Samsung DV22N6800HW/A2 User Manual

Samsung DV22N6800HW/A2 Manual

Get Samsung DV22N6800HW/A2 PDF manuals and user guides View all Samsung DV22N6800HW/A2 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Samsung DV22N6800HW/A2 manual content summary:

  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 1
    Dryer User manual DV22N685*H* / DV22N680*H* DV6850N_DC68-03650E-05_EN.indd 1 2019/8/7 17:41:28
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 2
    What you need to know about the safety instructions Important safety symbols CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNING Important the dryer Switching the door position Before you start Sort and load Functional prerequisite Operations Control panel Simple steps to start Cycle overview Cycle guide Special
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 3
    Contents Maintenance 43 Control panel 43 Tumbler 43 Stainless steel tumbler 43 Dryer exterior 43 Lint filter 43 Water tank 45 Heat exchanger 46 Troubleshooting 48 Checkpoints 48 Information codes 50 Specifications 51 Fabric care chart 51 Protecting the environment 52
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 4
    instructions cover various models, the characteristics of your dryer may differ slightly from those described in this manual and not all warning signs may be applicable. If you have any questions or concerns, contact your nearest service center or find help and information online at www.samsung
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 5
    Clothes dryer installation must be performed by a qualified installer. • Install the clothes dryer according to the manufacturer's instructions and local appliance is used near children. 6. Before the appliance is removed from service or discarded, remove the door to the drying compartment. 7. Do not
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 6
    or attempt any service unless specifically recommended in the user-maintenance instructions or in published userrepair instructions that you understand appliance is used near children. 18. Do not insert your hand under the dryer. • This may result in injury. 19. Take care that children's fingers
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 7
    near children and pets. • Before discarding or removing your dryer from service, remove the door to the drying compartment to prevent repair, replace, or attempt to service any part of the appliance unless specifically instructed to in the user-repair instructions and you have the understanding and
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 8
    dirt. • The interior of the dryer and exhaust duct should be cleaned periodically by qualified service personnel. • This appliance must be properly Install and use in accordance with the manufacturer's instructions. • Do not place items in your dryer that have been spotted or soaked with vegetable
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 9
    Before installation Read through the following instructions before installing the dryer, and keep this manual for future reference. WARNING Certain internal parts are intentionally not grounded and may present a risk of electric shock only during servicing. Service Personnel - Do not contact the
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 10
    A C 23.6 in. (600 mm) 1 in. (25 mm) D A B B A E A* 1 in. (25 mm) D B 23.6 in. (600 mm) E C 1 in. (25 mm) F *This Clearance is not applicable to standalone dryer. F 25.6 in. (650 mm) 1 in. (25 mm) 2 in. (50 mm) 10 English DV6850N_DC68-03650E-05_EN.indd 10 2019/8/7 17:41:30
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 11
    ) C 24 in². (155 mm²) I 1 in. (25 mm) D 3 in. (76 mm) J 27.1 in. (688 mm) E 6 in. (152 mm) K 2 in. (50 mm) F 67 in. (1702 mm) WARNING Samsung's washers and dryers can be stacked to maximize usable space. You can purchase an optional stacking kit from your
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 12
    It is your responsibility to provide adequate electrical service for your dryer. Grounding This dryer must be grounded. In the event of a path of least resistance for the electrical current. WARNING • Your dryer has an optional cord with an equipment-grounding conductor and a grounding plug
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 13
    or testing, follow all grounding instructions in the "Grounding" section. An individual branch (or separate) circuit serving only your dryer is recommended. Do not use an extension cord. U.S. only Most U.S. dryers require a 240 volt, 60 Hz AC approved electrical service. Some require 208 volt, 60
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 14
    . The parts and location of parts shown below may differ from your dryer. Before installation, make sure the dryer has all the parts listed here. If the dryer and/or parts are damaged or missing, contact the nearest Samsung customer service center. Dryer at a glance 01 02 03 04 05 01 Top cover 03
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 15
    kit can only be used with Samsung washers and dryers. To purchase a bracket stacking kit, contact a Samsung service center or local appliance retailer. The stacking kit differs with the washer model. • For stacking instructions for the dryer, see the installation manual included in the stacking kit
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 16
    and then follow the instructions on this page or the next page. Instructions for a 3-wire system are on this page. Instructions for a 4-wire center wire) strap to the terminal block support to C. Neutral grounding wire (white or green/ ground the dryer frame to the neutral yellow) conductor.
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 17
    through contact A (cabinet ground), contact a technician. This is not user serviceable. • Ring-type terminals are recommended. If using strap terminals, make sure neutral. If you use the 4-wire system, you cannot ground the dryer frame to the neutral conductor at the terminal block. • Remove the
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 18
    (1 cm) deep well socket. STEP 2 Level the dryer Before you install the dryer, make sure you have read the Installation requirements on page 9. Please note that the following instructions are for installation without using a drain hose. For instructions on using a drain hose, see the next section
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 19
    using either or both of the front and rear legs of the dryer. C D • To set the dryer to the same height as the washer, fully retract (C) the levelling the levelling leg more than necessary can cause the dryer to vibrate. Installation DV6850N_DC68-03650E-05_EN.indd 19 English 19 2019/8/7 17:41
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 20
    comes with a built in water tank that stores water captured by the dryer from drying clothes. The water tank must be emptied manually before or after each load. See page 45. However, you can install the provided long drain hose as described below and have the water empty
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 21
    over a laundry sink or connect it to the drain pipe of a laundry sink. See the instructions below or on the next page. A Over a laundry sink: A B * BC C dryer. 2. To bend the accessory hose so that it hooks over the edge of the sink, use the supplied plastic hose guide (B) and secure the guide
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 22
    drain hose is extended beyond the end of the hose guide, mold or microorganisms could spread inside the dryer. • The drain hose can be installed up to 35 the end of the drain hose bent, use the supplied hose guide (A). Secure the guide to the wall using a hook to ensure stable drainage. By using
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 23
    to see if the HC information code is displayed. If this is the case, contact a local service center. • After installation, we recommend that you wait at least 1 hour before using the dryer. Before using the dryer • Make sure no accessory remains inside the drum. • Plug in the power cord just before
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 24
    Installation Installation Switching the door position To reverse the direction of the door, we recommend that you contact a qualified technician and have the technician follow the directions below. 1. Remove the door packing from the door. 2. Remove the screws on the inner glass holder of the door
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 25
    Installation 4. Remove the hinge screws, and then detach the door. - Loosen and remove the 2 bolts on the door frame. - To prevent abrasion on the bolts, use a hex screwdriver. 5. Remove the 2 holder screws on the left frame, and then remove the 2 bracket screws on the right frame. 6. Remove the
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 26
    Installation Installation 7. Remove the bottom screw on the right frame, and then insert it in the corresponding hole on the left frame. 8. Insert the 2 removed bracket screws in the left frame as shown. - See the figure on the left for the correct position of the screws. 9. Insert the 2 removed
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 27
