Samsung DV22K6800EW/A1 User Manual

Samsung DV22K6800EW/A1 Manual

Get Samsung DV22K6800EW/A1 PDF manuals and user guides View all Samsung DV22K6800EW/A1 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Samsung DV22K6800EW/A1 manual content summary:

  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 1
    Dryer User manual DV22K6800** DV22K6800-03650A-00_EN (US)_151211.indd 1 2015-12-11 7:15:41
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 2
    Contents Safety information What you need to know about the safety instructions Important safety symbols Important safety precautions Warnings Cautions Before installation Key installation requirements Location considerations Ducting requirements Exhausting requirements Electrical requirements
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 3
    Contents Maintenance 41 Cleaning 41 Troubleshooting 42 Checkpoints 42 Information codes 45 Specifications 46 Fabric care chart 46 Protecting the environment 47 Specification sheet 48 Cycle chart 49 DV22K6800-03650A-00_EN (US)_151211.indd 3 English 3 2015-12-11 7:15:41
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 4
    on your new Samsung dryer. This manual contains important information on the installation, use and care of your appliance. Please take some time to read this manual to take full advantage of your dryer's many benefits and features. What you need to know about the safety instructions Please read this
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 5
    reproductive harm. WARNING - Risk of Fire • Clothes dryer installation must be performed by a qualified installer. • Install the clothes dryer according to the manufacturer's instructions and local codes. • Do not install a clothes dryer with flexible plastic venting materials. If flexible metal
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 6
    is moving. 8. Do not install or store this appliance where it will be exposed to the weather. 9. Do not tamper with internal controls. 10. Do not repair or replace any part of the appliance or attempt any service unless specifically recommended in the user-maintenance instructions or in published
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 7
    not be placed in the dryer until all traces of these install or store this appliance where it will be exposed to the weather. • Do not tamper with the controls. • Do not repair, replace, or attempt to service any part of the appliance unless specifically instructed to in the user-repair instructions
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 8
    the dryer and exhaust duct should be cleaned periodically by qualified service personnel. • This appliance must be properly grounded. Never plug the power cord into a receptacle that is not grounded adequately or not in accordance with local and national codes. See the installation instructions for
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 9
    Before installation Before installation Read through the following instructions before installing the dryer, and keep this manual for future reference. WARNING The control board and inlet valve are intentionally not grounded and may present a risk of electric shock only during servicing. Service
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 10
    5.5" (140 mm) A C D A B B A E A* 1 in. (25 mm) D B 23.6 in. (600 mm) E C 17 in. (432 mm) F *Disregard this minimum clearance if the dryer is installed alone. F 25.8 in. (655 mm) 3 in. (76mm) 3 in. (76mm) 10 English DV22K6800-03650A-00_EN (US)_151211.indd 10 2015-12-11 7:15:42
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 11
    Before installation Stacked installation (Model: SK-DH) A E I B F C D G H J K L A 3 in. (76 mm) G 1 in. (120 mm) WARNING Samsung's washers and dryers can be stacked to maximize usable space. You can purchase an optional stacking kit from your Samsung retailer. DV22K6800-03650A-
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 12
    Ducting requirements Recommended Use only for short-run installation Weather hood type No. of 90° elbows 0 1 2 3 4" (10.2 (10.2 cm) diameter rigid aluminum or galvanized steel duct. If you integrate the dryer's vent system with an existing exhaust system: • Make sure the exhaust system meets
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 13
    by the manufacturer. Outside the United States and Canada • Refer to the local codes. WARNING • You must exhaust the dryer to the outside to reduce the risk of fire when you install the dryer in an alcove or closet. • Do not use a plastic or non-metal flexible duct. • If your existing ductwork is
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 14
    dryer is properly grounded. Do not modify the plug provided with your dryer - if it doesn't fit the outlet, have a proper outlet installed adequate electrical service for your dryer. Grounding This dryer must dryer. Electrical connections Before operating or testing, follow all grounding instructions
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 15
    The power cord electric supply wiring must be supported at the dryer cabinet by a suitable UL-listed strain relief. • Grounding through the neutral conductor is prohibited for (1) new branch-circuit installations, (2) mobile homes, (3) recreational vehicles, and (4) areas where local codes prohibit
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 16
    The installer is responsible for connecting the dryer to the main power while observing the relevant safety regulations of your area. What's included Make sure all the parts are included in the product package. If you have a problem with the dryer or the accessories, contact a local Samsung service
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 17
    Installation Accessories & tools Provided accessories DRYER STACKING KIT Stacking Kit (Canadian models only) Required tools Cover Plate Pliers Cutting knife Nut driver Level Philips screwdriver Duct tape Wrench WARNING Packing materials can be dangerous to children. Keep all packing
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 18
    change the door direction, see "Switching the door position". 3. Install the exhaust system as instructed in the "Exhaust ducting guide" section. NOTE • To move the dryer easily, lay two of the carton cushions from the packaging on the floor. Tip the dryer on its side so it lies across both cushion
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 19
    to 3-wire system, connect the ground B. Neutral wire (white or center wire) strap to the terminal block support to C. Neutral grounding wire (white or green/ ground the dryer frame to the neutral yellow) conductor. D. ¾" (1.9 cm) UL-listed strain relief • Ring-type terminals are recommended
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 20
    Installation Installation For a 4-wire system 1. Remove (cabinet ground), contact a technician. This is not user serviceable. • Ring-type terminals are recommended. If using strap you use the 4-wire system, you cannot ground the dryer frame to the neutral conductor at the terminal block.
