Samsung RH30H9500SR User Manual

Samsung RH30H9500SR Manual

Get Samsung RH30H9500SR PDF manuals and user guides View all Samsung RH30H9500SR manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Samsung RH30H9500SR manual content summary:

  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 1
    Refrigerator user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. Free Standing Appliance DA68-03178A-05.indb 1 2016. 3. 31. �� 10:36
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 2
    INFORMATION 2 SETTING UP YOUR SIDE-BY-SIDE REFRIGERATOR 9 OPERATING THE SAMSUNG SIDE-BY-SIDE REFRIGERATOR 20 TROUBLESHOOTING 34 Safety information SAFETY INFORMATION Before using your new Samsung Side-By-Side Refrigerator, please read this manual thoroughly to ensure that you know how to
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 3
    direct sunlight or water (rain, etc.). • Do not install this appliance in a location where gas may leak. • Do not install the refrigerator in a damp location or fire. • This refrigerator must be properly located and installed in accordance with the instructions in this manual before you use it.
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 4
    technician or service company install the refrigerator. - Failing to do so may result in an electric shock, fire, explosion, problems with the product may cause a personal injury • Do not put a container filled with water on the refrigerator. - If spilled, there is a risk of fire or electric shock.
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 5
    result in an electric shock, fire, problems with the product, or injury. • Do not put a container filled with water on the appliance. - If spilled, service agents. • If the refrigerator emits a burning smell or smoke, unplug the refrigerator immediately and contact your Samsung Electronics service
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 6
    contact your service agents. • If dust or water enters the refrigerator, unplug the refrigerator and contact your Samsung Electronics service center. - refrigerator can be over cooled. If this cooling period lasts too long, the water filter may break and cause water leakage. • If the refrigerator
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 7
    WARNING CLEANING CAUTIONS • Do not spray water directly on the inside or outside the refrigerator. - There is a risk of fire or electric shock. • Do not use a hair dryer to dry the inside of the refrigerator. • Do not place a lighted candle in the refrigerator to remove bad odors. - This may
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 8
    appliance is frost free, which means there is no need to manually defrost your appliance. This will be carried out automatically. • up you'll have in the freezer. - It is recommended to install the refrigerator with clearance to the back and sides. This will help reduce power consumption and
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 9
    on the purchase of your Samsung Side-By-Side Refrigerator. We hope you will enjoy the many state-of-the-art features and efficiencies that this new appliance has to offer. Selecting the best location for the refrigerator • Select a location with easy access to a water supply. • Select a location
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 10
    up position (above the floor). See "Leveling the Refrigerator" on page 14 for instructions. Required Tools (Not provided) Philips Flat-blade screw doors, go to "Leveling the Refrigerator" on page 14. 1. SEPARATE THE WATER SUPPLY LINES FROM THE FRIDGE 1. Pull the two water lines (which are in the
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 11
    pull it off in direction 2. 1 A Make sure the color of the water lines CAUTION match. 2 CAUTION When reconnecting the supply hoses, make sure you 4 3 2 B 5. Lift up the door and detach it from the refrigerator. CAUTION • Be careful not to damage the electrical wires when assembling or
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 12
    3. DISASSEMBLE THE SHOW CASE DOOR OF THE FRIDGE 1. Remove the screw on the upper hinge cover ( 1 ). With the door open, disengage the two locking tabs with a flat-head screw driver ( 2 ) and remove it while the lifting up the rear of the cover ( 3 ). 4. DISASSEMBLE THE FRIDGE DOOR 1. Push the
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 13
    the Freezer Door A A 1. Attach the doors to the hinges at the bottom of 4. Hook up the electrical wire connector. the refrigerator. 2. Insert the hinge ( B ) into the hinge slot on the refrigerator, and then press down over the hinge hole on the door. 5. Insert the front part of the cover first
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 14
    fully Inserted to the center of the transparent coupler to prevent water leakage from the dispenser. 2. Insert the clips in the install pack and check that each clip holds each line firmly. Center of Transparent coupler LEVELING THE REFRIGERATOR AND ADJUSTING THE HEIGHT AND GAP OF THE DOORS How to
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 15
    . Then, adjust the level of the front legs. • When pushing the refrigerator in, be careful not to damage the floor. HOW TO ADJUST THE DOOR it from the inside. If one door is lower than the other: • The refrigerator door height can be adjusted using the adjustment nuts located at the bottom of each
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 16
    door and the freezer door is uneven: • Use the gap adjustor located at the top of the refrigerator door (right side). • Excessive force can cause the adjustor bolt to break. 1. Remove the refrigerator door's hinge cover. -- Detach the hinge cover with the door open and then close the door once
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 17
    setting up INSTALLING THE WATER DISPENSER LINE A water dispenser is one of the helpful features on your new Samsung Refrigerator. To help promote better health, the Samsung water filter removes unwanted particles from your water. However, it does not sterilize or destroy microorganisms. You may