    Installation 11. Insert the inner glass holder in the door cover that has been installed on the right frame. 12. Tighten the 3 screws on the top and 3 screws on the bottom. 13. Attach the door packing to the door. DV6850N_DC68-03650E-05_EN.indd 27 English 27 2019/8/7 17:41:42
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 28
    sure to clean the lint filter before or after every load. 1. Turn off the dryer. 2. Open the door, and pull out the lint filter (A) from inside the the lint filter, and then close the door. CAUTION • Do not operate the dryer without the lint filter in place. • Do not use a damaged or broken lint
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 29
    Operations WARNING To reduce the risk of fire, electric shock, or injury, read the "Safety information" section before operating this appliance. Control panel DV22N685*H* 02 07 08 09 11 01 12 10 DV22N680*H* 03 04 05 06 02 01 07 11 10 12 03 04 05 06 08 01 Cycle selector 02 Digital
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 30
    dryness of the items is 80 % dry. This lets you take items that you don't want fully dried or that dry quickly out of the dryer early while letting others continue to dry. Wrinkle Prevent provides approximately 180 minutes of intermittent tumbling in unheated air at the end of the cycle
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 31
    using the SmartThings app, you can control the dryer remotely. The Smart Control indicator blinks. The dryer enters waiting mode for remote commands. For more information, see the SmartThings section on page 38. You can change the set time in the Manual Dry cycles. To change the cycle time, press
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 32
    available by pressing the relevant button. (Adjust Time - and +, Wrinkle Prevent, and/or Damp Alert) 5. Press and hold Start/Pause (Hold to Start). The dryer indicator turns on and shows an estimated cycle time on the display. To change the cycle during operation 1. Press Start/Pause (Hold to Start
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 33
    Cycle overview Sensor Dry Sensor Dry cycles sense moisture in the load and stop the dryer when the load reaches the dryness level you have selected with Dry Level. Cycle NORMAL MIXED LOAD (DV22N685*H*) HEAVY DUTY SMALL LOAD (DV22N685*H*) SHIRTS Description
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 34
    You can change the drying settings manually to your preference. Cycle 40' EXPRESS TIME DRY Description For to deodorize and refresh items. Cycle guide The best way to dry items is to follow the instructions on the care label. If no drying instructions are provided, see the following table for
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 35
    pillows using a heated drying cycle. You can dry these items in the dryer only if you use AIR FLUFF. Plastics (shower curtains, outdoor furniture covers, the Low or Extra Low temperature settings depending on the care label instructions. WARNING Do not dry: • Fiberglass items (curtains, draperies,
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 36
    the dryer. If other buttons, except for the Power button, do not respond, check the Child Lock indicator. If the indicator is on, follow the instructions indicator blinks. 3. Press and hold My Cycle for 3 seconds. The dryer stores the selected cycle with its settings. To use My Cycle, press My
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 37
    store (Search term: "Samsung Smart Washer/Dryer"), and install it on your smartphone. If an information code appears on your dryer, follow these steps: , type the information code manually into the Smart Care app. CAUTION • If light is reflected on the display of the dryer, the smartphone may not
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 38
    followed the instructions from your Internet provider, contact a local Samsung retailer or Samsung service center. • To install a wired or wireless router, follow the directions in the router's users manual. • This Samsung dryer supports Wi-Fi 2.4 GHz protocols. • This Samsung dryer supports IEEE802
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 39
    first log into SmartThings with your Samsung account. To create a new Samsung account, follow the instructions in the app. You don't need a separate app to create your account. NOTE If you have a Samsung account, use the account to log in. A registered Samsung smartphone user automatically logs in
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 40
    can check the current cycle and its options, and the remaining cycle time. The Smart Control status is shown for the dryer. Use this to check if the dryer operates normally. Use this to monitor the energy consumption status. Select a cycle and necessary options, and then select Start/Pause/ Cancel
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 41
    Category Q-Rator Checkpoint Laundry Recipe * Description You can select the fabric type, dry level, and wrinkle prevent to get recommended options and dry cycles that you can start right away. Laundry Planner * You can set the desired time for a dry cycle to finish. After you set the desired
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 42
    of conformity is available at the following internet address: The official Declaration of conformity may be found at http://www.samsung.com, go to Support > Search Product Support and enter the model name. Wi-Fi max transmitter power : 20 dBm at 2.412 GHz - 2.472 GHz 42 English DV6850N_DC68
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 43
    , deformation, damage, electric shock, or fire. • Before cleaning the dryer, be sure to unplug the power cord. • Certain internal parts are intentionally not grounded and may present a risk of electric shock only during servicing. Service Personnel - Do not contact the following parts while the
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 44
    • Clean the lint filter after each load. Otherwise, the drying performance may decrease. • Do not operate the dryer without the inner filter inside the outer filter. • Using the dryer with a wet lint filter may cause mold, bad odors, or a decrease in drying performance. 44 English DV6850N_DC68
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 45
    Water tank To avoid leaks, empty the water tank after every load. 1. Using both hands, pull the water tank (A) forward to remove. A 2. Empty the water through the drain hole (B), and then put the water tank back into place. NOTE If you empty the water tank and then press and hold Start/Pause (Hold
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 46
    Heat exchanger Clean the heat exchanger at least once a month. As a reminder, the heat exchanger indicator ( ) lights up on the display when the heat exchanger needs to be cleaned. 1. Gently press the top part of the outer A cover (A) to open. 2. Unlock the fixers (B). B 3. Remove the inner
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 47
    4. Clean the heat exchanger with the provided cleaning brush or a vacuum cleaner with a brush attachment. Take care not to bend or damage the heat exchanger fins when cleaning. This may lead to a decrease in drying performance. CAUTION • To avoid physical injury and burns, do not touch or clean the
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 48
    etc. Remove promptly. • Make sure the dryer is leveled properly as outlined in the installation instructions. • It is normal for the dryer to hum due to the high velocity of air moving through the dryer drum, fan, or Water Drain system. Troubleshooting 48 English DV6850N_DC68-03650E-05_EN.indd 48
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 49
    type and amount of laundry. See the cycle chart for reference. • To prevent an overly long drying time, load no more than half full. If a problem persists, contact a local Samsung service center. Troubleshooting DV6850N_DC68-03650E-05_EN.indd 49 English 49 2019/8/7 17:41:57
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 50
    pump is out of order continues, call for service. • Depending on the its state, the dryer may automatically return to Check communications normal operation. call for service. If any information code keeps appearing on the screen, contact a Samsung service center. Troubleshooting 50 English
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 51
    label directions to optimize garment life and reduce laundering problems. Wash cycle Normal Permanent press/Wrinkle resistant/Wrinkle dry Normal Permanent press/Wrinkle resistant/Wrinkle control Gentle/Delicates Special instructions Line dry/Hang to dry Drip dry Dry flat Heat setting High
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 52
    Specification Iron dry or steam temperatures High Medium Low Warning symbols for laundering Do not wash Do not wring Do not bleach Do not tumble dry No steam (added to iron) Do not iron Dry-clean Dry-clean Do not dry-clean Line dry / Hang to dry Drip dry Dry flat Protecting the environment This
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 53
    B C D Type A. Height Dimensions B . Width C. Depth D. Depth with door open 90° Net Weight Electrical Requirements 240 V / 60 Hz Allowable Temperature Front loading dryer 33.5" (850 mm) 23.6" (600 mm) 25.6" (650 mm) 44.3" (1125 mm) 110 lb (50 kg) 800 W 41 - 95 °F (5 -35 ℃) Specification
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 54
