Samsung P63FP Quick Guide (SPANISH)
Samsung P63FP - 63" - Plasma Monitor Manual
 |
UPC - 729507806341
View all Samsung P63FP manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Samsung P63FP manual content summary:
- Samsung P63FP | Quick Guide (SPANISH) - Page 1
PDP DISPLAY quick start guide P50HP ,P50FP ,P63FP ii - Samsung P63FP | Quick Guide (SPANISH) - Page 2
ón Contenido del embalaje Nota Compruebe que los artículos siguientes vengan incluidos con su pantalla PDP. Si falta alguno, póngase en contacto con su distribuidor. Póngase en contacto con el contenido. • Conserve la caja de embalaje para futuros transportes del producto. Desembalaje Pantalla PDP - Samsung P63FP | Quick Guide (SPANISH) - Page 3
Introducción Guía de configuración ráp- Tarjeta de garantía ida (No disponible en todos los lugares) Manual del usuario Cables Cable de alimentación Otros Mando a distancia Pilas (AAA x 2) (No disponible en todos los lugares) Núcleo de ferrita para el cable de alimentación - Samsung P63FP | Quick Guide (SPANISH) - Page 4
. Botón SOURCE [SOURCE] Cambia entre los modos PC y Vídeo. El cambio de fuente sólo se permite en los dispositivos externos conectados a la pantalla PDP a la vez. [PC] → [DVI] → [AV] → [HDMI] → [Componente] → [BNC] Botón Intro [ ] Activa un elemento resaltado del menú. Botón MENU [MENU] Abre el men - Samsung P63FP | Quick Guide (SPANISH) - Page 5
Nota Para obtener más información respecto a las funciones de ahorro de energía, consulte la sección Ahorro de energía en el manual. Para ahorrar energía, apague la pantalla PDP cuando no la necesite o cuando la deje sin funcionar durante largos períodos. Sensor del mando a distancia Encare el mando - Samsung P63FP | Quick Guide (SPANISH) - Page 6
para el audio (entrada) AV / COMPONENT AUDIO IN [L- AUDIO - R] Conecte el puerto del DVD, VCR (decodificador DVD/DTV) al puerto [ L- AUDIO - R ] de la pantalla PDP. AV IN [VIDEO] Conecte el terminal [ VIDEO ] del monitor y el terminal de salida de vídeo del dispositivo externo con un cable de vídeo - Samsung P63FP | Quick Guide (SPANISH) - Page 7
de bloqueo debe adquirirse por separado. El aspecto y el método de bloqueo pueden variar respecto a la ilustración, según el fabricante. Consulte el manual que se proporciona con el bloqueo Kensington para un uso adecuado. El dispositivo de bloqueo debe adquirirse por separado. Nota La ubicación del - Samsung P63FP | Quick Guide (SPANISH) - Page 8
u otro dispositivo electrónico que funcionen cerca de la pantalla PDP, provocando un mal funcionamiento debido a las interferencias con la frecuencia + VOL - MUTE TV/DTV MENU INFO Botones de colores TTX/MIX STILL AUTO S.MODE MDC LOCK SOURCE ENTER/PRE-CH CH/P D.MENU GUIDE RETURN Botones arriba/abajo - Samsung P63FP | Quick Guide (SPANISH) - Page 9
se pulsa MUTE o - VOL + en el modo de silencio. Selecciona directamente los modos de TV y DTV. Abre el menú en pantalla y sale del menú o cierra el menú actual en la parte central inferior de la pantalla. La pantalla PDP cuenta con un amplificador estéreo de alta fidelidad incorporado. A continuaci - Samsung P63FP | Quick Guide (SPANISH) - Page 10
PRE-CH 20. CH/P 21. D.MENU 22. GUIDE 23. RETURN 24. Botones arriba/abajo, derecha/ actual en la parte central inferior de la pantalla. AV / HDMI / TV : P.MODE La pantalla PDP tiene cuatro ajustes de imagen automáticos establecidos previamente en la fábrica. Mono Mono Predeterminado Cambio manual - Samsung P63FP | Quick Guide (SPANISH) - Page 11
Mono 30. PIP Cada vez que se pulsa el botón, se muestra una pantalla PIP. 31. SWAP - Esta función no está operativa en esta pantalla PDP. Intercambia el contenido de la imagen PIP y la principal. La imagen de la ventana PIP se muestra en la pantalla principal y la imagen de la - Samsung P63FP | Quick Guide (SPANISH) - Page 12
conector D-Sub (analógico) en la tarjeta de vídeo. • Conecte el D-sub al puerto RGB de 15 patillas de la parte posterior de la pantalla PDP y al puerto D-sub de 15 patillas del ordenador. Uso del conector DVI (digital) en la tarjeta de vídeo. • Conecte el cable DVI al puerto DVI - Samsung P63FP | Quick Guide (SPANISH) - Page 13