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 18
    it is filled, and then repeat. Additional flushing may be required in some households. 6. Open the refrigerator door and make sure there are no water leaks coming from the water filter. • After you turn on the refrigerator, let the ice maker make ice for 1 to 2 days. Over that period of time, throw
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 19
    it and the wall. Refer to installation instructions in this manual. 2. Once the refrigerator is plugged in, make sure the interior drinks in the refrigerator after the temperature is sufficiently cool. 5. Once installation is complete, press the dispenser lever to check if the water or the ice
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 20
    Operating the SAMSUNG sideby-side refrigerator USING THE CONTROL PANEL (1) (4) ( 2 ) Lighting / Filter Reset (3sec) The Lighting button serves two purposes: -- To turn the dispenser light on and off -- To reset the water filter life indicator. (2) (3) (8) (5) (6) (10) (7) (9) ( 1 )
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 21
    Turn Energy Saver off and the icon goes off. The Energy Saver function automatically turns on when power is supplied to the refrigerator. If condensation or water drops appear on the doors, turn the Energy Saver mode off. ( 4 ) Fridge / Power Cool (3sec) The Fridge button serves two purposes: -- To
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 22
    for 3 seconds to lock the display and the dispenser buttons so the buttons cannot be used. When Control Lock is on, the refrigerator does not dispense ice or water, even if the Dispenser Lever is pressed. The Control Lock icon lights up to indicate you've activated the Control Lock function. Press
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 23
    to clog more quickly. If this is the case in your area, you will need to change the water filter more frequently than every six months. CAUTION If your refrigerator appears to be working, but it is not cooling, and the Freezer and Fridge Temperature Indicators are moving, the Fridge is in Cooling
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 24
    PARTS AND FEATURES Use this page to become more familiar with the parts and features of the Refrigerator. (4) (5) (6) (7) (1) (8) (2) (9) (10) (3) (11) For the greatest energy efficiency, leave all selves, drawers, and baskets in their original positions, as shown in the illustrations above. DA68-
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 25
    Shelves Use for storing general types of food that require refrigeration. ( 9 ) Well-Being Vegetable Bin Use to for a significant amount of time, empty the refrigerator and turn it off. Wipe the excess • If you do not intend to use the refrigerator for a long period of time, pull out the power
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 26
    or Fridge Compartments are too high or low, adjust the temperature manually. Controlling the Fridge temperature Controlling the Freezer temperature Recommend Temp continues, you may need to "reset" the refrigerator. Try unplugging the refrigerator, waiting for around 10 minutes, and then plugging
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 27
    . • Do not press the test button continuously when the tray is filled with ice or water. Water may overflow or ice may jam the bucket. • When you press the Test button, you will hear the refrigerator chime (ding-dong). When the chime sounds, release the Test button. • The chime sounds automatically
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 28
    of order. To prevent this problem, after a power failure, pull out the ice bucket and discard the residual ice or water. After you dump the provided with the refrigerator. • Have the refrigerator's water supply connected only to a potable water supply. • The ice maker requires water pressure of 20
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 29
    hands when removing it. • To prevent injury, be sure to clean up any ice or water that may have dropped on the floor. • Do not let the children hang on the to monitor the external environment, usage patterns, and the refrigerator's operating status while conserving energy and saving on electricity
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 30
    the divider when storing cartonsize milks or drinks. REMOVING THE REFRIGERATOR ACCESSORIES 1. Shelves (Freezer/Fridge) • Open the door completely to Use the MULTI SUPPORTER 1. When not in use, leave the Multi Supporter flipped over as shown in the diagram. 2. Flip the Multi Supporter to position 1 1
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 31
    lift it up slightly. 4. Vegetable Bin/Dry Bin Cover • Take out the bin above the Vegetable Bin (refrigerator)/Dry Bin (freezer). • Press down on the clips on either side of the Vegetable Bin (refrigerator)/Dry Bin (freezer) and pull it out towards you. Do not use excessive force when removing the
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 32
    any damage, including, but not limited to property damage caused by water leakage from the use of a generic water filter. SAMSUNG Refrigerators are designed to work ONLY WITH SAMSUNG Water Filters. How to Change the Water Filter The "Filter Indicator" light lets you know when it is time to change
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 33
    off. A newly installed water filter cartridge may cause water to briefly spurt from the water dispenser. This is due to air getting into the line. It should pose no problem to operation. CAUTION When you replace the water filter, water can drip from the bottom front of the refrigerator. Make sure to
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 34