    and tumble dryable wool only (Maximum amount : 3 lb) Normal Dry (No change) 40' EXPRESS Small loads - TIME DRY Any load - Manual Dry AIR FLUFF Foam, rubber, plastic - REFRESH Shirts, trousers, pillows - Specification 54 English DV6850N_DC68-03650E-05_EN.indd 54 2019/8/7 17:42:06
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 55
    NORMAL MIXED LOAD (DV22N685*H*) HEAVY DUTY SMALL LOAD (DV22N685*H*) SHIRTS ACTIVE WEAR TOWELS PERM PRESS DELICATES WOOL 40' EXPRESS Manual Dry TIME DRY AIR FLUFF REFRESH Damp Alert     Dry Level setting Normal     Wrinkle Prevent     Less Adjust Time English 55
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 56
    . This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 57
    complete corresponding source code for a period of three years after the last shipment of this product by sending an email to mailto:[email protected]. It is also possible to obtain the complete corresponding source code in a physical medium such as a CD-ROM; a minimal charge will be required
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 58
    operated, and maintained according to the instructions attached to or furnished with the product. To receive warranty service, the purchaser must contact SAMSUNG at the address or phone number provided below for problem determination and service procedures. Warranty service can only be performed by
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 59
    not supplied or authorized by SAMSUNG; damage caused by incorrect electrical line current, voltage, fluctuations and surges; damage caused by failure to operate and maintain the product according to instructions; in-home instruction on how to use your product; and service to correct installation not
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 60
    with respect to this product shall be binding on SAMSUNG. To obtain warranty service, please contact SAMSUNG at: Samsung Electronics America, Inc. 85 Challenger Road Ridgefield Park, NJ 07660 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/us/support 60 English DV6850N_DC68-03650E-05_EN.indd 60 2019
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 61
    only on products purchased and used in the Canada. To receive warranty service, the purchaser must contact SAMSUNG for problem determination and service procedures. Warranty service can only be performed by a SAMSUNG authorized service center. The original dated bill of sale must be presented upon
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 62
    infestations. This limited warranty does not cover problems resulting from incorrect electric current, voltage or supply, light bulbs, house fuses, house wiring, cost of a service call for instructions, or fixing installation errors. SAMSUNG does not warrant uninterrupted or error-free operation
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 63
    Electronics Canada Inc. 2050 Derry Road West, Mississauga, Ontario L5N 0B9 Canada 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/ca/support (English) www.samsung.com/ca_fr/support (French) Visits by a Service Engineer to explain functions, maintenance or installation is not covered by warranty. Please
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 64
    COMMENTS? COUNTRY U.S.A CANADA CALL 1-800-SAMSUNG (726-7864) 1-844-SAM-PAYS (726-7297) 1-800-SAMSUNG (726-7864) 1-844-SAM-PAYS (726-7297) OR VISIT US ONLINE AT www.samsung.com/us/support www.samsung.com/ca/support (English) www.samsung.com/ca_fr/support (French) DV6850N_DC68-03650E-05_EN.indd 64
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 65
    Sèche-linge Manuel d'utilisation DV22N685*H* / DV22N680*H* DV6850N_DC68-03650E-05_CFR.indd 1 2019/8/7 18:21:44
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 66
    de démarrer Tri et charge Conditions de fonctionnement préalables Opérations Panneau de commande Étapes simples pour commencer Présentation des cycles Guide des cycles Fonctions spéciales SmartThings 2 Français DV6850N_DC68-03650E-05_CFR.indd 2 4 4 4 5 5 7 7 9 9 9 12 14 14 16 16 18 20 23 23 24 28
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 67
    Table des matières Maintenance 43 Panneau de commande 43 Tambour 43 Tambour en acier inoxydable 43 Extérieur du sèche-linge 43 Filtre à peluches 43 Réservoir d'eau 45 Échangeur de chaleur 46 Dépannage 48 Contrôles à effectuer 48 Codes d'erreur 50 Caractéristiques techniques
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 68
    L'installation du sèche-linge doit se faire conformément aux instructions du fabricant et aux réglementations locales. Remarques importantes sur les , contactez le service après-vente le plus proche ou recherchez des informations et consultez l'aide en ligne sur www.samsung.com. Importants
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 69
    • L'installation du sèche-linge doit se faire conformément aux instructions du fabricant et aux réglementations locales. • Pour réduire les risques lorsque l'appareil est utilisé à proximité d'enfants. 6. Avant la mise hors service ou au rebut de l'appareil, retirez le hublot du tambour. 7. Ne tentez
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 70
    Consignes de sécurité Consignes de sécurité 10. Ne procédez pas à la réparation ou au remplacement des pièces de l'appareil et ne tentez pas non plus de le réparer vous-même, sauf si le manuel d'entretien ou de réparation contient des recommandations spécifiques en la matière que vous comprenez et
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 71
    l'appareil. Une surveillance attentive s'impose lorsque l'appareil est utilisé à proximité d'enfants ou d'animaux domestiques. • Avant de mettre au rebut ou hors service votre sèche-linge, retirez le hublot du compartiment de séchage pour éviter que des enfants ou des animaux ne se trouvent pi
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 72
    Consignes de sécurité Consignes de sécurité • N'utilisez pas les commandes du sèche-linge inutilement. • Ne procédez pas à la réparation, au remplacement ou à l'entretien des pièces de l'appareil sauf si le manuel d'entretien contient des recommandations spécifiques en la matière, si vous comprenez
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 73
    Avant l'installation Lisez attentivement les instructions suivantes avant d'installer le sèche-linge et conservez-les dans un endroit sûr afin de pouvoir vous y reporter ultérieurement. AVERTISSEMENT La mise à la terre de
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 74
    Avant l'installation Avant l'installation Installation sous plan A B C D A 34,4 po (875 mm) C B 1 po (25 mm) D Installation côte à côte A C 23,6 po (600 mm) 1 po (25 mm) D A B B A E F A* 1 po (25 mm) D 25,6 po (650 mm) B 23,6 po (600 mm) E 1 po (25 mm) C 1 po (25 mm)
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 75
    mm) D 3 po (76 mm) J 27,1 po (688 mm) E 6 po (152 mm) K 2 po (50 mm) F 67 po (1702 mm) AVERTISSEMENT Les lave-linge et sèche-linge Samsung peuvent être superposés pour optimiser l'espace utile. Les kits de superposition sont en vente chez votre revendeur
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 76
    aux dispositions canadiennes sur l'électricité CSA C22.1 (dernières révisions) et aux réglementations locales. Il relève de votre responsabilité de fournir des services électriques adaptés à votre sèchelinge. Mise à la terre Ce sèche-linge doit être mis à la terre. En cas de panne ou de défaillance
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 77
    lectrique à l'aide d'un nouveau kit de cordon d'alimentation, portant une mention de compatibilité avec les sèche-linge et homologué UL. Ce cordon doit supporter une alimentation nominale de 240 V, 30 A à partir d'un cordon doté de trois conducteurs en cuivre N°10 et terminé par des bornes en boucle
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 78
    les pièces répertoriées ici. Si le sèche-linge et/ou des pièces sont endommagées ou manquantes, prenez contact avec le service clientèle Samsung le plus proche. Sèche-linge en un clin d'œil 01 02 03 04 05 01 Capot supérieur 03 Hublot 05 Pied réglable 07
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 79
    lave-linge et sèche-linge Samsung. Pour acheter un kit de superposition avec support, prenez contact avec un centre de service clientèle ou un revendeur local d'appareils. Le kit de superposition diffère selon le modèle de lave-linge. • Pour obtenir des instructions de superposition avec le sèche
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 80
    sèche-linge est effectuée par un technicien qualifié. Les instructions d'installation étape par étape commencent ci-dessous. ÉTAPE 4 fils en système à 3 fils, le conducteur de terre doit être rebranché sur le support du bornier, afin de mettre le châssis du sèche-linge à la terre sur le D. Ré
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 81
    Installation Pour un branchement à 4 fils 1. Retirez la vis du connecteur de terre externe et reliez le fil de terre (vert ou dénudé) du câble d'alimentation à A la vis. ATTENTION D B E C F A. Vis centrale argentée du bornier B. Fil de terre neutre (blanc ou vert/jaune) C. Réducteur de
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 82
    assurez-vous d'avoir lu la section Conditions d'installation en page 9. Veuillez noter que les instructions suivantes concernant une installation sans utiliser de tuyau de vidange. Pour connaître les instructions en cas d'utilisation d'un tuyau de vidange, reportez-vous à la section suivante, Tuyau
