Samsung HW-M450 User Manual
Samsung HW-M450 Manual
 |
View all Samsung HW-M450 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Samsung HW-M450 manual content summary:
- Samsung HW-M450 | User Manual - Page 1
FULL MANUAL HW-M450 Imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 2
safety connection to instructs the user to consult the user manual for further safety related information. WARNING •• To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this appliance to rain or moisture. •• To prevent injury, this apparatus must be securely attached to the floor/wall - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 3
block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instructions. 8. Do not install near any heat sources such as unused for long periods of time. 14. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 4
use. To fully turn off the unit, disconnect the AC plug from the wall outlet. Unplug the unit if you intend to leave it unused for a long period of time. 2. During thunderstorms, disconnect the AC plug from the wall outlet. Voltage peaks due to lightning could damage the unit. 3. Do not expose - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 5
simple paper USER MANUAL and a detailed FULL MANUAL you can download. USER MANUAL See this manual for safety instructions, product installation, components, connections, and product specifications. FULL MANUAL You can access the Full Manual on Samsung's on-line customer support center by scanning - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 6
Panel of the Soundbar 03 Connecting the Soundbar 3 4 5 Connecting Electrical Power Connecting the Soundbar to the Subwoofer -- Automatic connection between the subwoofer and the Soundbar -- Manually connecting the subwoofer if automatic connection fails 5 6 6 7 04 Connecting to your TV - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 7
the Wall Mount Installation Precautions Wallmount Components Detaching the Soundbar from the Wall 10 Software Update Updating Procedure If UPDATE is not displayed 11 Troubleshooting 12 License 13 Open Source License Notice 14 Important Notes About Service 15 Specifications and Guide Specifications - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 8
are labelled (1, 2, 3). For more information about power connections, see page 5. •• For Soundbar wall mounting components, see page 26. •• Micro USB to USB adapter and HDMI cables are sold separately. To purchase, contact a Samsung Service Center or Samsung Customer Care. •• The appearance of the - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 9
will begin working in 4 to 6 seconds. •• When you turn on this unit, there will be a 4 to 5 second delay before it produces sound. •• If you want to enjoy sound only from the Soundbar, you must turn off the TV's speakers in the Audio Setup menu of your TV. Refer to the owner's manual supplied with - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 10
AUX IN HDMI IN HDMI OUT (TV-ARC) DCC 2244VV DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) Connect to the digital (optical) output of an external device. USB (5V 0.5A) Connect a USB device here to play music files on the USB device through the Soundbar. AUX IN Connect to the Analog output of an external device - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 11
label attached to the product. (Label : Bottom of the Soundbar Main Unit) POWER 1 Power Cord Rear of Subwoofer Connecting Electrical Power 3 Power Cord DC 24V HDMI IN HDMI OUT (TV-ARC) DCC 2244VV Bottom of the Soundbar Main Unit Connecting Electrical Power 2 AC/DC Adapter •• Make sure to - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 12
(If blinking persists, try manually connecting the subwoofer. See page 7.) Check if the power cable to the main Soundbar unit is connected properly. Connect again. See the instructions for manual connection on page 7. See the contact information for the Samsung Service Center in the manual. ENG - 6 - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 13
Manually connecting the subwoofer if automatic connection fails Check before performing the manual connection •• Check whether the power cables for the Soundbar and subwoofer are connected properly. •• Make sure that the Soundbar is turned on. 1. Press and hold ID SET on the rear of the subwoofer - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 14
subwoofer and Wireless Receiver Module (Sold separately) location is clear of any obstructions. Expand to true wireless surround sound by connecting the Samsung Wireless Rear Speaker Kit (SWA-8500S) to your Soundbar (Sold separately). For more information, see the Samsung Wireless Rear Speaker - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 15
