Samsung Galaxy Prevail LTE User Manual
Samsung Galaxy Prevail LTE Manual
 |
View all Samsung Galaxy Prevail LTE manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Samsung Galaxy Prevail LTE manual content summary:
- Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 1
Manual del usuario [UG template version 14c] [Boost_Samsung_SM-G360P_UM_Spa_020415_R8] - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 2
éfono...1 Descripciones en el Manual del usuario 1 Capturas de pantalla y rótulos de las teclas 1 Otras anotaciones ...1 Pasos iniciales ...2 Piezas y funciones ...2 Diseño del teléfono ...2 Tarjeta SIM...4 Manejo de la tarjeta SIM ...4 Inserción de la tarjeta SIM ...5 Tarjeta SD ...7 Inserción de - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 3
/Perfil fuera de línea 45 Modo de silencio ...45 Perfil fuera de línea ...47 Introducción de texto...48 Teclados de la pantalla táctil...48 Teclado Samsung ...49 Dictado por voz de Google ...50 Consejos para editar texto ...51 Cuenta de Google ...52 Creación de una cuenta de Google 52 Inicio de - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 4
Adición de atajos a la pantalla de inicio 86 Adición de widgets a la pantalla de inicio 87 Adición de carpetas a la pantalla de inicio 88 Aplicación Teléfono ...89 Realización y contestación de llamadas 89 Realización de llamadas utilizando el marcador telefónico 90 Contestación de llamadas - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 5
ón de entrada de correo electrónico 180 Características del correo electrónico de Exchange ActiveSync 181 Información general sobre los servicios de datos (redes LTE y 3G 182 4G LTE...182 Estado e indicadores de conexión de datos 184 Tabla de contenido iv - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 6
ón de los ajustes de la cámara 214 Aplicaciones útiles y Características...215 1Weather...215 airG ...215 Amazon ...215 Boost 411 ...215 Boost Music...216 Boost Wallet ...216 Boost Zone ...216 Calculadora ...217 Calendario ...218 Adición de un evento al calendario 219 Visualización de eventos de - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 7
de Exchange ActiveSync 225 Reloj ...226 Programación de alarmas...227 Reloj mundial ...229 Cronómetro ...230 Temporizador ...231 Gadget Guardian...232 GALAXY Apps...232 Google Play Películas ...232 Google Play Books...232 Google Play Games ...232 Google Play Kiosco...233 Google Play Music - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 8
Conexión a una computadora mediante USB 258 Transferencia de archivos entre tu teléfono y una computadora 258 Wi-Fi ...260 Activación de Wi-Fi y conexión a una red inalámbrica 261 Ajustes de Wi-Fi ...263 Cómo quitar una red Wi-Fi...265 Wi-Fi Directo ...266 Anclaje a red y zona portátil...268 Zona - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 9
del dispositivo ...359 Información sobre los derechos de autor (copyright 360 Para obtener ayuda...361 Solución de problemas ...361 Información y ayuda para la cuenta de Boost 362 Administración de tu cuenta...362 Re-Boost ...363 Índice...364 Tabla de contenido viii - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 10
los siguientes temas se describen los conceptos básicos para utilizar este manual y tu nuevo teléfono. Acerca del Manual del usuario Gracias por comprar tu nuevo Prevail. En los siguientes temas se explica la mejor manera de utilizar este manual para sacar el mayor provecho del teléfono. Antes de - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 11
Pasos iniciales Los siguientes temas te brindan toda la información que necesitas para configurar tu teléfono y el servicio inalámbrico por primera vez. Piezas y funciones Estos temas ilustran las piezas principales y funciones clave del teléfono. Diseño del teléfono La siguiente ilustración muestra - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 12
Pieza Descripción Cámara delantera Toma fotos y graba videos mientras miras la pantalla y te permite realizar videoconferencias. Tecla Encendido/Bloqueo Te permite encender y apagar el teléfono o la pantalla, o bien cambiar el teléfono al modo de silencio, de vibración o de avión. Tecla Atrás - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 13
ón almacenada. ● Sigue siempre los procedimientos de emergencia para suspender el servicio en el caso de que pierdas o te roben tu tarjeta SIM o teléfono (con la tarjeta SIM insertada). Para obtener detalles, comunícate con el servicio de atención al cliente. ● Apaga siempre el teléfono antes de - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 14
Sigue estas instrucciones para insertar una tarjeta SIM. Recuerda apagar el teléfono antes de insertar una tarjeta SIM. 1. Quita la tapa de la batería. Levántala suavemente en la dirección mostrada. 2. Extrae la batería. Levántala suavemente hacia arriba como se muestra. Pasos - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 15
3. Inserta la tarjeta SIM. Insértala suavemente con el chip de CI dorado orientado hacia abajo. 4. Inserta la batería. Alinea los contactos de la batería con los contactos en el teléfono. Pasos iniciales 6 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 16
5. Acopla la tapa de la batería. Asegúrate de que todas las lengüetas estén firmemente enganchadas y que no haya espacios alrededor de la tapa. Tarjeta SD Tu teléfono apoya el uso de una tarjeta SD opcional (no se incluye) para ampliar su capacidad de almacenamiento. Acepta tarjetas de hasta 64 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 17
Inserción de la tarjeta SD Sigue estos pasos para insertar una tarjeta SD opcional (no se incluye). Asegúrate de apagar el teléfono antes de insertar o extraer una tarjeta SD. 1. Quita la tapa de la batería. Levántala suavemente en la dirección mostrada. Pasos iniciales 8 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 18
2. Inserta la tarjeta SD. Inserta suavemente la tarjeta SD hasta el fondo sin doblarla y con las terminales orientadas hacia abajo. Inserta solamente tarjetas SD. 3. Acopla la tapa de la batería. Asegúrate de que todas las lengüetas estén firmemente enganchadas y que no haya espacios - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 19
Cómo desmontar la tarjeta SD Desmonta siempre la tarjeta SD antes de extraerla del teléfono. 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones Almacenamiento. > Configuración > Pasos iniciales 10 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 20
2. Pulsa en Retirar la tarjeta de memoria > OK (Aceptar). El nombre de la opción de menú cambiará de Retirar la tarjeta de memoria a Insertar tarjeta de memoria. La tarjeta estará entonces desmontada. Pasos iniciales 11 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 21
Extracción de la tarjeta SD Sigue estas instrucciones para extraer una tarjeta SD. Apaga siempre el teléfono antes de insertar o extraer una tarjeta SD. 1. Quita la tapa de la batería. Levántala suavemente en la dirección mostrada. 2. Extrae la tarjeta SD. Pasos iniciales 12 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 22
3. Acopla la tapa de la batería. Asegúrate de que todas las lengüetas estén firmemente enganchadas y que no haya espacios alrededor de la tapa. Formateo de la tarjeta SD Cuando insertes una tarjeta SD opcional por primera vez, se recomienda formatearla en el teléfono. 1. Desde la pantalla de - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 23
2. Pulsa en Formatear la tarjeta de memoria. Pasos iniciales 14 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 24
3. Pulsa en Formatear tarjeta de memoria otra vez. 4. Pulsa en Eliminar todo para confirmarlo. Se borrarán todos los datos contenidos en la tarjeta SD y ésta se formateará para su uso en el teléfono. Pasos iniciales 15 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 25
Uso de la batería En los siguientes temas se explica cómo insertar y extraer la batería del teléfono. Precauciones para la batería Almacenamiento: evita almacenar o dejar la batería completamente descargada. La información y los ajustes guardados pudieran perderse o cambiarse, o la batería pudiera - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 26
Inserción de la batería Sigue estas instrucciones para insertar la batería en forma segura y adecuada en tu teléfono. 1. Quita la tapa de la batería. Levántala suavemente en la dirección mostrada. 2. Inserta la batería. Alinea los contactos de la batería con los contactos en el teléfono. - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 27
3. Acopla la tapa de la batería. Asegúrate de que todas las lengüetas estén firmemente enganchadas y que no haya espacios alrededor de la tapa. Pasos iniciales 18 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 28
Extracción de la batería Sigue estas instrucciones para extraer la batería de tu teléfono. Apaga siempre el teléfono antes de extraer la batería. 1. Quita la tapa de la batería. Levántala suavemente en la dirección mostrada. Pasos iniciales 19 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 29
2. Extrae la batería. Levántala suavemente hacia arriba como se muestra. 3. Acopla la tapa de la batería. Asegúrate de que todas las lengüetas estén firmemente enganchadas y que no haya espacios alrededor de la tapa. Pasos iniciales 20 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 30
Carga de la batería Sigue estas instrucciones para cargar la batería de tu teléfono utilizando la unidad de carga incluida o mediante una conexión USB de tu computadora. Carga mediante la unidad de carga 1. Enchufa el cable USB en el conector USB para cargador/accesorios en la parte inferior del tel - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 31
Carga mediante una conexión de computadora Antes de utilizar una conexión de computadora para cargar tu teléfono, asegúrate que la computadora esté encendida. Dependiendo del tipo de conexión, es posible que la batería de tu teléfono no se cargue. 1. Inserta el extremo pequeño del cable USB en el - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 32
Encendido y apagado del teléfono Las instrucciones que aparecen a continuación explican cómo encender y apagar el teléfono. Encendido del teléfono ■ Presiona sin soltar la tecla Encendido/Bloqueo. El teléfono se encenderá. Dependiendo de los ajustes, es posible que aparezca la pantalla de bloqueo - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 33
Apagado del teléfono 1. Presiona sin soltar la tecla Encendido/Bloqueo para abrir el menú Opciones de dispositivo. 2. Pulsa en Apagar para apagar el teléfono. El teléfono se apagará. La pantalla permanecerá en blanco mientras el teléfono esté apagado (a menos que la batería se esté cargando). - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 34
Uso de la pantalla táctil Puedes controlar acciones en la pantalla táctil del teléfono mediante una variedad de movimientos táctiles. Pulsar en o tocar Si deseas introducir texto utilizando el teclado en pantalla, seleccionar elementos en pantalla, como iconos de aplicaciones y de configuraciones, o - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 35
Deslizar rápidamente Deslizar rápidamente significa arrastrar con rapidez el dedo vertical u horizontalmente sobre la pantalla. Pasos iniciales 26 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 36
Arrastrar Para arrastrar, presiona el dedo sobre la pantalla y mantén la presión antes de empezar a moverlo. Mientras arrastras, no sueltes el dedo hasta que hayas alcanzado la posición deseada. Impulsar Impulsar la pantalla es similar a deslizar rápidamente, excepto que necesitas deslizar el dedo - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 37
Girar Para la mayoría de las pantallas, puedes cambiar automáticamente la orientación de la pantalla de vertical a horizontal girando el teléfono a posición horizontal. Al introducir texto, puedes desvelar un teclado más grande girando el teléfono a posición horizontal. Consulta Teclados de la - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 38
alejar la imagen y hacia afuera para acercar la imagen.) Activación y servicio Antes de utilizar el teléfono, deberás configurar el servicio con Boost Mobile. Necesitarás el número de serie (MEID) del teléfono, que está impreso en una etiqueta pegada dentro del compartimiento de la batería. Para - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 39
espanol.boostmobile.com, simplemente enciende el dispositivo. El dispositivo está diseñado para activarse automáticamente. Si estás cambiando de un dispositivo Boost Mobile a uno nuevo, asegúrate de apagar el dispositivo antiguo antes de intercambiar el número de serie (MEID). Una vez completado el - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 40
: lee este documento detenidamente y después pulsa en Comprendo y acepto los términos y condiciones anteriores. Si deseas enviar datos del registro de errores a Samsung para ayudar a mejorar tu teléfono, pulsa en Sí. ¿Tienes Google? : pulsa en Sí y completa los pasos para iniciar sesión en tu - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 41
configurar una nueva cuenta de Google) o en Ahora no (para omitir la configuración de una cuenta de Google). Pudieran aplicarse las siguientes opciones dependiendo de tu selección: • Iniciar sesión: introduce tu dirección y contraseña de Gmail y pulsa en Done (Realizado) para iniciar sesión en tu - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 42
Done (Realizado). El teléfono utiliza esta información para personalizar ciertas aplicaciones. Cuenta Samsung: inicia sesión en tu cuenta de Samsung o crea una nueva para acceder a varias aplicaciones y servicios de Samsung, como GALAXY Apps. De lo contrario, pulsa en Omitir. Pasos iniciales 33 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 43
3. Pulsa en Finalizar. La configuración estará entonces completa. Sigue las instrucciones en pantalla para aprender sobre la navegación básica por los menús mediante pulsaciones, ver tutoriales o simplemente empezar. Tu teléfono estará entonces configurado para utilizarse. Si omitiste cualquier - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 44
Operaciones básicas En los siguientes temas se presentan las características y operaciones básicas del teléfono. Conceptos básicos En los siguientes temas se ofrece una descripción general de las operaciones básicas de tu teléfono. Pantalla de inicio y lista de aplicaciones La mayoría de las - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 45
■ Pulsa en Más opciones para ver ajustes y opciones disponibles. Menú de ajustes del teléfono Puedes personalizar los ajustes y opciones del teléfono mediante el menú Configuración. ■ Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones - o bien - > Configuración . Arrastra el panel de - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 46
Orientación vertical y horizontal de la pantalla La orientación predeterminada para la pantalla del teléfono es vertical, pero muchas aplicaciones cambiarán a la orientación horizontal cuando gires el teléfono a posición horizontal. ■ No todas las pantallas se ajustarán para la orientación - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 47
tecla Inicio al mismo tiempo para tomar una captura de la pantalla actual. La captura de pantalla actual se tomará y se almacenará en el álbum Screenshots (Capturas de pantalla) de la galería del teléfono. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones > Galería . Operaciones básicas 38 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 48
Aplicaciones En los siguientes temas se describe cómo acceder a la lista de aplicaciones e iniciar aplicaciones en el teléfono. Cómo iniciar aplicaciones Es posible acceder a e iniciar todas las aplicaciones instaladas desde la lista de aplicaciones. 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 49
de timbre y tonos de devolución de llamada libres de DRM (gestión de derechos digitales) desde la tienda y reproductor de música oficiales de Boost. Boost Mobile Wallet es una manera conveniente y sencillo de hacer pagos y administrar tu dinero en efectivo sin llevar nada más encima que tu teléfono - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 50
