Samsung LN37A530P1F User Manual (ENGLISH)
Samsung LN37A530P1F Manual
 |
View all Samsung LN37A530P1F manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Samsung LN37A530P1F manual content summary:
- Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 1
Samsung Electronics America, Inc. 105 Challenger Road Ridgefield Park, NJ 07660-0511 LCD TV user manual BN68-01392E-00 imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/global/register Model - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 2
format LCD Displays (16:9, the aspect ratio of the screen width to height) are primarily designed to view wide screen format full-motion video. The images displayed on them should primarily be in the wide screen 16:9 ratio format, or expanded to fill the screen if your model offers this feature and - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 3
Text Messages) - Analog 56 ■ Viewing Closed Captions (On-Screen Text Messages) - Digital 57 ■ Adjusting the TV On/Off Melody Sound 58 ■ Setting the Entertainment mode 58 ■ Using the Energy Saving Feature 59 ■ Upgrading the Software 60 About Anynet+ ■ What is Anynet 61 ■ Connecting Anynet - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 4
General Information List of Features • Adjustable picture settings that can be stored in the TV's memory. • Automatic timer to turn the TV on and off. • A special sleep timer. • Excellent Digital Interface & Networking : With a built-in HD digital tuner, non-subscription HD broadcasts can be viewed - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 5
. In the on-screen menu, use the CH buttons as you would use the ▼ and ▲ buttons on the remote control. 5 POWER INDICATOR Blinks and turns off when the power is on and lights up in stand-by mode. 6 (Power) Press to turn the TV on and off. 7 REMOTE CONTROL SENSOR Aim the remote control towards this - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 6
cable to the COMPONENT IN 1 [R-AUDIO-L] jacks. ! EX-LINK Connect this to the jack on the optional wall mount bracket. This will allow you to adjust the TV viewing angle using your remote control. @ KENSINGTON LOCK The Kensington Lock (optional) is a device used to physically fix the system when used - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 7
recording on Samsung recorders with the Anynet+ feature) f P.SIZE Picture size selection. $ ON/OFF Press to backlight the buttons on the remote. This function is convenient for using at night or when the room is dark. (Using the remote control with the ON/OFF light button set to On will reduce - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 8
, the batteries should last for about one year.) ➣ Using the remote control with the ON/OFF battery usage time. light button set to On will reduce the ➣ If the remote control doesn't work, check the following: 1. Is the TV power on? 2. Are the plus and minus ends of the batteries reversed? 3. Are - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 9
cable to the ANT IN terminal on the back of the TV. ANT IN ANT OUT ANT IN Connecting to a Cable Box that Descrambles Some Channels If your cable box descrambles only some channels (such as premium channels), follow the instructions below. You will need a two-way splitter, an RF (A/B) switch and - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 10
Digital Copy Protection) coding feature installed. ➣ Each DVD Player or Cable Box/Satellite receiver (Set-Top Box) has a different back panel configuration. ➣ The TV may not output sound and pictures may be displayed with abnormal color when DVD players/Cable Boxes/Satellite receivers supporting - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 11
Top Box). DVD Player or Cable Box / Satellite receiver (Set-Top Box) TV Rear Panel 2 Audio Cable (Not supplied) 1 Component Cable (Not supplied) ➣ Component video separates the video into Y (Luminance (brightness)), Pb (Blue) and Pr (Red) for enhanced video quality. Be sure to match the component - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 12
TV Side Panel 5 Audio Cable (Not supplied) 4 Video Cable (Not supplied) 3 RF Cable (Not supplied) Follow the instructions in "Viewing a VCR or Camcorder Tape" to view your VCR tape. ➣ Each VCR has a different back panel configuration. ➣ When connecting a VCR, match the color of the connection - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 13
an external device supporting 5.1CH. ➣ Each Digital Audio System has a different back panel configuration. ➣ When the receiver (home theater) is set to On, you can hear sound output from the TV's Optical jack. When the TV is displaying a DTV(air) signal, the TV will send out 5.1 channel sound to the - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 14
Operation Turning the TV On and Off Press the POWER button on the remote control. You can also use the POWER button on the TV. Plug & Play Feature When the TV is initially powered on, basic settings proceed automatically and subsequently. 1. Press the POWER button on the remote control. The - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 15
on setting up options, refer to the pages 12~13. ➣ The "Plug & Play" feature is only available in the TV mode. button. Changing Channels Using the Channel Buttons 1. Press the CH or CH button to change channels. ➣ When you press the CH or CH button, the TV changes channels in sequence. You will - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 16
the INFO button on the remote control. The TV will display the channel, the type of sound, and the status of certain picture and sound settings. ➣ Press the INFO button once more or wait approximately 10 seconds and the display disappears automatically. TV #8 DTV Air Dolby Digital 4-2 ♥ Sun, Sep - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 17
" menu will appear. 2. Press the ▲ or ▼ button to select a menu. 3. Press the ENTER buttons to display, change, or use the selected items. For a more detailed description of each function, refer to the corresponding page. • Device List: see page 62 • Picture Mode: see page 18 • Sound Mode: see - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 18
1 Cable : 2 OK Enter Return Easy Setting 1. Press the TOOLS button on the remote control. 2. Press the ▲ or ▼ button to select "Auto Program". 3. Press the ENTER button to start the auto program. English - 16 TOOLS Device List Picture Mode : Sound Mode : Sleep Timer : Channel Add/Delete - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 19
devices that are connected to the TV. In the "Source List", connected inputs will be highlighted and sorted to the top. Inputs that are not connected will be sorted to the bottom. ➣ Using the Color buttons on the remote with the Source list • Red (Refresh): Refreshes the connecting external devices - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 20
50 : G50/R50 Easy Setting 1. Press the TOOLS button on the remote control. 2. Press the ▲ or ▼ button to select "Picture Mode". 3. Press the ◄ or ► button to select the required option. 4. Press the EXIT or TOOLS button to exit. TOOLS Device List Picture Mode ◄ Standard ► Sound Mode : Custom - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 21