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 21
    side and then front to back. If the dryer is not level, adjust the leveling feet (B) at the bottom of the dryer. Then, check if the dryer is level again. Installation B A B DV22K6800-03650A-00_EN (US)_151211.indd 21 NOTE • To set the dryer to the same height as your washer, fully retract
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 22
    walled flexible metal duct material, not plastic flexible duct. • The dryer is level and is sitting firmly on the floor. • The dryer starts, runs, heats, and shuts off properly. Exhaust ducting guide Ducting 1. Make sure the dryer is installed properly so the air exhausts freely. 2. Use 4-inch rigid
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 23
    duct (optional) WARNING Before performing this exhaust installation, disconnect the dryer from its electrical supply. Wear gloves to right (A) or left (B) side knockout as desired. B 2. Pull the duct out of the dryer, and then remove the screw (C) from the duct. Set screw (C) aside. You will
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 24
    Installation Installation C D E F 4. Reconnect the cut portion of the duct (D), and then it to the internal duct. CAUTION Wire components in the dryer may interfere slightly with the duct. Do not pull or damage the electrical wires inside the dryer when inserting the duct. 7. Apply duct tape (F)
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 25
    plate (G). WARNING Never leave the back opening uncovered. It must be covered with a cover plate. 1. Detach the bottom knockout (A). Installation A B 2. Pull the duct out of the dryer, and then remove the screw (B) from the duct. Set screw (B) aside. You will need it in a later step. C 4.9"(125
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 26
    Installation Installation B C D D 4. Reconnect the cut portion of the duct (C), and elbow (D) through the bottom opening. C CAUTION Do not to pull or damage the electrical wires inside the dryer when inserting the duct. 7. Apply duct tape (E) on the joint as shown. CAUTION E All joints must
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 27
    8. Cover the back opening with a cover plate (F). WARNING Never leave the back opening uncovered. It must be covered with a cover plate. F Installation DV22K6800-03650A-00_EN (US)_151211.indd 27 English 27 2015-12-11 7:15:47
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 28
    Installation Installation Switching the door position To reverse the direction of the door, we recommend that you contact a qualified technician. 1. Unplug the power cord of the dryer. 2. Remove the two hinge screws from the door, and then remove the door by lifting it up slightly. 3. Remove the
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 29
    Installation 4. Locate and remove the 9 screws from the door as shown. 5. Remove the door lever. 6. Remove the door frame. DV22K6800-03650A-00_EN (US)_151211.indd 29 English 29 2015-12-11 7:15:47
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 30
    Installation 7. Rotate the door glass 180°. Installation 8. Reassemble the door frame and the door lever. 30 English DV22K6800-03650A-00_EN (US)_151211.indd 30 2015-12-11 7:15:47
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 31
    9. Move the location of the screws, used to fix the door hinge, as shown. Installation 10. Remove the lever cover by pressing the hook on it. 11. Put the lever holder on the other side as shown. DV22K6800-03650A-00_EN (US)_151211.indd 31 English 31 2015-12-11 7:15:48
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 32
    Installation 12. Insert and tighten the two hinge screws. 13. Insert and tighten the two screws on the opposite side of the door hinge. Installation 32 English DV22K6800-03650A-00_EN (US)_151211.indd 32 2015-12-11 7:15:48
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 33
    for one or two items, add a dry towel to the load. • For best results, untangle items before inserting them into the dryer. • Overloading reduces the tumbling action, resulting in uneven drying and wrinkling. • Unless recommended on the care label, do not dry woolens or fiberglass items. • Avoid
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 34
    Operations WARNING To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons, read the "Safety information" before operating this appliance. Feature panel 02 01 08 10 09 11 03 04 05 06 07 01 Cycle selector 02 Digital graphic display 03 Dry Level Turn the cycle selector to select a
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 35
    to adjust the drying time for the Manual Dry cycles. This is not available with the Sensor Dry cycles because the dryer determines the drying time by sensing the current moisture level of the load. Wrinkle Prevent provides approximately 180 minutes of intermittent tumbling in unheated air at the end
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 36
    complete Filter Check Simple steps to start 1. Press Power to turn on the dryer. 2. Turn the Cycle Selector to select a cycle. 3. Change the cycle settings Wrinkle Prevent and/or Mixed Load Bell). 5. Press Start/Pause. The dryer indicator turns on with an estimated cycle time on the display. To
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 37
    Dry cycles sense moisture in the load and stop the dryer when the load reaches the dryness level you have selected manually to your preference. Cycle QUICK DRY TIME DRY AIR FLUFF WRINKLE RELEASE Description A quick drying cycle running for 30 minutes You can specify a cycle time in minutes. Tumbles
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 38
    guide The best way to dry items is to follow the instructions on the care label. If no drying instructions are provided, see the following table for reference. Cycle Description Bedspreads & Comforters Follow the care label instructions to help the tumbling action and to fluff in the dryer only if
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 39
    is on, follow the instructions above to turn Child Lock off. Drum Light To turn on the drum light while the dryer is running, press and hold dryer on a smartphone. To use Smart Care, you must have the Samsung Smart Care app installed on your smartphone. NOTE Smart Care is optimized for Samsung
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 40
    . 4. If the smartphone fails to recognize the information code more than twice, type the information code manually into the Smart Care app. CAUTION • If light is reflected on the display of the dryer, the smartphone may not recognize the information code. • If you hold the smartphone at an angle
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 41
    a risk of electric shock only during servicing. Service personnel - Do not contact these parts while the dryer is energized. Cleaning Feature panel • Clean the dryer. Wipe up any spills or overspray immediately. Tumbler • Remove any stains from the tumbler with an all-purpose cleaner. • Tumble old
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 42
    from the load. • The load may be too small to tumble properly. Add a few towels and restart the dryer. • The load may be too large to tumble properly. Remove some items and restart the dryer. • Clean the lint filter. Troubleshooting 42 English DV22K6800-03650A-00_EN (US)_151211.indd 42 2015-12
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 43
    Problem Is noisy. Dries unevenly. Has odors. Lint on clothes. Items still wrinkled after WRINKLE RELEASE. Action • Check the load for objects such as coins, loose buttons, nails, etc. Remove promptly. • Make sure the dryer is leveled properly as outlined in the installation instructions. • It is