de servicio de correo electrónico. Gadget Guardian Mantén protegidos y seguros tu dispositivo y datos personales. GALAXY Apps Galería Descubre aplicaciones diseñadas exclusivamente para tu dispositivo Galaxy. Mira y edita fotos y ve videos que hayas capturado con la cámara del teléfono o hayas - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 51
, y obtener números de teléfono y direcciones para comercios locales. Notas Organiza tu vida creando, editando y administrando notas. Mensajes Messaging+ Mobile ID Mis archivos NBA Game Time NextRadio Envía y recibe mensajes multimedia y de texto. Messaging+ te brinda la más alta calidad para - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 52
Aplicación Play Películas Play Music Play Kiosco Play Store Scout Función/Servicio Google Play Películas te permite ver películas y programas de televisión comprados en Google Play. Puedes transmitirlos instantáneamente a tu teléfono Android o descargarlos para verlos desde cualquier lugar, incluso - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 53
Número de teléfono Sigue las instrucciones a continuación para visualizar el número de teléfono móvil de tu teléfono. 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones dispositivo. > Configuración > Acerca del 2. Pulsa en Estado. Verás el número indicado bajo Mi número de teléfono. - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 54
Modo de silencio/Perfil fuera de línea En los siguientes temas se explica cómo utilizar los ajustes de modo de silencio y de perfil fuera de línea del teléfono. Modo de silencio El modo de silencio silencia el tono de timbre, los sonidos de funcionamiento, las notificaciones, etc. del teléfono para - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 55
1. Presiona sin soltar la tecla Encendido/Bloqueo para mostrar el menú Opciones de dispositivo. 2. Pulsa en Sonido . Los ajustes de sonido del teléfono estarán entonces restaurados. Consejo: también puedes acceder al modo de silencio desde el panel de notificaciones. Arrastra la barra de estado - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 56
Perfil fuera de línea El perfil fuera de línea desactiva todas las funciones que emiten o reciben señales, pero deja encendido el teléfono para que puedas utilizar aplicaciones que no requieran una señal o datos. Para activar el perfil fuera de línea: 1. Presiona sin soltar la tecla Encendido/ - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 57
en la pantalla táctil o el dictado por voz de Google. Teclados de la pantalla táctil Utiliza el teclado Samsung de la pantalla táctil para introducir texto (consulta Teclado Samsung). El teclado aparecerá automáticamente en la pantalla cuando pulses en un campo de introducción de texto y se - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 58
Dictado por voz de Google para introducir texto utilizando tu voz (consulta Dictado por voz de Google para obtener detalles). Teclado Samsung El teclado Samsung ofrece un diseño de teclado QWERTY tradicional para introducir texto pulsando en teclas (como en una computadora), junto con mejoras y - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 59
el panel de notificaciones y después pulsa en Seleccionar método de entrada > Dictado por voz de Google. - o bien - Toca sin soltar en el teclado Samsung. 2. Habla en el micrófono y ve cómo tu texto se introduce en la pantalla. 3. Si el texto es incorrecto, pulsa en ELIMINAR. Operaciones básicas - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 60
4. Una vez que termines de introducir el texto, volverá a aparecer el teclado en pantalla. Si dejas de grabar manualmente, puedes pulsar otra vez en el micrófono para empezar a grabar, o pulsar en el teclado para regresar al teclado. Nota: selecciona un idioma en el menú en la parte superior del á - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 61
Cuenta de Google Necesitarás una cuenta de Google para acceder a varias características del teléfono, como Gmail, Google Maps, Hangouts y las aplicaciones de Google Play. Para poder acceder a las aplicaciones de Google, deberás introducir primero la información de tu cuenta. Estas aplicaciones se - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 62
Creación de una cuenta de Google utilizando el teléfono 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones > Configuración > Cuentas. 2. Pulsa en Google y después pulsa en Nueva. Operaciones básicas 53 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 63
3. Introduce tu Nombre y Apellido, y después pulsa en Siguiente . 4. Introduce un Nombre de usuario deseado y después pulsa en Siguiente . Operaciones básicas 54 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 64
5. Cuando se te indique, introduce una contraseña y vuelve a introducirla. 6. Crea una pregunta y respuesta de seguridad, introduce una dirección de correo electrónico secundaria para ayudarte a recuperar tu contraseña en el caso de que la pierdas, y después pulsa en Siguiente . Nota: al - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 65
contraseña. Se recomienda encarecidamente que los usuarios de Android proporcionen esa dirección para que puedan volver a obtener acceso a los servicios y compras de Google en el teléfono. 7. Configura la copia se seguridad de tus datos y la comunicación de Google y después pulsa en Siguiente . 8. - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 66
9. Introduce las letras de la pantalla Autenticando y después pulsa en Siguiente . 10. El teléfono se conectará con los servidores de Google y guardará tu información de la cuenta. 11. Tu cuenta de Google aparecerá en la lista bajo Aplicaciones > Configuración > Cuentas. Operaciones básicas 57 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 67
Se iniciará sesión en tu cuenta de Google. Inicio de sesión en tu cuenta de Google Si ya tienes una cuenta de Google, pero todavía no has iniciado sesión con tu teléfono, sigue estas instrucciones para iniciar sesión en tu cuenta de Google. 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones Añ - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 68
2. Pulsa en Google y después pulsa en Existente. 3. Introduce tu nombre de usuario y contraseña de Gmail y después pulsa en Siguiente . 4. Elige si deseas o no hacer copias de seguridad de tus datos en tu cuenta de Google o recibir comunicaciones de Google. Operaciones básicas 59 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 69
5. Configura la información de pago para utilizarla en Google Play Store. 6. Tu cuenta de Google aparecerá en la lista bajo Aplicaciones > Configuración > Cuentas. Tendrás entonces una sesión abierta en tu cuenta de Google y tu teléfono empezará a sincronizarse con tu cuenta de Google. - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 70
Google Play Store Google Play™ es el lugar donde podrás encontrar nuevas aplicaciones, libros, películas y música Android para tu teléfono. Elige entre amplia variedad de contenido gratuito y de pago, que abarca desde aplicaciones de productividad y juegos hasta libros de gran éxito de ventas, pelí - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 71
Búsqueda e instalación de una aplicación Cuando se instalan aplicaciones desde la aplicación Google Play Store y se utilizan en el teléfono, pudieran necesitar acceder a tu información personal (como tu ubicación, datos de contacto y más) o a ciertas funciones o ajustes del teléfono. Descarga e - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 72
Nota: necesitarás una cuenta de Google Wallet para comprar artículos en Google Play. Consulta Google Wallet para configurar una cuenta de Google Wallet si aún no tienes una. 6. La pantalla que aparecerá a continuación te notifica si la aplicación requiere acceso a tu información personal o a ciertas - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 73
Actualización de una aplicación Dependiendo de los ajustes, muchas aplicaciones se actualizarán automáticamente, o puedes actualizar aplicaciones directamente desde la aplicación Play Store. Actualización directa de una aplicación 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones > Play Store . - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 74
3. Pulsa en la aplicación que deseas actualizar y después pulsa en Update (Actualizar) > Accept (Aceptar). Se descargará y se instalará la actualización de la aplicación. Configuración de actualizaciones automáticas de aplicaciones 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 75
2. Pulsa en Menú > Mis aplicaciones. 3. Pulsa en la aplicación para la cual deseas configurar la actualización automática, y después pulsa en Más opciones > Actualización automática. La aplicación estará entonces configurada para actualizarse automáticamente siempre que se disponga de una - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 76
Desinstalación de una aplicación Puedes desinstalar cualquier aplicación que hayas descargado e instalado desde Google Play. 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones > Play Store . 2. Pulsa en Menú > Mis aplicaciones. 3. En la pantalla Instaladas, pulsa en la aplicación que deseas - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 77
La aplicación se desinstalará y se quitará de tu teléfono. Obtención de ayuda con Google Play La aplicación Google Play Store ofrece una opción de ayuda en línea en el caso de que tengas preguntas o quieras saber más sobre la aplicación. 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones > Play - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 78
2. Pulsa en Menú > Ayuda. El navegador web te llevará a la página Ayuda de Google Play Store, donde encontrarás información completa y categorizada sobre Google Play. Bloqueo y desbloqueo de la pantalla El teléfono te permite apagar rápidamente la pantalla cuando no se esté utilizando y - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 79
Encendido y desbloqueo de la pantalla 1. Para encender la pantalla, presiona la tecla Encendido/Bloqueo. Aparecerá la pantalla de bloqueo. 2. Desliza el dedo por la pantalla para desbloquearla. Se desbloqueará la pantalla. Si has configurado un bloqueo de pantalla, se te solicitará que - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 80
Otras funciones durante la actualización: no se pueden utilizar otras funciones del teléfono durante una actualización del software. Actualización del software del teléfono Puedes actualizar el software del teléfono utilizando la opción Actualización del sistema. Antes de actualizar el teléfono La - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 81
tarjeta de memoria. Actualización del software del teléfono Una vez que hayas hecho copias de seguridad de todos tus datos, utiliza la opción Update now (Actualizar ahora) para actualizar el software del teléfono. 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones del sistema. > Configuraci - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 82
2. Pulsa en Actualizar. El teléfono descargará e instalará automáticamente cualquier actualización disponible. Es posible que tengas que apagar y encender de nuevo el teléfono para completar la actualización del software. Confirmación del firmware actual del teléfono 1. Desde la pantalla de - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 83
2. Localiza el campo de sólo lectura Versión de banda base. Actualización de tu perfil Esta opción te permite actualizar automáticamente la información en línea de tu perfil de usuario. Si eliges cambiar tu nombre de usuario y seleccionar uno nuevo en línea, también deberás actualizar el nombre de - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 84
2. Sigue las instrucciones en pantalla. El teléfono descargará e instalará la actualización del perfil, y una vez que termine, aparecerá un mensaje de confirmación. Nota: si parece alguna vez que dejan de funcionar inesperadamente tus servicios de datos o sincronización de cuentas, utiliza esta - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 85
Interfaz del teléfono En los siguientes temas se describe cómo utilizar y personalizar la pantalla de inicio del teléfono, entender la barra de estado y utilizar el panel de notificaciones. Conceptos básicos de la pantalla de inicio La pantalla de inicio es el punto de partida para las aplicaciones, - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 86
Elemento Descripción Barra de estado En la barra de estado aparecen iconos (en el lado derecho) para notificarte el estado del teléfono y notificaciones (en el lado izquierdo). Área de notificaciones El área de notificaciones de la barra de estado (en el lado izquierdo) muestra notificaciones - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 87
Pantallas de inicio extendidas Además de la pantalla de inicio principal, el teléfono cuenta con pantallas de inicio extendidas que proporcionan más espacio para añadir iconos, widgets y más. Presiona Inicio para que aparezca la pantalla de inicio principal y después arrastra el dedo - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 88
2. Desliza el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha y pulsa en la pantalla que deseas abrir. Interfaz del teléfono 79 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 89
Barra de estado La barra de estado en la parte superior de la pantalla de inicio proporciona información de estado del teléfono y del servicio en el lado derecho y alertas de notificación en el lado izquierdo. Para ver el panel de notificaciones o acceder al menú de ajustes rápidos, pulsa en la - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 90
Icono Notificación Nuevo mensaje de Hangouts Nuevo mensaje de Boost Zone Evento Conexión USB Alarma activa Advertencia Actualización disponible Actualización descargándose Actualización exitosa Teclado activo Más notificaciones disponibles (arrastra hacia abajo para verlas) Iconos de - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 91
Icono Estado Vibrar Altoparlante activo Red (señal completa) Red (roaming) Servicio de datos 4G LTE mejorado 3G (servicio de datos) Perfil fuera de línea Sincronización activa Alarma programada Batería (cargándose) Batería (completamente cargada) Panel de notificaciones Arrastra la barra - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 92
Se abrirá el panel de notificaciones. Para revisar las notificaciones, pulsa en un elemento en la lista. Cierre del panel de notificaciones ■ Arrastra el panel de notificaciones hacia arriba. (Desliza el dedo hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla.) - o bien - Pulsa en Atrás para - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 93
Diseño del panel de notificaciones El panel de notificaciones te brinda acceso a notificaciones y al menú de ajustes rápidos. Personalización de la pantalla de inicio Aprende a fijar el fondo de pantalla y a añadir, mover o quitar atajos, widgets y carpetas desde la pantalla de inicio. Operaciones - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 94
También puedes acceder al menú de fondos de pantalla mediante los ajustes. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones pantalla. > Configuración > Pantalla > Fondo de 2. Pulsa en una opción para seleccionar el fondo de pantalla. Pantalla de inicio: para fijar el fondo de la pantalla - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 95
Bloqueo de pantalla: para fijar el fondo de la pantalla de bloqueo. Selecciona entre Desde galería o Imágenes de fondo de pantalla. Pantallas de inicio y bloqueo: para fijar un fondo de las pantalla de inicio y de bloqueo. Selecciona entre Desde galería o Imágenes de fondo de pantalla. 3. - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 96
Adición de widgets a la pantalla de inicio Puedes añadir widgets a la pantalla de inicio del teléfono. Los widgets son aplicaciones autónomas que se visualizan en una pantalla de inicio. A diferencia de los atajos, los widgets funcionan como aplicaciones en pantalla. Hay varios tipos de widgets, - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 97
