Samsung ME18H704SFS/AA User Manual Ver.1.0 (English, French)
Samsung ME18H704SFS/AA Manual
View all Samsung ME18H704SFS/AA manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Samsung ME18H704SFS/AA manual content summary:
- Samsung ME18H704SFS/AA | User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 1
ME18H704SF Microwave Oven user manual This manual is made with 100 % recycled paper. imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. ME18H704SF_AA_AC_EN.indd 1 2014-02-24 �� 3:58:43 - Samsung ME18H704SFS/AA | User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 2
Samsung microwave oven. This manual contains important information on the installation, use and care of your appliance. Please take time to read this manual to take full advantage of your microwave oven's many benefits and features. WHAT YOU NEED TO KNOW ABOUT SAFETY INSTRUCTIONS service user manual - Samsung ME18H704SFS/AA | User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 3
specific "Precautions to avoid possible exposure to excessive microwave energy" on this page. 3. This appliance must be grounded. Connect only to properly grounded outlets. See Important "Grounding instructions" on page 4 of this manual. 4. Install or locate this appliance only in accordance with - Samsung ME18H704SFS/AA | User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 4
an extension cord, the interior light may flicker and the speed of the blower may vary when the microwave oven is on. Cooking times may be longer too. CRITICAL WARNING INSTALLATION WARNINGS This appliance must be installed by a qualified technician or service company. • Failing to have a qualified - Samsung ME18H704SFS/AA | User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 5
service center for a replacement or repair. INSTALLATION microwave appliance is flooded please contact your nearest service the vent make any adjustments or repairs to the door. Under no circumstances should you remove the outer cabinet. Do not store or use the oven outdoors. SAVE THESE INSTRUCTIONS - Samsung ME18H704SFS/AA | User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 6
Make sure all cookware used in the oven is suitable for microwaving. Use microwavable lighted candles, lighted cigarettes, dishes, chemicals, metal objects, etc.) on the appliance. • Items, such as a cloth, may get caught in the door. • This may result in electric shock, fire, problems INSTRUCTIONS - Samsung ME18H704SFS/AA | User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 7
and roller rings Storing and repairing your microwave oven Replacing the cooktop/night light Replacing the oven light Cleaning the grease filter Replacing the charcoal filter TROUBLESHOOTING 24 APPENDIX 24 WARRANTY (USA) 25 WARRANTY (CANADA) 26 ME18H704SF_AA_AC_EN.indd 7 English - 7 2014-02-24 - Samsung ME18H704SFS/AA | User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 8
Grease filter * Charcoal filter * Exhaust adaptor (Installed) * Hardware kit (Screws & Brackets) Manuals (User & Installation) Templates (Top & Wall) 3. Install the pre-assembled ring into the indentation at the center of the microwave oven. If you need an accessory marked with a *, you can buy - Samsung ME18H704SFS/AA | User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 9
FEATURES Door Handle Window with Metal Shield Cooking Guide Wire Rack 01 SETTING UP YOUR MICROWAVE OVEN Door Safety Lock System Model and Serial Number Plate CHECKING THE CONTROL PANEL Glass Turntable Oven Control Panel Display See page 12 See page 14 See page 13 See page - Samsung ME18H704SFS/AA | User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 10
to remind you to clean or replace the filter. To remove the message, touch the number 0 when the microwave is in standby mode, or access Options. using your microwave oven Cooking has never been easier than with your new Samsung microwave oven. The following section describes everything you need - Samsung ME18H704SFS/AA | User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 11
microwave so the light turns on and off automatically at a preset time. The light comes on at the same time every day until reset. 1. Press the Set Timer button. 2. Use the number buttons to set the light the reheating process. Food cooks best on the turntable. For best results ECO MODE Eco Mode - Samsung ME18H704SFS/AA | User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 12
