg
  • Ryobi TSS120L | User Manual 3 - Page 9
    comprensión de la información impresa en la herramienta y en el manual del operador así como ciertos conocimientos sobre el proyecto a realizar. un lugar a otro, la sierra dispone de un mango de acarreo en la parte trasero. Para transportar la sierra, retire de la herramienta el paquete de baterías
  • Ryobi TSS120L | User Manual 3 - Page 10
    largo de 7,94 mm (5/16 pulg.) de diámetro. Cuando el candado está está instalado y cerrado, no puede accionarse el gatillo del interruptor. Guarde la llave del candado en otro lugar. gatillo del interruptor Gatillo del interruptor 45 30 33.9 15 123 4 567 CANDADO Fig. 4 HERRAMIENTAS NECESARIAS
  • Ryobi TSS120L | User Manual 3 - Page 11
    artículos con la sierra ingleteadora combinada:  Saco captapolvo  Prensa de trabajo  Soporte trasero/mango de acarreo  Llave de hoja  Manual del operador SACO CAPTAPOLVO PRENSA DE TRABAJO Llave de hoja soporte trasero/ mango de acarreo Fig. 6 ADVERTENCIA: El empleo de aditamentos
  • Ryobi TSS120L | User Manual 3 - Page 12
    . Para liberar el brazo de la sierra, empújelo hacia abajo por la parte superior, corte la amarra y extraiga el pasador de seguridad.  Levante la afectados los ajustes, consulte los procedimientos específicos explicados en este manual.  Si hay piezas dañadas o faltantes, le suplicamos llamar
  • Ryobi TSS120L | User Manual 3 - Page 13
    ARMADO ADVERTENCIA: Siempre asegúrese de que la sierra ingleteadora combinada esté firmemente montada en un banco de trabajo o en un pedestal aprobado. La inobservancia de esta advertencia puede causar lesiones serias. saco captapolvo orificio de escape Agujeros de montaje Vea la figura 8. Si
  • Ryobi TSS120L | User Manual 3 - Page 14
    ARMADO PRENSA DE TRABAJO Vea la figura 10. La prensa de trabajo ofrece mayor control al prensar la pieza de trabajo contra la guía. También evita que la pieza de trabajo avance hacia la hoja de la sierra. Esto es muy útil al efectuar cortes a inglete combinados. Según sea la operación de corte y el
  • Ryobi TSS120L | User Manual 3 - Page 15
    hoja tan gruesa que la arandela exterior de la hoja no se enganche en las partes planas del husillo. Las hojas más grandes tocan las protecciones de la hoja, la flecha impresa en el costado de la hoja apuntando hacia abajo en la parte frontal de la sierra. El sentido de giro de la hoja también está
  • Ryobi TSS120L | User Manual 3 - Page 16
    ARMADO Nota: En muchas de las ilustraciones de este manual se muestran sólo porciones de la sierra ingleteadora combinada. Esto es intencional, para poder mostrar claramente lo que queremos decir en las ilustraciones. Nunca utilice
  • Ryobi TSS120L | User Manual 3 - Page 17
    de la escuadra contra la guía. Deslice la otra pata de la escuadra para colocarla contra la parte plana de la hoja de la sierra. Nota: Asegúrese de que la escuadra toque la parte plana de la hoja de la sierra, no los dientes.  El borde de la escuadra y la hoja
  • Ryobi TSS120L | User Manual 3 - Page 18
    en varios puntos.  El borde de la escuadra y la hoja de la sierra deben estar paralelas, como se muestra en la figura 21.  Si la parte superior o inferior de la hoja de la sierra forma un ángulo con respecto a la escuadra, como se muestra en las figuras 22 y 23, se requieren
  • Ryobi TSS120L | User Manual 3 - Page 19
    ARMADO Peligro: Radiación láser. Evite todo contacto directo de los ojos con la fuente de luz. ADVERTENCIA: Todo control, ajuste o procedimiento diferente de los especificados aquí, puede causar una exposición peligrosa a la radiación. ALINEACIÓN DE LA LÍNEA DE LA GUÍA ­LÁSER Vea la figura 24.