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 44
    the load and shuts the dryer off when the selected dryness level is reached. The drying time can change according to the type and amount of laundry. See the cycle chart for reference. If a problem persists, contact a local Samsung service center. Troubleshooting 44 English DV22K6800-03650A-00_EN
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 45
    the cycle. • If this information code remains, contact a Samsung service center. Electronic control problem (Invalid Communication). • Contact a Samsung service center. Invalid heating temperature when dryer is running. • Contact a Samsung service center. The electronic control needs to be checked
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 46
    label directions to optimize garment life and reduce laundering problems. Wash cycle Normal Permanent press/Wrinkle resistant/Wrinkle color-safe) bleach (when needed) Tumble dry Normal Permanent press/Wrinkle resistant/Wrinkle control Gentle/Delicates Special instructions Line dry/Hang to dry Drip
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 47
    Iron dry or steam temperatures High Medium Low Warning symbols for laundering Do not wash Do not wring Do not bleach Do not tumble dry No steam (added to iron) Do not iron Dry-clean Dry-clean Do not dry-clean Line dry / Hang to dry Drip dry Dry
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 48
    Specification Specification sheet A D C Type A. Height B . Width Dimensions C. Depth D. Depth with door open 90° Net Weight Heater rating B Front loading dryer 33.5" (850 mm) 23.6" (600 mm) 25.8" (655 mm) 44.2" (1123 mm) 89.1 lb (40.4 kg) 2200 W (elec.) Specification 48 English
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 49
    the drum to about ¾ full. Do not add items over this level as they need to tumble freely. • Medium load : Fill the drum to about ½ full. • Small load : (Adjustable) Normal Dry (Adjustable) - TIME DRY Any load - Manual Dry AIR FLUFF Foam, rubber, plastic - WRINKLE RELEASE Shirts, Trouser
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 50
    DRY AIR FLUFF WRINKLE RELEASE High Temperature setting Medium Med Low Low  - - - - - - - - - -  - - - -  - - -  - - - - -    - - - -   Sensor Dry Manual Dry Cycle NORMAL HEAVY DUTY SANITIZE WOOL DELICATES ACTIVE WEAR TOWELS PERM PRESS QUICK DRY
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 51
    on products purchased and used in the United States. To receive warranty service, the purchaser must contact SAMSUNG for problem determination and service procedures. Warranty service can only be performed by a SAMSUNG authorized service center. The original dated bill of sale must be presented upon
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 52
    infestations. This limited warranty does not cover problems resulting from incorrect electric current, voltage or supply, light bulbs, house fuses, house wiring, cost of a service call for instructions, or fixing installation errors. SAMSUNG does not warrant uninterrupted or error-free operation
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 53
    , Inc. 85 Challenger Road Ridgefield Park, NJ 07660 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/us/support Visits by a Service Engineer to explain functions, maintenance or installation is not covered by warranty. Please contact your Samsung call agent for help with any of these issues. DV22K6800
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 54
    only on products purchased and used in the Canada. To receive warranty service, the purchaser must contact SAMSUNG for problem determination and service procedures. Warranty service can only be performed by a SAMSUNG authorized service center. The original dated bill of sale must be presented upon
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 55
    infestations. This limited warranty does not cover problems resulting from incorrect electric current, voltage or supply, light bulbs, house fuses, house wiring, cost of a service call for instructions, or fixing installation errors. SAMSUNG does not warrant uninterrupted or error-free operation
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 56
    Mississauga, Ontario L5N 0B9 Canada 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/ca/support (English) www.samsung.com/ca_fr/support (French) Visits by a Service Engineer to explain functions, maintenance or installation is not covered by warranty. Please contact your Samsung call agent for help with any
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 57
    Memo DV22K6800-03650A-00_EN (US)_151211.indd 57 2015-12-11 7:15:55
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 58
    Memo DV22K6800-03650A-00_EN (US)_151211.indd 58 2015-12-11 7:15:55
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 59
    Memo DV22K6800-03650A-00_EN (US)_151211.indd 59 2015-12-11 7:15:55
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 60
    your smartphone QUESTIONS OR COMMENTS? COUNTRY U.S.A CALL 1-800-SAMSUNG (726-7864) CANADA 1-800-SAMSUNG (726-7864) OR VISIT US ONLINE AT www.samsung.com/us/support www.samsung.com/ca/support (English) www.samsung.com/ca_fr/support (French) DC68-03650A-00 DV22K6800-03650A-00_EN (US)_151211
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 61
    Sèche-linge Manuel d'utilisation DV22K6800** DV22K6800-03650A-00_CFR (US)_151211.indd 1 2015-12-11 7:15:50
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 62
    Normes électriques Installation Ce qui est inclus Installation étape par étape Guide de connexion des préalables Opérations Panneau de fonctions Étapes simples pour commencer Présentation des cycles Guide des cycles Fonctions spéciales 2 Français DV22K6800-03650A-00_CFR (US)_151211.indd 2
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 63
    Sommaire Entretien 41 Nettoyage 41 Dépannage 42 Contrôles à effectuer 42 Codes d'erreur 45 Caractéristiques techniques 46 Tableau des symboles textiles 46 Protection de l'environnement 47 Fiche de spécifications 48 Tableau des cycles 49 DV22K6800-03650A-00_CFR (US)_151211.indd 3
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 64
    l'achat de votre nouveau sèche-linge Samsung. Ce manuel contient de précieuses informations concernant l'installation, l'utilisation et l'entretien de votre Pour toute question, contactez votre centre de service le plus proche ou connectez-vous sur www.samsung.com. Symboles de sécurité importants
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 65
    les risques d'incendie. • Pour réduire les risques de blessure grave ou de décès, observez attentivement les consignes d'installation. • Conservez soigneusement ces instructions. Consignes de sécurité importantes AVERTISSEMENT Afin de réduire les risques d'incendie, d'électrocution ou de blessures
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 66
    de le réparer vous-même, sauf si le manuel d'entretien ou de service contient des recommandations spécifiques en la matière que vous comprenez et ê Normes électriques » et « Mise à la terre » dans la section « Installation ». 18. Ne laissez pas les enfants jouer sur ou dans l'appareil. Une
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 67
    l'appareil. Une surveillance attentive s'impose lorsque l'appareil est utilisé à proximité d'enfants ou d'animaux domestiques. • Avant de mettre au rebut ou hors service votre sèche-linge, retirez le hublot du compartiment de séchage pour éviter que des enfants ou des animaux ne se trouvent pi
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 68
    qui n'est pas correctement reliée à la terre ou qui n'est pas conforme aux réglementations locales et nationales en vigueur. Consultez les consignes d'installation pour relier cet appareil à la terre. • Ne vous asseyez pas sur le sèche-linge. • Évitez de faire sécher des vêtements comportant de