jack of the TV with a digital optical cable. 2. Press the (Source) button on the right side panel or remote control, and then select the "D.IN" mode. •• When the Soundbar is connected to a Samsung smart TV released in 2017 or later, the Bluetooth POWER function automatically turns on to enable the - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 16
of the Soundbar 1. With the Soundbar and TV turned on, connect the HDMI cable (not supplied) as shown in the figure. 2. "TV ARC" appears in the display window of the Soundbar main unit and the Soundbar plays TV sound. •• If TV sound is inaudible, press the (Source) button on the remote control or - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 17
, see the TV's manual.) 4. Select "[AV] Samsung Soundbar Mxxx M-Series" from the list on TV's screen. An available Soundbar is indicated with "Need Pairing" or "Paired" on the TV Bluetooth device list. To connect to the Soundbar, select the message and establish a connection. •• When the TV - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 18
device fails to connect •• If the previously connected Soundbar listing (e.g. "[AV] Samsung Soundbar Mxxx M-Series") appears in the list, delete it. •• In "BT" mode, press and hold the (Source) button for more than 5 seconds on the right side panel of the Soundbar or on the remote control to switch - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 19
or wireless network to play the external device's sound through the Soundbar. Connecting using an Optical or Analog Audio (AUX) Cable BD / DVD player / Set-top box / Game console Right Side of the Soundbar OPTICAL OUT Optical Cable R - AUDIO - L Audio (AUX) Cable (not supplied) DIGITAL - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 20
device. 2. Connect an HDMI cable (not supplied) from the HDMI OUT (TV-ARC) jack on the back of the product to the HDMI IN jack on your TV. 3. Press the (Source) button on the right side panel or on the remote control, and then select "HDMI". 4. "HDMI" mode is displayed on the Soundbar display - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 21
female 2.0 USB jack (Type A) on the other end to the micro USB jack on your Soundbar. •• Micro USB to USB adapter Cable is sold separately. To purchase, contact a Samsung Service Center or Samsung Customer Care. 2. Connect your USB device to the female end of the adapter cable. 3. Press the (Source - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 22
*.flac FLAC 1.1.0, FLAC 1.2.1 16KHz ~ 96KHz up to 3000kbps •• If there are too many folders and files stored on the USB device, it may take the Soundbar some time to access and play files. ENG - 16 - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 23
the (Source) button on the right side panel of the Soundbar or on the remote control for more than 5 seconds to display "BT PAIRING". 3. Select "[AV] Samsung Soundbar Mxxx M-Series" from the list. •• When a Soundbar is connected to the Bluetooth device, "[Bluetooth Device Name] → "BT" appears in - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 24
only to a Bluetooth device that supports the A2DP (AV) function. •• You cannot connect the Soundbar to a Bluetooth device that supports only the HF (Hands Free) function. •• Once you have paired the Soundbar to a Bluetooth device, selecting "[AV] Samsung Soundbar Mxxx M-Series" from the device - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 25
You can disconnect a Bluetooth device from the Soundbar. For instructions, see the Bluetooth device's user manual. •• The Soundbar will be disconnected. •• When the Soundbar is disconnected from the Bluetooth device, the Soundbar will display "BT DISCONNECTED" on the front display. Disconnecting - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 26
Using the Samsung Audio Remote App Installing the Samsung Audio Remote App To control the Soundbar with your smart device and the Samsung Audio Remote app, download the Samsung Audio Remote app from the Google Play store. Market search : Samsung Audio Remote Launching the Samsung Audio Remote App To - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 27
Remote Control Turns the Soundbar on and off. Power Surround SOUND MODE Bluetooth POWER VOL WOOFER SOUNDBAR USB" mode) •• Audio Sync is only supported in some functions. Surround The Surround all the speakers. WOOFER Surround •• OFF : You - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 28
) turns on or off. With the DRC turned on, loud sound is reduced. (The sound may be distorted.) Surround VOL WOOFERPress to select a source connected to the Soundbar. •• BT PAIRING mode Source To turn on "BT PAIRING" mode in "BT" mode, press and hold the for more than 5 seconds. See page 17 - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 29
