Samsung 173S User Manual (SPANISH)

Samsung 173S Manual

Get Samsung 173S PDF manuals and user guides View all Samsung 173S manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Samsung 173S manual content summary:

  • Samsung 173S | User Manual (SPANISH) - Page 1
    SyncMaster 153S/173S/193S/174V/175V
  • Samsung 173S | User Manual (SPANISH) - Page 2
    de seguridad Nomenclatura Fuente de alimentación Instalación Limpieza Otros Introducción Desempaque Parte Delantera Parte Posterior Instalación Conexión del Monitor Instalación del Controlador de Monitor Automático Manual Cambiar la base Visualización en Pantalla Investigación de fallas Lista de
  • Samsung 173S | User Manual (SPANISH) - Page 3
    Instrucciones de seguridad Nomenclatura Manual del Usuario Advertencia/Precauócin Negligencia en el cumplimiento de las indicaciones señaladas por este símbolo podría ocasionar daños físicos o perjuicios al equipo.
  • Samsung 173S | User Manual (SPANISH) - Page 4
    Instrucciones de seguridad Fuente de alimentación Manual del Usuario Cuando no use el computador durante largos periodos de tiempo, ajústelo a DPMS. Si usa un protector de pantalla, póngalo al modo de
  • Samsung 173S | User Manual (SPANISH) - Page 5
    . z Podría dañarse o romperse. No asiente el monitor sobre la pantalla. z Se podría dañar la superficie TFT-LCD. La instalación de un soporte de pared debe hacerse por un instalador profesional cualificado. z La instalación por parte de personal incompetente puede dar lugar a lesiones. z Use
  • Samsung 173S | User Manual (SPANISH) - Page 6
    Instrucciones de seguridad Limpieza Manual del Usuario Cuando limpie la caja del monitor o la superficie del TFT-LCD, limpie con una tela suave, ligeramente mojada. No rocíe detergente directamente sobre el monitor. z Esto podría causar daño, una descarga eléctrica o fuego. Use el detergente
  • Samsung 173S | User Manual (SPANISH) - Page 7
    MANUAL PARA FUTURAS REFERENCIAS, GRACIAS. POR FAVOR LEA ESTE MANUAL ANTES DE OPERAR EL APARATO Y GUÁRDELO PARA REFERENCIAS FUTURAS. No saque la cubierta (o la parte éctrica o fuego. No debe permitir la entrada de agua en el monitor, ni tampoco exponerlo a la humedad. z Esto podría causar un
  • Samsung 173S | User Manual (SPANISH) - Page 8
    . z Esto podría causar una avería, descarga eléctrica o fuego debido al daño del cable. No cubrir las rejillas de ventilación del cabinete del monitor. z Una mala ventilación podría causar averías o fuego. No coloque objetos contenedores de agua, productos químicos o pequeños objetos de metal sobre
  • Samsung 173S | User Manual (SPANISH) - Page 9
    utilice los auriculares. z Un nivel de volumen excesivamente ruidoso puede dañar la capacidad auditiva. Mantenga una distancia apropiada entre sus ojos y la pantalla del monitor. z Sentarse demasiado cerca del monitor de manera continua puede dañar la vista del usuario.