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 69
    Avant l'installation Avant l'installation Lisez attentivement les instructions suivantes avant d'installer le sèche é ou dans la même pièce que le sèche-linge. Encastrement dans une niche ou installation dans un placard Les dégagements minimum entre le sèche-linge et les murs adjacents ou d'autres
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 70
    te à côte 5,5" (140 mm) A C D A B B A E A* 1 po (25 mm) D B 23,6 po (600 mm) E C 17 po (432 mm) F *Ignorez ce dégagement minimum si le sèche-linge est installé seul. F 25,8 po (655 mm) 3 po (76 mm) 3 po (76 mm) 10 Français DV22K6800-03650A-00_CFR (US)_151211.indd 10 2015-12-11
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 71
    Avant l'installation Installation empilée (Modèle : SK-DH) A E I B F C D G H J K L A 3 po (76 mm) G 1 linge et sèche-linge Samsung peuvent être superposés pour optimiser l'espace utile. Les kits de superposition sont en vente chez votre revendeur Samsung. DV22K6800-03650A-00_CFR (US
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 72
    Conditions requises en matière de conduits Recommandé À n'utiliser que pour les installations temporaires Type de bouche d'évacuation N° de coudes à 90° 0 1 2 3 4'' (10,2 cm) Rigide Métallique flexible* 80 pieds (24,2 m) 40 pieds (12,2 m) 60 pieds (28,3 m) 35 pieds (10,7 m)
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 73
    diamètre du conduit d'évacuation doit être de 4 po (10,2 cm). • Consultez les « Conditions requises en matière de conduits » dans la section « Installation » pour connaître la longueur maximale de conduit et le nombre de courbures pouvant être utilisées. • La longueur totale du conduit flexible en
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 74
    réglementations locales. Il relève de votre responsabilité de fournir des services électriques adaptés à votre sèche-linge. Mise à la terre • La prise doit être branchée sur une prise secteur appropriée, correctement installée et mise à la terre conformément aux dispositions et aux réglementations
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 75
    de compatibilité avec les sèche-linge et homologué UL. Ce cordon doit supporter une alimentation nominale de 120/240 V, 30 A à partir d'un cordon à la terre via le conducteur neutre est interdite pour (1) les nouvelles installations de circuit, (2) les mobil homes, (3) les véhicules de camping et
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 76
    Installation Installation L'installation du sèche-linge doit être effectuée par un technicien qualifié. Si vous rencontrez un problème avec votre sèche-linge ou les accessoires, contactez un centre de service Samsung local ou le magasin vous ayant vendu le produit. 01 02 05 03 04 Sèche-linge en
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 77
    Installation Accessoires et outils Accessoires fournis DRYER STACKING KIT Kit de superposition (modèles canadiens uniquement) Outils requis Cache Pince Cutter Tournevis à douille Niveau Tournevis cruciforme Ruban adhésif Clé anglaise AVERTISSEMENT
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 78
    étape par étape Assurez-vous que l'installation du sèche-linge est effectuée par un technicien qualifié. Les instructions d'installation étape par étape commencent ci-dessous. ÉTAPE 1 Installer le système d'évacuation 1. Sélectionnez un emplacement et placez le sèche-linge sur le site. Afin
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 79
    Installation ÉTAPE 2 Câblage électrique Tout d'abord, consultez la section « Normes électriques », puis suivez les instructions indiquées sur cette page ou la page suivante. Les instructions concernant les branchements à 3 fils figurent sur cette page. Les instructions é sur le support du bornier,
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 80
    Installation Installation Pour un branchement à 4 fils 1. Retirez la vis du connecteur de terre externe et reliez le fil de terre (vert ou dénudé) du câble d'alimentation à la
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 81
    Installation ÉTAPE 3 Mise à niveau du sèche-linge Pour pouvoir offrir des performances optimales, le sèche-linge doit être de niveau. 1. Assurez-vous que le sèche-linge
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 82
    sol de manière stable. • Le sèche-linge démarre, fonctionne, chauffe et s'éteint correctement. Guide de connexion des conduites d'évacuation Connexion des conduites 1. Assurez-vous que le sèche-linge est installé de façon appropriée pour laisser l'air s'échapper librement. 2. Utilisez des conduites
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 83
    Changement de sens du conduit d'évacuation (facultatif) AVERTISSEMENT Avant d'effectuer cette installation d'évacuation, débranchez le sèche-linge de son alimentation électrique. Lorsque vous travaillez à l'intérieur de l'armoire, portez des gants pour protéger vos mains et
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 84
    Installation Installation C D E F 24 Français DV22K6800-03650A-00_CFR (US)_151211.indd 24 4. Réinstallez la portion coupée du conduit (D), puis serrez-la à la rampe sur la base de l'
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 85
    Ne laissez jamais l'ouverture arrière non couverte. Elle doit être recouverte par un cache. 1. Détachez l'entrée défonçable (A) inférieure. Installation A B 2. Tirez sur le conduit pour le sortir du sèchelinge et retirez la vis (B) au niveau du conduit. Mettez la vis (B) de côté. Vous
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 86
    Installation Installation B C D D 4. Réinstallez la portion coupée du conduit (C), puis serrez-la à la rampe sur la base de l'appareil à l'aide de la vis (B) que vous avez mis de côté à l'é
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 87
    8. Recouvrez l'ouverture arrière avec un cache (F). AVERTISSEMENT Ne laissez jamais l'ouverture arrière non couverte. Elle doit être recouverte avec le cache. F Installation DV22K6800-03650A-00_CFR (US)_151211.indd 27 Français 27 2015-12-11 7:15:57
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 88
    Installation Changement de position de la porte Pour inverser la direction de la porte, nous vous recommandons de soulevant légèrement. 3. Retirez les deux vis sur le côté opposé de la charnière du hublot. Installation 28 Français DV22K6800-03650A-00_CFR (US)_151211.indd 28 2015-12-11 7:15:57
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 89
    Installation 4. Repérez et retirez les 9 vis au niveau du hublot, comme indiqué. 5. Retirez le dispositif de fermeture du hublot. 6. Retirez le cadre du hublot. DV22K6800-03650A-00_CFR (US)_151211.indd 29 Français 29 2015-12-11 7:15:57
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 90
    Installation 7. Faites tourner le verre du hublot de 180°. Installation 8. Réassemblez le cadre et le dispositif de fermeture du hublot. 30 Français DV22K6800-03650A-00_CFR (US)_151211.indd 30 2015-12-11 7:15:57
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 91
    des vis, utilisées pour fixer la charnière du hublot en place, comme indiqué. Installation 10. Retirez le cache du dispositif de fermeture en appuyant le crochet dessus. 11. Installez le support du dispositif de fermeture de l'autre côté, comme indiqué. DV22K6800-03650A-00_CFR (US)_151211.indd 31
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 92
    Installation 12. Insérez et serrez les deux vis de charnière. 13. Insérez et serrez les deux vis sur le côté opposé de la charnière du hublot. Installation 32 Français DV22K6800-03650A-00_CFR (US)_151211.indd 32 2015-12-11 7:15:58