Detailed Settings Samsung's new TVs allow you to make even more precise picture settings than previous models. See below to adjust detailed picture settings. Activating Detailed Settings Picture 1. Press the MENU button to display the menu. Press the ENTER button to select "Picture". 2. Press - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 22
adjusted screen. Color ➣ Settings can be adjusted and stored for each external device you have connected to an input of the TV. For example, if you have a DVD player connected to HDMI 1 and it is currently selected, settings and adjustments will be saved for the DVD player. Move Enter Red Green - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 23
tone' in the picture. 20. Press the ▲ or ▼ button to select "Flesh Tone", then press the ENTER button. 21. Press the ◄ or ► button to decrease or increase the value. Press the ENTER button. ➣ Changing the adjustment value will refresh the adjusted screen. Detailed Settings Black Adjust : Off - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 24
mode, follow the "Changing the Picture Standard" instructions numbers 1 and 2. (see page 18) Detailed Settings Picture Options Picture Reset ► Picture 2. Press the ▲ or ▼ button to select "Picture Reset", then press the ENTER button. 3. Press the ▲ or ▼ button to select "OK" or "Cancel - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 25
designed to work best with specific types of video input. Your cable box or satellite receiver may have its own set of screen sizes as well. In general, though, you should view the TV in 16:9 mode as much as possible. 1. Follow the "Activating Picture Options" instructions numbers 1 and 2. 2. Press - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 26
, you can press the P.SIZE button on the remote control repeatedly to change the picture size. 16:9 Zoom1 U Move Zoom2 U Move 16:9 Sets the picture to 16:9 wide mode. Zoom1 Magnifies the size of the picture on the screen. Zoom2 Magnifies the size of the picture more than "Zoom1". Wide Fit - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 27
screen noise. Press the EXIT button to exit. Setting the DNIe (Digital Natural Image engine) This TV includes the DNIe function to provide high visual quality. If you set DNIe to on, you can view the screen with the DNIe feature activated. 1. Follow the "Activating Picture Options" instructions - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 28
select "Off" or "Auto", then press the ENTER button. Press the EXIT button to exit. ➣ "Film mode" is supported in TV, Video, S-Video, Component (480i / 1080i) and HDMI (480i / 1080i). Picture Options Color Tone Size Digital NR DNle HDMI Black Level Film Mode Blue Only Mode : Normal : 16:9 : Auto - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 29
to select "On", then press the ENTER button. ➣ If you turn the TV off while watching in PIP mode and turn it on again, the PIP window will disappear. ➣ You can view Analog TV broadcasts on the PIP screen (sub-picture) when the main picture is from an external device connected to HDMI 1, HDMI/DVI - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 30
can select only analog TV broadcasts on the PIP screen (sub-picture). Press the EXIT button to exit. PIP Size Position Air/Cable Channel Move Enter PIP : On : : : Air ▲ : AAirir111 ▼ Return Move Enter Return Easy Setting 1. Press the TOOLS button on the remote control. 2. Press the - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 31
: Off TV Speaker : On Sound Select : Main Easy Setting 1. Press the TOOLS button on the remote control. 2. Press the ▲ or ▼ button to select "Sound Mode". 3. Press the ◄ or ► button to select the required option. 4. Press the EXIT or TOOLS button to exit. TOOLS Device List Picture Mode - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 32
Mode : Custom Equalizer SRS TruSurround XT : OOffff ► Preferred Language : EOngnlish Multi-Track Sound : Stereo Auto Volume : Off TV Speaker : On Sound Select : Main Sound Reset O Press the SRS button on the remote control to select "Off" or "On". TruSurround XT, SRS and Symbol are - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 33
► Auto Volume TV Speaker Sound Select Sound Reset : Off : On : Main SRS TruSurround XT : Off Preferred Language : English Multi-Track Sound : SMteorneoo ► Auto Volume TV Speaker : OSfftereo : OSnAP Sound Select : Main Sound Reset O Press the MTS button on the remote control repeatedly to - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 34
On ► Sound Select Sound Reset : Main 3. Press the ▲ or ▼ button to select "Off", then press the ENTER button. Press the EXIT button to exit. ➣ When "TV Speaker" is set to "Off", you can operate only "Preferred Language" (in digital TV mode), "Multi-Track Sound" (in analog TV mode), "Sound Select - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 35
the EXIT button to exit. • Main: Used to listen to the sound of the main picture. • Sub: Used to listen to the sound of the sub picture. ➣ You can select this option when "PIP" is set to "On". (See page 27) Sound Auto Volume : Off TV Speaker : On Sound Select : MMaainin ► Sound Reset Sub - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 36
Air 4 Air 4-2 ♥ TV #8 8 Air 13 Air 13-1 ♥ TV #3 Alice's Adventures in Wonderland O Press the CH LIST button on the remote control to bring up the channel lists. Air Antenna Zoom Select TOOLS Option Using the Color buttons on the Remote with the Channel List • Red (Antenna): Switches - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 37
(Restore) a channel back to the Added Channel List, follow steps 1-3 above, press the ▲ or ▼ button to select a channel to add, the press the TOOLS button. Press the ENTER button to select Add. O Press the CH LIST button on the remote control to bring up the channel lists. Easy Setting 1. Press the - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 38
Setting 1. Press the TOOLS button on the remote control. 2. Press the ▲ or ▼ button to select "Add to Favorite" (or "Delete from Favorite"), then press the ENTER button. ➣ The current channel is added to (or deleted from) Favorites. English - 36 TOOLS Device List Picture Mode : Sound Mode - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 39
- 01 - 2008 Move Adjust Start Time 10:09 am Enter Return O Press the CH LIST button on the remote control to bring up the channel lists. Digital Program Guide and Viewing Reservation When a digital channel is selected, and you press the ► button, the Program Guide for the channel appears. You can - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 40
reservation. O Press the CH LIST button on the remote control to bring up the channel lists. Programmed Air Antenna Zoom Select TOOLS Option Information 1/1/2008 1:59 pm 13-1 TV #3 2:59 pm 13-1 TV #3 3:59 pm 13-1 TV #3 5:59 pm 13-1 TV #3 QCuihnacyn,gMe.EInfo ThCeaEnqcueallizsecrhedules - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 41
or ▼ button to select "Channel List", then press the ENTER button. 2. Press the ▲ or ▼ button to select the channel to be assigned a new name, then press the TOOLS button. 3. Press the ▲ or ▼ button to select "Auto Program", then press the ENTER button. ➣ For further details on setting up options - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 42