    Troubleshooting PROBLEM The refrigerator does not work at all or it does not chill sufficiently. The food in the fridge is frozen. You hear unusual noise or sounds. The front corners of the appliance are hot and condensation is occurring. Ice is not dispensing. You can hear water bubbling in the
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 35
    troubleshooting PROBLEM There is a bad smell in the refrigerator. Frost forms on the walls of the freezer. The water dispenser is not functioning the water tank frozen because the refrigerator temperature is too low? Try selecting a warmer setting on the main display panel. • Check if the filter is
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 36
    not supplied and authorized by Samsung, or which damage this product or result in service problems; incorrect electrical line voltage, fluctuations and surges; customer adjustments and failure to follow operating instructions, cleaning, maintenance and environmental instructions that are covered and
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 37
    refrigerator needs service Do not hesitate to call any Samsung Authorized Service Center nearby giving them your name, address and telephone number when your product is not functioning properly. Warranty Information (CANADA) Limited Warranty for Original Purchaser This Samsung owners manual are not
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 38
    Memo DA68-03178A-05.indb 38 2016. 3. 31. �� 10:37
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 39
    Memo DA68-03178A-05.indb 39 2016. 3. 31. �� 10:37
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 40
    office address 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/us/support Samsung Electronics America, Inc. 85 Challenger Road Ridgefield Park, NJ 07660 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/ca/support (English) www.samsung.com/ca_fr/support (French) Samsung Electronics Canada Inc. 2050
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 41
    Refrigerador Manual del usuario imagine las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung. Electrodoméstico independiente DA68-03178A-05.indb 1 2016. 3. 31. �� 10:37
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 42
    20 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 34 Información de seguridad INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Antes de utilizar su nuevo frigorífico Samsung Side-By-Side, por favor lea este manual detenidamente para asegurarse de que sabe cómo operar las funciones y características que su nuevo electrodoméstico ofrece de
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 43
    . - Esto puede causar una descarga eléctrica o un incendio. • Este frigorífico debe colocarse e instalarse correctamente según las instrucciones de este manual antes de utilizarlo. • Conecte el enchufe en la posición correcta con el cable colgando hacia abajo. - Si conecta el cablede forma invertida
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 44
    - Asegúrese de que ha conectado el refrigerador a tierra antes de intentar investigar o reparar cualquier parte del electrodoméstico. Las fugas eléctricas pueden causar una descarga eléctrica grave. • No utilice tuberías de gas, cables de teléfono u otros materiales que atraigan a los rayos como la
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 45
    Información de seguridad frigorífico. temperatura en el refrigerador. - Si se derrama existe el riesgo de incendio o descarga eléctrica. • Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el electrodoméstico. - Mantenga los dedos alejados de los sitios donde pueda pellizcá
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 46
    Cualquier cambio o modificación realizados por terceros en este electrodoméstico terminado no están cubiertos por el servicio de garantía de Samsung, y Samsung no será responsable de los problemas de seguridad que resulten de modificaciones realizadas por terceros. • No obstruya las salidas de aire
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 47
    Información de seguridad suministro eléctrico, deberá esperar por lo menos cinco minutos antes de volver a enchufarlo. • Si ha planeado unas vacaciones largas o no va a utilizar el frigorífico durante un período prolongado (3 semanas o más), vacíe el refrigerador, incluido el cubo de hielo, desench
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 48
    Compruebe la etiqueta del compresor en la parte trasera del electrodoméstico o la etiqueta de especificaciones dentro del refrigerador para ver qué refrigerante se usa en su refrigerador. Si este producto contiene gas inflamable (Refrigerante R-600a), contacte con su autoridad local acerca de cómo
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 49
    INSTALACIÓN Instalación del refrigerador sideby-side PREPARACIÓN DE LA INSTALACIÓN DEL REFRIGERADOR Felicidades por la adquisición de su refrigerador Samsung Side-By-Side. Esperamos que disfrute de las muchas características y eficiencias de última generación que este electrodoméstico tiene que
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 50
    , asegúrese de que las patas delanteras estén hacia arriba (por encima del suelo). Consulte "Nivelación del refrigerador" en este manual (página 14). Herramientas requeridas (no incluidas) Destornillador Destornillador Llave de tubo cruz o Phillips (+) plano (-) (13/32") (10 mm) Llave Allen
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 51
    INSTALACIÓN 2. Retire las dos líneas de agua (blanca para agua y la otra para hielo) presionando el acoplador ( 1 ) y extraer la línea de agua ( 2 ). 3. Gire la pinza hacia arriba ( A ) en la dirección 1 y tire de ella en la dirección 2. 1 A Asegúrese de que el color de las líneas del
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 52
    3. DESMONTE LA PUERTA DE VIDRIO DEL COMPARTIMENTE DE FRÍO 1. Retire un tornillo de la tapa de la bisagra superior ( 1 ). Con la puerta abierta, desenganche las dos lengüetas de cierre con un desarmador de cabeza plana ( 2 ) y retire la cubierta levantándola por la parte posterior ( 3 ). 1 3 2 4. 