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 93
    Avant de démarrer Avant de démarrer Il y a un certain nombre de choses que vous devez savoir avant de démarrer votre sèche-linge. Tri et charge • Mettez une seule charge de linge à la fois dans le sèche-linge. • Ne mélangez pas du linge lourd et du linge léger. • Pour augmenter l'efficacité de sé
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 94
    Opérations AVERTISSEMENT Pour réduire le risque d'incendie, d'électrocution ou de blessures, lisez la section « Consignes de sécurité » avant d'utiliser cet appareil. Panneau de fonctions 02 01 08 10 09 11 03 04 05 06 07 01 Sélecteur de cycle Faites tourner le sélecteur de cycle pour sé
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 95
    ou tiède. • Extra Low (Très basse) : Séchage à la plus basse température possible. Appuyez pour ajuster le temps de séchage pour le cycle Manual Dry (Séchage manuel). Cette fonction n'est pas disponible avec le cycle Sensor Dry (Séchage par capteur) car le sèche-linge détermine le temps de séchage
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 96
    Opérations Opérations Témoins Séchage en cours Refroidissement en cours Anti-froissage en cours Le cycle est terminé Vérification du filtre Étapes simples pour commencer 1. Appuyez sur Power (Marche/Arrêt) pour allumer le sèche-linge. 2. Faites tourner le sélecteur de cycle pour sélectionner un
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 97
    Opérations Présentation des cycles Détecteur de séchage Les cycles Sensor Dry (Séchage par capteur) calcule le taux d'humidité du linge et arrête le sèche-linge une fois que le linge atteint le niveau de séchage que vous avez sélectionné avec Dry Level (Niveau de séchage). Cycle NORMAL HEAVY DUTY
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 98
    Opérations Opérations Guide des cycles La meilleure méthode pour faire sécher du linge est de suivre les instructions indiquées sur l'étiquette d'entretien. Si aucune instruction de séchage n'est fournie, reportez-vous au tableau suivant pour référence. Cycle Couvre-lits et couettes Description
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 99
    Opérations AVERTISSEMENT Ne faites pas sécher : • des articles en fibre de verre (rideaux, tentures, etc.) • des lainages, sauf indication contraire sur l'étiquette • des articles imprégnés d'huile végétale ou alimentaire Fonctions spéciales Child Lock (Sécurité enfant) Cette fonction empêche les
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 100
    Care (Entretien intelligent), vous devez avoir l'application Samsung Smart Care installée sur votre smartphone. REMARQUE Smart Care (Entretien ou depuis Apple App Store (mot-clé de recherche : « Samsung Smart Washer/Dryer ») et installez-la sur votre smartphone. Si un code d'information appara
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 101
    Entretien Maintenez le sèche-linge propre afin d'éviter de dégrader ses performances et d'allonger sa durée de vie. AVERTISSEMENT La mise à la terre du panneau de commande et de la vanne d'arrivée d'eau n'a volontairement pas été effectuée ; ces éléments peuvent donc présenter un risque d'é
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 102
    Dépannage Contrôles à effectuer Si le sèche-linge ne fonctionne pas normalement, vérifiez tout d'abord la liste des problèmes dans le tableau ci-dessous et essayez les solutions proposées. Problème Ne fonctionne pas. Ne chauffe pas. Ne sèche pas. Action • Assurez-vous que le hublot est bien ferm
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 103
    décousus, de clous, etc. Retirez aussitôt ces objets. • Vérifiez que le sèche-linge est correctement mis à niveau, comme indiqué dans les consignes d'installation. • Il est normal que le sèche-linge émette un « bourdonnement », du fait de la grande vitesse de déplacement de l'air à travers le
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 104
    varier en fonction du type et de la quantité de linge. Consultez le tableau des cycles pour référence. Si un problème persiste, contactez un service de service Samsung local. Dépannage 44 Français DV22K6800-03650A-00_CFR (US)_151211.indd 44 2015-12-11 7:16:00
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 105
    . Le contrôle électronique doit être vérifié. • Vérifiez que l'alimentation est correcte. • Si le code d'information subsiste, contactez un centre de service Samsung. La résistance de la thermistance est très faible ou très élevée. • Vérifiez si le filtre à peluches est bouché. • Vérifiez si les
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 106
    à sec. L'utilisation de ces symboles garantit la cohérence des informations entre les fabricants de vêtements (articles domestiques ou importés). Suivez les instructions sur l'étiquette d'entretien afin d'optimiser la durée de vie de votre linge et d'éviter des problèmes au lavage. Cycle de lavage
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 107
    Températures de repassage facile ou vapeur Élevée Moyenne Basse Symboles d'avertissement pour le lavage Ne pas laver Ne pas tordre Pas de chlorage Séchage en machine interdit Pas de vapeur (ajoutée au fer à repasser) Pas de repassage Nettoyage à sec Nettoyage à sec Pas de nettoyage à sec Séchage
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 108
    Caractéristiques techniques Fiche de spécifications A D C B Type A. Hauteur B. Largeur Dimensions C. Profondeur D. Profondeur avec hublot ouvert à 90° Poids net Puissance de chauffe Sèche-linge à chargement frontal 33,5" (850 mm) 23,6" (600 mm) 25,8" (655 mm) 44,2" (1123 mm) 89,1 lb (40
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 109
    Tableau des cycles REMARQUE Pour un résultat optimal, respectez ces recommandations de volume de charge pour chaque cycle de séchage. • Charge importante : Remplissez le tambour aux 3/4 environ. Au-delà de cette limite, n'ajoutez pas d'articles supplémentaires afin que le linge tourne librement
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 110
    Caractéristiques techniques REMARQUE •  : réglage par défaut, : peut être sélectionné Cycle NORMAL HEAVY DUTY (GRAND RENDEMENT) SANITIZE (STÉRILISATION) WOOL (LAINE) Détecteur de séchage DELICATES (DÉLICAT) ACTIVE WEAR (VÊTEMENTS QUOTIDIENS) TOWELS (SERVIETTES) PERM PRESS (
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 111
    de garantie peuvent être pris en charge uniquement par un centre de service agréé SAMSUNG. Lors de la remise d'un produit défectueux à SAMSUNG ou à un centre de service agréé SAMSUNG, l'acheteur est tenu de présenter le coupon d'achat d'origine à la demande des intéressés à titre de preuve d'achat
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 112
    de fusibles ou de câblage inappropriés. Elle ne couvre pas non plus le coût des appels au service d'assistance pour obtenir des instructions ou la réparation des erreurs d'installation. SAMSUNG ne garantit pas que l'appareil sera exempt de tout problème ou qu'il fonctionnera sans interruption. SAUF
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 113
    America, Inc. 85 Challenger Road Ridgefield Park, NJ 07660 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/us/support Les visites des techniciens de maintenance destinées à expliquer les fonctions, la maintenance ou l'installation n'est pas couverte par la garantie. Veuillez contacter votre agent d'appel
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 114
    de garantie peuvent être pris en charge uniquement par un centre de service agréé SAMSUNG. Lors de la remise d'un produit défectueux à SAMSUNG ou à un centre de service agréé SAMSUNG, l'acheteur est tenu de présenter le coupon d'achat d'origine à la demande des intéressés à titre de preuve d'achat