  • Ryobi TSS120L | User Manual 3 - Page 20
    de su preferencia. Este producto acepta los paquetes de baterías Ryobi One+ de iones de litio de 18 V y los paquetes de baterías Ryobi One+ de níquel-cadmio de 18 V. Para ver las instrucciones de carga completas, consulte el manual del operador de los paquetes de baterías y cargadores enumerados en
  • Ryobi TSS120L | User Manual 3 - Page 21
    FUNCIONAMIENTO característica de protección de las baterías Les piles au lithium ion de Ryobi sont conçues de manière à protéger les piles au lithium ion et à maximiser l'autonomie des piles. Si la herramienta se detiene durante el
  • Ryobi TSS120L | User Manual 3 - Page 22
    FUNCIONAMIENTO  Al cortar tablas o molduras largas, apoye el extremo opuesto del material sobre un soporte de rodillo o con una superficie de trabajo a nivel con la mesa de la sierra. Vea la figura 32.  Alinee la línea de corte de la pieza de trabajo con el borde de la hoja de la sierra.  Sujete
  • Ryobi TSS120L | User Manual 3 - Page 23
    FUNCIONAMIENTO superficie de trabajo a nivel con la mesa de la sierra. Vea la figura 32.  Alinee la línea de corte de la pieza de trabajo con el borde de la hoja de la sierra.  Sujete firmemente la pieza con una mano y asegúrela contra la guía. Use la prensa de trabajo optativa o una prensa de
  • Ryobi TSS120L | User Manual 3 - Page 24
    FUNCIONAMIENTO  Gire la mesa de inglete hasta no alinear el indicador con el cero de la escala de ingletes. Nota: Usted puede localizar con rapidez los ángulos de 0˚, 15˚, 22-1/2˚, 31.62˚ y 45˚ a la izquierda o derecha a medida que gira el brazo de control. La mesa de ingletes se asienta por sí
  • Ryobi TSS120L | User Manual 3 - Page 25
    FUNCIONAMIENTO CÓMO EFECTUAR CORTES A INGLETE COMBINADOS Como ayuda para realizar los ajustes correctos, se suministra la siguiente tabla de ángulos combinados. Puesto que los cortes combinados son los más difíciles de obtener, deben efectuarse cortes de prueba en material de desecho, así como una
  • Ryobi TSS120L | User Manual 3 - Page 26
    FUNCIONAMIENTO Cómo cortar molduras de corona Esta sierra ingleteadora combinada realiza una labor excelente para cortes de molduras de corona. En general, las sierras ingleteadoras combinadas realizan una labor mejor en el corte de molduras de corona que ninguna otra herramienta. Con el fin de
  • Ryobi TSS120L | User Manual 3 - Page 27
    Tipo de corte ángulo de bisel 33,85° Lado izquierdo, esquina interior 1. Canto superior moldura contra guía 2. Mesa ingletes a 31,62° a la der. 3. Guarde extremo izquierdo del corte 33,85° Lado derecho, esquina interior 1. Canto inferior moldura contra guía 2. Mesa ingletes a 31,62° a la izq
  • Ryobi TSS120L | User Manual 3 - Page 28
    bisel; para ello, gírela a la izquierda.  Escuadre la hoja con respecto a la mesa de ingletes como se describe en la sección Armado de este manual.  Si la segueta está fuera de escuadra, ajústela apretando o aflojando el tornillo de ajuste del tope positivo.  Vuelva a apretar la perilla de fijaci
  • Ryobi TSS120L | User Manual 3 - Page 29
    del corte.  Una vez que alineado, apretar el tornillo. NOTA: Si le laser n'aligne pas correctement, le sugerimos al Centro de Servicio Authorizado por Ryobi más cercano. Para ajustar la palanca de fijación de ingletes Vea la figura 38. Antes de encuadrar la segueta de la sierra a la guía, verifique
  • Ryobi TSS120L | User Manual 3 - Page 30
    ías, ni de desmontar ninguno de sus componentes. Las baterías deben reciclarse o desecharse debidamente. Asimismo, nunca toque ambas terminales con objetos metálicos y partes del cuerpo, ya que puede producirse un corto circuito. Manténgase fuera del alcance de los niños. La inobservancia de estas
  • Ryobi TSS120L | User Manual 3 - Page 31
    NOTaS 31
  • Ryobi TSS120L | User Manual 3 - Page 32
    MANUAL DEL OPERADOR como las caretas para el polvo especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas. • SERVICIO Ahora que ha adquirido esta NÚMERO DE SERIE RYOBI es una marca registrada de Ryobi Limited y se utiliza conforme a una licencia otorgada por Ryobi Limited. 988000-224
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

GUARDE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS
Su sierra ingleteadora ha sido diseñada y fabricada de conformidad con las estrictas normas para brindar fiabilidad, facilidad de
uso y seguridad para el operador. Con el debido cuidado, le brindará muchos años de sólido y eficiente funcionamiento.
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y comprender el manual del operador
antes de usar este producto.
Le agradecemos su compra.
MANUAL DEL OPERADOR
Sierra ingleteadora combinada
de 7-1/4 pulg., de 18 V
P551
45
NO VIENEN INCLUIDOS LAS
BATERÍAS Y EL CARGADOR