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 83
    REMARQUE • Le sèche-linge peut être mis de niveau à l'aide de l'un ou des deux pieds avant et arrière du sèche-linge. C D • Pour positionner le sèche-linge à la même hauteur que votre lave-linge, rétractez entièrement (C) les pieds réglables en les faisant tourner dans le sens antihoraire,
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 84
    Installation Installation Tuyau de vidange (si nécessaire) Le sèche-linge est équipé d'un réservoir d'eau intégré. Toutefois, si vous ne souhaitez pas utiliser le réservoir d'eau, vous pouvez installer le tuyau de vidange. Le tuyau en option fourni (long tuyau de vidange) peut être utilisé en
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 85
    2. Pour incurver une partie du tuyau en option, utilisez le guide de tuyau (B) en plastique fourni et fixez le guide sur le mur à l'aide d'un crochet ou sur le robinet avec un bout de ficelle. Assemblez le tuyau de vidange (A) et le guide de tuyau (B), et fixez-les à l'aide du serre-câble (C). 3. Il
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 86
    6 pouces (15 cm)* de distance de l'extrémité du tuyau de vidange. Si le tuyau de vidange se prolonge au delà de l'extrémité du guide de tuyau, des moisissures ou microorganismes pourraient se diffuser à l'intérieur du sèche-linge. • Le tuyau de vidange peut être installé jusqu'à 35,4 pouces (90
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 87
    Installation Liste de vérification pour l'installation • Le sèche-linge est branché à une prise correctement reliée à la terre. • Tous les matériaux d'emballage ont été complètement retirés et correctement mis au rebut. • Le sèche-linge est de niveau et repose fermement sur le sol. • Allumez le sè
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 88
    Pour inverser la direction de la porte, nous vous recommandons de contacter un technicien qualifié. 1. Retirez le joint du hublot. 2. Retirez les vis du support de la vitre intérieure du hublot. - D'abord, desserrez et retirez les 3 vis de la partie inférieure. Ensuite, desserrez et retirez les
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 89
    du hublot. - Afin d'éviter toute abrasion des boulons, utilisez un tournevis hexagonal. 5. Retirez les 2 vis du support sur l'encadrement gauche, puis retirez les 2 vis du support sur l'encadrement droit. 6. Retirez la vis supérieure à droit de l'encadrement du hublot, puis insérezla dans le
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 90
    la vis inférieure sur l'encadrement droit, puis insérezla dans le trou correspondant de l'encadrement gauche. 8. Insérez les 2 vis du support retirées dans l'encadrement gauche, comme indiqué. - Voir l'illustration de gauche pour le bon emplacement des vis. 9. Fixez le panneau droit à l'aide
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 91
    Installation 11. Insérez le support de la vitre intérieure dans le cache du hublot installé sur l'encadrement droit. 12. Resserrez les trois vis du haut et les trois vis du bas. 13. Fixez le joint du hublot sur le hublot. DV6850N_DC68-03650E-05_CFR.indd 27 Français 27 2019/8/7 18:21:58
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 92
    Avant de démarrer Avant de démarrer Il y a un certain nombre de choses que vous devez savoir avant de démarrer votre sèche-linge. Tri et charge • Mettez une seule charge de linge à la fois dans le sèche-linge. • Ne mélangez pas du linge lourd et du linge léger. • Pour augmenter l'efficacité de sé
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 93
    Opérations AVERTISSEMENT Afin de réduire le risque d'incendie, d'électrocution ou de blessures, consultez la section « Consignes de sécurité » avant d'utiliser cet appareil. Panneau de commande DV22N685*H* 02 07 08 09 11 01 12 10 DV22N680*H* 03 04 05 06 02 01 07 11 10 12 03 04 05
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 94
    Opérations Opérations 03 Dry Level (Niveau de séchage) 04 Time (Temps) 05 Damp Alert (Alerte d'humidité) 06 Wrinkle Prevent (Anti-froissage) 07 My Cycle (Mon cycle) 08 Drum Light (Éclairage du tambour) 09 Smart Control (DV22N685*H*) Appuyez pour ajuster le niveau de séchage pour les cycles Sensor
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 95
    glage du temps) 11 Marche/Arrêt 12 Départ/Pause (Hold to Start (Maintenir enfoncé pour commencer)) Vous pouvez modifier la durée réglée pour les cycles Manual Dry (Séchage manuel). Pour modifier la durée du cycle, appuyez sur les boutons Adjust Time (Réglage du temps) (- et +) jusqu'à ce que la dur
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 96
    Opérations Étapes simples pour commencer 1. Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt pour allumer le sèche-linge. 2. Faites tourner le Sélecteur de cycle pour sélectionner un cycle. 3. Modifiez les paramètres du cycle (Dry Level (Niveau de séchage) Time (Temps)) selon les besoins. 4. Facultativement, vous
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 97
    Opérations Présentation des cycles Sensor Dry (Séchage à capteur) Les cycles Sensor Dry (Séchage à capteur) calculent le taux d'humidité du linge et arrêtent le sèche-linge une fois que le linge atteint le niveau de séchage que vous avez sélectionné avec Dry Level (Niveau de séchage). Cycle
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 98
    Opérations Opérations Manual Dry (Séchage manuel) Vous pouvez modifier les paramètres de séchage rafraichir les vêtements. Guide des cycles La meilleure méthode pour faire sécher du linge est de suivre les instructions indiquées sur l'étiquette d'entretien. Si aucune instruction de séchage n'est
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 99
    D'AIR) ou TIME DRY (SÉCHAGE À MINUTERIE) et les paramètres de température Low (Basse) ou Extra Low (Très basse), en fonction des instructions de l'étiquette d'entretien. AVERTISSEMENT Ne faites pas sécher : • des articles en fibre de verre (rideaux, tentures, etc.) • des lainages, sauf indication
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 100
    Opérations Fonctions spéciales Child Lock (Sécurité enfant) Cette fonction empêche les enfants de jouer avec le sèche-linge. Lorsque la fonction Sécurité enfant est activée, seul le bouton Marche/Arrêt est opérationnel. Pour activer/désactiver la fonction Sécurité enfant, maintenez simultanément
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 101
    Galaxy et Apple iPhones. (Non compatible avec certains modèles). Téléchargez l'application Samsung Smart Washer depuis Google Play Store ou depuis Apple App Store (motclé de recherche : « Samsung Smart Washer/Dryer ») et installez-la sur votre smartphone. Si un code d'information apparaît sur
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 102
    la panne d'Internet se poursuit après avoir suivi les recommandations de votre fournisseur d'accès Internet, contactez un détaillant ou un centre de service Samsung local. • Pour installer des routeurs câblés et sans fil, reportez-vous au mode d'emploi du routeur que vous utilisez. • Le sèche-linge
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 103
    Samsung. Pour créer un nouveau compte Samsung, suivez les instructions sur l'application. Vous n'avez pas besoin d'une application distincte pour créer votre compte. REMARQUE Si vous possédez un compte Samsung che-linge apparaît sur votre smartphone. Application Dryer (Sèche-linge) Contrôle intégré
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 104
    Opérations SmartThings Catégorie Surveillance Contrôle Notification Point de contrôle Statut de séchage Smart Control Contrôle automatique Contrôleur d'énergie Départ/Pause/Annuler Mes Favoris Programme terminé Linge restant (uniquement modèles applicables) Description Vous pouvez vérifier le
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 105
    Catégorie Q-Rator Point de contrôle Menu de lessive * Planificateur de lessive * Assistant HomeCare * Description Vous pouvez choisir le type de tissu, le niveau de séchage et prévenir le froissement pour obtenir les options recommandées et des cycles de séchage que vous pouvez appliquer immé
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 106
    é de l'UE est disponible à l'adresse Internet suivante : La déclaration officielle de conformité se trouve à http://www.samsung.com, accédez à Support (Assistance) > Search Product Support (Recherche assistance produit) et saisissez le nom du modèle. Puissance maximale de l'émetteur Wi-Fi : 20 dBm
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 107
    Maintenance Maintenance AVERTISSEMENT • Ne nettoyez pas le sèche-linge en pulvérisant directement de l'eau dessus. • Ne le nettoyez pas en utilisant du benzène, du diluant, de l'alcool ou de l'acétone. Cela pourrait entraîner une décoloration, une déformation, des dommages, une électrocution ou un
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 108
    Maintenance Filtre à peluches Nettoyez le filtre à peluches après chaque cycle. 1. Ouvrez le hublot et tirez le filtre à peluches vers le haut pour le retirer. Maintenance 2. Ouvrez le filtre extérieur et retirez le filtre intérieur (A). A 3. Dépliez à la fois les filtres intérieur et extérieur.