de audio de la parte posterior del ordenador. Nota • Encienda el ordenador y la pantalla PDP. • El cable DVI es opcional. • Póngase en contacto con un centro de servicio técnico de SAMSUNG Electronics local para adquirir los artículos adicionales. Conexión con otros dispositivos Utilice un cable de - Samsung P63FP | Quick Guide (SPANISH) - Page 14
videocámaras. Se puede disfrutar de las señales AV mientras la pantalla PDP esté encendida. Conexión a una videocámara 1. Localice los terminales de mara y el terminal AV/COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R] de la pantalla PDP. 2. Conecte un conjunto de cables de vídeo entre el terminal VIDEO OUTPUT de - Samsung P63FP | Quick Guide (SPANISH) - Page 15
entre el puerto BNC / COMPONENT IN - PR, Y, PB de la pantalla PDP y los terminales PR, Y, PB del reproductor DVD. Nota • Seleccione Component para es opcional. Para la explicación del vídeo de componentes, consulte el manual del DVD. Conexión de un decodificador DTV Nota • Las conexiones habituales - Samsung P63FP | Quick Guide (SPANISH) - Page 16
Conexiones Conexión mediante un cable HDMI Nota • Los dispositivos de entrada como el DVD digital se conectan al terminal HDMI IN de la pantalla PDP mediante el cable HDMI. • No se puede conectar el PC al terminal HDMI IN. Conexión mediante un cable DVI Nota • Conecte el terminal de salida - Samsung P63FP | Quick Guide (SPANISH) - Page 17
Conexiones Conexión de un sistema de audio Nota • Conecte el conjunto de cables de audio entre los terminales AUX L, R del SISTEMA DE AUDIO y el terminal AUDIO OUT [L-AUDIO-R] de la pantalla PDP. - Samsung P63FP | Quick Guide (SPANISH) - Page 18
en el modo actual durante este tiempo. Y si la resolución es superior a 85 Hz, se verá una pantalla negra ya que la pantalla PDP no admite más de 85 Hz. Nota Consulte Especificaciones > Modos de temporización predefinidos para saber las resoluciones o frecuencias que son compatibles con la pantalla - Samsung P63FP | Quick Guide (SPANISH) - Page 19
un paño húmedo. • Recomendamos el uso de un agente de limpieza de SAMSUNG para impedir daños en la pantalla. 2) Mantenimiento de la pantalla plana. algún problema en el ordenador o en la tarjeta de vídeo, la pantalla PDP se puede quedar en blanco, mostrar colores deficientes o ruido, no aceptar el - Samsung P63FP | Quick Guide (SPANISH) - Page 20
la pantalla Nota Se enumeran los problemas relacionados con la pantalla PDP y sus soluciones. Q: La pantalla está en blanco y A: Compruebe que el cable de alimentación esté firmemente conectado y que la pantalla PDP esté encendida. (Consulte Conexión de un ordenador) Q: "Mensaje Comprobar el cable - Samsung P63FP | Quick Guide (SPANISH) - Page 21
blanco es deficiente. A: Ajuste el color con Personal en el menú de ajuste del color OSD. Q: El indicador de alimentación parpadea. A: La pantalla PDP está guardando los cambios efectuados en la configuración de la memoria OSD. Q: La pantalla queda en blanco y la luz del indicador de alimentaci - Samsung P63FP | Quick Guide (SPANISH) - Page 22
Tenga en cuenta que la compatibilidad de la tarjeta de vídeo puede cambiar según la versión de controlador que se utilice. (Consulte el manual del ordenador o de la tarjeta de vídeo para obtener información sobre la configuración.) Q: ¿Cómo puedo ajustar la resolución? A: Windows XP: Configure la - Samsung P63FP | Quick Guide (SPANISH) - Page 23
manual del ordenador o de Windows.) Q: ¿Cómo puedo limpiar la caja exterior/panel PDP? A: Desconecte el cable de alimentación y limpie la pantalla PDP restos de detergente ni raye la caja. No permita que entre agua en la pantalla PDP. Q: ¿Cómo puedo reproducir el vídeo? A: El vídeo sólo admite los
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
 |
 |
±±
quick start guide
P50HP ,P50FP ,P63FP
PDP
DISPLAY