ambient temperature is too high or too low. Sensor cooking table Food Popcorn Beverage the food from its wrapping and follow the instructions on the box for covering and letting stand. a microwave-safe ceramic, glass, or plastic dish and add 2-4 tbs. water. Cover with a lid or vented plastic - Samsung ME18H704SFS/AA | User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 13
YOUR MICROWAVE OVEN Reheating table Follow the instructions below when reheating different types of food. Food Amount Procedure Dinner plate 1 serving (rh-2) (1 plate) Casserole (rh-1) Pasta (rh-3) 1 to 4 servings Use only precooked, refrigerated foods. Cover the plate with vented plastic - Samsung ME18H704SFS/AA | User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 14
cycle through the available items. (Refer to the Fit Choice table below for a list of the items.) 2. Press the 1, 2, 3, or 4 button to select the squash in half and remove the seeds. Place the squash cut side down in a microwave safe dish and cover with the plastic wrap. If needed, add a ¼ cup of - Samsung ME18H704SFS/AA | User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 15
MICROWAVE OVEN SOFTEN/MELT BUTTON 1. Press the Soften/Melt button. Press the button repeatedly to cycle through the available items. (Refer to the Soften/Melt table below for a list oven. Let stand for 1 minute after heating. For the best texture, the buns should be added to the hot dogs when the - Samsung ME18H704SFS/AA | User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 16
cycle through the available items. (Refer to the Snack bar table below for a list of the items.) 2. Press the number 1 or 2 button to select the serving then enter all the instructions again. Some recipes require different cooking stages at different temperatures. Your microwave allows you to set - Samsung ME18H704SFS/AA | User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 17
03 COOKWARE GUIDE Power Levels The 10 power levels allow you to choose the optimal power level for your cooking needs. 1 Warm 2 Low 3 Defrost 4 Medium low 5 Medium 6 Simmer 7 Medium high 8 Reheat 9 Sauté 10 High KEEP WARM You can keep cooked food warm in your microwave oven for up to 99 - Samsung ME18H704SFS/AA | User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 18
. cooking guide Microwave energy actually penetrates food, attracted and absorbed the microwave and instruct children to do the same. Making candy in the microwave is parts toward the outside of the turntable where they can receive more microwave energy. To prevent overcooking, place thin or delicate parts - Samsung ME18H704SFS/AA | User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 19
04 COOKING GUIDE Turning Turn foods over midway through the cooking cycle to expose all parts to the microwave energy. This is especially important with large items such as roasts. Standing Foods cooked in the microwave build up internal heat and continue to cook for a few minutes after the oven - Samsung ME18H704SFS/AA | User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 20
min. / lb. Power Level: Medium-High (7). Instructions Arrange the steaks on a roasting rack with the meaty dish with a lid or vented microwavable plastic wrap. Whole, unpeeled Let stand for 10 minutes. Remove bay leaves before serving. Makes 6 servings. Broccoli and cheese casserole ¼ cup butter or - Samsung ME18H704SFS/AA | User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 21
once. Add bacon to dressing. Pour dressing over potatoes. Stir well. Makes 6 servings. Black bean soup 1 cup chopped onion 1 clove garlic, best to clean spills on the outside of your microwave oven as they occur. Use a soft cloth and warm, soapy water. Rinse and dry. Do not get water into the vents - Samsung ME18H704SFS/AA | User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 22
the filter case out of the microwave oven. REPLACING THE OVEN LIGHT When replacing the oven light, make sure that you are wearing gloves to avoid injury from the heat of the bulb. 1. Unplug the oven or turn off the power at the main power supply. 2. Open the door. 3. Remove the vent cover mounting - Samsung ME18H704SFS/AA | User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 23
