Home » Samsung Manuals » Computer Monitors » Samsung 170MB » Manual Viewer

Samsung 170MB User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish)

Samsung 170MB Manual

View all Samsung 170MB manuals

Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Samsung 170MB manual content summary:

Samsung 170MB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 1
SyncMaster170MB Monitor TFT-LCD Instrucciones para el usuario IMPORTANTE: PARA PREVENIR CUALQUIER MAL FUNCIONAMIENTO Y EVITAR DAÑOS, LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE CONECTAR Y OPERAR EL APARATO, CONSERVE EL MANUAL PARA FUTURAS REFERENCIAS, GRACIAS. POR FAVOR LEA ESTE MANUAL
Samsung 170MB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 2
logo y SyncMaster son marcas comerciales registradas de Samsung Electronics Co., Ltd.; Microsoft, Windows y Windows NT son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporations; VESA, DPMS y DDC son marcas comerciales registradas de Video Electronics Standard Association; el nombre y el logotipo
Samsung 170MB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 3
y Listo 6 Instalar el controlador de vídeo 6 Autocomprobación de funcionamiento (STFC 6 Acceso a la Ayuda 7 Tiempo de calentamiento 7 Ajuste del Monitor LCD 8 Controles del usuario 8 Guardado automático 9 Funciones de acceso directo 10 Bloqueo/Desbloqueo del OSD 10 La muestra de pantalla
Samsung 170MB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 4
de sacudidas eléctricas. 3 Para evitar una sacudida eléctrica, nunca toque el interior de la LCD Monitor. Solamente un técnico cualiﬁcado deberá abrir el compartimento de la LCD Monitor. 4 Nunca use la LCD Monitor si el cable de alimentación eléctrica está dañado. No debe permitir que se apoyen
Samsung 170MB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 5
las zonas) Cable de alimentación Cable de señal con conector D-Sub de 15 patillas Tarjeta de garantía (No sisponible en todas las zonas) Manual PC V1 V2 TV Source PIP Exit Menu SyncMaster 150MB VOL Monitor Cable S-VHS Jack Scart Adaptador de c.c Estéreo-RCA Cable (opcional) Cable est
Samsung 170MB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 6
la mínima reﬂexión de luces o ventanas, normalmente formando ángulo recto con las ventanas. Altura de la estación de trabajo Coloque el monitor de liquid cristal display (LCD) de forma que la parte superior de la pantalla quede ligeramente por debajo de su línea de visión cuando se encuentre sentado
Samsung 170MB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 7
de vídeo para el monitor. (consulte "Instalar del controlador de vídeo", en la página 6) 9 Tras haber instalado correctamente el monitor, ejecute Auto Ajuste. (consulte al página 12) * Sólo para SyncMaster 150MP/170MP (SyncMaster 150MP/170MP son productos con un sintonizador de TV integrado) Español
Samsung 170MB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 8
la confusión que suelen ser habituales. Su PC puede identificar el monitor y configurarse fácilmente para utilizarlo. Este monitor transmite automáticamente al PC sus datos Extended Display Identification (EDID) mediante protocolos Display Data Channel (DDC), de forma que su PC pueda configurarse autom
Samsung 170MB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 9
el funcionamiento normal si se desconecta el cable del vídeo o si está dañado. 4 Apague el monitor y vuelva a conectar el cable de vídeo; después encienda la computa- dora y el monitor. Si la LCD sigue en blanco después de ejecutar el procedimiento anterior, compruebe el controlador de vídeo y el PC
Samsung 170MB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 10
éricos de loscambios efectuados. PC V1 V2 PIP Source PIP Exit Menu VOL * 17" : SyncMaster 170MB Figura 6. Ubicación de los controles del usuario No. Nombre 1 Source 2 PIP 3 Exit 4 Menu 5 Power Descripción n Selecciona fuente de vídeo. n Los cuatro LED indicadores de fuente en el
Samsung 170MB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 11
Ajuste del Monitor LCD No. Nombre Descripción 6 n Mueve el selector arriba o abajo en el OSD. los ajustes elegidos. Estos cambios se almacenarán en la zona del usuario del monitor. SyncMaster 150MB/SyncMaster 170MB tienen, respectivamente, 9 y 11 modos preconfigurados en fábrica, que se
Samsung 170MB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 12
Ajuste del Monitor LCD Funciones de acceso directo Mientras ve la televisión en pantalla completa o modoPIP le permite ajustar el brillo, contraste, canal y volumen. Se pueden desbloquear los controles OSD en cualquier momento usando el mismo procedimiento. Con la pantalla OSD desactivada, mantenga
Samsung 170MB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 13
Ajuste del Monitor LCD La muestra de pantalla (OSD) Iconos de las funciones la página de texto para ver una lista completa de todas las funciones de que se dispone en el monitor. 3 Pulse el botón Menú una vez para activar la función destacada, y siga los Consejos para seleccionar la
Samsung 170MB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 14
Ajuste Automat." permite al monitor autoajustarse para la señal de video entrante. Se ajustan automáticamente los valores de fino, grueso y de posición. Luminosidad PC V1 V2 TV Source PIP Exit Menu SyncMaster 150MB VOL PC V1 V2 TV Source PIP Exit Menu SyncMaster 150MB VOL Fijar le Imagen
Samsung 170MB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 15
Ajuste del Monitor LCD Tabla 1. Controles de pantalla (Continuación) Icono Menús y submenús Descripción de la función n Ajuste Fino n Ajuste Grueso Los Ajustes Fino y Aproximado le permiten el Ajuste Fino de la calidad de imagen de su monitor según sus preferencias. Utilice los botones " " y "