memory, adjustments are not saved. 4. To reset the fine tuning setting, press the ▼ button to select "Reset", then press the ENTER button. Press the EXIT button to exit. ➣ "*" will appear next to the name of fine-tuned channels. ➣ Only analog TV channels can be fine tuned. Air 6 Move Air 6* Move - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 43
adjust your antenna to improve the reception of available digital channels. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select "Channel", then press the ENTER button. Channel List Fine Tune 2. Press the ▲ or ▼ button to select "Signal Strength", then press the ENTER - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 44
TV as a Computer (PC) Display Setting Up Your PC Software (Based on Windows XP) The Windows display-settings for a typical computer are shown below. The actual screens on your PC will your videocard user guide; otherwise there may be no video. For the display modes listed below, the screen image has - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 45
. Press the EXIT button to exit. Picture TOOLS Device List Picture Mode : Sound Mode : Sleep Timer : PIP Auto Adjustment Standard Custom Off Move Enter e Exit Sharpness : 50 Auto Adjustment Screen ► Detailed Settings Picture Options Picture Reset Screen Coarse 52 Fine - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 46
fit the TV screen. ➣ Preset: Press the SOURCE button to select PC mode. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select "Picture", then press the ENTER button. Picture Sharpness : 50 Auto Adjustment Screen ► Detailed Settings Picture Options Picture Reset - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 47
want by pressing the ▲ or ▼ button, then press the ENTER button. Press the EXIT button to exit. ➣ The current time will appear every time you press the INFO button. ➣ You can set the month, day, year, hour and minute directly by pressing the number buttons on the remote control. Month 01 Hour 12 - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 48
The Clock can be set automatically if you are receiving a digital signal. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select "Setup", then press the ENTER Press the ▲ or ▼ button to select "Time", then press the ENTER button. button. Setup Plug & Play Language - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 49
Enter Return Easy Setting 1. Press the TOOLS button on the remote control. 2. Press the ▲ or ▼ button to select "Sleep Timer". 3. Press the ◄ or ► button to select the minute. 4. Press the EXIT or TOOLS button to exit. TOOLS Device List Picture Mode : Standard Sound Mode : Custom Sleep - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 50
over the desired day and the mark will appear. Press the EXIT button to exit. ➣ You can set the hour, minute and channel by pressing the number buttons on the remote control. ➣ Auto Power Off When you set the timer On, the television will eventually turn off, if no controls are operated for 3 hours - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 51
to select "Setup", then press the ENTER button. 2. Press the ▲ or ▼ button to select "V-Chip", then press the ENTER button. The message "Enter PIN" will appear. Enter your 4 digit PIN number. ➣ The default PIN number of a new TV set is "0-0-0-0". Setup Language Time : English V-Chip ► Caption - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 52
. Enter your 4 digit PIN number. Setup Language Time : English V-Chip ► Caption External Settings Entertainment : Off Energy Saving : Off PIP SW Upgrade V-Chip Enter PIN * * * 3. The "V-Chip" screen will appear. To enable the V-Chip feature, press the ENTER button so that the - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 53
in TV-PG, then the "L" sub-ratings in TV-14 and TV-MA will automatically be blocked. 7. Press the EXIT button to clear all the screens. (Or proceed to the next section, and set up additional restrictions based on the MPAA codes.) ➣ These categories consist of two separate groups: TV-Y and TV-Y7 - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 54
system uses the Motion Picture Association of America (MPAA) system and its main application is for movies. When the V-Chip lock is on, the TV will automatically block any programs that are coded with objectionable ratings (either MPAA or TV-Ratings). 1. Press the MENU button to display the menu - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 55
select "V-Chip", then press the ENTER button. The message "Enter PIN" will appear. Enter your 4 digit PIN number. Setup Language Time : English V-Chip ► Caption External Settings Entertainment : Off Energy Saving : Off PIP SW Upgrade 3. The "V-Chip" screen will appear. Press the ▲ or - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 56
select "V-Chip", then press the ENTER button. The message "Enter PIN" will appear. Enter your 4 digit PIN number. Setup Language Time : English V-Chip ► Caption External Settings Entertainment : Off Energy Saving : Off PIP SW Upgrade 3. The "V-Chip" screen will appear. Press the ▲ or - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 57
"Enter PIN" will appear. Enter your 4 digit PIN number. Setup Language Time : English V-Chip ► Caption External Settings Entertainment : Off Energy Saving : Off PIP SW Upgrade 3. The "V-Chip" screen will appear. Press the ▲ or ▼ button to select "Downloadable U.S. Rating", then - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 58
The Caption feature doesn't work in Component, HDMI or PC modes. ➣ The availability of captions depends on the program being broadcast. O Press the CC button on the remote control to turn the Caption "On" or "Off". Caption Caption : Off ► Caption Mode : Default Digital Caption Options Enter - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 59
"Red", Digital Caption Options Size Font Style Foreground Color Background Color Foreground Opacity Background Opacity Return to Default : Default Default : Default Small : Default Standard : Default Large : Default : Default Move Enter Return O Press the CC button on the remote control to turn - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 60
sound is output from the TV because the volume has been reduced to minimum with the VOL - button. - When the TV is turned off by Timer function. Setup V-Chip Caption External Settings Entertainment : Off Energy Saving : Off PIP SW Upgrade External Settings Melody : MOefdf ium Wall-Mount - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 61
. Press the ENTER button. • Off: Turns off the energy saving function. • Low: Sets the TV to low energy saving mode. • Medium: Sets the TV to medium energy saving mode. • High: Sets the TV to high energy saving mode. • Auto: Automatically adjusts the brightness of the TV screen in accordance with - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 62