  • Samsung 173S | User Manual (SPANISH) - Page 10
    los siguientes productos estén incluidos con el monitor. Si faltara alguno, contáctese con su distribuidor. Monitor y Soporte Cordón eléctrico Cable de señal Guía de Instalación Rápida Documento de garantía (no está disponible en todas las localidades) Manual del Usuario y CD de Instalación de
  • Samsung 173S | User Manual (SPANISH) - Page 11
    Introducción Parte Delantera Manual del Usuario 1. Botón Auto / Exit button "Auto" permite que el monitor se autoajusta a la señal de video entrante. / Use este botón para salir del menú activo o del OSD (Visualización en Pantalla) 2. Botón Menú Use este
  • Samsung 173S | User Manual (SPANISH) - Page 12
    Introducción Parte Posterior Manual del Usuario (La disposición en la parte posterior del monitor podría variar de producto a producto) 1. Toma de corriente 2. Toma de señal : Conecte el cordón de suministro eléctrico del monitor a la toma de corriente de la parte trasera del monitor. : Conecte
  • Samsung 173S | User Manual (SPANISH) - Page 13
    Instalación Manual del Usuario 1. Fuente de alimentación z Conecte el cordón de suministro eléctrico del monitor a la toma de corriente de la parte trasera del monitor. Enchufar el cordón de suministro eléctrico del monitor a un tomacorriente cercano. 2. Conexión con un PC z Conecte el D-SUB de 15
  • Samsung 173S | User Manual (SPANISH) - Page 14
    Manual del Usuario Cuando el sistema operativo solicite la unidad de disco del monitor (Controlador), inserte el CD-ROM incluido con este monitor samsung-monitor.com/ (Worldwide) http://www.samsungusa.com/monitor/ (USA) http://www.sec.co.kr/monitor ME Driver". 3. Escoja el modelo de su monitor de la
  • Samsung 173S | User Manual (SPANISH) - Page 15
    Luego haga clic en el botón "OK". Este driver del monitor está bajo el logotipo certificado MS, y esta instalación no dañará su sistema. *El driver certificado será colocado en la Página Web del Monitor Samsung. http://www.samsung-monitor.com/ 6. La instalación del Driver del Monitor está terminada.
  • Samsung 173S | User Manual (SPANISH) - Page 16
    Manual del Usuario Cuando el sistema operativo solicite la unidad de disco del monitor (Controlador), inserte el CD-ROM incluido con este monitor www.samsung-monitor.com/ (Worldwide) http://www.samsungusa.com/monitor/ (USA) http://www.sec.co.kr/monitor/ "Monitor" y seleccione la ficha "Driver".
  • Samsung 173S | User Manual (SPANISH) - Page 17
    Manual del Usuario Instalación 5. Pulse "Actualizar Driver" y seleccione "Instalar de una lista o driver del monitor está bajo el Logotipo certificado MS, y su instalación no causará daño a su sistema. *El driver certificado será puesto en la Página Web del Monitor Samsung. http://www.samsung-monitor
  • Samsung 173S | User Manual (SPANISH) - Page 18
    9. Pulse el botón "Cerrar" luego haga clic continuamente en el botón "OK". Manual del Usuario 10. La instalación del Driver del Monitor está terminada. Sistema Operativo Microsoft® Windows® 2000 Cuando no vea en su monitor "Firma Digital No Encontrada", siga los siguientes pasos. 1. Escoja el bot
  • Samsung 173S | User Manual (SPANISH) - Page 19
    Manual del Usuario Instalación Sistema Operativo Microsoft® Windows® Millennium 1. Haga clic Cambiar", en el cuadro de diálogo "Tipo de Monitor". 6. Escoja "Especificar la ubicación del driver". 7. Seleccione "Visualizar una lista con todos los drivers, en una ubicación específica.." Luego haga clic
  • Samsung 173S | User Manual (SPANISH) - Page 20
    la base Manual del Usuario Retirar la base 1 Apague el monitor y desconecte el cable de alimentación eléctrica. 2 Ponga el monitor LCD con la pantalla hacia abajo sobre una superficie plana protegiendo la pantalla con un cojín. 3 Quite los cuatro tornillos y después retire la base del monitor LCD.