+ and Auto Power Link are controlled by the Right and Left buttons respectively. -- Anynet+ : If the Soundbar is connected to a Samsung TV through an HDMI cable, you can control your Soundbar with a Samsung TV remote control. Press and hold the Right button for 5 seconds to toggle Anynet+ ON and OFF - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 30
control Use the TV menu to set the TV speaker on a Samsung TV external speakers. (For more information, see the TV's user manual.) •• After installing the Soundbar, you can adjust the Soundbar's volume using the IR remote control that came with a Samsung TV. (If you do not want to use this function - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 31
the Hidden Buttons Hidden Button Remote Control Button Function Surround TV remote control On/Off (Source) ch 5.1 ch 2.1 ch 2.1 ch 4.1 ch 4.1 ch •• Samsung Wireless Rear Speaker Kit can be purchased separately. To purchase a Kit, contact the vendor you purchased the Soundbar from. ENG - 25 - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 32
, wood, etc.). If possible, fix the support screws into wall studs. •• Purchase wall mounting screws according to the type and thickness of the wall you want to mount the Soundbar on. -- Diameter: M5 -- Length: 1 3/8 inches or longer recommended. •• Connect cables from the unit to external devices - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 33
the wall surface. •• The Wall Mount Guide must be level. •• If your TV is mounted on the wall, install the Soundbar at least 2 inches (5 cm) below the TV. 3. Push a pen tip or sharpened pencil tip through the center of the B-TYPE images on each end of the Guide to mark the holes for the supporting - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 34
. Wall Mount R Wall Mount L 7. Install the Soundbar with the attached Bracket-Wall Mounts by hanging the Bracket-Wall Mounts on the Holder-Screws on the wall. •• When assembling, make sure the hanger part of the Bracket-Wall Mounts are located behind the rear of the Soundbar. Rear of Soundbar - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 35
the wall mount, push it in the direction of arrow, tilt it up slightly, and then pull it away from the wall as shown. 10 SOFTWARE UPDATE Samsung may offer updates for the Soundbar's system firmware in the future. USB port DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) USB (5V 0.5A) AUX IN HDMI IN HDMI OUT (TV-ARC - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 36
the firmware update. •• After update is completed, the user setup in Soundbar is initialized. We recommend you write down your settings so that you can easily reset them after the update. Note that updating firmware resets the subwoofer connection too. If the connection to the subwoofer is - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 37
This issue can occur if the subwoofer is not connected to the Soundbar main unit. ;; Try to connect your subwoofer again. (See page 6.) The subwoofer drones and vibrates noticeably. Try to adjust the vibration of your subwoofer. ;; Push the WOOFER button on your remote control up or down to adjust - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 38
, Inc. All Rights Reserved. To send inquiries and requests regarding open sources, contact Samsung via Email ([email protected]). 14 IMPORTANT NOTES ABOUT SERVICE Figures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ from actual product appearance. The - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 39
AND GUIDE Specifications USB Weight Soundbar Main Unit Subwoofer (PS-WM30) GENERAL Dimensions (W x H x D) Soundbar Main Unit Subwoofer (PS-WM30) Operating Temperature Range Operating Humidity Range AMPLIFIER Rated Output power Soundbar Main Unit Subwoofer (PS-WM30) Supported play - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 40
free: 1- 800- SAMSUNG) LABOR One year (Carry- in) PARTS One year On carry-in models, transportation to and from the service center is the covered under this warranty. Customer adjustments which are explained in the instruction manual are not covered under the terms of this warranty. This warranty - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 41
, Ontario L5N 0B9 Canada TEL: 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) www.samsung.com/ca/support Country ` North America CANADA U.S.A Contact Center 1-800-SAMSUNG (726-7864) 1-800-SAMSUNG (726-7864) Web Site www.samsung.com/ca/support (English) www.samsung.com/ca_fr/support (French) www.samsung.com/us - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 42
MANUEL COMPLET HW-M450 Imaginez les possibilités Merci d'avoir choisi un appareil Samsung. Pour recevoir une assistance plus complète, veuillez enregistrer votre produit sur www.samsung.com/register - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 43