the power or remove the USB drive while upgrades are being applied. The TV will turn off and turn on automatically after completing the firmware upgrade. Please check the firmware version after the upgrades are complete. When software is upgraded, video and audio settings you have made will return - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 63
enables you to control all connected Samsung devices that support Anynet+ with your Samsung TV's remote. Connecting Anynet+ Devices The Anynet+ system can be used only with Samsung devices that have the Anynet+ feature. To be sure your Samsung device has this feature, check if there is an Anynet - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 64
device and press the ENTER button. It is switched to the selected device. ➣ Only when you set "Anynet+ (HDMI-CEC)" to On in the "Application" menu, the "Device List" menu appears. TOOLS Device List Record Timer Recording Receiver : Picture Mode : Sound Mode : Sleep Timer : Channel Add - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 65
menu works only for a device supporting recording reservations.) Stops recording. Sound is output through the receiver (home theater). You can set the Anynet+ (HDMI-CEC), auto turn off, and searching connections for using Anynet+. TV Remote Control Buttons Available in Anynet+ Mode Device Type - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 66
the power cord or a power failure), the "TV Speaker" may be set to "Off" when you turn the TV on again. (see page 32) Troubleshooting for Anynet+ Symptom Anynet+ does not work. I want to start Anynet+. I want to exit Anynet+. The message Connecting to Anynet+ device... appears on the screen. The - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 67
. No picture or sound. No sound or sound is too low at maximum volume. Picture rolls vertically. The TV operates erratically. The TV won't turn on. Remote control malfunctions. "Check signal cable" message. "Not Supported Mode" message. Digital broadcasting screen problem. The image is too light or - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 68
(i.e. STB) with a digital signal. The picture appears distorted in the corner of the screen. If "Just Scan" is selected with some external devices, the picture may appear distorted in the corner of the screen. This symptom is caused by the external devices, not TV. The "Resets all settings to the - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 69
fasten the screws. If you fasten the screws with the LCD TV placed down, it may lean to one side. Disconnecting the Stand 1. Remove four screws from the back of the TV. 2. Separate the stand from the TV. ➣ Two or more people should carry the TV. 3. Cover the bottom hole with the cover. English - 67 - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 70
TV Rear Panel Auto Wall-Mount EX-LINK Cable (Not supplied) Setup V-Chip Caption External Settings ► Entertainment : Off Energy Saving : Off PIP SW Upgrade Entering the menu 1. Press the or ► button on your remote control. ➣ The Wall Mount Adjustment screen is displayed. ➣ If the Wall - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 71
the product installation instructions. ➣ Our 57" and 63" models do not comply with VESA Specifications. Therefore, you should use our dedicated wall mount kit for this model. ➣ Do not exceed 15 degrees tilt when mounting this TV. Do not install your Wall Mount Kit while your TV is turned on. It may - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 72
Figure 2 Figure 1 ➣ The location of the Kensington Lock may be different depending on its model. 1. Insert the locking device into the Kensington slot on the LCD TV (Figure 1) and turn it in the locking direction (Figure 2). 2. Connect the Kensington Lock cable. 3. Fix the Kensington - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 73
671.9 mm) 42.5 lbs (19.3 kg) 36.1 lbs (16.4 kg) 50°F to 104°F (10°C to 40°C) 10% to 80%, non-condensing -4°F to 113°F (-20°C to 45°C) 5% to 95%, non-condensing -20˚ ~ 20˚ Model Name Screen Size (Diagonal) PC Resolution Sound Output Dimensions (WxDxH) Body With stand Weight With Stand Without Stand - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 74
drawings are not necessarily to scale. Some dimensions are subject to change without prior notice. Refer to the dimensions prior to performing installation of your TV. Not responsible for typographical or printed errors. © 2008 Samsung Electronics America, Inc. English - 72 - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 75
Dimensions LN40A530P1F TOP VIEW JACK PANEL DETAIL 3.5"H X 9.0"W 3.6 41.7 34.9 19.7 23.9 26.5 22.8 9.4 FRONT VIEW / Refer to the dimensions prior to performing installation of your TV. Not responsible for typographical or printed errors. © 2008 Samsung Electronics America, Inc. English - 73 - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 76
JACK PANEL DETAIL 3.5"H X 9.0"W 4.4 46.7 40.2 22.6 27 29.5 24.4 10.2 FRONT VIEW / SIDE VIEW 23.6 (600 mm) 15.7 (400 mm) REAR dimensions prior to performing installation of your TV. Not responsible for typographical or printed errors. © 2008 Samsung Electronics America, Inc. English - 74 - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 77
drawings are not necessarily to scale. Some dimensions are subject to change without prior notice. Refer to the dimensions prior to performing installation of your TV. Not responsible for typographical or printed errors. © 2008 Samsung Electronics America, Inc. English - 75 - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 78
, too. When we speak of free software, we are referring to freedom, not price. Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free software (and charge for this service if you wish), that you receive source code or can get it if you want - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 79
same sections as part of a whole which is a work based on the Program Program (or a work based on it, under Section 2) in object code or executable form under reason (not limited to patent issues), conditions are imposed on you if he or she is willing to distribute software through any other system - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 80
by the Free Software Foundation. 10. If you wish to incorporate parts of the Program SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. 12. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL to the public, the best way to achieve this is to make it free software which everyone can redistribute - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 81
below. When we speak of free software, we are referring to freedom of use, not price. Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free software (and charge for this service if you wish); that you receive source code or can get it if you - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 82
any such software library or work which has been distributed under these terms. A "work based on the a function or a table of data to be supplied by an application program that uses the facility, other option is useful when you wish to copy part of the code of the Library into a program that is - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 83