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 53
    INSTALACIÓN CÓMO VOLVER A ENSAMBLAR LAS PUERTAS Para volver a ensamblar las puertas, siga estos pasos. 3. Inserte la pinza ( A ) en la dirección de la flecha ( 1 ) y después bájela en la dirección de la flecha ( 2 ) para fijarla en su lugar. 1. VUELVA A ENSAMBLAR LA PUERTA A DEL CONGELADOR
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 54
    2. CÓMO VOLVER A ENSAMBLAR LAS PUERTAS DEL REFRIGERADOR Y LA PUERTA DEL PANEL DEL COMPARTIMIENTO DEL FRÍO. Para volver a ensamblar las PUERTAS DEL REFRIGERADOR y la PUERTA DEL PANEL DEL COMPARTIMIENTO DEL FRÍO, coloque de nuevo las piezas en orden inverso. 3. CÓMO VOLVER A ENSAMBLAR LA TUBERÍA DE
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 55
    INSTALACIÓN • Levante la parte delantera del refrigerador para que las puertas se cierren por sí solas. Ajustando los niveladores para que la parte trasera del refrigerador sea mucho más alta que la delantera podría hacer difícil abrir la puerta. • Si la parte trasera del refrigerador no estuviese
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 56
    CÓMO AJUSTAR EL ESPACIO ENTRE LAS PUERTAS Si el espacio entre la puerta del refrigerador y la del congelador no está nivelado: • Utilice el ajustador de espacios en la parte superior de la puerta del refrigerador (lado derecho). • Aplicar fuerza excesiva podría hacer que se rompa el perno de ajuste.
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 57
    de agua de su proveedor. Recomendamos el uso de un kit de suministro de agua con tuberías de cobre. La garantía del refrigerador de Samsung no cubre la instalación de la línea de agua. Le recomendamos encarecidamente que un plomero o instalador autorizado instale la línea de agua. DA68-03178A-05
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 58
    Conexión de la línea de suministro de agua al frigorífico Hay varios artículos que deberá comprar para completar esta conexión. Puede encontrar estos artículos en un kit en su ferretería local. Utilice tuberías de cobre Utilice tuberías de plástico • Tuberías de cobre de ¼" • Tuberías de plástico
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 59
    1. Asegúrese de que su refrigerador está en una ubicación adecuada con suficiente espacio entre la pared. Consulte las instrucciones de instalación de este manual. 2. Cuando esté conectado el refrigerador, asegúrese de que la luz interior se enciende cuando abre las puertas. 3. Ajuste el control de
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 60
    Funcionamiento del refrigerador side-by-side SAMSUNG CÓMO UTILIZAR EL PANEL DE CONTROL (1) (4) (2) (5) ( 2 ) Lighting/Filter Reset (3 sec) (Luz/Restablecer filtro [3 s.]) El botón Lighting (Luz) tiene dos funciones: -- Encender y apagar la luz del despachador. -- Restablecer el indicador
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 61
    Funcionamiento ( 3 ) Energy Saver (Ahorro de energía) Al tocar este botón se activa y desactiva el modo Ahorro de energía. Cuando se activa el modo Ahorro de energía, se enciende el ícono Energy Saver (Ahorro de energía). Cuando se desactiva el modo Ahorro de energía, el ícono se apaga. La función
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 62
    /Bloqueo de control) durante 3 segundos para desactivar la función del bloqueo de control y reactivar los botones del panel. Agua El ícono Water (Agua) está encendido en forma permanente, indicando que puede despachar agua en todo momento. ( 8 ) Cubed Ice (Hielo en cubos) ( 9 ) Crushed Ice
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 63
    á durante varios segundos cuando se abra o se cierre la puerta. Cuando se haya remplazado el filtro de agua, mantenga presionado el botón Lighting / Filter Reset (3sec) (Luz/ Restablecer filtro [3 s]) durante 3 segundos para restablecer el indicador de vida útil del filtro de agua. -- Si el agua no
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 64
    PARTES Y FUNCIONES Utilice este página para familiarizarse con las partes y funciones del refrigerador. (4) (5) (6) (7) (1) (8) (2) (9) (10) (3) (11) Para una mayor eficacia energética, deje todas las estanterías, cajones y cestas en sus posiciones originales como se muestra en las ilustraciones