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 109
    ATTENTION • Nettoyez le filtre à peluches après chaque cycle. Si vous ne le faites pas, les performances de séchage risquent de se dégrader. • Ne faites pas fonctionner le sèche-linge si le filtre intérieur n'est pas inséré dans le filtre extérieur. • Utiliser le sèche-linge avec un filtre à
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 110
    Maintenance Échangeur de chaleur Nettoyez l'échangeur de chaleur au moins une fois par mois. Pour rappel, le témoin de l'échangeur de chaleur ( ) s'allume sur l'écran lorsque l'échangeur de chaleur doit être nettoyé. 1. Appuyez doucement sur la zone supérieure du cache extérieur (A) pour A l'ouvrir.
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 111
    DV6850N_DC68-03650E-05_CFR.indd 47 4. Nettoyez l'échangeur de chaleur à l'aide de la brosse de nettoyage fournie ou d'un aspirateur équipé d'un accessoire brosse. Veillez à ne pas plier ou endommager les ailettes de l'échangeur de chaleur lors du nettoyage. Cela risquerait de réduire les
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 112
    Dépannage Contrôles à effectuer Si le sèche-linge ne fonctionne pas normalement, vérifiez tout d'abord la liste des problèmes dans le tableau ci-dessous et essayez les solutions proposées. Problème Ne fonctionne pas. Ne chauffe pas. Ne sèche pas. Fait du bruit. Action • Assurez-vous que le
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 113
    varier en fonction du type et de la quantité de linge. Consultez le tableau des cycles pour référence. Si un problème persiste, contactez un service de service Samsung local. Dépannage DV6850N_DC68-03650E-05_CFR.indd 49 Français 49 2019/8/7 18:22:11
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 114
    marrezLa pompe de vidange est hors le. Si le problème persiste, appelez le service centre de dépannage. • En fonction de l'état, le sèche-linge peut revenir affiché sur l'écran, contactez un centre de service Samsung. 50 Français DV6850N_DC68-03650E-05_CFR.indd 50 2019/8/7 18:22:11 Dépannage
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 115
    à sec. L'utilisation de ces symboles garantit la cohérence des informations entre les fabricants de vêtements (articles domestiques ou importés). Suivez les instructions sur l'étiquette d'entretien afin d'optimiser la durée de vie de votre linge et d'éviter des problèmes au lavage. Cycle de lavage
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 116
    Caractéristiques techniques Températures de repassage facile ou vapeur Élevée Moyenne Basse Symboles d'avertissement pour le lavage Ne pas laver Ne pas tordre Pas de chlorage Séchage en machine interdit Pas de vapeur (ajoutée au fer à repasser) Pas de repassage Nettoyage à sec Nettoyage à sec Pas
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 117
    Fiche de spécifications A B C D Type A. Hauteur Dimensions B. Largeur C. Profondeur D. Profondeur avec hublot ouvert à 90° Poids net Normes électriques 240 V / 60 Hz Température Autorisée Sèche-linge à chargement frontal 33,5" (850 mm) 23,6" (600 mm) 25,6" (650 mm) 44,3" (1125 mm) 110
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 118
    en machine et séchables en sèchelinge uniquement. (Charge maximale : 3 livres) Petites charges Séchage normal (réglable) Séchage normal (aucun changement) - Manual Dry TIME DRY (SÉCHAGE À MINUTERIE) Toute charge - (Séchage manuel) AIR FLUFF (FLUX D'AIR) Mousse, caoutchouc, matières plastiques
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 119
    ) 40' EXPRESS (EXPRESS 40') TIME DRY (SÉCHAGE À MINUTERIE) AIR FLUFF (FLUX D'AIR) REFRESH (RAFRAÎCHISSEMENT) Cycle Sensor Dry (Séchage à capteur) Manual Dry (Séchage manuel) NORMAL MIXED LOAD (CHARGE MIXTE) (DV22N685*H*) HEAVY DUTY (GRAND RENDEMENT) SMALL LOAD (PETITE CHARGE) (DV22N685*H*) SHIRTS
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 120
    Cet appareil génère, utilise et peut émettre de l'énergie radio électrique et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut provoquer des interférences nuisibles aux communications par signal radio. Cependant, il n'y a aucune garantie que des interférences ne se produiront
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 121
    ans après la dernière expédition de cet appareil, en envoyant un e-mail à l'adresse mailto:[email protected]. Il est également possible d'obtenir le code source complet correspondant sur un support physique, tel qu'un CD-ROM ; des frais minimum seront facturés. L'URL suivante http://opensource
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 122
    Unis qui ont été installés, utilisés et entretenus conformément aux instructions jointes ou fournies avec l'appareil. Pour bénéficier de réparations dans de preuve d'achat, pour pouvoir bénéficier des services de garantie. SAMSUNG assurera gratuitement un service à domicile au sein des États-Unis
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 123
    par l'utilisation d'équipements, d'alimentations, de services, de pièces, de fournitures, d'accessoires, l'appareil non conformes aux instructions ; les dommages liés à une instruction fournie à domicile concernant l' prendre contact avec votre agent d'appel Samsung pour obtenir de l'aide sur l'une
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 124
    comme un engagement pour SAMSUNG. Pour bénéficier du service d'assistance couvert par votre garantie, contactez SAMSUNG à l'adresse suivante : Samsung Electronics America, Inc. 85 Challenger Road Ridgefield Park, NJ 07660 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/us/support 60 Français DV6850N_DC68
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 125
    de garantie peuvent être pris en charge uniquement par un centre de service agréé SAMSUNG. Lors de la remise d'un produit défectueux à SAMSUNG ou à un centre de service agréé SAMSUNG, l'acheteur est tenu de présenter le coupon d'achat d'origine à la demande des intéressés à titre de preuve d'achat
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 126
    de fusibles ou de câblage inappropriés. Elle ne couvre pas non plus le coût des appels au service d'assistance pour obtenir des instructions ou la réparation des erreurs d'installation. SAMSUNG ne garantit pas que l'appareil sera exempt de tout problème ou qu'il fonctionnera sans interruption. SAUF
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 127
    bénéficier d'un service d'assistance couvert par votre garantie, contactez SAMSUNG à l'adresse suivante : Samsung Electronics Canada Inc. 2050 Derry Road West, Mississauga, Ontario L5N 0B9 Canada 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/ca/support (English) www.samsung.com/ca_fr/support (French) Les
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 128
    PAYS U.S.A CANADA APPELEZ LE 1-800-SAMSUNG (726-7864) 1-844-SAM-PAYS (726-7297) 1-800-SAMSUNG (726-7864) 1-844-SAM-PAYS (726-7297) OU RENDEZ-VOUS SUR LE SITE www.samsung.com/us/support www.samsung.com/ca/support (English) www.samsung.com/ca_fr/support (French) DV6850N_DC68-03650E-05_CFR.indd 64
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 129
    Secadora Manual del usuario DV22N685*H* / DV22N680*H* DV6850N_DC68-03650E-05_MES.indd 1 2019/8/7 18:24:14
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 130