License. You must supply a copy of code, so that the user can modify the Library and then relink to produce a modified executable containing the modified Library. (It is understood that the user who changes the contents of definitions files in the Library will fact that part of it is a work based on - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 84
10. Each time you redistribute the Library (or any work based reason (not limited to patent issues), conditions are imposed on you Software Foundation. 14. If you wish to incorporate parts SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. 16. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 85
the terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. This library is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 86
TÉLÉVISEUR ACL Guide de l'utilisateur Imaginez les possibilités Merci d'avoir acheté un produit Samsung. Pour obtenir un service complet, veuillez enregistrer votre produit à: www.samsung.com/global/register Modèle N° de série - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 87
(16:9, soit le rapport hauteur/largeur de l'image) est conçu principalement pour les vidéos plein écran à écran large. garantie limitée de Samsung. États-Unis seulement L'appareil qui accompagne ce guide de l'utilisateur est précisées à l'origine pour le service à domicile ou sur place, durées - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 88
générales ■ Liste des fonctions et UHF 6 ■ Connexion du Câble TV 7 ■ Connexion d'un lecteur DVD 9 ■ Branchement d'un magnétoscope 10 ■ Branchement d'un système audio comme un écran PC 42 ■ Modes d'affichage 42 ■ Configurer votre télé du support 67 ■ Démonter la base 67 ■ Support mural - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 89
/ Guide de sécurité (N'est pas disponible dans toutes les agences) Panneau arrière (LN37A530P1F: BN63-04208B) (LN40A530P1F: BN63-04352A) (LN46A530P1F: BN63-04353A) (LN52A530P1F: BN63-04354A) Cordon D'alimentation (3903-000144) Tissu de nettoyage (BN63-01798A) Instructions D'utilisation - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 90
boutons situés en bas à droite du panneau commandent les fonctions de base de votre téléviseur, notamment le menu à l'écran. Pour utiliser les activer une fonction. 1 SOURCE Bascule entre toutes les sources d'entrée disponibles (TV, AV1, AV2, S-Vidéo, Composante1, Composante2, PC, HDMI1, HDMI2/DVI, - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 91
externes pour une écoute privée. 2 DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) À brancher à AUDIO] 9 SERVICE A connecter aux prises de sortie audio et vidéo de votre PC. Connecteur pour SERVICE seulement. Brancher cette sortie à la prise sur le support mural audio. en option. Cette fonction permet de ré - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 92
2 TV Pour sélectionner directement le mode TV. 3 Boutons les supports numériques la liste des canaux, etc. appareil DMA de SAMSUNG est branché à une interface HDMI ou que le téléviseur est en mode DMA. Pour plus d'information sur les procédures d'utilisation, consulter le guide - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 93
Insertion des piles dans la télécommande 1. Soulevez le panneau à l'arrière de la télécommande, comme illustré. 2. Placez deux piles AAA. ➣ Assurez-vous de faire correspon dre les pôles "+" et "-" des iles avec le schéma situé à l'intérieur du compartiment. 3. Replacez le couvercle. ➣ Retirez - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 94
Connexion du Câble TV Pour brancher un système de télévision par Câble, suivez les instructions ci-dessous. Câble sans boîte de décrypte que certaines canal (comme les canal dites 'premium'), suivez les instructions cidessous. Pour ce faire, vous avez besoin d'un séparateur bidirectionnel, d' - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 95
Connexion d'un lecteur DVD ou d'un décodeur Câble/récepteur satellite (boîtier décodeur) via HDMI Ceci n'est réalisable que si le périphérique externe dispose d'un connecteur de sortie HDMI. 1. Branchez un Câble HDMI entre la prise HDMI IN (1, 2 ou 3) du téléviseur et la prise HDMI du lecteur DVD - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 96
DVD, câblosélecteur ou récepteur satellite à l'aide de câbles composantes Les prises du panneau arrière de votre téléviseur ont été spécialement conçues pour faciliter le branchement d'un lecteur DVD ou d'un décodeur Câble/récepteur satellite (boîtier décodeur) à votre téléviseur. 1. Branchez un - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 97
les prises d'entrée audio droite et gauche du téléviseur Suivez les instructions de "Visualisation d'une cassette à l'aide d'un magnétoscope ou d'un deux câbles distincts doivent être branchés. Connexion S-Vidéo Le téléviseur Samsung peut être branché à la prise S-Vidéo d'un magnétoscope. 10 - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 98
audio numérique. Système Audio Numérique Pannear arrière de la télévision Lorsqu'un système audio numérique est connecté à la borne "DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)" : Baissez le gain (volume) du téléviseur et réglez le volume à l'aide de la commande de volume du système. Câble Optique (non - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 99
re mise en route du téléviseur, deux paramètres individuels de base sont proposés automatiquement à la configuration : 1. Appuyez sur le bouton POWER de la télécommande. "Menu Language, Store Demo, Channels and Time will be set." s'affiche. Appuyez sur le bouton ENTER , le menu "Choisir la langue - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 100
➣ La fonction "Prêt à l'emploi" n'est accessible qu'en mode TV. Configuration Prêt à l'emploi Choisir le fuseau horaire dans lequel vous vivez et sur 1. ➣ HD indique que le téléviseur reçoit un signal DHD (Digital High Definition). SD indique que le téléviseur reçoit un signal analogique standard ( - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 101
sur la touche INFO ou attendez environ 10 secondes avant qu'il disparaisse automatiquement. TV #8 DTV Air Dolby Digital 4-2 ♥ Sun, Sep 3 1 pour quitter. ➣ Les menus affichés à l'écran disparaissent après une minute environ. Image Mode Contre-jour Contraste Luminosité Netteté Couleur Teinte (V/R) - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 102
touche puis sur ENTER pour afficher, modifier ou utiliser les éléments sélectionnés. Pour une description plus détaillée de chaque fonction, voir la page correspondante. • Liste appareils : Voir la page 62 • Image Mode : Voir la page 18 • Son Mode : Voir la page 29 • Mise en veille : Voir la page - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 103
Antenne : Air Prog. auto ► Effacer les canaux brouillés Liste des canaux Syn. Précise Puissance signal 3. Utilisez les bouton Intro. Retour Prog. auto Progr. Aut. terminée 90 canaux sont mémorisés. Air : 10 Câble : 80 OK Intro. Retour Réglage facile 1. Appuyer sur la touche TOOLS de - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 104