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 65
    Funcionamiento ( 1 ) Estanterías del congelador Se utilizan para almacenar carne, pescado, albóndigas congeladas, helado y otros tipos de alimentos congelados. ( 8 ) Caja de aperitivos Se utiliza par aguardas ensaladas y guarniciones. ( 2 ) Compartimentos multiuso del congelador Dispone de
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 66
    CONTROL DE TEMPERATURA Temperatura básica de los compartimentos del congelador y el refrigerador Las temperaturas básicas y recomendadas de los compartimentos del congelador y el refrigerador son 0 ºF y 37 ºF (o -18 ºC y 3 ºC) respectivamente. Si la temperatura de los compartimentos del congelador y
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 67
    Funcionamiento CÓMO UTILIZAR LOS DISPENSADORES DE HIELO Y AGUA FRÍA Presione el botón adecuado para seleccionar qué quiere dispensar. Cómo utilizar juntos el dispensador de hielo y agua Para dispensar agua y hielo, empuje la palanca del hielo ( 1 ) primero para hielo, después mueva su vaso hacia
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 68
    PRECAUCIÓN Si ocurre un fallo eléctrico, los cubos de hielo podrían derretirse y congelarse juntos cuando vuelva la electricidad y por tanto el dispensador no funcionará. Para evitar este problema, después de un fallo eléctrico, extraiga el cubo de hielo y deseche el agua o el hielo residual. Despu
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 69
    Funcionamiento PRECAUCIÓN • Cuando la función máquina de hielo apagada parpadea en el panel de pantalla, vuelva a insertar el cubo de hielo y/o asegúrese de que está instalado correctamente. • Cuando se abre la puerta, el dispensador de agua y hielo no funcionan. • Si cierra la puerta de golpe, el
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 70
    CESTA MULTIUSO PARA LA PUERTA DEL REFRIGERADOR 3. Gire el multisoporte a la posición 2 2. para utilizarlo como Un divisor extraible facilita almacenar alimentos en divisor. compartimentos cómodos y temporales. Los alimentos pueden almacenarse por tipo o tamaño. • Coloque el divisor en su
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 71
    Funcionamiento 2. Cestas para la puerta • Para extraer una cesta para la puerta, sujete la cesta con ambas manos y levántela con cuidado. 6. Cubo de hielo (congelador) -- Retire el cubo de la máquina de hielo al levantándolo y extrayéndolo despacio. -- Sostenga el mango como se muestra en la
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 72
    riesgo de daños por agua en su propiedad NO utilice marcas genéricas de filtros de agua en su frigorífico SAMSUNG. UTILICE SOLO FILTROS DE AGUA DE MARCA SAMSUNG. SAMSUNG no será responsable legalmente de cualquier daño, incluyendo, entre otros, daños a la propiedad causados por fugas de agua por el
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 73
    Funcionamiento 5. Mantenga presionado el botón "Lighting/ Filter Reset(3 sec) (Luz/Restablecer filtro [3 segundos])" ( Para hacer un pedido de más cartuchos de filtros de agua contacte con sus proveedor de Samsung autorizado. Cómo retirar los cuerpos extraños dentro de la línea de agua después de
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 74
    Solución de problemas PROBLEMA SOLUCIÓN El refrigerador no funciona o no enfría bastante. • Compruebe si el cable de conexión está conectado correctamente. • ¿Está el control de temperatura en el panel ajustado a la temperatura adecuada? Intente seleccionar una temperatura más baja. • ¿Está el
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 75
    Solución de problemas PROBLEMA Hay un olor malo en el refrigerador. Se forma escarcha en las paredes del congelador. El dispensador de agua no funciona. La puerta del congelador no cierra correctamente. SOLUCIÓN • ¿Hay comida caducada? • Asegúrese de que los alimentos con olores fuertes (por
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 76
    ambiente que se incluyen y establecen en el manual de instrucciones; pérdida de alimentos por descomposición; Samsung en el: CENTRO DE ASISTENCIA AL CLIENTE DE SAMSUNG Samsung Electronics America, Inc. 85 Challenger Road Ridgefield Park, NJ 07660 1-800-SAMSUNG(726-7864) y www.samsung.com/us/support