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 115
    de fusibles ou de câblage inappropriés. Elle ne couvre pas non plus le coût des appels au service d'assistance pour obtenir des instructions ou la réparation des erreurs d'installation. SAMSUNG ne garantit pas que l'appareil sera exempt de tout problème ou qu'il fonctionnera sans interruption. SAUF
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 116
    West, Mississauga, Ontario L5N 0B9 Canada 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/ca/support (English) www.samsung.com/ca_fr/support (French) Les visites des techniciens de maintenance destinées à expliquer les fonctions, la maintenance ou l'installation n'est pas couverte par la garantie. Veuillez
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 117
    Mémo DV22K6800-03650A-00_CFR (US)_151211.indd 57 2015-12-11 7:16:04
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 118
    Mémo DV22K6800-03650A-00_CFR (US)_151211.indd 58 2015-12-11 7:16:04
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 119
    Mémo DV22K6800-03650A-00_CFR (US)_151211.indd 59 2015-12-11 7:16:04
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 120
    QUESTIONS OU DES COMMENTAIRES ? PAYS U.S.A APPELEZ LE 1-800-SAMSUNG (726-7864) CANADA 1-800-SAMSUNG (726-7864) OU RENDEZ-VOUS SUR LE SITE www.samsung.com/us/support www.samsung.com/ca/support (English) www.samsung.com/ca_fr/support (French) DC68-03650A-00 DV22K6800-03650A-00_CFR (US)_151211
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 121
    Secadora Manual del usuario DV22K6800** DV22K6800-03650A-00_MES (US)_151211.indd 1 2015-12-11 7:15:32
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 122
    Contenido Contenido Información sobre seguridad Lo que necesita saber sobre las instrucciones de seguridad Símbolos de seguridad importantes Precauciones de seguridad importantes Advertencias Precauciones Antes de la instalación Requisitos de instalación importantes Consideraciones acerca de la
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 123
    Contenido Mantenimiento 41 Limpieza 41 Solución de problemas 42 Verificaciones 42 Códigos de información 45 Especificaciones 46 Tabla de indicaciones sobre telas 46 Protección del medio ambiente 47 Hoja de especificaciones 48 Tabla de ciclos 49 DV22K6800-03650A-00_MES (US)
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 124
    manual no cubren todas las posibles condiciones y situaciones que pueden ocurrir. Es su responsabilidad actuar con sentido común, precaución y cuidado cuando instale línea en www.samsung.com. Símbolos de seguridad importantes Los íconos y las señales incluidas en este manual del usuario significan lo
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 125
    de incendio • La instalación de la secadora de ropa debe estar a cargo de un instalador calificado. • Instale la secadora de ropa según las instrucciones del fabricante y los códigos locales. • No instale una secadora de ropa con materiales para ventilación de plástico flexible. Si se instala un
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 126
    Información sobre seguridad Información sobre seguridad 7. No introduzca la mano en el electrodoméstico si el tambor está en movimiento. 8. No instale ni almacene este electrodoméstico donde quede expuesto a los factores climáticos. 9. No modifique los controles internos. 10. No repare, reemplace
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 127
    o las mascotas queden atrapados dentro de la secadora. • No introduzca la mano en el electrodoméstico cuando el tambor esté en movimiento. • No instale ni almacene este electrodoméstico donde quede expuesto a los factores climáticos. • No modifique los controles. • No repare ni reemplace ni intente
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 128
    . • No se siente encima de la secadora. • No seque ropa que contenga hebillas grandes, botones u otros objetos de metal pesado o sólido. • Instale y utilice de acuerdo con las instrucciones del fabricante. • No coloque prendas en la secadora que hayan sido salpicadas o remojadas con aceite vegetal
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 129
    siguientes instrucciones antes de instalar la secadora y conserve este manual para futuras consultas. ADVERTENCIA El panel de control y la materiales combustibles, gasolina y otros vapores y líquidos inflamables. • No instale otros electrodomésticos que quemen combustible cerca o en el mismo lugar
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 130
    Antes de la instalación Antes de la instalación NOTA Cuando el conducto de drenaje está instalado en la parte trasera de la secadora, debe dejarse un espacio mínimo de 5,5 pulgadas (140 mm) en la parte posterior. Instalación lado a lado 5,5" (140 mm) A C D A B B A E A* 1 pulg. (25 mm)
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 131
    pulg. (76 mm) E 6 pulg. (152 mm) K 26,6 pulg. (676 mm) F 67 pulg. (1702 mm) L 4,75 pulg. (120 mm) ADVERTENCIA Las lavadoras y las secadoras de Samsung pueden apilarse para maximizar el espacio aprovechable. Puede adquirir un kit de apilamiento opcional en su comercio minorista de productos
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 132
    Antes de la instalación Antes de la instalación Requisitos para el tendido de conductos Recomendado Utilice solo para instalación de distancia corta Tipo tapa para intemperie Nº de codos de 90° 0 1 2 3 4" (10,2 cm) 2,5" (6,4 cm) Rígido Metálico flexible* Rígido Metálico flexible* 80 pies
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 133
    Antes de la instalación Requisitos de drenaje La secadora no debe drenarse hacia una chimenea, pared, techo, altillo, sótano de pequeña altura o espacio oculto de un edificio. Si la secadora tiene un drenaje con salida hacia el exterior se evitará que ingrese una gran cantidad de pelusa y humedad a
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 134
    es correcta. No modifique el enchufe provisto con la secadora; si no entra en el tomacorriente, solicite a un electricista calificado que instale el tomacorriente adecuado. • Para evitar el riesgo innecesario de incendio, descarga eléctrica o lesiones físicas, todo el cableado y la conexión a tierra
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 135
    Antes de la instalación Solo Estados Unidos La mayoría de las secadoras estadounidenses requieren un servicio eléctrico aprobado de CA de 120/240 voltios, 60 Hz. Algunas requieren un servicio eléctrico aprobado de 120/208 voltios, 60 Hz. Los requisitos del servicio eléctrico pueden encontrarse en
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 136
    que todos los componentes estén incluidos en el paquete. Si tiene algún problema con la secadora o los accesorios, comuníquese con un centro de servicios Samsung o con el vendedor. 01 02 05 03 04 Vista rápida de la secadora 01 Cubierta superior 04 Filtro 02 Panel de funciones 05 Conducto de
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 137
    Instalación Accesorios y herramientas Accesorios provistos DRYER STACKING KIT kit de apilamiento (únicamente modelos canadienses) Herramientas necesarias Tapa Alicates Cúter Llave de tuercas Nivel Destornillador Philips Cinta para conductos Llave inglesa ADVERTENCIA
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 138
    la secadora en la misma ubicación que la lavadora. 2. Para modificar la dirección de la puerta, consulte "Cambiar la posición de la puerta". 3. Instale el sistema de drenaje como se indica en la sección "Guía de los conductos de drenaje". NOTA • Para mover la secadora con facilidad, coloque dos
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 139