sélectionner "Entrer le nom", puis appuyez sur le bouton ENTER . Entrée Liste source Entrer le nom ► 2. Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour STB", "Récepteur A/V", "Jeu", "Caméscope", "PC", "TV", "IPTV", "Blu-Ray", "HD DVD" ou "Digital Media Adapter" puis appuyez sur la touche ENTER . Appuyez - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 105
sélectionner le mode souhaité, suivre les instructions 1 et 2 de la rubrique 'Changement (V/R)", l'image est ajustée en conséquence. ➣ En mode PC, règle la brillance du rétroéclairage de l'affichage LCD. • Contraste : règle le niveau de contraste 50 : V50/R50 OUTILS Liste appareils Image Mode ◄ - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 106
Paramétrage de la fonction Réglages des détails Le nouveau téléviseur Samsung permet d'effectuer des réglages d'image encore plus précis que les modèles précédents. Voir ci-dessous pour exécuter des réglages détaillés de l' - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 107
votre espace couleurs préféré et bénéficiez de couleurs des plus naturelles. 10. Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner "Espace Cet espace couleurs s'ajuste automatiquement aux nuances couleurs naturelles sur la base des sources des programmes. • Standard : L'espace couleur natif offre - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 108
Réglage de l'équilibrage du blanc Vous pouvez régler la température de la couleur pour obtenir des couleurs d'image plus naturelles. 17. Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner "Équilibrage du blanc", puis appuyez sur le bouton ENTER . 18. Sélectionnez l'option voulue en appuyant sur les - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 109
On Dépl. Intro. ► Retour Retour Rétablir les paramètres de réglage de l'image d'usine 1. Pour sélectionner le mode souhaité, suivez les instructions 1 et 2 de la rubrique "Modification des réglages de l'image" (voir page 18). Réglages des détails Options d'image Réinitialisation de l'image - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 110
Six tailles d'écran différentes sont disponibles pour votre téléviseur, chacune conçue pour fonctionner au mieux avec des types d'entrées vidéo sp est conseillé d'utiliser le mode 16:9, autant que possible. 1. Suivre les instructions 1 et 2 de 'Activation des options d'image'. 2. Appuyez sur les - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 111
➣ Lorsque le mode Double ( , ) a été défini sur ISI, le paramètre Taille de l'image ne peut pas être réglé. ➣ Une rémanence d'image temporaire peut se produire si une image fixe est affichée sur l'écran pendant plus de deux heures. ➣ Après avoir sélectionné "Zoom1", "Zoom2" ou "Format large" : - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 112
l'écran afin d'ajuster la profondeur de l'écran. 1. Suivre les instructions 1 et 2 de 'Activation des options d'image'. (Consulter la page OOnff On : Normal : Off : Off Dépl. Intro. Options d'image Nuance coul. Format Digital NR DNle Nv nr HDMI Mode Film Mode bleu seu. : Normal : 16:9 : Auto - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 113
EXIT pour quitter. ➣ Le mode "Mode Film" est disponible dans les modes TV, Video, S-Vidéo, Composante et Composante (480i / 1080i) et HDMI (480i jaune sans avoir à utiliser un filtre bleu supplémentaire. 1. Suivre les instructions 1 et 2 de 'Activation des options d'image'. (Consulter la page 25) - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 114
Visionnement Image sur Image Il est possible d'utiliser la fonction ISI afin d'écouter simultanément le syntoniseur télé (émissions analogiques seulement) et une source vidéo externe. (Reportez-vous à la page 38 pour sélectionner le son de l'image ISI.) Cet appareil est doté d'un syntoniseur intégré - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 115
. 4. Appuyer sur la touche ◄ ou ► pour sélectionner l'option désirée. 5. Appuyer sur la touche EXIT ou TOOLS pour quitter. OUTILS Liste appareils Image Mode : Son Mode : Mise en veille : ISI Standard Personnel Off Dépl. Intro. e Quitter ISI ISI Format : Position : Air - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 116
sirée. 4. Appuyer sur la touche EXIT ou TOOLS pour quitter. OUTILS Liste appareils Image Mode : Standard Son Mode ◄ Personnel ► Mise en veille ée : English Son multi-piste : Stéréo Volume auto : Off Haut-parleur TV : On Sélect. son : Principale Réinitialisation du son 3. Appuyez sur - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 117
"SRS TruSurround XT", puis appuyez sur le bouton ENTER . Langue privilégiée Son multi-piste Volume auto : English : Stéréo : Off Haut-parleur TV : On Sélect. son : Principale Réinitialisation du son 3. Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner "Off" ou "On", puis appuyez sur le bouton - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 118
(Anglais, Espagnol ou Français), puis sur ENTER . Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter. ➣ "Langue privilégiée" est disponible uniquement en mode TV numérique. ➣ Seule une langue faisant partie des langues diffusées peut être sélectionnée. O Vous pouvez écouter l'émission dans une langue autre que - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 119
les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner "Off", puis appuyez sur le bouton ENTER . Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter. ➣ Lorsque le "Haut-parleur TV" est réglé à "Off", il est possible d'utiliser uniquement les fonctions "Langue privilégiée" (en mode numérique), "Son multi-piste" (en mode analogique - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 120
sur "On". (Voir page 27) Son Volume auto : Off Haut-parleur TV : On Sélect. son : MPrainincipale ► Réinitialisation du son Secondaire Rétablir prise du casque, il est possible d'utiliser uniquement les fonctions "Haut-parleur TV" est réglé à "Off", seules les fonctions "Langue privilégiée" - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 121
Tous les canaux Air Antenne Zoom Choisir TOOLS Option 2 Air 4 Air 4-2 ♥ TV #8 8 Air 13 Air 13-1 ♥ TV #3 Alice's Adventures in Wonderland O Appuyer sur la touche CH LIST de la télécommande pour afficher les listes de canaux. Air Antenne Zoom Choisir TOOLS Option À l'aide des - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 122
Liste des canaux ► Syn. Précise Puissance signal 2. Appuyer sur la touche ◄ pour sélectionner "Canaux ajoutés". Canaux ajoutés 2 Air 4 Air 4-2 ♥ TV #8 8 Air 13 Air 13-1 ♥ TV liste "Canaux ajoutés". ➣ Pour ajouter (rétablir) à nouveau un canal dans la liste 35 OUTILS Liste appareils - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 123
par minuterie Modifier le nom du canal 13 Air Prog. auto 13-1 ♥ TV #3 Alice's Adventures in Wonderland Air Antenne Zoom Choisir TOOLS Option O Appuyer sur la touche CH LIST de la télécommande pour afficher les listes de canaux. O Pour sélectionner les chaînes favorites que vous avez - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 124
l'année, l'heure et les minutes à l'aide des touches numériques de la télécommande. 2 Air 4 Air Supprimer 4-2 ♥ TV #8 Ajouter aux favoris 8 début 10 : 09 am Dépl. Réglage Intro. Retour O Appuyer sur la touche CH LIST de la télécommande pour afficher les listes de canaux. Guide d'émissions - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 125