. To order a new charcoal filter, contact the Parts Department at 1-800-627-4368 or your Samsung dealer. You can also order online at www.samsungparts.com 1. Unplug the oven or turn off the power at the main power supply. 2. Open the door. 3. Remove the vent grille mounting screws (2 middle screws - Samsung ME18H704SFS/AA | User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 24
contact the Samsung Call Center (1-800-7267864). Problem Cook top lamp is too dim. Difficult to replace Charcoal Filter. Turntable rotates improperly. Solution Set the lamp brightness level to high. Please refer to the instructions for replacing the charcoal filter in the user's manual. Make sure - Samsung ME18H704SFS/AA | User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 25
of products, equipment, systems, utilities, services, parts, supplies, accessories, applications, installations, repairs, external wiring or connectors not supplied or authorized by SAMSUNG which damage this product or result in service problems; incorrect electrical line voltage, fluctuations and - Samsung ME18H704SFS/AA | User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 26
of products, equipment, systems, utilities, services, parts, supplies, accessories, applications, installations, repairs, external wiring or connectors not supplied or authorized by SAMSUNG which damage this product or result in service problems; incorrect electrical line voltage, fluctuations and - Samsung ME18H704SFS/AA | User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 27
memo memo ME18H704SF_AA_AC_EN.indd 27 2014-02-24 �� 3:59:21 - Samsung ME18H704SFS/AA | User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 28
cover service calls to explain product operation, correct improper installation, or perform normal cleaning or maintenance. CANADA U.S.A Consumer Electronics U.S.A Mobile Phones 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/ca/support (English) www.samsung.com/ca_fr/support (French) 1-800-SAMSUNG(726 - Samsung ME18H704SFS/AA | User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 29
ME18H704SF Four micro-ondes Manuel d'utilisation Ce manuel est en papier recyclé à 100 %. un monde de possibilités Nous vous remercions d'avoir choisi ce produit Samsung. ME18H704SF_AA_AC_CFR.indd 1 2014-02-21 �� 11:32:37 - Samsung ME18H704SFS/AA | User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 30
nouveau four à microondes Samsung. Ce manuel contient des informations importantes concernant l'installation, l'utilisation et l'entretien à la terre afin d'éviter tout risque d'électrocution. Contactez le service d'assistance technique. Remarque Les symboles d'avertissement sont là pour minimiser - Samsung ME18H704SFS/AA | User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 31
de ce manuel. 4. Installez l'appareil conformément aux instructions fournies. 5. Certains produits tels que les œufs entiers par une main d'œuvre qualifiée. Contactez le service d'assistance technique le plus proche de chez vous dans le four. c. En cas de départ de feu, laissez la porte du four ferm - Samsung ME18H704SFS/AA | User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 32
INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE Cet appareil doit être relié à la terre. La dommages, n'utilisez pas le four et contactez immédiatement votre revendeur. Veillez à ce que le four soit installé dans un emplacement suffisamment grand. Retirez régulièrement toute substance étrangère (poussière ou eau) - Samsung ME18H704SFS/AA | User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 33
À L'INSTALLATION Installez brûlé ou de la fumée, débranchez-le immédiatement et contactez le service de dépannage le plus proche. • Le non-respect de cette consigne respect de cette consigne risque d'entraîner des brûlures. En cas de départ de feu sur la cuisinière située sous le four, étouffez les - Samsung ME18H704SFS/AA | User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 34