    Contenido Contenido Información sobre seguridad Lo que necesita saber sobre las instrucciones de seguridad Símbolos de seguridad importantes ADVERTENCIA DE LA PROPUESTA 65 DE CALIFORNIA Precauciones de seguridad importantes Advertencias Precauciones Antes de la instalación Requisitos de instalación
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 131
    Contenido Mantenimiento 43 Panel de control 43 Tambor 43 Tambor de acero inoxidable 43 Exterior de la secadora 43 Filtro para pelusas 43 Depósito de agua 45 Intercambiador de calor 46 Solución de problemas 48 Verificaciones 48 Códigos de información 50 Especificaciones 51
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 132
    comuníquese con el centro de servicio más cercano o busque ayuda e información en línea en www.samsung.com. Símbolos de seguridad importantes Los iconos y las señales incluidas en este manual del usuario significan lo siguiente: ADVERTENCIA Peligros o prácticas inseguras que podrían causar lesiones
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 133
    Información sobre seguridad ADVERTENCIA DE LA PROPUESTA 65 DE CALIFORNIA ADVERTENCIA Cáncer y daño al sistema reproductivo: www.P65Warnings.ca.gov. ADVERTENCIA - Riesgo de incendio • La instalación de la secadora de ropa debe estar a cargo de un instalador calificado. • Instale la secadora de ropa
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 134
    Información sobre seguridad Información sobre seguridad 9. No modifique los controles internos. 10. No repare, reemplace ni intente realizar el mantenimiento de cualquier pieza del electrodoméstico salvo que esté recomendado específicamente en las instrucciones de mantenimiento del usuario o en las
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 135
    Información sobre seguridad ADVERTENCIA - Para reducir el riesgo de incendio o explosión: • No seque prendas que hayan sido previamente limpiadas, lavadas, remojadas o salpicadas con gasolina, solventes de limpieza en seco u otras sustancias inflamables o explosivas. Emiten vapores que se pueden
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 136
    Información sobre seguridad Información sobre seguridad • No introduzca la mano en el electrodoméstico cuando el tambor esté en movimiento. • No instale o guarde este electrodoméstico donde quede expuesto a factores climáticos. • No modifique los controles. • No repare ni reemplace ni intente
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 137
    Antes de la instalación Lea atentamente las siguientes instrucciones antes de instalar la secadora y conserve este manual para futuras consultas. ADVERTENCIA Ciertas partes eléctricas se han dejado intencionalmente desconectadas de la tierra física y pueden presentar un riesgo de choque eléctrico
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 138
    Antes de la instalación Antes de la instalación Instalación debajo de un mostrador A B C D A 34.4 pulg. (875 mm) C 23.6 pulg. (600 mm) B 1 pulg. (25 mm) D 1 pulg. (25 mm) Instalación lado a lado A C D A B B A E A* 1 pulg. (25 mm) D B 23.6 pulg. (600 mm) E C 1 pulg. (25
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 139
    ²) I 1 pulg. (25 mm) D 3 pulg. (76 mm) J 27.1 pulg. (688 mm) E 6 pulg. (152 mm) K 2 pulg. (50 mm) F 67 pulg. (1702 mm) ADVERTENCIA Las lavadoras y las secadoras Samsung pueden apilarse para maximizar el espacio aprovechable. Puede comprar un kit de apilado opcional a su minorista de
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 140
    Antes de la instalación Antes de la instalación Requisitos eléctricos El diagrama del cableado se encuentra en la placa debajo del panel de control o en el armazón posterior. ADVERTENCIA • La conexión inadecuada del conductor de conexión a tierra del equipo puede generar el riesgo de descarga elé
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 141
    Antes de la instalación Conexiones eléctricas Antes de poner el electrodoméstico en funcionamiento o realizar pruebas, siga las instrucciones de conexión a tierra de la sección "Conexión a tierra". Se recomienda que se destine un circuito derivado individual (o separado) sólo para la secadora. No
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 142
    piezas que se indican aquí. Si la secadora y/o las piezas están dañadas o faltan, póngase en contacto con el centro de atención al cliente de Samsung más cercano. Vista rápida de la secadora 01 02 03 04 05 01 Cubierta superior 03 Puerta 05 Pata niveladora 07 Panel de control 07 06
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 143
    kit apilamiento, póngase en contacto con el centro de servicio de Samsung o con el distribuidor local. El kit de apilamiento varía en función del modelo de lavadora. • Para ver instrucciones para apilar la secadora, consulte el manual de instalación incluido en el kit de apilamiento. • Para obtener
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 144
    Instalación Instalación Instalación paso a paso Asegúrese de que un técnico calificado instale la secadora. A continuación aparecen unas instrucciones paso a paso de la instalación. PASO 1 Conecte el cableado eléctrico Primero lea la sección "Requisitos eléctricos" y luego siga las instrucciones
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 145
    Instalación Para un sistema de 4 cables A D B E C F A. Tornillo central de color plateado del bloque de terminales B. Cable a tierra neutro (blanco o verde/ amarillo) C. Dispositivo de alivio de tensión con certificación UL de ¾" (1.9 cm) D. Cable neutro (cable blanco o central) E. Conector a
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 146
    Instalación Instalación • Inserte el cable de alimentación con una protección contra los tirones con certificación UL a través del orificio provisto en el gabinete cerca del bloque de terminales. • Se debe utilizar un dispositivo de alivio de tensión. • No afloje las tuercas ya instaladas en el
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 147
    NOTA • La secadora se puede nivelar con las patas delanteras, con las patas traseras o con todas. C D • Para colocar la secadora a la misma altura que la lavadora, retraiga completamente (C) las patas niveladoras girándolas en sentido contrario a las agujas del reloj, luego afloje (D) las
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 148
    Instalación Instalación Manguera de desagüe (si es necesario) La secadora se suministra con un depósito de agua incorporado. Sin embargo, si no quiere utilizar el depósito de agua, deberá instalar una manguera de desagüe. La manguera accesoria (la manguera de desagüe larga) se puede utilizar como
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 149
    2. Inserte un extremo de la manguera accesoria (la manguera de desagüe larga) en el orificio (A). 3. Inserte el otro extremo (salida) de la manguera accesoria al sistema de drenaje en una de las siguientes A maneras: Instalación Sobre un lavabo: A BC B * C D E DV6850N_DC68-03650E-
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 150
    Instalación Instalación * A A PRECAUCIÓN • Conecte la guía de la manguera (A) dentro de 6 pulg. (15 cm)* del extremo de la manguera de drenaje. Si la manguera de drenaje se extiende más allá del extremo de la guía de la manguera, puede propagarse moho o microorganismos al interior de la secadora.