. Chaîne Prog. auto Effacer les canaux brouillés Liste des canaux ► Syn. Précise Puissance signal 2. Appuyer sur la touche ◄ pour sélectionner "Canaux ajoutés". Canaux ajoutés 2 Air 4 Air 4-2 ♥ TV #8 8 Air 13 Air 13-1 ♥ TV #3 Alice's Adventures in Wonderland 3. Appuyer sur la - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 126
. auto Effacer les canaux brouillés Liste des canaux ► Syn. Précise Puissance signal 2. Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner le canal à renommer, suivie de la touche TOOLS. Canaux ajoutés 2 Air 4 Air 4-2 ♥ TV #8 8 Air 13 Air 13-1 ♥ TV #3 Alice's Adventures in Wonderland - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 127
Cette procédure peut prendre de 20 à 30 minutes. 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le canaux brouillés qui doivent être supprimés de la liste. ➣ Pour arrêter la fonction de recherche ble". Suppression des canaux brouillés. DTV Câble 10 3% Arrêt Intro. Retour Syntonisation fine des - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 128
appuyez sur le bouton ENTER . 2. Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner "Puissance signal", puis appuyez sur le bouton ENTER . Chaîne Liste des canaux Syn. Précise Puissance signal ► Si l'indicateur de puissance indique que le signal numérique est faible, déplacez votre antenne de - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 129
dessous. Cependant, les écrans réels de votre PC auront probablement un aspect différent, en fonction de votre propre version de Windows et de base s'appliquent dans la plupart des cas. (Si tel n'est pas le cas, contactez le fabricant de votre ordinateur ou votre revendeur Samsung.) Français - 42 - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 130
pour sélectionner "Image", puis appuyez sur le bouton ENTER . TV PC ---- AV1 ---- AV2 ---- S-Video ---- Composante1 ---- Composante2 . Réglage auto . en cours. Attendez, s'il vous plait. OUTILS Liste appareils Mode image : Mode sonore : Mise en veille : ISI Réglage - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 131
Changement de la position de l'écran Régler la position de l'écran de l'ordinateur s'il ne correspond pas à celui du téléviseur. ➣ Préréglage : Appuyer sur la touche SOURCE pour sélectionner PC. 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner " - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 132
glage Horloge", puis appuyez sur le bouton ENTER . 5. Appuyez sur les bouton ◄ ou ► pour nav iguer entre les paramètres "Mois", "Jour", "Année", "Heure", "Minute", ou "am/pm". Définissez la date et l'heure souhaitées en utilisant les bouton ▲ ou ▼ puis appuyez sur ENTER . Appuyez sur le bouton EXIT - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 133
Option 2 : Réglage Automatiquement de l'horloge L'horloge peut être automatiquement réglée si vous recevez un signal numérique. 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner "Configuration", puis appuyez sur le bouton ENTER . Appuyez sur les - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 134
touche ▲ ou ▼ pour choisir "Mise en veille". 3. Appuyer sur la touche ◄ ou ► pour sélectionner les minutes. 4. Appuyer sur la touche EXIT ou TOOLS pour quitter. OUTILS Liste appareils Image Mode : Standard Son Mode : Personnel Mise en veille ◄ Off ► Ajouter/supprimer canaux Ajouter aux - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 135
sur le bouton EXIT pour quitter. ➣ Vous pouvez régler les heures, les minutes et les chaînes directement à l'aide du pavé numérique de la télécommande pl. Intro. Retour Minuterie 1 Mise en marche 12 00 Arrêt 12 Volume 10 00 Antenne Air am am Chaîne 3 Désactive Désactive Répéter Une fois - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 136
V-Chip La fonction puce V exclut automatiquement les programmes qui sont considérés comme inappropriés pour les enfants. L'utilisateur doit d'abord entrer un code NIP (numéro d'identification personnel) avant de pouvoir spécifier ou modifier les restrictions de la fonction puce V. ➣ La fonction de - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 137
lorsque l'appareil est éteint) dans l'ordre suivant afin de remettre le code NIP à 0-0-0-0 : Hors tension. → Mute → 8 → 2 → 4 → Sous tension. V-Chip Blocage V-Chip : Off Contrôle parental TV Classif. MPAA Anglais canadien Français canadien Catég. américaine téléchargeable Changer - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 138
être réglées à l'aide de l'une de ces deux méthodes : Les guides TV ou la Classification MPAA. 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. basées sur les codes MPAA). ➣ Ces catégories se composent de deux grands groupes : TV-Y et TV-Y7 (jusqu'à 7 ans) et TV-G à TV-MA (tous les autres - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 139
valuation MPAA utilise le système de la Motion Picture Association of America (Association cinématographique américaine) valuations restrictives (évaluations MPAA ou TV). 1. Appuyez sur le bouton . Le message "Entrez NIP" s'affiche. Saisissez votre code NIP à 4 chiffres. Entrez NIP * V-Chip * - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 140
appuyez sur le bouton ENTER . Le message "Entrez NIP" s'affiche. Saisissez votre code NIP à 4 chiffres. Entrez NIP * V-Chip * * 3. L'écran "V-Chip Entrez NIP V-Chip Blocage V-Chip : On Contrôle parental TV Classif. MPAA Anglais canadien Français canadien Catég. américaine télé - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 141
appuyez sur le bouton ENTER . Le message "Entrez NIP" s'affiche. Saisissez votre code NIP à 4 chiffres. Entrez NIP * V-Chip * * 3. L'écran "V-Chip" Entrez NIP V-Chip Blocage V-Chip : On Contrôle parental TV Classif. MPAA Anglais canadien Français canadien Catég. américaine - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 142
le NIP est oublié, appuyer sur les touches de la télécommande dans l'ordre suivant pour rétablir le code 0-0-0-0 : Power Off (hors tension). → MUTE → 8 → 2 → 4 → Power On (sous tension). Classif. obtenue : TV-G/MPAA X/Anglais canadien : C8+ Ce canal est bloqué en mode puce V. Appuyer sur ENTER pour - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 143
-titres spéciaux non synchronisés. Similaire à CC2. • Texte1 : Premier service de texte. Il peut s'agir de données varies non liées aux programmes. • ralement non liées aux programmes. • Texte3/Texte4 : Troisième et quatrième services de texte. Ces chaînes de données ne doivent être utilisées que - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 144
Affichage des sous-titres (messages texte à l'écran) - Numérique La fonction Sous-titres numériques concerne les chaînes numériques uniquement. 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner "Configuration", puis appuyez sur le bouton ENTER . - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 145
à l'aide de la touche VOL -. - Lorsque le téléviseur est éteint au moyen de la minuterie. Réglages externes Mélodie : MOeffdium Réglage du support mural Basse Moyen Haute Dépl. Intro. ► Retour Réglage du mode Divertissement Le mode "Divertissement" permet de choisir l'affichage et le son - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 146