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 77
    Notas DA68-03178A-05.indb 37 2016. 3. 31. �� 10:37
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 78
    EE. UU. CANADÁ 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/us/support Samsung Electronics America, Inc. 85 Challenger Road Ridgefield Park, NJ 07660 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/ca/support (Inglés) www.samsung.com/ca_fr/support (Francés) Samsung Electronics Canada Inc. 2050 Derry Road
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 79
    Réfrigérateur Manuel de l'utilisateur Imaginez les possibilités Merci d'avoir acheté ce produit Samsung. Appareil autostable DA68-03178A-05.indb 1 2016. 3. 31. �� 10:37
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 80
    réfrigérateur peuvent être différentes de celles retrouvées dans le manuel de l'utilisateur puisque les instructions suivantes s'appliquent à plusieurs modèles. Si vous avez des questions, veuillez nous contacter au 1-800-SAMSUNG ou rechercher de l'information ou de l'assistance en ligne au www
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 81
    de gaz. - Cela peut provoquer une décharge électrique ou un incendie. • Ce réfrigérateur doit être positionné correctement et installé en suivant les instructions du manuel de l'utilisateur. • Brancher la fiche de façon appropriée avec le câble d'alimentation suspendu vers le bas. - Si la fiche est
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 82
    que vous l'avez installé et allumé. • Nous vous recommandons fortement l'assistance d'un technicien qualifié ou provenant de la compagnie de service pour l'installation du réfrigérateur. - Ignorer cette recommandation peut provoquer une décharge électrique, un incendie, une explosion, des problèmes
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 83
    etc.) autre que les fusibles réguliers. • Si votre électroménager a besoin de réparation d'être réparé ou réinstallé, communiquer avec le centre de service le plus près. - Ignorer cette recommandation peut provoquer une décharge électrique, un incendie, des problèmes avec le produit ou des blessures
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 84
    de poussière ou d'eau dans le réfrigérateur, débrancher immédiatement le réfrigérateur et communiquer avec le centre de service Samsung Electronics. - Il y a un risque d'incendie. ATTENTION MISES EN GARDE RELATIVES À L'UTILISATION • Ne pas recongeler les produits entièrement décongelés. Ne pas
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 85
    de verre. - Le verre brisé peut causer des blessures et des dommages matériels. • Si le produit est inondé, communiquer avec le centre de service le plus près. - Il y a un risque de décharge électrique ou d'incendie. ATTENTION MISES EN GARDE RELATIVES AU NETTOYAGE • Ne pas pulvériser de l'eau
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 86
    produit de façon écologique. • S'assurer que les tuyaux situés derrières l'électroménager ne soient pas endommagés avant la mise au rebut. • Les gaz R-600a ou R-134a sont utilisés comme réfrigérant. Consulter l'étiquette du compresseur situé derrière l'électroménager ou à l'intérieur du réfrigé
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 87
    votre réfrigérateur côte à côte PRÉPARATION À L'INSTALLATION DE VOTRE RÉFRIGÉRATEUR Félicitations, vous avez acheté un réfrigérateur côte à côte Samsung. Nous espérons que vous profiterez des caractéristiques de pointe de votre nouvel électroménager. Sélectionner le meilleur emplacement pour votre
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 88
    érateur sur une surface à niveau et solide qui est de la même hauteur que le reste du plancher. Cette surface doit être assez solide pour supporter le réfrigérateur avec une charge complète. Pour protéger la finition du plancher, coupez un grand morceau de carton et placez-le sous
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 89
    Installation 2. Pour retirer les deux conduites d'eau (blanche pour l'eau et l'autre pour la glace), appuyer sur le coupleur ( 1 ) et tirer sur la conduite d'eau ( 2 ). 3. Retourner les serres ( A ) vers le haut dans la direction 1 puis retirer dans la direction 2. 1 A Assurez-vous d'agencer