    Instalación PASO 2 Conecte el cableado eléctrico Primero lea la sección "Requisitos eléctricos" y luego siga las instrucciones de esta página o la siguiente. Las instrucciones para un sistema de 3 cables se encuentran en esta página.Las instrucciones para un sistema de 4 cables se encuentran en la
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 140
    Instalación Instalación Para un sistema de 4 cables 1. Retire el tornillo del conector externo a tierra y conecte el cable de conexión a tierra (verde o sin cubierta) del cable de A alimentación al tornillo. PRECAUCIÓN D B E C F A. Tornillo central de color plateado del bloque de
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 141
    • Se debe utilizar un dispositivo de alivio de tensión. • No afloje las tuercas ya instaladas en el bloque de terminales. Asegúrese de que estén ajustadas. • Utilice un tomacorriente para huecos profundos de 3/8" (1 cm). PASO 3 Nivele de la secadora Para garantizar un desempeño óptimo, la secadora
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 142
    Instalación Instalación PASO 4 Verificación final Una vez finalizada la instalación, confirme que: • La secadora está enchufada a un tomacorriente y está conectada a tierra correctamente. • Los conductos de drenaje están conectados y se colocó cinta a las uniones. • Usted usó conducto rígido o
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 143
    Instalación Cambio de dirección del conducto de drenaje (opcional) ADVERTENCIA Antes de realizar esta instalación de drenaje, desconecte la secadora del suministro eléctrico. Use guantes para protegerse las manos y los brazos de los bordes afilados cuando trabaje dentro del gabinete. Ventilación
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 144
    Instalación Instalación C D E F 24 Español DV22K6800-03650A-00_MES (US)_151211.indd 24 4. Vuelva a conectar la parte cortada del conducto (D) y luego fíjela a la rampa de la base del electrodoméstico con el tornillo (C) que reservó en el Paso 2. 5. Conecte un conducto a un codo y luego cubra la
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 145
    G Ventilación inferior 8. Cubra la abertura trasera con una tapa (G). ADVERTENCIA Nunca deje la abertura trasera descubierta. Debe cubrirse con una tapa. 1. Retire la placa inferior (A). Instalación A B 2. Separe el conducto de la secadora y retire el tornillo (B) del conducto. Reserve el
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 146
    Instalación Instalación B C D D 4. Vuelva a conectar la parte cortada del conducto (C) y luego fíjela a la rampa de la base del electrodoméstico con el tornillo (B) que reservó en el Paso 2. 5. Inserte el codo (D) a través de la abertura trasera y conéctelo al conducto (C). 6. Rote el codo (D) a
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 147
    8. Cubra la abertura trasera con una tapa (F). ADVERTENCIA Nunca deje la abertura trasera descubierta. Debe cubrirse con la tapa. F Instalación DV22K6800-03650A-00_MES (US)_151211.indd 27 Español 27 2015-12-11 7:15:37
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 148
    Instalación Cambiar la posición de la puerta Para invertir el sentido en que se abre la puerta, le recomendamos que llame a un técnico calificado. 1. Desenchufe el cable de alimentación de la secadora. 2. Retire los dos tornillos de la bisagra de la puerta y luego retire la puerta levantándola
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 149
    Instalación 4. Ubique y retire los 9 tornillos de la puerta como se muestra. 5. Retire la manija de la puerta. 6. Retire el marco de la puerta. DV22K6800-03650A-00_MES (US)_151211.indd 29 Español 29 2015-12-11 7:15:37
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 150
    Instalación 7. Rote el vidrio de la puerta 180°. Instalación 8. Vuelva a colocar el marco y la manija de la puerta. 30 Español DV22K6800-03650A-00_MES (US)_151211.indd 30 2015-12-11 7:15:37
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 151
    9. Cambie la ubicación de los tornillos usados para fijar la bisagra de la puerta, como se muestra. Instalación 10. Retire la cubierta de la manija presionando el gancho. 11. Coloque la placa de apoyo del otro lado como se muestra. DV22K6800-03650A-00_MES (US)_151211.indd 31 Español 31 2015-12
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 152
    Instalación 12. Inserte y apriete los dos tornillos de la bisagra. 13. Inserte y apriete los dos tornillos en el lado opuesto de la bisagra de la puerta. Instalación 32 Español DV22K6800-03650A-00_MES (US)_151211.indd 32 2015-12-11 7:15:38
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 153
    Antes de comenzar Antes de comenzar Antes de encender la secadora, debe saber algunas cosas. Clasificación y carga • Coloque una carga de ropa en la secadora por vez. • No mezcle prendas pesadas y livianas. • Para mejorar la eficiencia de secado al secar una o dos prendas, agregue una toalla seca
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 154
    Funcionamiento ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones personales, lea "Información sobre seguridad" antes de poner en funcionamiento el electrodoméstico. Panel de funciones 02 01 08 10 09 11 03 04 05 06 07 01 Selector de ciclos 02 Pantalla gráfica
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 155
    . • Extra Low (Extra baja): Ofrece la menor temperatura de secado con calor posible. Presione para ajustar el tiempo de secado al usar ciclos de secado manual. No se encuentra disponible en los ciclos de secado con sensor porque la secadora determina el tiempo de secado al medir el nivel de humedad
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 156
    Funcionamiento Funcionamiento Indicadores Secado en progreso Enfriamiento en progreso Prevención de arrugas en progreso Se ha completado el ciclo Control del filtro Sencillos pasos para comenzar 1. Presione Power (Encender/Apagar) para poner en funcionamiento la secadora. 2. Gire el selector de
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 157
    de algodón sin arrugas, también telas sintéticas, tejidos y telas antiarrugas. Para toallas de baño y prendas similares Manual Dry (Secado manual) Puede cambiar los ajustes de secado en forma manual según su preferencia. Ciclo QUICK DRY (SECADO RÁPIDO) TIME DRY (SECADO CON TEMPORIZADOR) AIR FLUFF
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 158
    Funcionamiento Funcionamiento Guía de ciclos La mejor manera de secar las prendas es seguir las instrucciones de la etiqueta. Si no se brindan instrucciones de secado, consulte la siguiente tabla a modo de referencia. Ciclo Descripción Cubrecamas y edredones Siga las instrucciones de la
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 159
    Funcionamiento ADVERTENCIA No seque: • Artículos de fibra de vidrio (cortinas, paños de tela, etc.) • Lanas, salvo que se recomiende en la etiqueta • Artículos manchados o embebidos en aceite vegetal o de cocina Funciones especiales Child Lock (Seguro para niños) La función de seguro para niños
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 160
    ). Descargue la aplicación Samsung Smart Washer desde Google Play o Apple App (Palabra de búsqueda: "Samsung Smart Washer/Dryer") e instálela en no reconoce el código de información más de dos veces, ingrese en forma manual el código de información en la aplicación Smart Care. PRECAUCIÓN • Si
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 161
    Mantenimiento Mantenga la secadora limpia para impedir la reducción del desempeño y para alargar su vida útil. ADVERTENCIA El panel de control y la válvula de entrada no están conectados a tierra intencionalmente y pueden presentar riesgo de descarga eléctrica únicamente durante el servicio técnico.