Adición de carpetas a la pantalla de inicio Puedes agrupar atajos de la pantalla de inicio en carpetas para facilitar su acceso. 1. Desde la pantalla de inicio, toca sin soltar un atajo que deseas colocar en una carpeta y después arrástralo a Crear carpeta . 2. Escribe un nombre para la carpeta y - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 98
Aplicación Teléfono En los siguientes temas se explica el uso de la aplicación Teléfono del dispositivo para realizar y recibir llamadas, utilizar el correo de voz, configurar y administrar contactos, y más. Realización y contestación de llamadas En los siguientes temas se describe cómo realizar - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 99
Realización de llamadas utilizando el marcador telefónico La manera más "tradicional" de realizar una llamada es mediante la pantalla del marcador telefónico. 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Teléfono para que se muestre la pantalla telefónica. Se abrirá la aplicación Teléfono. De ser - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 100
2. Pulsa en las teclas numéricas en el teclado numérico para introducir el número de teléfono. Conforme introduces dígitos, la marcación inteligente busca coincidencias entre los contactos. Si ves el número que deseas marcar, pulsa en él para realizar la llamada inmediatamente sin introducir el - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 101
4. Para finalizar la llamada, pulsa en . Se finalizará la llamada. Solución de problemas Problema: La llamada no se conecta. Respuesta 1: ¿Se marcó el número utilizando el código de área? Respuesta 2: ¿Estás en un área donde la cobertura móvil es mala? Intenta llamar otra vez desde otra área. - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 102
Importante: informa siempre de tu ubicación al operador del 9-1-1 cuando realices una llamada de emergencia. Algunos establecimientos que reciben llamadas de emergencia, denominados Puntos de Respuesta de Seguridad Pública (PSAP, por sus siglas en inglés), quizás no posean el equipo necesario para - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 103
2. Para finalizar la llamada, pulsa en . Se finalizará la llamada. Silencio del sonido del timbre ■ Para silenciar el timbre sin rechazar la llamada, presiona el botón de volumen hacia abajo. Aplicación Teléfono 94 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 104
Rechazo de una llamada entrante ■ Cuando recibas una llamada, arrastra hacia la izquierda para rechazarla. Se detendrá el tono de timbre o la vibración y la llamada se enviará directamente al correo de voz. Aplicación Teléfono 95 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 105
Rechazo de una llamada y envío de un mensaje de texto Puedes rechazar automáticamente una llamada entrante y enviar un mensaje de texto a la persona que llama. 1. Cuando recibas una llamada, arrastra hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla. Aparecerá una lista de mensajes - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 106
Diseño de pantalla y operaciones durante una llamada Mientras estés en una llamada, verás varias opciones en pantalla. Diseño de pantalla durante una llamada Pulsa en opciones para activarlas durante una llamada. ● Añadir: pulsa en esta opción para iniciar una llamada multiconferencia (tripartita). - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 107
● Bluetooth: enruta el audio del teléfono a través de auriculares Bluetooth conectados (activado) o a través del altavoz (desactivado). Cuando se enruta la llamada a auriculares Bluetooth, en el área de la llamada actual aparece el icono de Bluetooth . Nota: se activa el botón Bluetooth para - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 108
Realización de llamadas desde los contactos o registros de llamadas Realiza llamadas rápidamente utilizando los contactos y registros de llamadas. Realización de una llamada desde los contactos Puedes realizar llamadas telefónicas directamente desde las entradas en tu lista de contactos. 1. Desde la - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 109
2. Pulsa en Contactos para que se muestre la lista de contactos. Aparecerá la lista de contactos. 3. Pulsa en un contacto. 4. Pulsa en Llamar junto al número al que deseas llamar. El teléfono marcará el número. Se iniciará la llamada cuando la otra persona la conteste. Aplicación Teléfono 100 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 110
5. Para finalizar la llamada, pulsa en . Se finalizará la llamada. Consejo: también puedes realizar una llamada directamente desde la lista de contactos. Desliza el dedo, de izquierda a derecha, sobre la entrada a la que deseas llamar para realizar una llamada al número primario de la entrada. - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 111
2. Pulsa en Registros para que se muestre la lista de registros de llamadas. Aparecerá la lista de registros de llamadas. 3. Pulsa en una entrada para que se muestren los detalles de la llamada. 4. Pulsa en Llamar para realizar una llamada. El teléfono marcará el número. Se iniciará la - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 112
5. Para finalizar la llamada, pulsa en . Se finalizará la llamada. Consejo: también puedes realizar una llamada directamente desde la lista de registros de llamadas. Desliza el dedo, de izquierda a derecha, sobre la entrada a la que deseas llamar para realizar una llamada. Servicios opcionales En - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 113
1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Teléfono > ficha Teclado. 2. Toca sin soltar para marcar tu número de correo de voz. El teléfono marcará el número de acceso al correo de voz. 3. Sigue las indicaciones del sistema para: Crear tu contraseña. Aplicación Teléfono 104 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 114
Grabar tu nombre. Grabar tu saludo. Importante: contraseña para correo de voz: se recomienda encarecidamente crear una contraseña al configurar el correo de voz para protegerlo contra el acceso no autorizado. Sin una contraseña, cualquier persona con acceso a tu teléfono podrá acceder a tus - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 115
3. Al final de las pantallas de bienvenida, aparecerá la indicación Personalice su correo de voz. 4. Pulsa en Personalizar ahora sigue las indicaciones del sistema para: Crear una contraseña (parte del correo de voz estándar). Grabar tu nombre. Grabar tu saludo. Importante: contraseña para - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 116
1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones > Correo de voz . Aparecerá el buzón de entrada del correo de voz. 2. Pulsa en un mensaje para revisarlo. Consejo: hay varios iconos en la parte inferior de la pantalla de revisión para mantenimiento, mensajería y otras opciones. Para obtener - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 117
Aparecerá el mensaje siguiente o el anterior. Puedes navegar por los mensajes de correo de voz con la frecuencia que desees. Puedes incluso pasar al mensaje siguiente o anterior antes de terminar de escuchar el actual. Aplicación Teléfono 108 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 118
Opciones del correo de voz visual Las opciones del correo de voz visual aparecen como iconos en la parte inferior de la pantalla de revisión del correo de voz. 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones > Correo de voz . 2. Mientras revises nuevos mensajes de correo de voz, estas - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 119
3. Pulsa en un mensaje para revisarlo. Mientras escuches mensajes de voz, estas opciones estarán disponibles: Llamar: marca el número de donde vino el mensaje. Compartir: te permite enviar el mensaje vía Wi-Fi Directo, cuentas sociales, etc. Borrar: borra los mensajes seleccionados. - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 120
Configuración de los ajustes del correo de voz visual El menú Configuración del correo de voz te permite acceder a los ajustes de notificaciones, imágenes, saludos y más. 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones > Correo de voz . 2. Pulsa en Más opciones > Configuración. Aparecerá - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 121
3. Selecciona una opción para cambiar los ajustes. Avatar: te permite configurar las opciones de Avatar. Visualización: te permite cambiar tu tema de mensajes de correo de voz e introducir un nombre para identificarte ante las personas al responder o reenviar mensajes. Ayuda: muestra temas de - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 122
ón de llamada no aparecerá en el teléfono del destinatario. Para bloquear en forma permanente tu número, llama al servicio de atención al cliente de Boost. Aplicación Teléfono 113 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 123
Llamada en espera Cuando estás en una llamada, la característica de llamada en espera te avisa mediante dos tonos que tienes llamadas entrantes. En la pantalla del teléfono se te informa que hay otra llamada y se muestra el número de teléfono de la persona que llama (si está disponible). Para - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 124
Para volver a la primera llamada: ■ Pulsa en Cambiar. Nota: si no deseas que te interrumpan durante una llamada, puedes desactivar la llamada en espera temporalmente; para hacerlo, presiona antes de realizar la llamada. La característica de llamada en espera se volverá a activar automáticamente - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 125
Llamada multiconferencia Con la característica de llamada multiconferencia (conocida también como llamada tripartita), puedes hablar con dos personas al mismo tiempo. El uso de esta característica implica el cobro de tarifa normal por tiempo aire para cada una de las llamadas. 1. En la pantalla del - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 126
4. Para finalizar la llamada tripartita, pulsa en . Nota: si una de las personas a las que llamaste cuelga durante la llamada, seguirás conectado con la otra persona. Si tú iniciaste la llamada y eres el primero en colgar, se desconectarán todas las personas. Desvío de llamadas La característica de - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 127
Para desactivar el desvío de llamadas: 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en > ficha Teclado. 2. Pulsa en . 3. Pulsa en . Escucharás un tono para confirmar la desactivación. Configuración de llamadas El menú Configuración de llamadas del teléfono te permite configurar las opciones de - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 128
Ajuste Tonos de DTMF DDTM Descripción Establece la longitud de los tonos DTMF, los cuales se utilizan al presionar el teclado durante una llamada. Realiza o recibe llamadas de voz o utiliza el correo de voz al usar redes móviles. Uso del menú Configuración de llamadas 1. Desde la pantalla de - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 129
2. Pulsa en Más opciones > Configuración > Llamadas. Aparecerá el menú Configuración de llamadas. 3. Configura las opciones que deseas. Pulsa en un elemento de menú para que se muestren sus opciones. Selecciona las opciones que deseas y sigue las indicaciones para configurarlas. Las - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 130
Adición de un contacto Puedes añadir contactos desde la aplicación Teléfono del teléfono. Introduce detalles como el nombre, números de teléfono, direcciones de correo electrónico, direcciones postales y más. 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Teléfono > ficha Contactos. Aparecerá la lista - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 131
2. Pulsa en para añadir un contacto. Aparecerá la pantalla Guardar contacto en. 3. Si tienes varios tipos de cuentas asociados con el teléfono, selecciona un tipo de contacto. Selecciona Google si quieres guardar los contactos en tu cuenta de Google; estos contactos se sincronizarán automá - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 132
4. Utiliza el teclado para introducir toda la información que desees. : pulsa en el icono de la imagen para asignar una foto al contacto. Nombre: introduce el nombre del contacto. Teléfono: introduce un número de teléfono para el contacto. Grupos: si lo deseas, asigna el contacto a uno - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 133
5. Cuando hayas terminado de añadir información, pulsa en Guardar. Se añadirá el contacto. Cómo guardar un número de teléfono Puedes guardar un número de teléfono en los contactos directamente desde el teclado telefónico. 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Teléfono > ficha Teclado. Aplicaci - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 134
2. Introduce un número de teléfono y pulsa en Añadir a contactos. 3. Para añadir el número a un contacto existente, pulsa en Actualizar existente. Para añadir un nuevo contacto, pulsa en Crear contacto. Para un contacto existente, pulsa en el nombre del contacto y selecciona un tipo para el nuevo - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 135
Revisión de contactos Para mirar los detalles de un contacto, selecciona la entrada del contacto para visualizarla. 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Teléfono > ficha Contactos. Aparecerá la lista de contactos. También puedes acceder a los contactos directamente desde el atajo a los - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 136
2. Pulsa en un contacto para ver sus detalles. Aparecerá la información detallada del contacto. Diseño de la pantalla de contactos La siguiente ilustración muestra el diseño de la aplicación Contactos y describe las diversas características. Aplicación Teléfono 127 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 137
Elemento Descripción Ficha Grupos Muestra los grupos de contactos. Ficha Favoritos Muestra los contactos favoritos. Ficha Contactos Muestra todos los contactos. Contacto Pulsa en un contacto para ver sus detalles. Imagen Pulsa en la imagen para ver una miniatura de la entrada del contacto. - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 138
Aparecerá la lista de contactos. También puedes acceder a los contactos directamente desde el atajo a los contactos o la lista de aplicaciones. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Contactos , o si no hay ningún atajo, pulsa en Aplicaciones > Contactos . 2. Pulsa en un contacto para ver sus - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 139
5. Añade o edita la información y después pulsa en Guardar. Tus cambios se guardarán en la entrada del contacto. Nota: con el fin de seleccionar un tipo (rótulo) para un número de teléfono, dirección de correo electrónico o dirección postal (como Móvil, Privado, Trabajo, etc.), pulsa en el tipo a - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 140
Eliminación de un contacto Puedes eliminar un contacto desde la página de detalles del contacto. 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Teléfono > ficha Contactos. Aparecerá la lista de contactos. También puedes acceder a los contactos directamente desde el atajo a los contactos o la lista de - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 141
2. Pulsa en un contacto para ver sus detalles. Aparecerá la información detallada del contacto. 3. Pulsa en Más opciones > Eliminar. Aplicación Teléfono 132 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 142
4. Pulsa en Aceptar. Se eliminará el contacto. Consejo: también puedes tocar sin soltar el contacto desde la lista de contactos y después pulsar en Eliminar > Aceptar. Aplicación Teléfono 133 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 143
Cómo compartir un contacto Puedes compartir rápidamente contactos utilizando Bluetooth, correo electrónico, Gmail o mensajería de texto. 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Teléfono > ficha Contactos. Aparecerá la lista de contactos. 2. Pulsa en un contacto para mostrarlo y después pulsa en - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 144
Aparecerá el menú Compartir tarjeta de presentación. 3. En el menú Compartir tarjeta de presentación, selecciona un método: Bluetooth: para enviar la información mediante Bluetooth. Consulta Bluetooth para obtener información sobre cómo vincular y enviar mediante Bluetooth. Google Drive: para - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 145