  • Samsung 173S | User Manual (SPANISH) - Page 21
    Instalación Manual del Usuario Cambiar la base Cómo montar una base NOTA: Este monitor admite la base de montaje de 75mm x 75mm compatible con VESA. 1 Base de montaje para la tapa trasera 2 Base para montaje Alinee la base de
  • Samsung 173S | User Manual (SPANISH) - Page 22
    Visualización en Pantalla Manual del Usuario
  • Samsung 173S | User Manual (SPANISH) - Page 23
    Investigación de fallas Manual del Usuario Lista de chequeo Antes de llamar a un centro autorizado. Síntomas Revisar la list Solucíon No hay imagen en pantalla No puede usar el monitor. Está conectado correctamente el cordón eléctrico a la fuente de alimentación? Inspeccione el cordón
  • Samsung 173S | User Manual (SPANISH) - Page 24
    de video? Instalar la tarjeta de video siguiendo las instrucciones del manual de la tarjeta de video. La pantalla está fuera de enfoque o no puede regularse OSD. Ha regulado la resolución o frecuencia del monitor? Regular la resolución y frecuencia de la tarjeta de video. LED está intermitente
  • Samsung 173S | User Manual (SPANISH) - Page 25
    Fijar la tarjeta de video de acuerdo a las instrucciones del manual de la tarjeta de video. Hay un mensaje que dice: "Monitor desconocido, Enchufar y Usar (VESA DDC) monitor encontrado". Ha instalado el controlador de monitor? Vea el manual de la tarjeta de video para saber si la función Enchufar
  • Samsung 173S | User Manual (SPANISH) - Page 26
    dependiendo de la versión del controlador usado. (Busque detalles en el manual del computador o de la tarjeta de video). Cómo se puede regular Manual del Computador / Windows) Cómo se puede limpiar el Tubo de imagen/Panel LCD? Desconecte el cordón de suministro de energía y luego limpie el monitor
  • Samsung 173S | User Manual (SPANISH) - Page 27
    siguiendo los siguientes pasos: Chequear el dispositivo de Autoprueba 1. Apague el computador y el monitor 2. Desconecte el cable de video de la parte trasera del computador. 3. Prenda el monitor. . Si el monitor está funcionando correctamente, se verá una caja con el borde rojo y el texto interior
  • Samsung 173S | User Manual (SPANISH) - Page 28
    Investigación de fallas Manual del Usuario Investigación del dispositivo de Autoprueba Mensajes de lo tanto, si hay algún problema con el PC o la tarjeta de video, esto podría causar que el monitor se ponga en blanco, o tenga malos colores, sonido, Sincronización Fuera de Rango, etc. En este caso
  • Samsung 173S | User Manual (SPANISH) - Page 29
    153S) Generales Nombre del Modelo SyncMaster 153S Panel LCD Tamaño 15.0 pulgadas de diagonal Area de Presentación 304.1 (H) x 228.1 (V) Distancia entre Pixels 0.297 (H) x 0.297 ) Interfase de Montaje VESA 75mm x 75mm (Para uso con hardware de Montaje especial (Brazo)) Manual del Usuario
  • Samsung 173S | User Manual (SPANISH) - Page 30
    Especificaciones Manual del Usuario Generales (SyncMaster 153S) Consideraciones medioambientales Operación Temperatura : 50°F ~ 104 monitor se hará automáticamente, a menos que el usuario desee seleccionar configuraciones alternas. Punto aceptable Para este producto se usa la pantalla TFT LCD
  • Samsung 173S | User Manual (SPANISH) - Page 31
    Manual del Usuario Administrador de Energía (SyncMaster 153S) Este monitor tiene un sistema incorporado de manejo de energía llamado Ahorrador de Energía . Este sistema ahorra energía cambiando el monitor ía, apague el monitor cuando no lo Menos de 1 W Este monitor es compatible con EPA ENERGY
  • Samsung 173S | User Manual (SPANISH) - Page 32
    Especificaciones Manual del Usuario Mode de Pantalla Prefijado (SyncMaster 153S) Si la señal podría ponerse en blanco mientras el indicador de suministro de energía LED está prendido. Consulte el manual de la tarjeta de video y regule la pantalla de la siguiente manera. Table 1. Preset Timing