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 162
    Solución de problemas Verificaciones Si la secadora funciona en forma anormal, primero consulte la lista de problemas en la tabla siguiente y pruebe las sugerencias. Problema No funciona. No calienta. No seca. Acción • Asegúrese de que la puerta esté cerrada. • Asegúrese de que el cable de
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 163
    Problema Hace ruido. No seca de manera uniforme. Tiene olor. Pelusa en las prendas. Prendas arrugadas después de WRINKLE RELEASE (ANTIARRUGAS) Acción • Verifique si en la carga hay objetos tales como monedas, botones flojos, clavos, etc. Retírelos de inmediato. • Asegúrese de que la secadora esté
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 164
    y la cantidad de prendas. Consulte la tabla de ciclos para obtener referencias. Si el problema persiste, comuníquese con un centro de servicio local de Samsung. Solución de problemas 44 Español DV22K6800-03650A-00_MES (US)_151211.indd 44 2015-12-11 7:15:40
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 165
    electrónico. • Revise si la alimentación se suministra normalmente. • Si el código de información permanece, comuníquese con un centro de servicio de Samsung. La resistencia del termistor es muy baja o muy alta. • Revise si el filtro para pelusas está obstruido. • Revise si el sistema de ventilaci
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 166
    Especificaciones Tabla de indicaciones sobre telas Los siguientes símbolos ofrecen indicaciones acerca de las prendas. La etiqueta de indicaciones de la prenda incluye símbolos para secado, blanqueado, planchado y limpieza en seco. El uso de símbolos garantiza la consistencia entre los fabricantes
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 167
    Temperaturas de secado con plancha o vapor Alta Media Baja Símbolos de advertencia para el lavado No lavar No retorcer No usar blanqueador No secar en secadora Sin vapor (agregado a la plancha) No planchar Limpiar en seco Limpiar en seco No limpiar en seco Secar colgado/tender Colgar para que
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 168
    Especificacione Hoja de especificaciones A D C Tipo A. Altura B. Ancho Dimensiones C. Profundidad D. Profundidad con la puerta abierta 90° Peso neto Potencia del calentador B Secadora de carga frontal 33,5" (850 mm) 23,6" (600 mm) 25,8" (655 mm) 44,2" (1123 mm) 89,1 lb. (40,4 kg) 2200 W
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 169
    ) Normal Dry (Secado normal) (Ajustable) QUICK DRY (SECADO RÁPIDO) Cargas pequeñas - TIME DRY Manual Dry (SECADO CON TEMPORIZADOR) Cualquier carga - (Secado AIR FLUFF manual) (TEMPERATURA AMBIENTE) Espuma, goma, plástico - WRINKLE RELEASE Camisas, pantalones, blusas - (ANTIARRUGAS
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 170
    TOWELS (TOALLAS)  PERM PRESS - (PLANCHA PERMANENTE) QUICK DRY (SECADO RÁPIDO)  TIME DRY (SECADO CON  TEMPORIZADOR) Manual Dry AIR FLUFF (Secado manual) - (TEMPERATURA AMBIENTE) WRINKLE RELEASE - (ANTIARRUGAS) Configuración de la temperatura Medium (Media) Med Low (Media baja) Low
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 171
    lida únicamente para productos comprados y usados en los Estados Unidos. Para recibir el servicio técnico de la garantía, el comprador debe comunicarse con SAMSUNG con el fin de que se determine el problema y los procedimientos del servicio. El servicio técnico de la garantía solo puede ser prestado
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 172
    el manual de instrucciones, instrucciones de mantenimiento y ambientales que están cubiertas y recomendadas en el manual de EXISTEN GARANTÍAS SOBRE EL PRESENTE PRODUCTO, YA SEAN EXPRESAS O TÁCITAS, Y SAMSUNG DESCONOCE TODAS LAS GARANTÍAS QUE INCLUYEN, AUNQUE NO EN CARÁCTER TAXATIVO, CUALQUIER
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 173
    se encuentre. Para recibir servicio técnico de garantía, comuníquese con SAMSUNG a: Samsung Electronics America, Inc. 85 Challenger Road Ridgefield Park, NJ 07660 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/us/support Las visitas del personal de servicio técnico para explicar funciones, mantenimiento
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 174
    y es válida únicamente para productos comprados y usados en Canadá. Para recibir el servicio técnico de la garantía, el comprador debe comunicarse con SAMSUNG con el fin de que se determine el problema y los procedimientos del servicio. El servicio técnico de la garantía solo puede ser prestado por
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 175
    el manual de instrucciones, instrucciones de mantenimiento y ambientales que están cubiertas y recomendadas en el manual de EXISTEN GARANTÍAS SOBRE EL PRESENTE PRODUCTO, YA SEAN EXPRESAS O TÁCITAS, Y SAMSUNG DESCONOCE TODAS LAS GARANTÍAS QUE INCLUYEN, AUNQUE NO EN CARÁCTER TAXATIVO, CUALQUIER
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 176
    Electronics Canada Inc. 2050 Derry Road West, Mississauga, Ontario L5N 0B9 Canadá 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/ca/support (English) www.samsung.com/ca_fr/support (French) Las visitas del personal de servicio técnico para explicar funciones, mantenimiento o instalación no están cubiertas
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 177
    Notas DV22K6800-03650A-00_MES (US)_151211.indd 57 2015-12-11 7:15:44
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 178
    Notas DV22K6800-03650A-00_MES (US)_151211.indd 58 2015-12-11 7:15:44
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 179
    Notas DV22K6800-03650A-00_MES (US)_151211.indd 59 2015-12-11 7:15:44
  • Samsung DV22K6800EW/A1 | User Manual - Page 180
    smartphone ¿TIENE PREGUNTAS O COMENTARIOS? PAÍS U.S.A LLAME AL 1-800-SAMSUNG (726-7864) CANADA 1-800-SAMSUNG (726-7864) O VISÍTENOS EN LÍNEA EN www.samsung.com/us/support www.samsung.com/ca/support (English) www.samsung.com/ca_fr/support (French) DC68-03650A-00 DV22K6800-03650A-00_MES (US
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
Dryer
User manual
DV22K6800**
DV22K6800-03650A-00_EN (US)_151211.indd
1
2015-12-11
°° 7:15:41