Importación de contactos El teléfono ofrece un par de opciones para importar contactos desde un almacenamiento externo o tarjetas de memoria opcionales instaladas. Importación de contactos desde una tarjeta SD o el almacenamiento del dispositivo Importa (carga) contactos que se hayan copiado a una - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 146
Pulsa en Más opciones > Configuración > Contactos > Importar/Exportar. Aparecerá el menú Importar/Exportar contactos. 3. Pulsa en Import from SD card (Importar desde tarjeta SD) o en Importar desde el almacenamiento del dispositivo. 4. Selecciona un destino para los contactos importados. 5. Sigue - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 147
Antes de realizar copias de seguridad de los contactos en una tarjeta SD Antes de que puedas hacer copias de seguridad de tus contactos, necesitarás tener instalada en el teléfono una tarjeta SD opcional a la que se haya copiado previamente información de contactos. Consulta Tarjeta SD para obtener - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 148
Pulsa en Más opciones > Configuración > Contactos > Importar/Exportar. Aparecerá el menú Importar/Exportar contactos. 3. Pulsa en Export to SD card (Exportar a tarjeta SD). 4. Pulsa en OK (Aceptar) para confirmar la exportación. 5. Sigue las instrucciones en pantalla para realizar la exportaci - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 149
ónico personal y corporativo, mensajería multimedia y de texto, cuentas de redes sociales y Hangouts. Mensajería multimedia y de texto Con la mensajería de texto (SMS), puedes enviar y recibir mensajes de texto instantáneos entre tu teléfono móvil y otro teléfono que pueda enviar y recibir mensajes - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 150
4. Pulsa en el cuadro "Introducir mensaje" y después empieza a redactar tu mensaje. Nota: un contador aparece debajo del botón Enviar ( ) para indicar cuántos caracteres se han introducido y cuántos quedan. Una vez que se sobrepasa el límite de 160 caracteres, se crea un nuevo mensaje, pero los - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 151
Pulsa en el icono y después selecciona los contactos a los que quieres enviar el mensaje. También puedes seleccionar grupos de contactos como destinatarios. Una vez que hayas seleccionado todos los destinatarios del mensaje, pulsa en Realizado. Nota: puedes añadir una línea de asunto pulsando en - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 152
5. Para componer tu presentación de diapositivas, realiza cualquiera de las siguientes acciones: Añadir una imagen: pulsa en > Imagen y selecciona una imagen. Añadir un video: pulsa en > Video y selecciona un video. (No puedes añadir una imagen y un video en la misma diapositiva.) Añadir mú - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 153
Notificación de nuevos mensajes Dependiendo de los ajustes de notificación, el teléfono reproducirá un tono de timbre, vibrará o mostrará el mensaje brevemente en la barra de estado cuando se reciba un nuevo mensaje de texto o multimedia. Para cambiar la notificación para nuevos mensajes multimedia - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 154
2. En la pantalla Mensajes, pulsa en un mensaje multimedia o conversación de mensajes para abrirlo y leerlo. 3. Pulsa en el adjunto para abrirlo. Si el adjunto es una tarjeta virtual (vCard) de un contacto, éste se importará a tu lista de contactos en el teléfono. Para obtener más información, - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 155
Eliminación de un mensaje 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones > Mensajes . 2. Mientras visualizas una conversación, pulsa en Eliminar . 3. Selecciona los mensajes que deseas eliminar y después pulsa en Realizado . 4. Cuando se te pida confirmación, pulsa en Eliminar. Visualización - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 156
verificación, sólo el encabezado del mensaje MMS se recuperará y se mostrará en la pantalla Mensajes. • Alerta de MMS: recibe una alerta cuando el modo cambie a mensaje multimedia. Eliminar mensajes antiguos: se eliminarán automáticamente mensajes antiguos cuando se alcancen los siguientes límites - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 157
Creación y envío de correo Gmail Utiliza el servicio Gmail de Google y tu cuenta de Google para enviar, recibir y administrar tus mensajes Gmail. Antes de utilizar Gmail, deberás registrar una cuenta de Google (Gmail) en el teléfono. Consulta Cuenta de Google para obtener detalles. Precauciones para - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 158
2. En la bandeja de entrada, pulsa en Redactar . Se abrirá la ventana Redactar de Gmail. 3. Introduce los destinatarios del mensaje, el asunto y el mensaje, y después pulsa en Enviar . Se enviará el mensaje de Gmail. Mensajería e Internet 149 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 159
Opciones de redacción de Gmail ● Añadir Cc/Cco: en la ventana Redactar correo, pulsa en Más opciones > Add Cc/Bcc (Añadir Cc/Cco) y después añade destinatarios. ● Adjuntar imágenes o videos: en la ventana Redactar correo, pulsa en Más opciones > Attach file (Adjuntar archivo). Localiza y pulsa en la - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 160
Leer y responder de mensajes de Gmail También puedes leer y responder a todos tus mensajes de Gmail desde la bandeja de entrada de Gmail. 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones > Gmail . Se abrirá la bandeja de entrada de Gmail. 2. Pulsa en la cadena de mensajes que deseas ver. - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 161
Opciones al revisar mensajes de Gmail ● Responder a mensajes de Gmail: con el mensaje de Gmail abierto, pulsa en Responder , redacta tu mensaje de respuesta y pulsa en Enviar . Para responder a todos, pulsa en Opciones > Responder a todos. ● Reenvío de mensajes de Gmail: con el mensaje de Gmail - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 162
2. Toca sin soltar una cadena de conversación para añadirle una marca de verificación y después pulsa en Opciones > Mover a. 3. Pulsa en un rótulo para la cadena. La cadena se añadirá al rótulo seleccionado. Mensajería e Internet 153 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 163
Archivo de cadenas de mensajes de Gmail Quita cadenas de mensajes de Gmail enviadas y recibidas para que no aparezcan en la bandeja de entrada. Cuando lleguen respuestas para cadenas archivadas, volverán a aparecer en la bandeja de entrada. 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones > - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 164
Silencio de cadenas de mensajes de Gmail Si estás registrado en una lista de correo, habrá cadenas con conversaciones interminables. En el caso de cadenas largas que no sean importantes, silencia las cadenas para que dejen de aparecer en la bandeja de entrada. Cuando llegue correo que incluye la - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 165
La cadena quedará oculta. Eliminación de cadenas de mensajes de Gmail Si ya no deseas guardar una cadena de conversación de Gmail, puedes simplemente eliminarla de la bandeja de entrada. 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones > Gmail . Se abrirá la bandeja de entrada. 2. Toca - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 166
Se eliminará la cadena. Búsqueda de mensajes de Gmail Si necesitas encontrar un mensaje o cadena de mensajes específico, puedes buscar los mensajes Gmail desde la bandeja de entrada. 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones > Gmail . Se abrirá la bandeja de entrada. Mensajería e - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 167
2. Pulsa en Más opciones > Buscar. 3. Introduce el texto de búsqueda y pulsa en Buscar . Aparecerán los resultados de la búsqueda. Pulsa en un mensaje o cadena en la lista para que se muestre. Mensajería e Internet 158 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 168
Denuncio de mensajes spam o de suplantación de identidad Puedes denunciar mensajes spam o de suplantación de identidad desde la bandeja de entrada de Gmail del teléfono. 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones > Gmail . Se abrirá la bandeja de entrada. 2. Toca sin soltar una - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 169
El mensaje seleccionado se denunciará como spam o de suplantación de identidad. Adición de otra cuenta de Google (Gmail) Si tienes varias cuentas de Gmail que deseas ver en el teléfono, puedes añadirlas desde el menú Configuración > Cuentas. 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 170
2. Pulsa en Google y después pulsa en Existente. 3. Introduce tu nombre de usuario y contraseña de Gmail y después pulsa en Siguiente . 4. Después de que el teléfono se conecte con los servidores de Google, selecciona los elementos que deseas sincronizar y después pulsa en Sincronizar ahora. 5. - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 171
Se iniciará sesión en tu cuenta de Google y podrás acceder a ambas cuentas de Gmail desde la aplicación Gmail. Cambio entre cuentas de Gmail Si tienes configurada más de una cuenta de Gmail, puedes cambiar entre las mismas en la aplicación Gmail. 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 172
2. Pulsa en Bandeja de entrada . 3. Pulsa en la cuenta que deseas ver, en la lista de la parte superior del menú. Se visualizará la bandeja de entrada de la cuenta seleccionada. Correo Utiliza la aplicación Correo para enviar y recibir correo electrónico desde tu correo web u otras cuentas, - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 173
1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones > Correo . Aparecerá una ventana emergente para añadir una cuenta si no se ha configurado anteriormente ninguna cuenta de correo electrónico. 2. Sigue las instrucciones en pantalla para configurar tu cuenta de correo electrónico. La cuenta - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 174
Adición de una cuenta de correo electrónico Puedes añadir varios tipos de cuentas de correo electrónico personales, como cuentas POP3 y IMAP, en el teléfono. Adición de una cuenta de correo electrónico desde la aplicación Correo Puedes añadir cuentas de correo electrónico directamente desde la - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 175
2. Pulsa en Más opciones > Configuración > Administrar cuentas. 3. Pulsa en Añadir cuenta. 4. Sigue las instrucciones en pantalla para completar la configuración de la cuenta. Se añadirá La cuenta de correo electrónico y empezarás a recibir correo electrónico para la cuenta. Mensajería e - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 176
Adición de una cuenta de correo electrónico desde el menú Configuración También puedes configurar cuentas de correo electrónico desde el menú Configuración > Cuentas. 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones > Configuración > Cuentas. 2. Pulsa en Correo. 3. Introduce la Dirección de - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 177
ón "regular" de correo electrónico y probar los servidores de entrada y de salida. Si necesitas configurar ajustes personalizados, pulsa en Configuración manual e introduce los ajustes. Estos ajustes pueden incluir el tipo de correo, el nombre de usuario, la contraseña, el servidor, el tipo de - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 178
5. Introduce un nombre de cuenta y nombre en pantalla, y pulsa en Realizado para completar la configuración. La cuenta de correo electrónico quedará configurada y empezarás a recibir correo electrónico para la cuenta. Importante: si el tipo de cuenta que deseas configurar no está en la base de - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 179
Adición de una cuenta de Exchange ActiveSync Si sincronizas el teléfono con tu cuenta de Exchange ActiveSync, podrás leer, administrar y enviar correo electrónico de la misma manera fácil que con una cuenta POP3/IMAP. Sin embargo, también podrás acceder a algunas potentes características de Exchange - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 180
2. Pulsa en Microsoft Exchange ActiveSync. 3. Introduce la Dirección de correo y la Contraseña para la cuenta de correo electrónico y después en Configuración manual. Mensajería e Internet 171 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 181
4. Introduce la información que se requiere. Dominio\nombre de usuario: introduce el dominio de red y tu nombre de usuario, separados por "\". Contraseña: introduce tu contraseña para acceso a la red (sensible a mayúsculas y minúsculas). Servidor Exchange: introduce la dirección de correo - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 182
Redacción y envío de correo electrónico Redacta y envía correo electrónico utilizando cualquier cuenta que hayas configurado en el teléfono. Aumenta tu productividad adjuntando archivos como fotos, videos o documentos a tus mensajes de correo electrónico. 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 183
2. Pulsa en Crear . Se abrirá la ventana de redacción de correo electrónico. 3. Introduce los destinatarios del mensaje, el asunto y el mensaje. 4. Pulsa en Enviar . Se enviará el mensaje de correo electrónico. Mensajería e Internet 174 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 184
Apertura de nuevos mensajes de correo electrónico Cuando se recibe un nuevo correo electrónico, aparecerá en la barra de estado. 1. Arrastra la barra de estado hacia abajo para mostrar el panel de notificaciones. 2. Pulsa en el nuevo mensaje desde el panel de notificaciones. Se abrirá el nuevo - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 185
Si tienes dos o más nuevos mensajes de correo electrónico, al pulsar en la notificación se abrirá el buzón de entrada de correo electrónico. Pulsa en un mensaje para abrirlo. Apertura de mensajes de correo electrónico También puedes abrir y leer mensajes de correo electrónico directamente desde el - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 186
● Sincronizar cuentas manualmente: sincroniza manualmente en cualquier momento los mensajes de correo electrónico enviados y recibidos, sin importar cuales sean los ajustes de sincronización automática. Cambia a la cuenta que deseas sincronizar y después pulsa en Sincronizar . ● Responder a mensajes - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 187
2. Pulsa en Más opciones > Configuración > Administrar cuentas. 3. Pulsa en Eliminar . Mensajería e Internet 178 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 188
4. Selecciona las conversaciones que deseas eliminar y después pulsa en Realizado. 5. Pulsa en Aceptar para confirmar. La cuenta se eliminará del teléfono. Mensajería e Internet 179 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 189
Administración de tu buzón de entrada de correo electrónico Tu buzón de entrada de correo electrónico proporciona opciones de administración para ver, clasificar y eliminar tus mensajes de correo electrónico. Visualización de tu buzón de entrada de correo electrónico 1. Desde la pantalla de inicio, - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 190
Eliminación de un mensaje de correo electrónico 1. En el buzón de entrada de la cuenta de correo electrónico, toca sin soltar el mensaje que deseas eliminar. 2. En el menú de opciones, pulsa en Eliminar. Eliminación de varios mensajes de correo electrónico 1. En el buzón de entrada de la cuenta de - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 191
de Exchange ActiveSync. Información general sobre los servicios de datos (redes LTE y 3G) Los siguientes temas te ayudarán a aprender los conceptos bá teléfono para que procese tu solicitud de uso de datos. 4G LTE La red 4G LTE mejorada proporciona a tu teléfono acceso inalámbrico a Internet a - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 192
ón de las opciones de red 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones Redes móviles > Modo de red. > Configuración > Más redes > 2. Selecciona LTE/CDMA o CDMA. El teléfono buscará la mejor red disponible y se conectará automáticamente a la misma. Cuando tu teléfono está conectado - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 193