PAS DE PIÈCES RÉPARABLES PAR L'UTILISATEUR. S'ADRESSER À UN SERVICE APRÈS-VENTE QUALIFIÉ. AVERTISSEMENT •• Afin de diminuer les risques d'incendie , consultez les instructions aux fins d'utilisation : Ce symbole indique à l'utilisateur qu'il doit consulter le guide d'utilisation pour avoir - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 44
Ne bloquez pas les ouvertures de ventilation. Installez l'appareil conformément aux instructions du fabricant. 8. N'installez pas le lecteur à proximité d'une source le meuble à roulettes, le socle, le trépied, le support ou la table recommandés par le fabricant ou vendus avec l'appareil - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 45
PRÉCAUTIONS 1. Assurez-vous que l'alimentation c.a. de votre domicile satisfait aux normes inscrites sur l'étiquette d'identification située à l'arrière du produit. Installez votre produit horizontalement, sur un socle approprié (meuble), en laissant un espace suffisant pour la ventilation sur le - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 46
pouvez télécharger. MANUEL UTILISATEUR Consultez ce manuel pour obtenir des instructions relatives à la sécurité, ainsi que des informations sur l'installation document à partir du site Web. (http://www.samsung.com/support) La conception et les spécifications sont susceptibles d'être modifiées sans préavis. - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 47
piles AA) 2 02 Présentation du Produit 3 Face avant/Face latérale droite du Soundbar Face arrière du Soundbar 03 Branchement du Soundbar 3 4 5 Branchement de l'alimentation 5 Raccordement du Soundbar au caisson des basses 6 -- Raccordement automatique du caisson des basses et du - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 48
murales Retrait du Soundbar du mur 10 Mise à jour Logicielle 26 26 29 29 Procédure de mise à jour Si UPDATE ne s'affiche pas 11 Dépannage 30 30 31 12 Licence 32 13 Avis de Licences Libres 32 14 Remarque Importante Concernant le Service 32 15 Caractéristiques et Guide Spécifications - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 49
sur les composants du montage mural du Soundbar, reportez-vous à la page 26. •• Le câble HDMI et le câble adaptateur Micro USB-USB sont vendus séparément. Pour l'acheter, contactez un Centre de service Samsung ou le service à la clientèle de Samsung. •• Les accessoires pourraient légèrement différer - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 50
02 PRÉSENTATION DU PRODUIT Face avant/Face latérale droite du Soundbar Placez le produit de sorte que le logo SAMSUNG soit situé sur le dessus. Face droite du Soundbar Affichage Affiche le statut et le mode actuel du produit. Bouton +/- (volume) Permet de régler le volume. •• Une - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 51
ARC) DCC 2244VV DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) Se branche à la sortie numérique (optique) d'un périphérique externe. USB (5V 0.5A) Se branche à un périphérique USB pour lire des morceaux de ce périphérique via le Soundbar prise secteur CA tant que tous les composants ne sont pas connectés. FRA - 4 - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 52
Arrière du caisson des basses Branchement de l'alimentation 3 Cordon d'alimentation DC 24V HDMI IN HDMI OUT (TV-ARC) DCC 2244VV Arrière de l'unité principale du Soundbar Branchement de l'alimentation 2 Adaptateur CA/CC •• Veillez à bien poser à plat l'adaptateur CA/CC sur une table ou au - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 53
des basses. Voir page 7.) Vérifiez que le câble d'alimentation est bien branché sur l'unité principale du Soundbar. Rebranchez le produit. Reportez-vous aux instructions relatives au branchement manuel à la page 7. Recherchez les coordonnées du Centre de service Samsung dans le manuel. FRA - 6 - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 54
câbles d'alimentation sont correctement branchés sur le Soundbar et le caisson des basses. •• Assurez-vous que le Soundbar est allumé. 1. Appuyez sur le bouton ID à une prise murale tant que tous les composants ne sont pas connectés. •• Avant de déplacer ou d'installer ce produit, veillez à couper l' - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 55
(vendu séparément) soit libre de tout obstacle. Passez à un véritable son ambiophonique sans fil en connectant le nécessaire de haut-parleur arrière sans fil Samsung (SWA-8500S) à votre Soundbar (vendu séparément). Pour plus d'informations, reportez-vous au manuel du nécessaire de haut-parleur arri - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 56