pour la santé, mais elles peuvent également entraîner une électrocution, un incendie ou une défaillance de l'appareil. Ne placez pas l'appareil sur un support fragile, comme un évier ou un objet en verre. • L'évier ou l'objet en verre pourrait être endommagé. N'approchez pas votre visage ou votre - Samsung ME18H704SFS/AA | User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 35
au four micro-ondes et puissances Maintien au chaud guide des récipients 17 17 Ustensiles adaptés à la cuisson au four micro-ondes guide de cuisson 18 18 19 19 20 20 20 24 annexe 24 garantie (États-Unis) 25 garantie (Canada) 26 ME18H704SF_AA_AC_CFR.indd 7 Français canadien - 7 2014-02-21 �� 11:32 - Samsung ME18H704SFS/AA | User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 36
les instructions suivantes service clientèle Samsung (Reportez-vous à la section « Informations concernant la garantie et l'assistance » en page 8.). Four micro-ondes (ME18H704SF du (installé) système d'évacuation * Jeu de pièces (vis et fixations) Manuels (Utilisation et installation) Gabarits - Samsung ME18H704SFS/AA | User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 37
Fonctions Poignée de la porte Fenêtre avec écran métallique Guide de cuisson Grille métallique 01 Préparation de votre four micro-ondes Système de verrouillage de sécurité de la porte Plaque des numéros - Samsung ME18H704SFS/AA | User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 38
lors de l'installation initiale du affiche le message Filter (Filtre) afin micro-ondes Samsung, la ENTER/ START (ENTRÉE/DÉPART) pour démarrer la Vent 4 Speed (Ventilation 4 vitesses) pour régler la vitesse. 2. Appuyez sur le bouton Vent é/faible/désactivé Le bouton Light (Éclairage) permet de - Samsung ME18H704SFS/AA | User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 39
heure d'extinction de l'éclairage. 6. Appuyez sur le bouton Clock (Horloge) pour sélectionner AM ou PM. 7. Appuyez sur le bouton ENTER/START(ENTRÉE/DÉPART). Bouton marche/arrêt du plateau Pour de meilleurs résultats de cuisson, laissez le plateau tournant activé. En revanche, désactivez-le pour les - Samsung ME18H704SFS/AA | User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 40
sandwichs surgelés, petits-déjeuners, crêpes, gaufres etc. Suivez les instructions figurant sur l'emballage pour connaître la méthode de couverture et sur le bouton Reheat (Réchauffage), puis sur le bouton ENTER/START (ENTRÉE/DÉPART) pour lancer le réchauffage des aliments précuits. Pour vérifier l' - Samsung ME18H704SFS/AA | User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 41
poids des aliments. 3. Appuyez sur le bouton ENTER/START (ENTRÉE/DÉPART). 4. Un signal sonore retentit deux fois pendant le cycle de dé retournez les aliments. Tableau de décongélation automatique Respectez les instructions suivantes lorsque vous faites décongeler différentes catégories d'aliments. - Samsung ME18H704SFS/AA | User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 42
préférences ci-dessous pour consulter une liste des aliments.) 2. Appuyez sur le 3. Appuyez sur le bouton ENTER/START (ENTRÉE/DÉPART) pour démarrer la cuisson. Tableau Selon ses FC-9 Crevettes fraîches 1 2 portions 2 4 portions Instructions Lavez et nettoyez les épinards. Placez les épinards - Samsung ME18H704SFS/AA | User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 43
le bouton ENTER/START (ENTRÉE/DÉPART) pour démarrer la cuisson. Tableau Ramollir/Faire fondre Menu/Action N°/Quantité Instructions St-1 Faire fondre du disponibles. (Reportez-vous au tableau Menus enfants ci-dessous pour consulter une liste des aliments.) 2. Appuyez sur le bouton 1 ou 2 pour sé - Samsung ME18H704SFS/AA | User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 44
disponibles. (Reportez-vous au tableau des En-cas ci-dessous pour consulter une liste des aliments.) 2. Appuyez sur les boutons 1 ou 2 pour sélectionner ) avant d'appuyer sur ENTER/START(ENTRÉE/DÉPART) et saisissez à nouveau toutes les instructions. Certaines recettes nécessitent différentes étapes - Samsung ME18H704SFS/AA | User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 45