  • Samsung 173S | User Manual (SPANISH) - Page 33
    173S/174V/175V) Generales Nombre del Modelo SyncMaster 173S/174V/175V Panel LCD Tamaño 17,0 pulgadas de diagonal Area de Presentación 337,92 (H) x 270,336 (V) Distancia entre Pixels 0,264 de Montaje VESA 100mm x 100mm (Para uso con hardware de Montaje especial (Brazo)) Manual del Usuario
  • Samsung 173S | User Manual (SPANISH) - Page 34
    Especificaciones Manual del Usuario Generales (SyncMaster 173S/174V/175V) Consideraciones medioambientales Operación Temperatura : monitor se hará automáticamente, a menos que el usuario desee seleccionar configuraciones alternas. Punto aceptable Para este producto se usa la pantalla TFT LCD
  • Samsung 173S | User Manual (SPANISH) - Page 35
    Especificaciones Generales (SyncMaster 193S) Generales Nombre del Modelo SyncMaster 193S Panel LCD Tamaño 19,0 pulgadas de diagonal Area de Presentación 376,32 (H) x 301,056 (V) Distancia entre VESA 100mm x 100mm (Para uso con hardware de Montaje especial (Brazo)) Manual del Usuario
  • Samsung 173S | User Manual (SPANISH) - Page 36
    SyncMaster 193S) Consideraciones medioambientales Operación Temperatura : 50°F ~ 104°F(10°C ~ 40°C) Humedad : 10% ~ 80%, no-condensación Almacenamiento Temperatura : -4°F ~113°F (-20°C ~ 45°C) Humedad : 5% ~ 95%, no-condensación Capacidad Plug y Play Este monitor LCD que hay en este
  • Samsung 173S | User Manual (SPANISH) - Page 37
    Manual del Usuario Administrador de Energía (SyncMaster 173S/174V/175V/193S) Este monitor tiene un sistema incorporado de manejo de energía llamado Ahorrador de Energía . Este sistema ahorra energía cambiando el monitor apague el monitor cuando no de 1 W Este monitor es compatible con EPA ENERGY
  • Samsung 173S | User Manual (SPANISH) - Page 38
    Especificaciones Manual del Usuario Mode de Pantalla Prefijado (SyncMaster 173S/174V/175V/193S) Si la señ ponerse en blanco mientras el indicador de suministro de energía LED está prendido. Consulte el manual de la tarjeta de video y regule la pantalla de la siguiente manera. Table 1. Preset
  • Samsung 173S | User Manual (SPANISH) - Page 39
    50 http://samsung.es/ FRANCE : SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE Service Paris Nord Samsung Electronics AB Box 713 S-194 27 UPPLANDS VASBY SVERIGE Besoksadress : Johanneslundsvagen 4 Samsung support Sverige: 020-46 46 46 Samsung support Danmark : 8088-4646 Samsung support Norge: 8001-1800 Samsung support
  • Samsung 173S | User Manual (SPANISH) - Page 40
    , Shropshire, TF3 3BJ Tel. : (0870) 242 0303 Fax. : (01952) 292 033 http://samsungservice.co.uk/ U.S.A. : Samsung Electronics America Service Division 400 Valley Road, Suite 201 Mount Arlington, NJ 07856 Tel. : 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) Fax. : (973)601-6001 http://samsungusa.com/ IMPORTADO POR
  • Samsung 173S | User Manual (SPANISH) - Page 41
    Información Manual del Usuario • Dot Pitch (Ancho de Punto) La imagen en el monitor está compuesta de puntos de color método de Enlazamiento. El método de No-Entrelazamiento es usado por la mayoría de monitores para asegurar una imagen clara. El método de Entrelazamiento es el mismo que se usa en
  • Samsung 173S | User Manual (SPANISH) - Page 42
    Regulatory User's Manual FCC Information User Instructions The Federal Communications Commission Radio Frequency Interference Statement includes the following warning: Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the
  • Samsung 173S | User Manual (SPANISH) - Page 43
    quipements produisant des interférences au Canada. MPR II Compliance This monitor complies with SWEDAC(MPR II) recommendations for reduced electric and interference. Install and use the equipment according to the instruction manual. TCO'95-Ecological requirements for personal computers (TCO'95