Nota: la red 4G LTE mejorada se detecta automáticamente, lo que significa que no son ñal. Más barras significan que la señal es mejor. Servicio de datos 4G LTE mejorado: el teléfono está conectado a la red 4G LTE mejorada. Los rayos giran cuando se están transfiriendo datos. 3G (servicio de datos): - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 194
Internet, se te pudiera solicitar que introduzcas tu número de teléfono móvil de 10 dígitos para obtener acceso a la página de inicio de Boost Mobile. También puedes iniciar el navegador pulsando en una dirección URL dentro de un mensaje de texto, de correo electrónico o de Gmail. Opciones del - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 195
Adición de un favorito Marca sitios favoritos utilizando las opciones de menú del navegador. 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones > Internet . Se abrirá el navegador. Mensajería e Internet 186 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 196
2. Navega a la página web que deseas marcar como favorita y pulsa en Favoritos favoritos . > Añadir a Se abrirá la ventana para añadir a favoritos. 3. Comprueba o cambia el título del favorito, la dirección URL, etc., y después pulsa en Guardar. La página web se añadirá a los favoritos. - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 197
Visualización del historial del navegador Utiliza las opciones de menú del navegador para ver tu historial de navegación. 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones > Internet . Se abrirá el navegador. 2. Pulsa en Favoritos . Se abrirá la ventana Favoritos. Mensajería e Internet - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 198
3. Pulsa en la carpeta Historial y después pulsa en una entrada. Se abrirá la página web. Apertura de nuevas ventanas del navegador Utiliza ventanas para cambiar entre sitios web rápida y fácilmente. 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones > Internet . Se abrirá el navegador. - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 199
2. Pulsa en Administrador de ventanas . Se abrirá la ventana. Si no ve Administrador de ventanas muestra la barra de direcciones. 3. Pulsa en Nueva ventana . , arrastra la página web hacia abajo para que se Aparecerá una nueva ventana. Mensajería e Internet 190 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 200
Para cambiar de una ventana a otra, pulsa en Administrador de ventanas toca una miniatura. Ajustes del navegador Personaliza tu experiencia con Internet mediante el menú Configuración del navegador. 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones > Internet . y después Se abrirá el - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 201
2. Pulsa en Más opciones > Configuración y personaliza los ajustes del navegador. Se guardarán los ajustes del navegador. Mensajería e Internet 192 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 202
Navegador Chrome Además del navegador web "Internet" predeterminado, el teléfono apoya el navegador web móvil Chrome. Si has iniciado sesión en una cuenta de Google, el navegador Chrome importará todos tus favoritos y otras preferencias web para su uso en tu teléfono. 1. Desde la pantalla de inicio, - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 203
. Se abrirá una página web mostrando ayuda de Google para Chrome. Consejo: para obtener más información, desde tu computadora visita: google.com/intl/en/chrome/browser/mobile/. Mensajería e Internet 194 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 204
Cámara y videocámara Puedes utilizar la cámara o videocámara para tomar y compartir fotos y videos. El teléfono viene con una cámara de 5 megapíxeles, con una característica de enfoque automático que te permite capturar imágenes y videos nítidos. Toma de fotos y grabación de videos Los siguientes - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 205
1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones > Cámara . Aparecerá el visor de la cámara. 2. Apunta la cámara al sujeto y después toca sin soltar . Se activará el enfoque automático. 3. Suelta para tomar la foto. El obturador hará un chasquido y la foto se capturará y se guardará en - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 206
Pantalla del visor La pantalla del visor te permite ver tu sujeto y acceder a los controles y opciones de la cámara. ● Cambiar entre las cámaras delantera y trasera: cambia entre el lente de la cámara trasera y el lente de la cámara delantera (para autorretratos, videochats, etc.). ● Menú de - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 207
Grabación de videos Graba videos de alta calidad utilizando la videocámara del teléfono. Nota: si tienes instalada una tarjeta SD, las fotos y los videos se almacenan en dicha tarjeta. Si no hay ninguna tarjeta instalada, las fotos y los videos se guardan en la memoria del teléfono. 1. Desde la - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 208
Visualización de fotos y videos utilizando la galería Utilizando la aplicación Galería, puedes ver fotos y videos que hayas capturado con la cámara del dispositivo, descargado o copiado a la tarjeta de almacenamiento o memoria del teléfono. También puedes echar un vistazo a tus fotos y a las fotos - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 209
2. Toca un álbum (como Cámara). Se abrirá la lista de fotos y videos que contiene el álbum. Para seleccionar otro álbum, pulsa en Atrás para regresar a la ficha Álbum. 3. Pulsa en una imagen para ver la foto o el video. Se abrirá la foto o empezará a reproducirse el video. Pulsa en una - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 210
Después de seleccionar un álbum en la ficha Álbum, puede explorar las fotos y los videos de ese álbum. Pulsa en una foto o en un video para verlo a pantalla completa. De manera predeterminada, las fotos y los videos en un álbum se visualizan en una vista de cuadrícula. Nota: al visualizar fotos y - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 211
2. Toca un álbum (como Cámara). Se abrirá la lista de fotos y videos que contiene el álbum. 3. Pulsa en la foto que deseas girar. 4. Pulsa en Más opciones y después selecciona Girar a la izquierda o Girar a la derecha. La foto se girará y se guardará en el teléfono o tarjeta SD, dependiendo de - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 212
Recorte de una foto 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones > Galería . Se abrirá la lista de álbumes. 2. Toca un álbum (como Cámara). Se abrirá la lista de fotos y videos que contiene el álbum. 3. Pulsa en la foto que deseas recortar. Cámara y videocámara 203 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 213
4. Pulsa en Más opciones > Recortar. Aparecerá un recuadro de recorte en la foto. 5. Para ajustar el tamaño del recuadro de recorte, toca sin soltar el borde del recuadro. Cuando aparezcan flechas de dirección, arrastra el dedo hacia adentro o hacia afuera para cambiar el tamaño del recuadro de - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 214
6. Pulsa en Realizado para aplicar los cambios a la foto. La foto recortada se guardará en el álbum como una copia. La foto original permanecerá intacta. Cómo compartir fotos y videos La aplicación Galería te permite enviar fotos y videos utilizando mensajes multimedia o de correo electrónico. - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 215
2. Toca un álbum (como Cámara). Se abrirá la lista de fotos y videos que contiene el álbum. 3. Pulsa en el álbum que contiene las fotos o los videos que deseas compartir. 4. Pulsa en las fotos o los videos que deseas compartir. Para seleccionar varios elementos, toca sin soltar una imagen para - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 216
Nota: si seleccionaste Correo y tienes múltiples cuentas de correo electrónico, se utilizará la cuenta de correo electrónico predeterminada. Revisa la línea "De" para determinar qué cuenta de correo electrónico se está utilizando. Para obtener más información sobre cómo utilizar correo electrónico o - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 217
2. Toca un álbum (como Cámara). Se abrirá la lista de fotos y videos que contiene el álbum. 3. Pulsa en el álbum que contiene las fotos o los videos que deseas compartir. 4. Pulsa en las fotos o los videos que deseas compartir. Para seleccionar varios elementos, toca sin soltar una imagen para - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 218
Para obtener más información sobre el envío de mensajes multimedia, consulta Envío de un mensaje multimedia (MMS). Envío de fotos o videos utilizando Bluetooth Puedes seleccionar varias fotos, videos o ambos y enviarlos al teléfono de otra persona o a tu computadora utilizando Bluetooth. 1. Desde la - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 219
3. Pulsa en el álbum que contiene las fotos o los videos que deseas compartir. 4. Pulsa en las fotos o los videos que deseas compartir. Para seleccionar varios elementos, toca sin soltar una imagen para activar la selección múltiple. Pulsa en los elementos que deseas incluir. 5. Pulsa en Compartir - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 220
Cómo compartir videos en YouTube Puedes compartir tus videos cargándolos a YouTube™. Antes de hacer esto, debes crear una cuenta de YouTube e iniciar sesión en esa cuenta en el teléfono. 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones > Galería . Se abrirá la lista de álbumes. 2. Toca un á - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 221
3. Pulsa en el álbum que contiene los videos que deseas compartir. 4. Pulsa en los videos que deseas compartir. Para seleccionar varios videos, toca sin soltar una imagen para activar la selección múltiple. Pulsa en todos los videos que deseas incluir. 5. Pulsa en Compartir vía y después, en el - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 222
Ajustes de la cámara Puedes ajustar los ajustes de la cámara utilizando los iconos en la pantalla principal de la cámara y el menú de ajustes completo de la cámara. Cambio entre las cámaras El teléfono te permite cambiar entre la cámara delantera y la trasera. 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 223
Configuración de los ajustes de la cámara Puedes configurar los ajustes de la cámara para ajustarlos a cualquier situación y evento. 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones > Cámara . Aparecerá el visor de la cámara. 2. Pulsa en Configuración . Se abrirá el menú de ajustes de la - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 224
desde tu teléfono. > airG . ■ Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones Se iniciará la aplicación Amazon. > Amazon . Boost 411 Boost 411 te brinda acceso a una gran variedad de información y servicios, incluyendo números de teléfono residenciales, comerciales y del gobierno; cartelera - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 225
ón de derechos digitales) desde la tienda y reproductor de música oficiales de Boost. ■ Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones > Boost Music . Se iniciará la aplicación Boost Music. Boost Wallet Boost 411 te brinda acceso a una gran variedad de información y servicios, incluyendo - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 226
Calculadora La calculadora integrada y práctica del teléfono te permite realizar ecuaciones matemáticas básicas. 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones > Calculadora . Se iniciará la aplicación Calculadora. 2. Pulsa en las teclas en pantalla para realizar un cálculo. Aparecerán - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 227
3. Para utilizar la calculadora científica, asegúrate de que esté activada la rotación de pantalla (panel de notificaciones > Pantalla rotación) y gira la pantalla a la orientación horizontal. Aparecerán las teclas para la calculadora científica. Calendario Utiliza el calendario para crear y - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 228
Adición de un evento al calendario Añade eventos a tu calendario directamente desde la aplicación Calendario. 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones > Calendario . Se abrirá la aplicación Calendario. 2. Pulsa en Crear nuevo . Se abrirá la ventana Añadir evento. Aplicaciones ú - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 229
3. Introduce un título, fecha/hora de inicio, ficha/hora de fin, etc. para el evento y después pulsa en Guardar. El evento se añadirá a tu calendario. Selección de un calendario ■ Si tienes más de un calendario, selecciona uno en el que deseas añadir eventos: Selecciona Mi calendario para crear - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 230
Visualización de eventos de calendario Puedes visualizar el calendario en una vista de día, semana, mes o agenda. Para cambiar la vista de calendario, pulsa en las fichas Año, Mes, Semana, Día, Agenda o Task (Tarea) sobre el borde lateral. 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones > - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 231
Pulsa en el evento para ver los detalles y después pulsa en para editar el evento. Sincronización de calendarios Puedes seleccionar los calendarios deseas sincronizar en el teléfono, junto con los tipos de información que deseas sincronizar. 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones > - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 232
2. Pulsa en Más opciones > Calendarios. 3. Selecciona opciones de sincronización añadiendo o quitando marcas de verificación de los elementos. Se actualizarán los ajustes de sincronización. 4. Pulsa en Atrás para regresar a la vista de calendario y después pulsa en Más opciones > Sincronizar. - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 233
Se sincronizarán los calendarios seleccionados. Aplicaciones útiles y Características 224 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 234
Sincronización de un calendario de Exchange ActiveSync Si has configurado una cuenta de Microsoft Exchange ActiveSync en el teléfono, también puedes sincronizar los eventos de calendario de Exchange ActiveSync en el teléfono. Los eventos de calendario en Exchange ActiveSync también aparecerán en el - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 235
Reloj El teléfono tiene una aplicación Reloj que te permite programar alarmas, ver la hora en zonas horarias por todo el mundo, utilizar un cronómetro, fijar un temporizador y utilizar el teléfono como un reloj de escritorio. Comprobación de la hora Puedes comprobar la hora actual en cualquier - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 236
2. Pulsa en Fecha y hora. 3. Configura las opciones de fecha y hora disponibles. Se aplicarán y se guardarán los ajustes de fecha y hora. Programación de alarmas Programa varias alarmas utilizando la aplicación Reloj del teléfono. 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones > Reloj . - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 237
2. Pulsa en la ficha Alarma y después pulsa en Crear . 3. Configura las opciones de alarma, incluyendo la hora, los días, el patrón de repetición, el tipo de alarma, el tono de alarma y el volumen, y después pulsa en Guardar. La alarma quedará programada. Teléfono en la hora de la alarma ● En la - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 238
Reloj mundial El reloj mundial te permite controlar la hora actual en múltiples ciudades por todo el mundo. 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones > Reloj . Aparecerá el reloj. 2. Pulsa en Reloj mundial. 3. Pulsa en Crear y seleccionar una ciudad. Aplicaciones útiles y Caracterí - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 239
4. Repite este proceso para añadir múltiples ciudades. Cronómetro El cronómetro te permite cronometrar eventos hasta la centésima de segundo. 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones > Reloj . Aparecerá el reloj. 2. Pulsa en Cronómetro. Aplicaciones útiles y Características 230 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 240