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 151
    Instalación Lista de verificación • La secadora está enchufada a una toma de corriente conectada a tierra adecuadamente. • Todo el material de embalaje se ha retirado y eliminado correctamente. • La secadora está nivelada y se apoya firmemente sobre el suelo. • Encienda la secadora para asegurarse
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 152
    Instalación Instalación Cambiar la posición de la puerta Para invertir el sentido en que se abre la puerta, le recomendamos que llame a un técnico calificado. 1. Retire la junta de la puerta. 2. Quite los tornillos del soporte del cristal interior de la puerta. - En primer lugar, afloje y quite
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 153
    Instalación 4. Quite los tornillos de la bisagra y desmonte la puerta. - Afloje y quite los 2 tornillos del marco de la puerta. - Para evitar la fricción de los tornillos, utilice un destornillador hexagonal. 5. Retirar los 2 tornillos del sujetador en el marco izquierdo y después los 2 tornillos
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 154
    Instalación Instalación 7. Retirar el tornillo inferior del marco derecho y después insertarlo en el orificio correspondiente del marco izquierdo. 8. Inserte los 2 tornillos de la abrazadera que ha extraído en el marco izquierdo, como se muestra. - Consulte la imagen de la izquierda para conocer
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 155
    Instalación 11. Insertar el sujetador del vidrio interior en la cubierta de la puerta que se instaló en el marco derecho. 12. Apretar los 3 tornillos de la parte superior y los 3 tornillos de la parte inferior. 13. Monte la junta de la puerta. DV6850N_DC68-03650E-05_MES.indd 27 Español 27 2019
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 156
    Antes de comenzar Antes de comenzar Antes de encender la secadora, debe saber algunas cosas. Clasificación y carga • Coloque una carga de ropa en la secadora por vez. • No mezcle prendas pesadas y livianas. • Para mejorar la eficiencia de secado al secar una o dos prendas, agregue una toalla seca
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 157
    Funcionamiento ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones personales, lea "Información sobre seguridad" antes de poner en funcionamiento el electrodoméstico. Panel de control DV22N685*H* 02 07 08 09 11 01 12 10 DV22N680*H* 03 04 05 06 02 01 07 11 10
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 158
    Funcionamiento Funcionamiento 03 Dry Level (Nivel de Secado) Presione para ajustar el nivel de secado de los ciclos Sensor Dry (Secado con sensor). Se enciende el indicador correspondiente. • Las cargas más grandes o más voluminosas posiblemente requieran More (Más) para que el secado sea
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 159
    Funcionamiento 10 Adjust Time (Ajustar tiempo) Puede cambiar el tiempo ajustado en los ciclos de Manual Dry (Secado manual). Para cambiar la duración del ciclo, presione los botones Adjust Time (Ajustar tiempo) (- y +) hasta que aparezca el tiempo deseado. ※ Sólo el modelo DV22N680*H* tiene un
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 160
    Funcionamiento Sencillos pasos para comenzar 1. Presione Encender/Apagar para poner en funcionamiento la secadora. 2. Gire el Selector de ciclos para seleccionar el ciclo deseado. 3. Cambie las configuraciones de ciclo (Dry Level (Nivel de Secado) y Time (Tiempo)) según sea necesario. 4. Como opci
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 161
    Funcionamiento Descripción del ciclo Sensor Dry (Secado con sensor) Los ciclos de Sensor Dry (Secado con sensor) detectan la humedad en la carga y detienen la secadora cuando la carga alcanza el nivel de secado que usted seleccionó con Dry Level (Nivel de Secado). Ciclo NORMAL MIXED LOAD (CARGA
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 162
    ) Puede cambiar los ajustes de secado en forma manual según su preferencia. Ciclo 40' EXPRESS (RÁPIDO 40') TIME DRY (TIEMPO DE SECADO) AIR FLUFF (TEMP. AMBIENTE) REFRESH (REFRESCAR) Descripción Para secar telas sintéticas
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 163
    Ciclo Descripción Prendas con relleno de plumas (chaquetas, bolsas de dormir, edredones, etc.) Goma espuma (reverso de alfombras, muñecos de peluche, hombreras, etc.) Almohadas Plásticos (cortinas de baño, cubiertas de muebles para exteriores, etc.) Siga las instrucciones de la etiqueta con
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 164
    Funcionamiento Funciones especiales Child Lock (Seguro para niños) La función de seguro para niños evita que los niños jueguen con la secadora. Cuando el seguro para niños está activado, todos los botones excepto Encender/Apagar se desactivan. Para activar/desactivar el seguro para niños, mantenga
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 165
    Descargue la aplicación Samsung Smart Washer desde Google Play Store o Apple App Store (Palabra de búsqueda: "Samsung Smart Washer/Dryer") e instálela reconoce el código de información más de dos veces, ingrese en forma manual el código de información en la aplicación Smart Care (Cuidado Inteligente
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 166
    de servicios. • Para la instalación de routers con cable o inalámbricos, consulte el correspondiente manual de usuario. • Las secadoras Samsung son compatibles con los protocolos wifi 2.4 GHz. • Las secadoras Samsung son compatibles con los protocolos SoftAP del estándar IEEE 802.11 b/g/n (2.4 GHz
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 167
    una cuenta. NOTA Si tiene una cuenta de Samsung, úsela para iniciar sesión. Si utiliza un smartphone Samsung, el inicio de sesión será automá el registro, la secadora debería aparecer en su smartphone. Aplicación Dryer Control integrado: Puede supervisar y controlar la secadora desde cualquier lugar
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 168
    Funcionamiento SmartThings Categoría Supervisión Control Notificación Verificaciones Estado del secado Descripción Puede comprobar el ciclo actual y sus opciones, así como el tiempo restante del ciclo. Smart Control Autocomprobación Monitor de energía Inicio/Pausa/Cancelar Mis favoritos Ciclo
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 169
    Categoría Q-Rator Verificaciones Fórmula de lavado * Planificador de lavado * Asistente HomeCare* Descripción Usted también puede seleccionar el tipo de tela, nivel de secado y prevención de arrugas para crear opciones recomendadas y ciclos de secado que pueda iniciar de inmediato. Usted puede
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 170
    digo fuente completo para un periodo de tres años a partir del último envío de este producto enviando un correo electrónico a mailto:oss. [email protected]. Asimismo es posible obtener el correspondiente código fuente completo en un soporte físico como un CD-ROM; se le cobrará una tasa mínima. La
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 171
    Mantenimiento ADVERTENCIA • No rocíe agua directamente en la secadora para limpiarla. • No utilice benceno, disolventes, alcohol o acetona para limpiar la secadora. Se podría producir decoloración, deformación, daños, una descarga eléctrica o un incendio. • Asegúrese de desenchufar el cable de
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 172