  • Samsung 173S | User Manual (SPANISH) - Page 44
    for encouraging the adaptation of goods and services to the environment.The main problem as far as monitors and other electronic equipment are concerned is batteries may not contain more than 25 ppm (parts per million) of cadmium. The colour-generating layers of display screens must not contain any
  • Samsung 173S | User Manual (SPANISH) - Page 45
    . z TCO'95 requirement states that batteries may not contain more than 25 ppm (parts per million) of mercury. It also demands that no mercury is present in any method for encouraging the adaptation of goods and services to the environment. The main problem, as far as computers and other electronics
  • Samsung 173S | User Manual (SPANISH) - Page 46
    the labelled unit. There is however one exception. Mercury is, for the time being, permitted in the back light system of flat panel monitors as today there is no commercially available alternative. TCO aims on removing this exception when a Mercury free alternative is available. CFCs (freons) The
  • Samsung 173S | User Manual (SPANISH) - Page 47
    reduce sight and strain problems. Important parameters are luminance, contrast, resolution, reflectance, colour rendition For recycling information for TCO'03 certified monitors, for the residents in the following , please contact a nearest local Samsung dealer for recycling information for the
  • Samsung 173S | User Manual (SPANISH) - Page 48
    the instructions, manufacturer or field service technician for part or signal output part configures a medical system, and is therefore, responsible that the system complies with the requirements of the system standard IEC 601-1-1. If in doubt, consult the technical services (LCD Monitor, LCD TV
  • Samsung 173S | User Manual (SPANISH) - Page 49
    Natural • Programa de Software Color Natural Manual del Usuario Uno de los problemas recientes que de software. Instalación del software Color Natural Inserte el CD, que va incluído con el monitor Samsung, en la unidad del CD-ROM. Luego, la pantalla inicial del programa de instalación será
  • Samsung 173S | User Manual (SPANISH) - Page 50
    Información Manual del Usuario Para Obtener una Mejor Presentación 1. Ajuste la resolución puede usarlo con confianza. { Por ejemplo, el numero de píxeles de TFT LCD que hay en este producto es 2,359,296. 3. Cuando limpie el monitor y el panel exterior, por favor aplique con un paño suave y seco
  • Samsung 173S | User Manual (SPANISH) - Page 51
    de retención de imágenes) Los monitores de LCD y las TV pueden tener retención de la imagen al cambiar desde una imagen a otra, especialmente después de visualizar una imagen inmóvil durante mucho tiempo. Esta guía describe el uso correcto de los productos LCD para protegerlos contra la retención de
  • Samsung 173S | User Manual (SPANISH) - Page 52
    los caracteres con el movimiento. Ejemplo) La mejor manera de proteger el monitor frente a la retención de imágenes es configurar el PC o el normales se definen como modelos de video que cambian continuamente. Cuando el panel LCD se utiliza durante mucho tiempo con un modelo fijo (más de 12 horas),
  • Samsung 173S | User Manual (SPANISH) - Page 53
    Este monitor LCD cumple con la norma ISO13406-2, Sin píxeles defectuosos, de Clase II.
  • Samsung 173S | User Manual (SPANISH) - Page 54
    la reproducción de este manual, por cualquier medio, sin el permiso escrito de Samsung electronics Co., Ltd . Samsung electronics Co., Ltd. no Protección Ambiental de EE.UU. (APA). Como socio de ENERGY STAR, Samsung Electronics Co., Ltd. ha determinado que este producto cumple con las directrices de
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
SyncMaster 153S/173S/193S/174V/175V