Fonction économiseur d'énergie Cette option permet de régler la luminosité de l'écran afin de réduire la consommation d'énergie. Lorsqu'on regarde la télévision le soir, il faut régler l'option du mode "Économiseur énergie" à "Haute" pour réduire la fatigue oculaire et la consommation d'énergie. - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 147
Contacter le centre d'appel Samsung au 1-800-SAMSUNG (726-7864) pour contenant la mise à jour du microprogramme dans le port SERVICE situé à l'arrière du téléviseur. Panneau arriè sélectionner "OK", puis appuyez sur le bouton ENTER . Software Upgrade Mettre à niveau la version XXXX en passant à - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 148
rifier que votre appareil Samsung dispose de cette fonction, assurez-vous qu'il comporte le logo Anynet+. Connexion à un téléviseur TV Anynet+ Appareil 1 érique de votre système home cinéma. ➣ En suivant les instructions de connexion ci-avant, la prise optique alimente uniquement les périphériques - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 149
ou ▼ pour sélectionner "Liste appareils", suivie de la touche ENTER . ➣ La liste des appareils Anynet+ branch les appareils sélectionnés peut prendre jusqu'à 2 minutes. Il n'est pas possible d'annuler l'opération mis en marche à l'aide de la touche POWER, ceux qui sont branchés lorsque le téléviseur - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 150
Affiche la liste des appareils source active de la télécommande du téléviseur est réglée à TV. ➣ La touche ne fonctionne qu'à l'état d'écoute de télévisée à l'aide d'un enregistreur Samsung. 1. Appuyer sur la touche TOOLS. l'appareil enregistreur, consulter le guide d'utilisation. ➣ Avant d' - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 151
que le son, il peut ne pas figurer dans la liste des appareils. Récepteur Mode image Mode sonore Mise en de mettre le téléviseur hors tension et le redémarrer. • Vérifier si la fonction Anynet+ Configuration d'Anynet+. • Appuyer sur la touche TV de la télécommande du téléviseur pour permuter vers - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 152
liste des problèmes courants et suggère des solutions. Si aucun de ces conseils ne permet de corriger le problème, communiquer avec le service à la clientèle de Samsung en composant le 1-800-SAMSUNG le volume du téléviseur en conséquence. L'image roule verticalement de réglage de base, puis réglez la - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 153
'on maintient la touche EXIT enfoncée pendant quelques instants. Les paramètres sont rétablis aux réglages prédéfinis en usine. L'écran TFT LCD utilise un affichage constitué de pixels secondaires (6 220 800) nécessitant une technologie sophistiquée. Cependant, il se peut qu'il y ait à l'écran - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 154
les vis lorsque le téléviseur est en position horizontale, il pourrait pencher vers un côté. Démonter la base 1. Retirez les 4 vis à l'arrière de la télévision. 2. Séparer le support et le téléviseur. ➣ Deux personnes ou plus devraient porter le téléviseur. 3. Placer le couvercle sur l'orifice - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 155
une position préréglée, l'affichage disparaît. ➣ Pour l'installation, reportez-vous au guide d'installation fourni avec le support mural. ➣ Pour installer le téléviseur ainsi que pour installer et déplacer le support mural, adressez-vous à une société spécialisée en installation. ➣ Ce dispositif - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 156
LCD-TV PDP-TV pouces 23~ 26 32 ~ 40 46 ~ 52 57 57 ~ 70 80 ~ 42 support mural autre que VESA ou non recommandé, ou si le consommateur ne suit pas les instructions d'installation du produit. ➣ Nos modèles de 145 cm (57 po) et 160 cm (63 po) ne sont pas conformes aux spécifications VESA. Par cons - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 157
public. Le dispositif de verrouillage doit être acheté séparément. L'aspect et la méthode de verrouillage peuvent différer de l'illustration en Insérez le dispositif de verrouillage dans la fente Kensington de la télévision LCD (Figure 1) et tournez-le dans le sens de verrouillage (Figure 2). 2. - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 158
Sortie Dimensions (WxDxH) TV Avec support Poids Avec support Sans support Considérations environnementales Température de fonctionnement Humidité au cours du fonctionnement Température de stockage Humidité du stockage Socle orientable (Gauche/Droite) LN37A530P1F LN40A530P1F 37 pouces 1920 x 1080 - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 159
de changer sans préavis. Consultez les dimensions avant d'installer votre téléviseur. Aucune responsabilité ne saurait être acceptée en cas d'erreur typographique ou d'impression. © 2008 Samsung Electronics America, Inc. Français - 72 - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 160
Dimensions LN40A530P1F VUE DU HAUT DETAILS DU PANNEAU DES PRISES 3.5"H X 9.0"W 3,6 41,7 34,9 19,7 23,9 26,5 22,8 9,4 VUE AVANT/VUE viseur. Aucune responsabilité ne saurait être acceptée en cas d'erreur typographique ou d'impression. © 2008 Samsung Electronics America, Inc. Français - 73 - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 161
HAUT DETAILS DU PANNEAU DES PRISES 3.5"H X 9.0"W 4,4 46,7 40,2 22,6 27 29,5 24,4 10,2 VUE AVANT/VUE LATERALE 23,6 (600 mm) 15,7 (400 mm) VUE ARRIERE REMARQUE : Les saurait être acceptée en cas d'erreur typographique ou d'impression. © 2008 Samsung Electronics America, Inc. Français - 74 - Samsung LN37A530P1F | User Manual (ENGLISH) - Page 162
de changer sans préavis. Consultez les dimensions avant d'installer votre téléviseur. Aucune responsabilité ne saurait être acceptée en cas d'erreur typographique ou d'impression. © 2008 Samsung Electronics America, Inc. Français - 75
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
-
96
-
97
-
98
-
99
-
100
-
101
-
102
-
103
-
104
-
105
-
106
-
107
-
108
-
109
-
110
-
111
-
112
-
113
-
114
-
115
-
116
-
117
-
118
-
119
-
120
-
121
-
122
-
123
-
124
-
125
-
126
-
127
-
128
-
129
-
130
-
131
-
132
-
133
-
134
-
135
-
136
-
137
-
138
-
139
-
140
-
141
-
142
-
143
-
144
-
145
-
146
-
147
-
148
-
149
-
150
-
151
-
152
-
153
-
154
-
155
-
156
-
157
-
158
-
159
-
160
-
161
-
162
 |
 |
Contact SAMSUNG WORLDWIDE
If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG
customer care center.
Comment contacter Samsung dans le monde
Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service
Consommateurs Samsung.
Country
Customer Care Center
Web Site
Address
CANADA
1-800-SAMSUNG(726-7864)
www.samsung.com/ca
Samsung Electronics Canada Inc., Customer
Service 55 Standish Court Mississauga,
Ontario L5R 4B2 Canada
Samsung Electronique Canada Inc.,
Service à la Clientèle 55 Standish Court
Mississauga, Ontario L5R 4B2 Canada
U.S.A
1-800-SAMSUNG(726-7864)
www.samsung.com
Samsung Electronics America, Inc.
105 Challenger Road
Ridgefield Park, NJ 07660-0511
LCD TV
user manual
imagine the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service, please register
your product at
www.samsung.com/global/register
Model
Serial No.
BN68-01392E-00