sur le bouton (Source) situé sur la face latérale droite ou sur la télécommande, puis sélectionnez le mode «D.IN». •• Lorsque le Soundbar est branché sur un téléviseur Samsung Smart TV commercialisé après 2017, la fonction Bluetooth POWER s'active automatiquement pour vous permettre de commander le - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 57
Vérification du port HDMI IN (ARC) de votre téléviseur HDMI IN (ARC) Câble HDMI (non fourni) Arrière du Soundbar HDMI IN Vérifiez le port HDMI OUT (TV-ARC) sur l'unité principale du Soundbar. HDMI OUT (TV-ARC) TV ARC Face droite du Soundbar 1. Allumez le Soundbar et le téléviseur, puis - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 58
ARC, connectez le câble HDMI au port HDMI IN (ARC). Samsung Soundbar Mxxx M-Series» dans la liste affichée sur l'écran du téléviseur. Lorsqu'un Soundbar est disponible, il a le statut «Need Pairing» ou «Paired» dans la liste des périphériques Bluetooth du téléviseur. Pour se connecter au Soundbar - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 59
du périphérique •• Si l'entrée correspondant au Soundbar précédemment connecté (par ex., «[AV] Samsung Soundbar Mxxx M-Series» figure dans la liste, supprimez-la. •• En mode «BT», appuyez sur le bouton (Source) situé sur la face latérale droite du Soundbar ou sur la télécommande et maintenez-le - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 60
OPTICAL OUT Câble optique R - AUDIO - L Câble audio (AUX) (non fourni) DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) USB (5V 0.5A) AUX IN Arrière du Soundbar 1 Câble optique XXBranchez le connecteur DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) de l'unité principale sur le connecteur OPTICAL OUT du périphérique source à l'aide - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 61
à l'aide d'un câble HDMI Périphérique externe HDMI OUT Câble HDMI (non fourni) Arrière du Soundbar HDMI IN HDMI OUT (TV-ARC) HDMI IN (ARC) Câble HDMI (non fourni) HDMI Face droite du Soundbar 1. Branchez un câble HDMI (non fourni) entre le connecteur HDMI IN situé à l'arrière du - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 62
stockage à l'aide du Soundbar. Port USB DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) USB (5V 0.5A) AUX IN HDMI IN HDMI OUT (TV-ARC) DCC 2244VV USB (5V Soundbar. •• Le câble adaptateur Micro USB-USB est vendu séparément. Pour l'acheter, contactez un Centre de service Samsung ou le service à la clientèle de Samsung - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 63
1.2.1 16 KHz à 96 KHz jusqu'à 3000 kbps •• Si un trop grand nombre de dossiers et de fichiers sont stockés sur le périphérique USB, le Soundbar peut mettre un certain temps pour accéder aux fichiers et les lire. FRA - 16 - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 64
télécommande et maintenez-le enfoncé pendant plus de 5 secondes pour afficher «BT PAIRING». 3. Sélectionnez «[AV] Samsung Soundbar Mxxx M-Series» dans la liste. •• Lorsqu'un Soundbar est connecté au périphérique Bluetooth, [Nom du périphérique Bluetooth] → «BT» apparaît sur l'écran situé à l'avant - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 65
écédemment connectés ou vous connecter au Soundbar à partir d'un appareil mobile précédemment connecté. •• BT PAIRING : Dans ce mode, vous pouvez vous connecter à Une fois l'appariement du Soundbar avec un périphérique Bluetooth réalisé, la sélection de "[AV] Samsung Soundbar Mxxx M-Series" dans la - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 66
d'utilisation du périphérique Bluetooth. •• Le système Soundbar sera déconnecté. •• Lorsque le système Soundbar est déconnecté du périphérique Bluetooth, Soundbar affiche le message BT DISCONNECTED sur le panneau avant. Déconnexion du Soundbar du périphérique Bluetooth Appuyez sur le bouton (Source - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 67
de marché : Samsung Audio Remote Lancement de l'application Samsung Audio Remote Pour lancer et utiliser l'application Samsung Audio Remote, touchez l'icône Audio Remote de votre appareil intelligent, puis suivez les instructions à l'écran. Audio Remote •• L'application Samsung Audio Remote est - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 68
glage de -6 à +6 (HaPBPOuluOWteWtE/oREBoRtah s). •• Si la vidéo et l'audio ne sont pas synchronisés entre le téléviseur et votre SOUND SMOOUDNED Soundbar, sélectionnez AUDIO SYNC dans MODE les réglages sonores, puis réglez le son (entre 0 et 300 millisecondes) en utilisant les boutons Haut - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 69
fonction DRC est activée, le son fort est réduit. (Le son peut être déformé.) WOOFER Appuyez sur ce bouton pour sélectionner une source connectée au Soundbar. •• Mode BT PAIRING Source Pour activer le mode «BT PAIRING» en mode «BT», appuyez sur le bouton (Source) et maintenez-le enfoncé pendant - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 70