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 90
    3. DÉSASSEMBLER LA PORTE DE LA VITRINE 1. Retirez une vis sur le cache de la charnière supérieure ( 1 ). Avec la porte ouverte, détachez les deux languettes de verrouillage avec un tournevis à tête plate ( 2 ) et retirez-les tout en soulevant la partie arrière du cache ( 3 ). 4. DÉSASSEMBLER LES
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 91
    Installation REMONTAGE DES PORTES Pour remonter les portes, suivez les étapes cidessous. 3. Insérer les pinces ( A ) en suivant la direction des flèches ( 1 ) et rabaisser dans la direction des flèches ( 2 ) pour fixer. 1. REMONTAGE DE LA PORTE DU CONGÉLATEUR A ATTENTION • Veillez à remonter
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 92
    2. REMONTAGE DES PORTES DU RÉFRIGÉRATEUR ET DE LA PORTE VITRINE DU COMPARTIMENT FROID Pour remonter les PORTES DU RÉFRIGÉRATEUR et la PORTE VITRINE DU COMPARTIMENT FROID, remontez les pièces dans l'ordre inverse. MISE À NIVEAU DU RÉFRIGÉRATEUR ET RÉGLAGE DE LA HAUTEUR ET DE L'ÉCART DES PORTES
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 93
    Installation • Soulever le devant du réfrigérateur pour que les portes se referment par ellesmêmes. Ajuster les pieds de mise à niveau pour que le derrière du réfrigérateur soit beaucoup plus haut que le devant peut causer des difficultés lors de l'ouverture des portes. • Si le derrière du réfrigé
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 94
    COMMENT AJUSTER L'ÉCART ENTRE LES PORTES Si l'écart entre la porte du réfrigérateur et la porte du congélateur n'est pas égal : • Utiliser l'ajustement situé sur le dessus de la porte du réfrigérateur (côté droit). • L'utilisation de force excessive peut briser l'écrou de réglage. 1. Retirer le
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 95
    achat chez votre marchand. Nous vous recommandons d'utiliser un assemblage de conduite d'eau avec des tuyaux de cuivre. La garantie du réfrigérateur Samsung ne couvre pas l'installation de la conduite d'eau. Nous vous recommandons fortement l'assistance d'un plombier ou d'un technicien qualifié pour
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 96
    minutes.) Cette étape nettoie le système d'eau et dégage les bulles d'air coincées dans les conduites. Pour rejeter l'eau, appuyer sur le bouton Water (Eau), puis appuyer un grand verre vide ou une tasse contre le levier de distribution d'eau. Remplir le verre, le vider dans le lavabo de
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 97
    que l'emplacement de votre réfrigérateur est approprié et que l'espace entre le réfrigérateur et les murs est raisonnable. Consulter les instructions d'installation fournies dans ce manuel. 2. Après avoir branché le réfrigérateur, s'assurer que la lumière à l'intérieur s'allume lorsque vous ouvrez
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 98
    Fonctionnement du réfrigérateur côte à côte SAMSUNG UTILISER LE PANNEAU DE COMMANDE (1) (2) (3) (8) (4) (5) (6) (10) (7) (9) ( 1 ) de durée de vie du filtre d'eau, l'icône Filter (Filtre) situé e sur le panneau s'éteint. L'icône Filter (Filtre) devient rouge pour vous indiquer qu'il est
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 99
    Fonctionnement ( 3 ) Energy Saver (Économie d'énergie) Toucher le bouton Energy Saver (Économie d'énergie) pour allumer ou éteindre ce mode. Lorsque le mode Économie d'énergie est activé, l'icône Energy Saver s'allume. L'icône Energy Saver s'éteint lorsque le mode n'est pas activé. La fonction É
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 100
    , ouvrez une porte ou appuyz sur le levier de distribution, le panneau d'affichage s'illumine à nouveau. Tous les boutons de fonction, excepté les boutons Water (Eau) et Cubed/Crushed Ice (Glace en cubes/Glace concassée), sont alors opérationnels une fois que vous avez retiré votre doigt du bouton
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 101
    avoir remplacé le filtre à eau, appuyez sur le bouton Lighting / Filter Reset (3sec) (Éclairage / Réinitialisation du filtre (3 s)) pendant 3 Pour annuler le mode Cooling Off (Sans refroidissement), suivez les instructions figurant ci-dessous sous Cooling Off Mode (Mode Sans refroidissement).