3. Appuyez sur le bouton ENTER/START (ENTRÉE/DÉPART). La fonction Keep Warm (Maintien au chaud) à 2 tasses Aliments secs 5 à 10 oz. guide des récipients Pour faire cuire des aliments dans le aux micro-ondes. Le tableau suivant répertorie la liste des divers types de récipient ainsi que leur mé - Samsung ME18H704SFS/AA | User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 46
service la vapeur chaude va s'échapper. Uniquement s'ils supportent la température d'ébullition ou s'ils sont adapt aux micro-ondes » et suivez les instructions. Ils permettent de contrôler la temp À utiliser avec précaution : Ne pas utiliser guide de cuisson Les micro-ondes sont d'abord attirées - Samsung ME18H704SFS/AA | User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 47
04 Guide de cuisson Protection Recouvrez les aliments de bandelettes de papier aluminium pour éviter la surcuisson. Les extrémités des ailes ou des cuisses de volaille - Samsung ME18H704SFS/AA | User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 48
Cuisson des fruits de mer Placez le poisson sur une grille à rôtir adaptée à la cuisson aux microondes et dans un plat du même type. Utilisez un couvercle hermétique pour cuire le poisson à l'étuvée. L'utilisation de papier sulfurisé ou d'une serviette en papier comme couvercle produit moins de - Samsung ME18H704SFS/AA | User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 49
05 Nettoyage et entretien Salade de pommes de terre chaude 2 lb de petites pommes de terre à peau rouge (Roseval), coupées en morceaux de 0,5 pouce 4 tranches de lard (cru) coupées en morceaux de ½ pouce ¼ tasse d'oignons hachés 2 cuillères à café de sucre 1 cuillère à café de sel 1 cuillère à café - Samsung ME18H704SFS/AA | User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 50
branchez-le de la prise d'alimentation et contactez le service après-vente le plus proche. • N'utilisez pas le four une ampoule neuve de 40 W. 9. Remontez le support de l'ampoule. 10. Replacez la grille du ventilateur le Service des pièces détachées au 1-800-627-4368 ou le revendeur Samsung le plus - Samsung ME18H704SFS/AA | User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 51
un nouveau filtre à charbon, contactez le Service des pièces détachées au 1-800-627-4368 ou le revendeur Samsung le plus proche de chez vous. Vous . 5. Poussez le crochet et retirez le filtre usagé. Angle 4. Pour réinstaller le filtre, faites glisser son logement dans l'encoche, puis poussez-le à - Samsung ME18H704SFS/AA | User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 52
Samsung (1-800-726-7864). Réglez la luminosité de la lampe sur le niveau élevé. Reportez-vous aux instructions modèle ME18H704SFB,W,S/AA Dimensions intérieures du " (H) X 20 5/32" (P) Numéro de modèle ME18H704SFB,W,S/AC Dimensions intérieures du four : 1,8 pied cube Minuterie : Commandes : 99 - Samsung ME18H704SFS/AA | User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 53
un plateau, un guide de plateau roulant, édition, la livraison et l'installation ; toute utilisation de l'appareil DE LA PART DE SAMSUNG. SAMSUNG N'ENDOSSE service d'assistance couvert par votre garantie, contactez SAMSUNG à l'adresse suivante : 1-800-SAMSUNG (726-7864) ou www.samsung.com/us/support - Samsung ME18H704SFS/AA | User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 54
guide Canada. Pour se prévaloir du service de garantie, l'acheteur doit contacter SAMSUNG installation PART DE SAMSUNG. SAMSUNG service d'assistance couvert par votre garantie, contactez SAMSUNG à l'adresse suivante : 1-800-SAMSUNG (726-7864) ou www.samsung.com/ca/support, www.samsung.com/ca_fr/support - Samsung ME18H704SFS/AA | User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 55
notes notes ME18H704SF_AA_AC_CFR.indd 27 2014-02-21 �� 11:33:06 - Samsung ME18H704SFS/AA | User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 56
service après-vente pour expliquer le fonctionnement de l'appareil, corriger une installation non correcte ou exécuter des travaux de nettoyage ou d'entretien réguliers. CANADA U.S.A Consumer Electronics U.S.A Mobile Phones 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/ca/support (English) www.samsung
imagine
the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
Microwave Oven
user manual
ME18H704SF
This manual is made with 100 % recycled paper.
ME18H704SF_AA_AC_EN.indd
1
2014-02-24
�� 3:58:43