la fonction BT, la mention «OFF - BLUETOOTH POWER» s'affiche sur l'écran du Soundbar. •• Si le mode «D.IN» est activé et que le Soundbar est connecté à un téléviseur Samsung Smart TV commercialisé après 2017, le Soundbar peut être commandé à l'aide de la télécommande du téléviseur. Dans ce mode - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 71
appuyez sur le bouton Surround et maintenez-le enfoncé pendant plus de 5 secondes, jusqu'à ce que le message «SAMSUNG-TV REMOTE» s'affiche sur l'écran du Soundbar. -- Chaque fois que vous appuyez sur le bouton Surround et que vous le maintenez pendant 5 secondes, le mode change dans l'ordre suivant - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 72
canaux 4.1 canaux 4.1 canaux 4.1 canaux 4.1 canaux MOVIE VOL WOOFER 2.0 canaux 5.1 canaux 2.1 canaux 2.1 canaux 4.1 canaux 4.1 canaux •• Le haut-parleur arrière sans fil Samsung peut être acheté séparément. Pour vous en procurer un, contactez le fournisseur auprès duquel vous avez acheté le - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 73
Raccordez les câbles de l'unité à des périphériques externes avant de fixer le Soundbar au mur. •• Assurez-vous que l'unité est éteinte et débranchée avant de 360mm B A Guide de montage mural Vis de support (2 de chaque) Vis (2 de chaque) Support de fixation murale G Support de fixation murale - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 74
mur, installez le Soundbar au moins 2 pouces (5 cm) en dessous du téléviseur. 3. Poussez une pointe de stylo ou une pointe de crayon bien taillé au centre des images B-TYPE à chaque extrémité du guide pour marquer les trous des vis de support, puis retirez le Guide de montage mural. A B CENTER - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 75
gauche et droit ont des formes différentes. Veillez à les positionner correctement. Support mural D Support mural G 7. Installez le Soundbar à l'aide des Support de fixation murale en accrochant ces derniers sur les Vis de support fixées au mur. •• Lors du montage, assurez-vous que l'étrier des - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 76
pour le micrologiciel du système du Soundbar. Port USB DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) USB (5V 0.5A) AUX IN HDMI IN HDMI OUT (TV-ARC) DCC 2244VV USB (5V 0.5A) de Samsung Electronics à l'adresse (www.samsung.com Support). Ensuite, entrez ou sélectionnez le modèle de votre Soundbar, sélectionnez - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 77
Soundbar. •• Le câble adaptateur Micro USB-USB est vendu séparément. Pour l'acheter, contactez un Centre de service Samsung ou le service à la clientèle de Samsung à nouveau mettre à jour le micrologiciel. Si UPDATE ne s'affiche pas 1. Éteignez le Soundbar, débranchez le périphérique de stockage qui - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 78
et aucun son n'est émis par ce dernier. Ce problème peut arriver lorsque le caisson des basses n'est pas connecté à l'unité principale du Soundbar. ;; Essayez à nouveau de connecter le caisson des basses. (Reportez-vous à la page 6.) Le caisson des basses bourdonne et vibre visiblement. Essayez de - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 79
et des questions portant sur les sources ouvertes, communiquez avec Samsung par courriel ([email protected]). 14 REMARQUE IMPORTANTE CONCERNANT LE SERVICE Les chiffres et les illustrations contenus dans ce Guide d'utilisation sont fournis à titre de référence uniquement et pourraient ne - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 80
GUIDE Spécifications GÉNÉRAL AMPLIFICATEUR USB Poids Unité principale du Soundbar Caisson des basses (PS-WM30) Dimensions (L x H x P) Unité principale du Soundbar Audio™ (prise en charge de Dolby® Digital), DTS REMARQUES •• Samsung Electronics Co., Ltd se réserve le droit de modifier les - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 81
de service le plus près de chez vous peut être obtenu en composant sans frais le 1-800-268-1620 ou en visitant notre site web au www.samsung.ca cette garantie. Les ajustements par le client qui sont expliqués dans le guide de l'utilisateur ne sont pas couverts en vertu de cette garantie. Cette - Samsung HW-M450 | User Manual - Page 82
des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung. SIÈGE SOCIAL Samsung Electronics Canada Inc. 2050 Derry Road West, Mississauga, Ontario L5N 0B9 Canada TEL: 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) www.samsung.com/ca_fr/support Country ` North America CANADA
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
 |
 |
FULL MANUAL
Imagine the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service, please register
your product at www.samsung.com/register
HW-M450