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 102
    COMPOSANTES ET CARACTÉRISTIQUES Consultez cette page pour vous familiariser avec les composantes et les caractéristiques de votre réfrigérateur. (4) (5) (6) (7) (1) (8) (2) (9) (10) (3) (11) Pour un rendement énergétique optimal, laisser les tablettes, les tiroirs et les paniers dans leur position
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 103
    Fonctionnement ( 1 ) Tablettes du congélateur Utiliser pour l'entreposage de viande, poisson, pâtes congelées, crème glacée et tout autre type d'aliment congelé. ( 8 ) Panier collation Utiliser pour l'entreposage de salades et de plats d'accompagnement. ( 2 ) Compartiments à usages multiples du
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 104
    CONTRÔLER LA TEMPÉRATURE Température normale des compartiments du congélateur et du réfrigérateur Les températures normales recommandées pour le congélateur et le réfrigérateur sont de 0 °F et 37 °F (ou -18 °C et 3 °C) respectivement. Si la température des compartiments du congélateur ou du réfrigé
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 105
    Pour obtenir l'eau et la glace ensemble, pousser sur le levier Ice ( 1 ) en premier, puis déplacer votre verre et pousser sur le levier Water (Eau) ( 2 ) pour remplir votre verre d'eau. NO ICE (AUCUNE GLACE) Sélectionner cette option pour mettre en arrêt la machine à glace. Utiliser le levier
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 106
    ATTENTION Lors d'une panne d'électricité, les cubes de glace peuvent fondre pour ensuite se fusionner avec le retour de l'électricité, ce qui peut causer un problème avec le distributeur. Pour prévenir ce problème suivant une panne d'électricité, retirer le panier à glace et jeter toute eau ou glace
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 107
    Fonctionnement ATTENTION • Si l'icône Ice Maker Off (Arrêt de la machine à glace) clignote sur le panneau d'affichage, réinsérer le panier à glace ou s'assurer qu'il est bien installé. • Le distributeur de glace et d'eau n'est pas fonctionnel lorsque la porte est ouverte. • Dans le cas où la porte
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 108
    au fond lorsque vous réinsérez la tablette. Comment utiliser le SUPPORT À USAGES MULTIPLES 1. Lorsque le support à usages multiples n'est pas utilisé, le retourner comme l'indique le diagramme. 2. Retourner le support à usages multiples 1 à la position 1 pour empêcher les aliments de tomber
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 109
    Fonctionnement 2. Paniers de porte • Pour retirer un panier de porte, tenir le panier avec les deux mains puis soulever doucement. 6. Panier à glace (congélateur) -- Retirer le panier de la machine à glace, en le soulevant et en le tirant lentement. -- Tenir les poignées comme indiqué sur la
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 110
    . ATTENTION Ne pas désassembler ou remplacer l'ampoule de type DEL par vous-même. Pour changer l'ampoule DEL, contacter le centre de service Samsung ou un marchand Samsung autorisé. Si vous essayez de changer l'ampoule DEL par vous-même, vous risquez de recevoir une décharge électrique ou de vous
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 111
    longuement sur le bouton « Lighting/ Filter Reset (3 sec) » (Éclairage/Réinitialisation le filtre d'eau, contacter un marchand Samsung autorisé. Retirer les substances résiduelles à installation du nouveau filtre. 1. Appuyer sur le bouton Water (Eau), et pousser sur le levier du distributeur avec
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 112
    Dépannage PROBLÈME SOLUTION Le réfrigérateur ne fonctionne pas du tout ou il ne refroidit pas suffisamment les aliments. • Vérifier la connexion de l'alimentation électrique. • La température réglée sur le panneau d'affichage est-elle la bonne ? Essayer avec une température plus basse. • Le ré
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 113
    Dépannage PROBLÈME Il y a une odeur désagréable dans le réfrigérateur. Du givre se forme sur les murs du congélateur. Le distributeur d'eau ne fonctionne pas. La porte du congélateur ne se ferme pas correctement. SOLUTION • Y a-t-il des aliments avariés ? • S'assurer de bien emballer les aliments
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 114
    pour les produits achetés et utilisés au Canada. SAMSUNG SERVICE À LA CLIENTÈLE Samsung Electronics Canada Inc. 2050 Derry Road West, Mississauga, Ontario L5N 0B9 Canada 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/ca/support (English) www.samsung.com/ca_fr/support (French) DA68-03178A-05.indb 36 2016
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 115
    Mémo DA68-03178A-05.indb 37 2016. 3. 31. �� 10:37
  • Samsung RH30H9500SR | User Manual - Page 116
    centre de service à la clientèle Samsung. PAYS APPELEZ LE OU RENDEZ-VOUS SUR LE SITE ÉCRIVEZ À É.-U. CANADA 1-800-SAMSUNG (726-7864) 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/us/support www.samsung.com/ca/support (English) www.samsung.com/ca_fr/support (Français) Samsung Electronics America
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
Refrigerator
user manual
imagine
the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
Free Standing Appliance
DA68-03178A-05.indb
1
2016. 3. 31.
�� 10:36