Samsung 170MB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 16
Ajuste del Monitor LCD Tabla 1. Controles de pantalla (Continuación) Icono Menús y submenús Descripción de la función Posición Horiz. Posición Vert. PC V1 V2 TV Source PIP Exit Menu SyncMaster 150MB VOL PC V1 V2 TV Source PIP Exit Menu SyncMaster 150MB VOL PC V1 V2 TV Source PIP
Samsung 170MB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 17
Monitor LCD Tabla 1. Controles de pantalla (Continuación) Icono Menús y submenús Descripción de la función PIP(Picture-inPicture) Cuando se conectan dispositivos A/V externos del tipo de VCR o DVD al monitor 1/2 • Caja/Sombra Control de Vídeo Esta el Luminosidad del video sin que afecte al
Samsung 170MB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 18
Monitor LCD Tabla 1. Controles de pantalla (Continuación) Icono Menús y submenús Descripción de la función Control Audio El monitor de la imagen se muestra en su tamaño real. (aplicable sólo a PC RVA : 150MB) (aplicable a PC RVA y vídeo : 170MB) n Zoom La imagen se puede ampliar hasta
Samsung 170MB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 19
Ajuste del Monitor LCD Tabla 1. Controles de pantalla (Continuación) Icono Menús y submenús Descripción de la función Efecto Imagen Temporizador Control OSD n Idioma Se puede hacer más intensa o más suave la imagen que se está visualizando. • Más Deﬁnido • Deﬁnido • Medio • Borroso • Más
Samsung 170MB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 20
Apéndice Por mando a distancia Potencia On/Off Leyenda Cerrada Ajuste Automat. PIP Posición PIP On • PIP On • Pantalla completo Mute de sonido PIP Off • PIP PC • Completo(PIP) PC Fiente • PC • V1 • V2 Encedido de OSD Apagado de OSD Tamaño PIP Volumen Español 18
Samsung 170MB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 21
energía Estado de Operación Operación Normal Power-Saving Function mode (EPA/NUTEK) Standby Mode Inactiva Activa Blanco Ámbar 150MB : 33W (máximo) Menos de 3W NOTA: Esta LCD vuelve automáticamente a la se presiona una tecla del teclado. Este monitor es de conformidad con EPA ENERGY STAR®
Samsung 170MB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 22
" n Asegúrese de que el cable de señal está correctamente conectado a las fuentes de PC o video. n Asegúrese de que están encendidas las fuentes de PC o video. Conexión del monitor LCD, página 5. Mensaje "Sincro. Fuera de Límites" n Compruebe la resolución máxima y la frecuencia del adaptador de
Samsung 170MB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 23
modos disponibles para el monitor. En la computadora, compruebe en:Panel de control, Pantalla, Conﬁguración. actualización: 150MB : 30 kHz - 69 kHz 170MB : 30 kHz - 81kHz 56 Hz - 85 Hz 150MB : monitor n Descargar el driver de las páginas WWW: http://samsungelectronics.com/ support/downloads/monitor
Samsung 170MB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 24
úrese de que el cable de audio está correctamente conectado al puerto audio-in del monitor y al puerto audio-out de su tarjeta de sonido. Conexion del monitor LCD, página 5. n Compruebe el nivel de volumen Control Audio, página 16. El nivel de sonido es demasiado bajo n Compruebe el nivel de
Samsung 170MB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 25
Especiﬁcaciones técnicas y ambientales 150MB 170MB Panel Tamaño Tamaño de la pantalla Tipo Tamaño de poxel Ángulo de visión 15,0" Diagonal 304,1 (H) x Sinc. en verde 0,3 Vp-p, Negativo. 0,7 Vp-p @ 75 ohm Video Color system forma vídeo PAL/NTSC/SECAM CVBS,S-VHS Fuente de Entrada alimentación
Samsung 170MB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 26
Apéndice Tabla 5. Especiﬁcaciones técnicas y ambientales 150MB 170MB Consumo de Ahorro máximo 33 W Energía de energia
Samsung 170MB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 27
TIERRA-Sincronusmo/ Autocomprobación Autocomprobación 11 TIERRA TIERRA 12 DDC _SDA DDC _SDA 13 Sinc. Vertical Sinc. H/V 14 Sinc. Vertical No se utiliza 15 DDC _SCL DDC _SCL Rojo Verde + Sinc. H/V Azul TIERRA TIERRA (Retorno DDC) TIERRA-Rojo TIERRA-Verde TIERRA-Azul No se utiliza TIERRA
Samsung 170MB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 28
Apéndice Modos de pantalla Si la senal del sistema es igual al modo de señal estándar, la pantalla se ajusta automáticamente. Si la señal del sistema no es igual al modo de señal estándar, ajuste el modo consultando la guía de usuario Videocard porque la pantalla podría no visualizarse o podría
Samsung 170MB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 29
Apéndice Instalación de dispositivos de montaje VESA Consulte el plegado de la base en la página 29. Refuerzo de montaje de parte trasera Montaje Alinee la base de montaje con los agujeros de la base de la tapa trasera y asegúrela con los cuatro tornillos que vienen con el brazo articulado, la
Samsung 170MB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 30
. El ángulo máximo de inclinación es de 15 grados en la dirección hacia atrás. No incline el monitor en ángulos no especiﬁcados. Una fuerza excesiva de inclinación puede producir daños permanentes en las partes mecánicas del soporte. Mantenimiento del monitor LCD PRECAUCIÓN: Para evitar el riesgo de
Samsung 170MB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 31
con los diferentes dispositivos de montaje VESA. Para instalar cualquier dispositivo VESA, siga las instrucciones que se i indican. 1 2 3 4 5 6 1 Coloque el monitor LCD boca abajo sobre una superficie plana sobre algún material de protección para evitar daños a la pantalla. 2 Suelte la tapa