3. Pulsa en Iniciar para empezar el cronometraje. 4. Pulsa en Detener para detener el cronometraje. Las opciones adicionales incluyen Parcial para controlar los lapsos de tiempo, Reiniciar para continuar el cronometraje y Restablecer para restablecer el cronómetro a cero. Temporizador El - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 241
Apps Descubre aplicaciones diseñadas exclusivamente para tu teléfono Galaxy. Nota: para descargar aplicaciones GALAXY, deberás iniciar sesión en una cuenta de Samsung. ■ Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones > GALAXY Apps . Google Play Películas Google Play Películas te permite ver - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 242
■ Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones > Play Games . Google Play Kiosco Con Google Play Kiosco, descubre más de las noticias y revistas que te interesan, en una sola aplicación en tu teléfono. Disfruta de las últimas noticias y de artículos en profundidad con audio y vídeo. Desde - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 243
1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones > Play Music . Se abrirá la aplicación Play Music en la ventana de la biblioteca. 2. Impulsa con el dedo la pantalla hacia la izquierda o hacia la derecha para seleccionar una categoría de biblioteca como artista o álbum. 3. Pulsa en un - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 244
Diseño de la pantalla de Google Play Music En el siguiente diagrama se indican las características principales de la pantalla del reproductor de la aplicación Play Music. Característica Descripción Regresar a la lista de música Regresa a la lista de música. Mostrar imagen de música/nombre - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 245
Característica Clasificar (pulgar hacia arriba/abajo) Descripción Te permite clasificar la canción actual. Creación de listas de reproducción en Google Play Music Organiza tu música en listas de reproducción específicas para cada ocasión. 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones > - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 246
Google Maps Utiliza la aplicación Google Maps para determinar tu ubicación, encontrar indicaciones, explorar comercios y atracciones locales, clasificar lugares y hacer una crítica, y más. Visualización de mapas de lugares específicos Utiliza Google Maps para localizar una dirección o destino especí - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 247
2. Pulsa en Buscar . 3. Introduce una dirección, ciudad, nombre de una instalación, etc. y después pulsa en una entrada en la lista de resultados. Se abrirá un mapa de la ubicación especificada. Aplicaciones útiles y Características 238 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 248
Operaciones con Google Maps ● Visualizar ubicación actual: desde la aplicación Maps, pulsa en . ● Obtener información de área útil para ubicación actual: desde la aplicación Maps, pulsa en , introduce la información que buscas y después pulsa en un resultado para verlo. ● Ver información de tráfico, - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 249
el historial de ubicaciones de Google en los ajustes de ubicación. Si los servicios de ubicación no están activos, bajo Get location-based cards (Obtener tarjetas basadas en ubicación) pulsa en Configuración para activar los servicios de ubicación y configurar los ajustes de informes de ubicación de - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 250
Uso de la búsqueda por voz con Google Utiliza tu voz en vez e escribir para buscar, con la búsqueda por voz de Google. 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones > Búsqueda por voz . Se abrirá la ventana de búsqueda por voz. 2. Dicta tus términos de búsqueda. Aparecerán los - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 251
Google Wallet Necesitas tener una cuenta de Google Wallet asociada con tu cuenta de Google para comprar artículos desde la aplicación Google Play Store. Para crear una cuenta de Google Wallet, realiza una de las siguientes acciones: ■ En tu computadora, ve a google.com/wallet para crear una cuenta - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 252
1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones > Galería . Se abrirá la lista de álbumes. 2. Toca un álbum (como Cámara). Se abrirá la lista de fotos y videos que contiene el álbum. 3. Selecciona un álbum o pulsa en una miniatura para ver la foto o el video. Aplicaciones útiles y - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 253
4. Desde la pantalla principal de la galería, puedes utilizar estas opciones: Pulsa en una foto o en un video para verlo a pantalla completa. Toca sin soltar miniaturas para seleccionarlas (indicado por una marca de verificación). Pulsa en Menú para elegir un estilo de visualización. Puedes - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 254
2. Toca un álbum (como Cámara). Se abrirá la lista de fotos y videos que contiene el álbum. 3. Pulsa en una miniatura para ver la foto. Mientras visualizas una foto a pantalla completa, puedes utilizar estas opciones: Compartir vía: elije un método para compartir la foto. Editar: te - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 255
Visualización de videos Nota: si, además de la foto, no aparecen iconos en la pantalla, pulsa en cualquier lugar en la pantalla para que aparezcan. 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones > Galería . 2. Pulsa en un video para seleccionarlo. Con el video visualizado a pantalla completa - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 256
5. Para mover el recuadro de recorte a la parte de la foto que deseas recortar, arrastra el centro del recuadro hasta la posición que deseas. 6. Pulsa en Realizado para aplicar los cambios a la foto. La foto recortada se guardará, junto con la copia original, en la ubicación de almacenamiento - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 257
Envío de fotos o videos utilizando Bluetooth Puedes seleccionar varias fotos, videos o ambos y enviarlos al dispositivo de otra persona o a tu computadora utilizando Bluetooth. 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones > Galería . 2. Pulsa en el álbum que contiene las fotos o los videos - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 258
Notas Utiliza la aplicación Notas del teléfono para guardar texto, notas, listas y más. 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones > Notas . Aparecerá la lista de notas. 2. Pulsa en e introduce el título y texto de tu nota. Aplicaciones útiles y Características 249 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 259
carpetas y archivos en sus ubicaciones de almacenamiento. • Almacenamiento del dispositivo: muestra carpetas y archivos ubicados en el teléfono. • SD card (Tarjeta SD): muestra carpetas y archivos ubicados en la tarjeta de memoria (si está instalada). Nota: dependiendo de cómo está configurado - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 260
NBA Game Time La premiada aplicación NBA Game Time es la aplicación oficial para seguir la NBA, dondequiera que estés. ■ Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones Se iniciará la aplicación NBA Game Time. > NBA Game Time . Messaging+ Messaging Plus te brinda la más alta calidad para - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 261
Cuentas de redes sociales Mantente en contacto, vayas donde vayas, con todas tus cuentas de redes sociales. Permanece conectado con amigos y familiares mediante Hangouts, ve de qué habla todo el mundo en YouTube, y más. Hangouts Hangouts es el servicio de mensajería instantánea de Google. Utilízalo - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 262
2. Pulsa en Hangout nuevo para iniciar un nuevo Hangout. 3. Escribe un nombre, correo electrónico, número o círculo, o selecciona un contacto en la lista. Aplicaciones útiles y Características 253 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 263
Aplicaciones > Uber . Video Reproduce videos almacenados en el teléfono o desde otros dispositivos (debes iniciar sesión en tu cuenta de Samsung para reproducir videos sincronizados desde otros dispositivos). 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones > Video . 2. Desplázate por los - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 264
Uso de la funcionalidad de reproducción en ventana emergente Realiza varias tareas al mismo tiempo transformando tu reproductor de video en una ventana emergente flotante en la pantalla. El video continuará reproduciéndose y la ventana emergente se puede cambiar de tamaño o mover a cualquier lugar - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 265
Si se te indica proporcionar confirmación para utilizar el sitio, sigue las instrucciones en pantalla para continuar. 2. Busca en los canales de YouTube y pulsa en un video que desees ver. El video se reproducirá en la pantalla de tu teléfono. Mientras ve el video, pulsa en la pantalla poner - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 266
2. Pulsa en Opciones > Videos subidos > Más opciones > Subir. Aparecerá el menú Abrir desde. 3. Selecciona un video para cargarlo. Introduce un título, descripción y etiquetas, y selecciona un ajuste de privacidad. 4. Pulsa en Subir . El video se cargará a tu canal de YouTube. - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 267
Conectividad Los siguientes temas abarcan las opciones de conectividad de tu teléfono, incluyendo la transferencia de archivos y el anclaje a red mediante USB, Wi-Fi, Bluetooth, conectividad mediante infrarrojos y más. Conexión a una computadora mediante USB El uso de una conexión USB directa es - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 268
Transferencia de archivos entre el teléfono y una computadora 1. Conecta el teléfono a tu computadora utilizando el cable USB proporcionado para cargador/accesorios. Inserta el extremo grande del cable USB en el puerto USB para cargador/accesorios en la parte inferior del teléfono. Inserta el - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 269
tu computadora, navega al dispositivo detectado (por ejemplo, mediante el menú Mi PC) y ábrelo. 5. Si están disponibles, selecciona una unidad (Card para tarjeta SD, Phone para el almacenamiento interno del teléfono). 6. Selecciona una carpeta (por ejemplo, Música para canciones y álbumes) y copia - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 270
Activación de Wi-Fi y conexión a una red inalámbrica Utiliza el menú de ajustes de conexión inalámbrica y redes para habilitar el Wi-Fi de tu teléfono y conectarlo a una red Wi-Fi disponible. 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones > Configuración > Wi-Fi. Aparecerá el menú de - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 271
Se habilitará Wi-Fi. Verás los nombres y ajustes de seguridad de las redes Wi-Fi dentro del alcance. Para inhabilitar Wi-Fi, vuelve a pulsar en el control deslizante ON/OFF (Activar/Desactivar). 3. Pulsa en una red Wi-Fi para conectarte a la misma, introduce la contraseña (si no es una red - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 272
Ajustes de Wi-Fi Utiliza el menú de ajustes de Wi-Fi para establecer manualmente las opciones de conexión mediante Wi-Fi. 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones > Configuración > Wi-Fi. Aparecerá el menú de ajustes de Wi-Fi. 2. Pulsa en el control deslizante ON/OFF (Activar/ - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 273
Se habilitará Wi-Fi. Verás los nombres y ajustes de seguridad de las redes Wi-Fi dentro del alcance. Para inhabilitar Wi-Fi, vuelve a pulsar en el control deslizante ON/OFF (Activar/Desactivar). 3. Pulsa en Más opciones > Avanzados. Aparecerá el menú de ajustes avanzados de Wi-Fi. 4. Configura - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 274
Cómo quitar una red Wi-Fi Pudiera ocurrir que quisieras quitar una red W-Fi conectada. 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones > Configuración > Wi-Fi. Aparecerá el menú de ajustes de Wi-Fi. 2. Presiona sin soltar el nombre del punto de acceso conectado y después pulsa en Olvidar red - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 275
Se desconectará Wi-Fi y se quitarán los ajustes de la red. Después de "olvidar" un punto de acceso, necesitarás introducir la contraseña correcta (y otros ajustes de la red, si se requieren) para volver a conectarte al mismo. Wi-Fi Directo Utiliza Wi-Fi Directo para conectarte directamente a - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 276
2. Pulsa en el control deslizante ON/OFF (Activar/Desactivar) para activar Wi-Fi. Se habilitará Wi-Fi. Verás los nombres y ajustes de seguridad de las redes Wi-Fi dentro del alcance. 3. Pulsa en Más opciones > Wi-Fi Directo. Aparecerá el menú de ajustes de Wi-Fi Directo. Wi-Fi Directo y Wi- - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 277
uso de la característica Zona portátil requiere una suscripción adicional. Inicia sesión en tu cuenta en espanol.boostmobile.com o accede a tu cuenta mediante Boost Zone (pulsa en Aplicaciones > Boost Zone ) para obtener más información. Conectividad 268 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 278
Nota: activar Zona portátil inhabilitará la conexión de tu teléfono a redes Wi-Fi. Configuración de la zona portátil 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones zona portátil. > Configuración > Anclaje a red y 2. Pulsa en Zona portátil. Conectividad 269 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 279
3. Pulsa en Zona portátil y después pulsa en el control deslizante ON/OFF (Activar/Desactivar) para activar la zona portátil. Se habilitará la zona portátil. Para inhabilitar la zona portátil, vuelve a pulsar en el control deslizante ON/OFF (Activar/Desactivar). Nota: la mejor manera de seguir - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 280
Anclaje a red Bluetooth Puedes compartir la conexión a Internet de tu teléfono con otros dispositivos mediante Bluetooth. 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones zona portátil. > Configuración > Anclaje a red y 2. Pulsa en Conexión a red Bluetooth para habilitar la característica. - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 281
Bluetooth Bluetooth® es una tecnología de comunicaciones de corto alcance que te permite conectarte en forma inalámbrica con varios dispositivos Bluetooth, como auriculares, equipos de manos libres para automóviles y dispositivos portátiles, computadoras, impresoras y teléfonos móviles compatibles - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 282
Para habilitar Bluetooth 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones > Configuración > Bluetooth. Se abrirán los ajustes de Bluetooth. 2. Pulsa el control deslizante ON/OFF (Activar/Desactivar) para activar Bluetooth. Se habilitará Bluetooth. Para inhabilitar Bluetooth, vuelve a - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 283
Consejo: también puedes activar o desactivar Bluetooth con el botón de ajuste rápido en el panel de notificaciones. Arrastra la barra de estado hacia abajo para mostrar el panel de notificaciones y después pulsa en Bluetooth para activar o desactivar Bluetooth. Nota: desactiva Bluetooth cuando no se - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 284
Desvinculación de un dispositivo vinculado 1. Desde la página de ajustes de Bluetooth, pulsa en Configuración vinculado que deseas desvincular. junto al dispositivo 2. Pulsa en Desvincular. El dispositivo se desvinculará de tu teléfono. Para realizar otra conexión con el dispositivo, necesitar - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 285
Conexión a un dispositivo Bluetooth vinculado Puedes escuchar música a través de auriculares estéreo Bluetooth o mantener conversaciones con las manos libres utilizando auriculares Bluetooth o un juego para automóvil. El mismo procedimiento sirve para configurar dispositivos audio estéreo y manos - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 286
Cómo compartir información utilizando Bluetooth Puedes utilizar Bluetooth para transferir información entre el teléfono y otro dispositivo compatible con Bluetooth, como un teléfono o una computadora portátil. Nota: con el fin de compartir información, el teléfono debe estar vinculado con otro - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 287