    Mantenimiento Filtro para pelusas Limpie el filtro de pelusa después de cada carga. 1. Abra la puerta y tire del filtro de pelusa hacia arriba para extraerlo. Mantenimiento 2. Abra el filtro exterior y retire el filtro interior (A). A 3. Extienda el filtro interior y el filtro exterior. 4. Retire
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 173
    PRECAUCIÓN • Limpie el filtro de pelusa después de cada carga. De lo contrario, puede disminuir la eficacia del secado. • No utilice la secadora si el filtro interior no está insertado en el filtro exterior. • Utilizar la secadora con un filtro de pelusa húmedo puede causar moho y malos olores o
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 174
    Mantenimiento Intercambiador de calor Limpie el intercambiador de calor al menos una vez al mes. Cuando es necesario limpiar el intercambiador de calor, el indicador correspondiente ( ) se enciende en la pantalla a modo de recordatorio. 1. Presione suavemente la parte superior de la cubierta
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 175
    4. Limpie el intercambiador de calor con el cepillo de limpieza proporcionado o con un aspirador con un accesorio de cepillo. Tenga cuidado de no doblar ni dañar las aletas del intercambiador de calor durante la limpieza. Esto podría disminuir la eficacia del secado. PRECAUCIÓN • Para evitar
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 176
    Solución de problemas Verificaciones Si la secadora funciona en forma anormal, primero consulte la lista de problemas en la tabla siguiente y pruebe las sugerencias. Problema No funciona. No calienta. No seca. Hace ruido. Acción • Asegúrese de que la puerta esté cerrada con traba. • Asegúrese de
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 177
    y la cantidad de prendas. Consulte la tabla de ciclos para obtener referencias. Si el problema persiste, comuníquese con un centro de servicio local de Samsung. Solución de problemas DV6850N_DC68-03650E-05_MES.indd 49 Español 49 2019/8/7 18:24:35
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 178
    ón sigue apareciendo, llame al centro de servicio. Si un código de información sigue apareciendo en la pantalla, comuníquese con un centro de servicio de Samsung. Solución de problemas 50 Español DV6850N_DC68-03650E-05_MES.indd 50 2019/8/7 18:24:35
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 179
    Especificaciones Tabla de indicaciones sobre la tela Los siguientes símbolos ofrecen indicaciones acerca de las prendas. La etiqueta de indicaciones de la prenda incluye símbolos para secado, blanqueado, planchado y limpieza en seco. El uso de símbolos garantiza la consistencia entre los
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 180
    Especificacione Temperaturas de secado con plancha o vapor Alta Media Baja Símbolos de advertencia para el lavado No lavar No retorcer No usar blanqueador No secar en secadora Sin vapor (agregado a la plancha) No planchar Limpiar en seco Limpiar en seco No limpiar en seco Secar colgado/tender
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 181
    Hoja de especificaciones A B C D Tipo A. Altura Dimensiones B . Ancho C. Profundidad D. Profundidad con la puerta abierta 90° Peso neto Requisitos eléctricos 240 V / 60 Hz Temperatura permitida Secadora carga frontal 33.5" (850 mm) 23.6" (600 mm) 25.6" (650 mm) 44.3" (1125 mm) 110 lb (
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 182
    a máquina. (cantidad máxima: 3 lb) Secado Normal (Sin cambios) 40' EXPRESS (RÁPIDO 40') Carga pequeña - Manual Dry TIME DRY (TIEMPO DE SECADO) Cualquier carga - (Secado Manual) AIR FLUFF (TEMP. AMBIENTE) Espuma, goma, plástico - REFRESH (REFRESCAR) Camisas, pantalones, almohadas - 54
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 183
    NOTA • : configurado de fábrica, : se puede seleccionar Ciclo Sensor Dry (Secado con sensor) Manual Dry (Secado manual) NORMAL MIXED LOAD (CARGA MIXTA) (DV22N685*H*) HEAVY DUTY (CARGA PESADA) SMALL LOAD (CARGA PEQUEÑA) (DV22N685*H*) SHIRTS (CAMISAS) ACTIVE WEAR (ROPA DEPORTIVA) TOWELS (TOALLAS)
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 184
    Normas regulatorias Aviso para FCC PRECAUCIÓN Todos los cambios y modificaciones que no cuenten con la aprobación expresa de la parte responsable del cumplimiento invalidará la autoridad del usuario para operar el equipo. Este dispositivo cumple con el Apartado 15 de las Normas de la FCC. El
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 185
    digo fuente completo para un periodo de tres años a partir del último envío de este producto enviando un correo electrónico a mailto:oss. [email protected]. Asimismo es posible obtener el correspondiente código fuente completo en un soporte físico como un CD-ROM; se le cobrará una tasa mínima. La
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 186
    y mantenidos de acuerdo con las instrucciones adjuntas o provistas con el producto. Para recibir el servicio técnico en garantía, el comprador debe comunicarse con SAMSUNG en la dirección o el teléfono que figuran más abajo con el fin de que se determine el problema y los procedimientos del servicio
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 187
    de servicio técnico autorizado para explicar funciones, mantenimiento o instalación del producto no se cubren bajo esta garantía limitada. Comuníquese con Samsung al número que figura abajo para obtener ayuda con cualquiera de estos problemas. EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS LAS GARANTÍAS IMPL
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 188
    producto revestirá carácter vinculante para SAMSUNG. Para obtener el servicio de garantía, comuníquese con SAMSUNG en: Samsung Electronics America, Inc. 85 Challenger Road Ridgefield Park, NJ 07660 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/us/support 60 Español DV6850N_DC68-03650E-05_MES.indd
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 189
    y es válida únicamente para productos comprados y usados en Canadá. Para recibir el servicio técnico de la garantía, el comprador debe comunicarse con SAMSUNG con el fin de que se determine el problema y los procedimientos del servicio. El servicio técnico de la garantía solo puede ser prestado por
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 190
    el manual de instrucciones, instrucciones de mantenimiento y ambientales que están cubiertas y recomendadas en el manual de EXISTEN GARANTÍAS SOBRE EL PRESENTE PRODUCTO, YA SEAN EXPRESAS O TÁCITAS, Y SAMSUNG DESCONOCE TODAS LAS GARANTÍAS QUE INCLUYEN, AUNQUE NO EN CARÁCTER TAXATIVO, CUALQUIER
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 191
    Electronics Canada Inc. 2050 Derry Road West, Mississauga, Ontario L5N 0B9 Canada 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/ca/support (English) www.samsung.com/ca_fr/support (French) Las visitas del personal de servicio técnico para explicar funciones, mantenimiento o instalación no están cubiertas
  • Samsung DV22N6800HW/A2 | User Manual - Page 192
    ? PAÍS U.S.A CANADA LLAME AL 1-800-SAMSUNG (726-7864) 1-844-SAM-PAYS (726-7297) 1-800-SAMSUNG (726-7864) 1-844-SAM-PAYS (726-7297) O VISITE NUESTRA PÁGINA WEB www.samsung.com/us/support www.samsung.com/ca/support (English) www.samsung.com/ca_fr/support (French) DV6850N_DC68-03650E-05_MES.indd 64
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
Dryer
User manual
DV22N685*H* / DV22N680*H*
DV6850N_DC68-03650E-05_EN.indd
1
2019/8/7
17:41:28