2. Pulsa en un contacto para enviarlo. 3. Pulsa en Más opciones > Compartir tarjeta de presentación > Bluetooth. Conectividad 278 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 288
4. Pulsa en un dispositivo vinculado para recibir los datos. Se enviará la información del contacto. Si aparece un mensaje para confirmar, sigue las instrucciones en pantalla. Conectividad 279 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 289
Recepción de datos de contactos mediante Bluetooth Nota: con el fin de compartir información, el teléfono debe estar vinculado con otro dispositivo compatible con Bluetooth. 1. Cuando otro dispositivo intente enviar un archivo a tu teléfono mediante Bluetooth, verás una solicitud para aceptar el - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 290
Cuando tu teléfono reciba un archivo, verás una notificación. Para abrir el archivo inmediatamente, arrastra la barra de estado hacia abajo para mostrar el panel de notificaciones y después pulsa en la notificación. Cuando abras un archivo recibido, lo que ocurre a continuación depende del tipo - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 291
Configuración Los siguientes temas proporcionan una descripción general sobre los ajustes que se pueden cambiar mediante los menús de Configuración del teléfono. Ajustes básicos Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones Configuración del teléfono. > Configuración para acceder al menú - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 292
y los procesos del sistema. Añadir cuenta Configura cuentas como Samsung, Google y más. Realizar copia de Configura opciones para realizar de confianza. Activar este dispositivo Activa el dispositivo con la red Boost Mobile. Actualización del sistema Actualiza el software del sistema, la - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 293
Acceso a los ajustes ■ Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones > Configuración . Se abrirá el menú Configuración. Configuración 284 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 294
Modo TTY Un dispositivo TTY (teletipo, también llamado TDD o teléfono de texto) es un dispositivo de telecomunicaciones que permite que las personas sordas, con impedimentos auditivos o con dificultades del habla puedan comunicarse por teléfono. El teléfono es compatible con determinados - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 295
2. Pulsa en Configuración adicional > Modo TTY. 3. Pulsa en TTY total, TTY HCO o TTY VCO para el modo TTY. - o bien - Pulsa en TTY apagado para desactivar el modo TTY. Quedará configurado el modo TTY del teléfono. Nota: cuando está habilitado el modo TTY, puede deteriorar la calidad del audio de - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 296
Advertencia: llamadas de emergencia al 9-1-1 Se recomienda que los usuarios de TTY utilicen otros medios para realizar llamadas de emergencia, incluyendo el servicio de retransmisión de telecomunicaciones (TRS), el servicio celular analógico y las comunicaciones por línea terrestre. Es posible que - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 297
2. Pulsa en el control deslizante ON/OFF (Activar/Desactivar) para activar Wi-Fi. Se habilitará Wi-Fi. Verás los nombres y ajustes de seguridad de las redes Wi-Fi dentro del alcance. Para inhabilitar Wi-Fi, vuelve a pulsar en el control deslizante ON/OFF (Activar/Desactivar). 3. Pulsa en una red - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 298
de acceso no cuenta con protección de seguridad. Búsqueda manual de redes Wi-Fi Con el fin de actualizar la lista de redes Wi-Fi disponibles, realiza una búsqueda manual. ■ Desde los ajustes de Wi-Fi, pulsa en Más opciones > Buscar. - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 299
Para conectarte utilizando un número de identificación personal (PIN, por sus siglas en inglés): 1. Desde los ajustes de Wi-Fi, pulsa en Más opciones > Introducción de PIN de WPS. 2. Introduce el código PIN que aparece en tu enrutador. 3. Sigue las indicaciones para completar la conexión. Ajustes - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 300
Ajustes de Bluetooth Las capacidades Bluetooth® del teléfono te permiten utilizar auriculares inalámbricos, enviar y recibir fotos y archivos, y más. Para obtener detalles sobre el uso de Bluetooth del teléfono, consulta Bluetooth. ■ Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones > Configuración - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 301
● Vincular dispositivos Bluetooth: asegúrate de que los otros dispositivos estén configurados para que se puedan detectar. Desde los ajustes de Bluetooth, pulsa en el nombre del dispositivo bajo "Dispositivos disponibles" y sigue las instrucciones en pantalla. Dependiendo del dispositivo, es - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 302
Ajustes de anclaje a red y zona portátil Utiliza el menú de ajustes para configurar tu zona portátil, la cual te permite compartir el servicio de datos de tu teléfono con varios dispositivos compatibles con Wi-Fi. Para obtener más información sobre el uso del anclaje a red y zona portátil, consulta - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 303
2. Pulsa en Zona portátil. 3. Pulsa en Zona portátil y después pulsa en el control deslizante ON/OFF (Activar/Desactivar) para activar la zona portátil. Se habilitará la zona portátil. Para inhabilitar la zona portátil, vuelve a pulsar en el control deslizante ON/OFF (Activar/Desactivar). - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 304
Ajustes avanzados de zona portátil El menú de ajustes de zona portátil te permite configurar opciones avanzadas. ● Establecer SSID de la red: desde la ventana Zona portátil, pulsa en Más opciones > Configurar zona portátil > Red SSID, introduce un nombre para tu zona portátil y después pulsa en - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 305
1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones > Configuración . 2. Pulsa en Perfil fuera de línea para habilitar o inhabilitar la característica. Ajustes de uso de datos El menú Uso de datos te permite ver el uso de datos móviles y Wi-Fi del teléfono, establecer límites de datos, restringir - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 306
1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones > Configuración . 2. Pulsa en Uso de datos. Se abrirá la ventana Uso de datos. Operaciones en los ajustes de uso de datos ● Habilitar datos móviles: en la ventana Uso de datos, pulsa en la casilla de verificación para Datos móviles con el fin - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 307
Si aparece una ventana de confirmación, sigue las instrucciones en pantalla. Introduce una marca de verificación verificación para inhabilitarlo. para habilitar el servicio, y borra la marca de ● Establecer la cantidad para alerta cuando aumenta el uso de datos: desde la ventana Uso de datos, - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 308
Cuando esta opción está habilitada, los cambios realizados a las cuentas en línea se sincronizarán en tu teléfono. ● Ver el uso de datos móviles y de Wi-Fi: desde la ventana Uso de datos, pulsa en Más opciones > Mostrar uso de Wi-Fi. Pulsa en Mostrar uso de Wi-Fi para activarlo y desactivarlo. - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 309
2. Pulsa en el conmutador ON/OFF (Activar/Desactivar) para habilitar los servicios de ubicación. Se habilitarán los servicios de ubicación del teléfono. Se aparece una ventana de confirmación, sigue las instrucciones en pantalla para conectarte. Configuración 300 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 310
Cambio del método de ubicación Puedes cambiar los métodos utilizados para determinar tu ubicación. Nota: la opción Ubicación debe estar activada para cambiar el método de ubicación. 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones > Configuración . 2. Pulsa en Método. Configuración 301 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 311
3. Selecciona un método de ubicación. Cada método tiene una descripción de los métodos que se utilizan para estimar tu ubicación. Quedará configurado el método de ubicación del teléfono. Impresión Puedes imprimir desde tu teléfono, vía Wi-Fi, en una impresora opcional compatible (no se incluye). - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 312
2. Pulsa en Añadir impresora. Aparecerá la pantalla de ajustes de impresión. 3. Desde la pantalla de ajustes de impresión, pulsa en Add printer (Añadir impresora). 4. Sigue las indicaciones para descargar e instalar un controlador de impresora desde Google Play Store. 5. Elige un servicio de - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 313
Configuración de una impresora Añade una impresora a un servicio de impresión y configura los ajustes. Nota: los ajustes a continuación son solamente un ejemplo. Los ajustes disponibles variarán dependiendo del tipo de servicio de impresión y de la impresora que estés utilizando. 1. Desde la - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 314
Acceso a más opciones de redes ■ Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones > Configuración > Más redes. Aparecerá la página Más redes. Configuración 305 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 315
Ajustes de la aplicación de mensajería predeterminada Si tienes múltiples aplicaciones de mensajería instaladas en el teléfono, puedes elegir la aplicación que tu teléfono utiliza para la mensajería. La aplicación que selecciones aquí se utilizará cuando elijas Mensajes en otras aplicaciones, por - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 316
3. Elige una aplicación de mensajería. Quedará establecida la aplicación de mensajería predeterminada. Nota: si eliges una aplicación de mensajería predeterminada que no sea Mensajes (por ejemplo, Google Hangouts), no podrás utilizar la aplicación Mensajes estándar a menos que la restablezcas como - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 317
red: elige un modo de red preferido. Las opciones disponibles dependen de las características del teléfono, pero pueden incluir: CDMA, LTE/CDMA, GSM/UMTS y Automático (el ajuste recomendado). Redes privadas virtuales (VPN) Mediante tu teléfono, puedes añadir, configurar y administrar redes privadas - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 318
Configuración del almacenamiento seguro de credenciales Si el administrador de la red te indica que descargues e instales certificados de seguridad, primero debes configurar el almacenamiento seguro de credenciales del teléfono. 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones pantalla. > - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 319
3. Introduce una nueva contraseña (por lo menos ocho caracteres sin espacios) para el almacenamiento de credenciales, desplázate hacia abajo y confirma la contraseña y después pulsa en Aceptar. La contraseña quedará establecida, permitiendo el almacenamiento seguro de credenciales. 4. Pulsa en - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 320
El almacenamiento seguro de credenciales quedará establecido. Podrás entonces descargar e instalar los certificados necesarios para acceder a la red local. El administrador de tu red puede decirte cómo hacerlo. Adición de una conexión VPN Utiliza el menú de ajustes Más redes para añadir una conexi - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 321
2. Pulsa en VPN. Se abrirá la ventana de ajustes de VPN. 3. Pulsa en Pulse para añadir VPN y introduce la información para la VPN que deseas añadir. La información puede incluir Nombre, Tipo, Dirección del servidor, Encriptado PPP (MPPE) y opciones avanzadas. Configura todas las opciones seg - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 322
4. Pulsa en Guardar. Tu VPN se añadirá a la sección VPN de la pantalla de ajustes de VPN. Conexión a o desconexión de una VPN Una vez que hayas configurado una conexión VPN, es fácil conectarte a y desconectarte de la VPN. Acceso a la ventana de ajustes de VPN 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 323
2. Pulsa en VPN. Se abrirá la ventana de ajustes de VPN. Conexión a una VPN 1. En la sección VPN de la ventana de ajustes de VPN, pulsa en la VPN a la que deseas conectarte. 2. Cuando se te indique, introduce tus credenciales de inicio de sesión y después pulsa en Conectar. Configuración 314 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 324
Te conectarás a la VPN seleccionada. Cuando estás conectado, un icono de VPN conectada aparece en el área de notificaciones. 3. Abre el navegador web para acceder a recursos como sitios de intranet en tu red corporativa. Desconexión de una VPN 1. Arrastra la barra de estado hacia abajo para - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 325
2. Pulsa en la conexión VPN para ver detalles de la conexión VPN. 3. Pulsa en Desconectar para desconectarte de la VPN. Tu teléfono se desconectará de la VPN. Cuando tu teléfono se haya desconectado de la VPN, aparecerá un icono de VPN desconectada en el área de notificaciones de la barra de - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 326
Ajustes de sonido El menú de ajustes Sonido te permite controlar el audio del teléfono, desde tonos de timbre y alertas hasta tonos táctiles y notificaciones. Descripción general de los ajustes de sonido El menú de ajustes Sonido te permite configurar las siguientes opciones. Ajuste de sonido - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 327
Configuración de los ajustes de sonido 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones > Configuración > Sonido. 2. Configura las opciones de sonido. Se guardarán y se aplicarán los ajustes de sonido. Ajustes de pantalla Modificar los ajustes de pantalla del teléfono no sólo ayuda a - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 328
Ajustes de pantalla Girar pantalla automáticamente Tiempo de espera de la pantalla Protector de pantalla Estilo de fuente Tamaño de fuente Descripción Establece si deseas permitir que gire la visualización en pantalla según la orientación del teléfono, donde corresponda. Establece una duración de - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 329
Ajustes de inicio Selecciona el tema Inicio TouchWiz o un tema de visualización personalizada. 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones > Configuración > Inicio. 2. Configura los ajustes de inicio. Se cambiará tu tema de visualización. Configuración 320 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 330
Ajustes de bloqueo de pantalla Los ajustes de bloqueo de pantalla te permiten establecer el método para desbloquear el teléfono, personalizar las opciones de bloqueo de pantalla, determinar si se deben mostrar consejos para desbloquear el teléfono, e introducir tu información de propietarios en la - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 331
Se abrirá el menú de ajustes Bloqueo de pantalla. 2. Pulsa en Bloqueo de pantalla. Se abrirá el menú de ajustes Seleccione bloqueo de pantalla. Uso de deslizar para desbloquear la pantalla ■ Desde el menú de ajustes Seleccione bloqueo de pantalla, pulsa en Deslizar para guardar el ajuste. - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 332
Quedará configurado el bloqueo de pantalla. Uso de un patrón de desbloqueo de la pantalla 1. Desde el menú de ajustes Seleccione bloqueo de pantalla, pulsa en Patrón. 2. Dibuja el patrón de desbloqueo de la pantalla conectando por lo menos cuatro puntos en una dirección vertical, horizontal o - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 333
El teléfono grabará el patrón. 3. Pulsa en Continuar. 4. Cuando se te indique, vuelve a dibujar el patrón de desbloqueo de la pantalla y después pulsa en Confirmar. Se guardará el patrón de desbloqueo de la pantalla. 5. Introduce un código PIN de respaldo, pulsa en Continuar, vuelve a - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 334
Quedará configurado el bloqueo de pantalla. Si no consigues dibujar el patrón de desbloqueo correcto en la pantalla después de cinco intentos, se te indicará que esperes 30 segundos antes de volver a intentarlo. Nota: borra la marca de verificación de la casilla Hacer visible el patrón .si no - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 335
Uso de un código PIN de desbloqueo de la pantalla 1. Desde el menú de ajustes Seleccione bloqueo de pantalla, pulsa en PIN. 2. Introduce un código PIN, pulsa en Continuar, vuelve a introducir el código PIN y pulsa en Aceptar para guardar el ajuste. Quedará configurado el bloqueo de pantalla. Si - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 336
Uso de una contraseña de desbloqueo de la pantalla 1. Desde el menú de ajustes Seleccione bloqueo de pantalla, pulsa en Contraseña. 2. Introduce una contraseña, pulsa en Continuar y después vuelve a introducir la contraseña para confirmarla. Quedará configurado el bloqueo de pantalla. Si no - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 337
Se abrirá el menú de ajustes Bloqueo de pantalla. 2. Pulsa en Bloqueo de pantalla. 3. Dibuja tu patrón, introduce tu código PIN o introduce tu contraseña de desbloqueo de la pantalla. Configuración 328 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 338
4. Pulsa en Ninguno. Quedará inhabilitado el bloqueo de pantalla. Opciones de bloqueo de pantalla Se dispone de varias opciones configurables en el menú de ajustes Bloqueo de pantalla. Descripción general de las opciones de bloqueo de pantalla Las siguientes opciones están disponibles en el menú - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 339
Ajuste de bloqueo de pantalla Efecto de desbloqueo Texto de ayuda Hacer visible el patrón Bloquear automáticamente Bloquear con tecla Encendido Descripción Establece el efecto que se mostrará cuando se reactive la pantalla de bloqueo. Muestra texto de ayuda en la pantalla de bloqueo. muestra el - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 340
Configuración de llamadas Configura opciones para realizar llamadas con el teléfono. Descripción general de los ajustes de llamadas Ajuste de llamadas Descripción Configurar los mensajes para rechazar llamadas Crea o edita mensajes para rechazar llamadas entrantes. Responder/finalizar llamadas - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 341
1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones > Configuración > Llamadas. 2. Configura los ajustes de llamadas. Se guardarán y se aplicarán los ajustes de llamadas. Administrador de aplicaciones Comprueba las aplicaciones instaladas y en ejecución. Descripción general de los ajustes de - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 342
Acceso a los ajustes de aplicaciones 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones de aplicaciones. > Configuración > Administrador 2. Pulsa en los elementos para ver sus detalles. Comprueba la condición de los ajustes de aplicaciones y accede a opciones adicionales. Nota: dependiendo - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 343
Adición de cuentas El menú de ajustes Cuentas te permite añadir y administrar todas tus cuentas de correo electrónico, de redes sociales, así como las para compartir fotos y videos. Configuración de una nueva cuenta 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones > Configuración . 2. Pulsa en - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 344
3. Pulsa en un tipo de cuenta, luego sigue las instrucciones en pantalla para añadir la información requerida de la cuenta y después pulsa en Done (Realizado). La cuenta se añadirá a la lista de cuentas. Administración de cuentas existentes 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones > - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 345
3. Selecciona los ajustes que deseas de la cuenta y después pulsa en Done (Realizado). Se actualizarán las opciones de la cuenta. Realizar copia de seguridad y restablecer El menú Realizar copia de seguridad y restablecer del teléfono te permite hacer copias de seguridad de los datos ajustes de - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 346
Acceso a las opciones de Realizar copia de seguridad y restablecer 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones de seguridad y restablecer. > Configuración > Realizar copia Se abrirá el menú Realizar copia de seguridad y restablecer. 2. Configura las opciones. Se aplicarán y se - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 347
Se abrirá el menú Realizar copia de seguridad y restablecer. 2. Desde el menú Realizar copia de seguridad y restablecer, pulsa en Restablecer valores predeterminados. 3. Lee la página de información de restablecer valores predeterminados y pulsa en Restablecer dispositivo. Configuración 338 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 348
4. Pulsa en Eliminar todo. El teléfono se apagará y se restablecerá, lo que puede tardar hasta 10 minutos. Una vez que se haya restablecido el teléfono, volverá a pasar por los procesos de activación de manos libres y de actualización. Cuando terminen los procesos, aparecerá la pantalla de - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 349
Ajustes de accesibilidad El menú Accesibilidad te permite habilitar y administrar aplicaciones relacionadas con accesibilidad. Descripción general de los ajustes de accesibilidad Se pueden configurar las siguientes opciones de accesibilidad: Opción de accesibilidad Descripción Atajo Abre los - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 350
del teléfono para tener privacidad. Subtítulos de Google (CC) Muestra subtítulos de Google cuando estén disponibles. Subtítulos de Samsung (CC) Muestra subtítulos de Samsung cuando estén disponibles. Audio mono Cambia el audio de estéreo a mono al utilizar un solo audífono. Balance de audio - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 351
Establece el idioma para la pantalla y los menús. Predeterminado Establece el método predeterminado para introducir texto. Teclado Samsung Configura las opciones del teclado Samsung. Dictado por voz de Google Configura las opciones para la introducción de texto por voz de Google. Búsqueda - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 352
Se abrirá el menú de ajustes Idioma e introducción. 2. Configura las opciones. Se aplicarán y se guardarán los ajustes de idioma e introducción. Selección del idioma predeterminado para el teléfono 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones introducción > Idioma. > Configuración 2. - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 353
: desde el menú de ajustes Idioma e introducción, pulsa en Configuración opciones del teclado. junto a Teclado Samsung y configura las Configurar la salida de voz al utilizar la búsqueda por voz: desde el menú de ajustes Idioma e introducción, pulsa en Búsqueda de voz, - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 354
Acceso a las opciones de fecha y hora 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones > Configuración > Fecha y hora. 2. Configura las opciones de fecha y hora disponibles. Se aplicarán y se guardarán los ajustes de fecha y hora. Modo ultra ahorro de energía Conserva energía y prolonga la - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 355
2. Pulsa en el conmutador ON/OFF (Activar/Desactivar) y sigue las indicaciones para habilitar el modo ultra ahorro de energía. Se activará el modo ultra ahorro de energía. Desactivación del modo ultra ahorro de energía 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Más opciones > Desactivar modo ultra - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 356
2. Pulsa en Desactivar para inhabilitar el modo ultra ahorro de energía. El teléfono regresará al modo de energía normal. Ajustes de batería Controla el uso de la batería por parte del teléfono mediante este menú de ajustes. Comprueba qué funciones estén consumiendo la carga de la batería y a qué - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 357
3. Pulsa en los elementos para ver sus detalles. Comprueba la condición de la batería y accede a opciones adicionales. Ajustes de almacenamiento El menú de ajustes Almacenamiento te permite administrar el almacenamiento interno del teléfono y brinda opciones para la tarjeta microSD. Descripción - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 358
Ajuste de almacenamiento Descripción Retirar la tarjeta de memoria Si está instalada una tarjeta SD opcional, pulsa en esta opción con el fin de desmontar la tarjeta para poder retirarla con seguridad. Insertar tarjeta de memoria Si está instalada una tarjeta SD opcional, pulsa en esta opción - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 359
Configuración 350 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 360
Tarjeta microSD Una tarjeta de memoria microSD es un accesorio opcional (no se incluye) que te permite almacenar imágenes, videos, música, documentos y otros datos en el teléfono. Importante: la tarjeta microSD puede dañarse si se instala incorrectamente. Ten cuidado al insertar, extraer o manipular - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 361
2. Inserta la tarjeta SD. Inserta suavemente la tarjeta SD hasta el fondo sin doblarla y con las terminales orientadas hacia abajo. Inserta solamente tarjetas SD. 3. Acopla la tapa de la batería. Asegúrate de que todas las lengüetas estén firmemente enganchadas y que no haya espacios - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 362
Extracción de una tarjeta microSD Utiliza el siguiente procedimiento para extraer una tarjeta microSD opcional del teléfono. Importante: antes de extraer una tarjeta microSD opcional instalada, deberás desmontarla para prevenir dañar los datos almacenados en la misma o dañar la tarjeta en sí. Para - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 363
2. Saca con cuidado la tarjeta de la ranura. 3. Vuelve a instalar la tapa del compartimiento de la batería, asegurándote de que las lengüetas estén firmemente enganchadas y que no haya espacios alrededor de la tapa. Acceso a los ajustes de almacenamiento 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 364
2. Se visualizarán el espacio total y el espacio disponible en la tarjeta microSD. Formateo de una tarjeta microSD Advertencia: formatear una tarjeta microSD elimina en forma permanente todos los archivos almacenados en la tarjeta. 1. Desde la pantalla Almacenamiento, pulsa en Formatear tarjeta de - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 365
dependen de los ajustes de bloqueo de pantalla, ajustes de bloqueo de tarjeta SIM, etc. En las siguiente tabla se ofrece un resumen de los ajustes disponibles una tarjeta SD opcional instalada. Use su cuenta Samsung para evitar que otras personas reactiven su dispositivo después de haberlo - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 366
Ajuste de seguridad Descripción Hacer visibles las contraseñas Activa o desactiva esta opción para mostrar u ocultar las contraseñas al introducir datos de formulario. Tipo de almacenamiento Haz copias de seguridad de tus credenciales de seguridad en hardware. Credenciales de confianza Muestra - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 367
teléfono en servicio. 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Aplicaciones dispositivo. > Configuración > Activar este Aparecerá el menú Self Service (Autoservicio) del dispositivo. 2. Sigue las indicaciones en pantalla para activar tu teléfono o revisar el resumen. Se activará tu teléfono - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 368
Acerca del dispositivo El menú Acerca del dispositivo te permite acceder a información importante del teléfono, buscar y aplicar actualizaciones, y ver información legal y de seguridad. Descripción general de Acerca del dispositivo Los siguientes elementos de Acerca del dispositivo se pueden revisar - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 369
y firma Boost Mobile, así como el nombre y logotipo Boost Mobile son marcas comerciales registradas de Boost Enterprises Ltd. y se utilizan bajo licencia por Boost Mobile. Las otras marcas son marcas comerciales de sus respectivos titulares de derecho. ©2014 Samsung. Samsung y Galaxy son marcas - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 370
Para obtener ayuda Los siguientes temas abarcan áreas de apoyo para el teléfono, incluyendo solución de problemas, especificaciones, información de la cuenta, información de la garantía e información de comunicación con el servicio de atención al cliente. Solución de problemas Revisa las preguntas - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 371
y en el teléfono, comprar minutos adicionales para tu plan y obtener ayuda. Para obtener más información sobre tu cuenta de Boost Mobile y otros servicios de Boost Mobile, visítanos en: espanol.boostmobile.com. Administración de tu cuenta Accede a la información sobre tu cuenta. Puedes: ● Comprobar - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 372
de teléfono móvil y código PIN de la cuenta. Desde cualquier otro teléfono ■ Servicio de atención al cliente de Boost: 1-888-BOOST-4U (1-888-266-7848). Re-Boost Boost Mobile facilita la adición de dinero a tu cuenta. Tú decides cómo y dónde deseas pagar. Mantén tu cuenta activa utilizando tu tel - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 373
activar o desactivar, 270 ajustes, 289 compartir fotos y videos, 207 conectar, 274 enviar información, 275 recibir información, 278 Boost 411, 213 Boost Music, 214 Boost Wallet, 214 Boost Zone, 214 Brillo, 316 Buscar Google, 237 Búsqueda con Google, 237 Búsqueda por voz, 239, 340 Calculadora, 215 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 374
correo electrónico, 203 compartir mediante mensajería, 205 girar, 199 recortar, 201 tomar con la cámara, 193 ver, 197 Gadget Guardian, 231 GALAXY Apps, 231 Galería, 197, 240 compartir fotos y videos, 245 compartir fotos y videos mediante aplicaciones y medios sociales, 246 editar fotos, 244 ver - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 375
Google búsqueda por voz, 239 Chrome, 191 crear cuenta, 52 Hangouts, 250 iniciar sesión, 58 Google Maps, 235 Google Play ayuda, 68 buscar e instalar aplicaciones, 62 Store, 61 Google Play Books, 231 Google Play Games, 231 Google Play Kiosco, 232 Google Play Music, 232 Google Play Películas, 231 - Samsung Galaxy Prevail LTE | User Manual - Page 376
347 montar, 347 Tecla Atrás, 3 Tecla de volumen, 3 Tecla Encendido, 3 Teclado ajustes predeterminados, 340 pantalla táctil, 48 teclado Samsung, 49 Teclado de Android, 340 Teclado Samsung, 49 Teléfono marcador, 90 Temporizador, 230 Tiempo de espera de la pantalla, 317 Tocar, 25 Tocar sin soltar, 25
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
-
96
-
97
-
98
-
99
-
100
-
101
-
102
-
103
-
104
-
105
-
106
-
107
-
108
-
109
-
110
-
111
-
112
-
113
-
114
-
115
-
116
-
117
-
118
-
119
-
120
-
121
-
122
-
123
-
124
-
125
-
126
-
127
-
128
-
129
-
130
-
131
-
132
-
133
-
134
-
135
-
136
-
137
-
138
-
139
-
140
-
141
-
142
-
143
-
144
-
145
-
146
-
147
-
148
-
149
-
150
-
151
-
152
-
153
-
154
-
155
-
156
-
157
-
158
-
159
-
160
-
161
-
162
-
163
-
164
-
165
-
166
-
167
-
168
-
169
-
170
-
171
-
172
-
173
-
174
-
175
-
176
-
177
-
178
-
179
-
180
-
181
-
182
-
183
-
184
-
185
-
186
-
187
-
188
-
189
-
190
-
191
-
192
-
193
-
194
-
195
-
196
-
197
-
198
-
199
-
200
-
201
-
202
-
203
-
204
-
205
-
206
-
207
-
208
-
209
-
210
-
211
-
212
-
213
-
214
-
215
-
216
-
217
-
218
-
219
-
220
-
221
-
222
-
223
-
224
-
225
-
226
-
227
-
228
-
229
-
230
-
231
-
232
-
233
-
234
-
235
-
236
-
237
-
238
-
239
-
240
-
241
-
242
-
243
-
244
-
245
-
246
-
247
-
248
-
249
-
250
-
251
-
252
-
253
-
254
-
255
-
256
-
257
-
258
-
259
-
260
-
261
-
262
-
263
-
264
-
265
-
266
-
267
-
268
-
269
-
270
-
271
-
272
-
273
-
274
-
275
-
276
-
277
-
278
-
279
-
280
-
281
-
282
-
283
-
284
-
285
-
286
-
287
-
288
-
289
-
290
-
291
-
292
-
293
-
294
-
295
-
296
-
297
-
298
-
299
-
300
-
301
-
302
-
303
-
304
-
305
-
306
-
307
-
308
-
309
-
310
-
311
-
312
-
313
-
314
-
315
-
316
-
317
-
318
-
319
-
320
-
321
-
322
-
323
-
324
-
325
-
326
-
327
-
328
-
329
-
330
-
331
-
332
-
333
-
334
-
335
-
336
-
337
-
338
-
339
-
340
-
341
-
342
-
343
-
344
-
345
-
346
-
347
-
348
-
349
-
350
-
351
-
352
-
353
-
354
-
355
-
356
-
357
-
358
-
359
-
360
-
361
-
362
-
363
-
364
-
365
-
366
-
367
-
368
-
369
-
370
-
371
-
372
-
373
-
374
-
375
-
376
 |
 |
Manual del usuario
[UG template version 14c]
[Boost_Samsung_SM-G360P_UM_Spa_020415_R8]