Samsung UN22C4000PD User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean)
Samsung UN22C4000PD Manual
UPC - 036725233669
View all Samsung UN22C4000PD manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Samsung UN22C4000PD manual content summary:
- Samsung UN22C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 1
LED TV user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register Model Serial No - Samsung UN22C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 2
LED como resultado de la selección y uso de formatos, así como otras imágenes retenidas. • DOCUMENTO DE GARANTÍA LIMITADA PARA NORTEAMÉRICA DE SAMSUNG ELECTRONICS De acuerdo con los requisitos, condiciones, exclusiones y limitaciones de la Garantía limitada original del manual del usuario - Samsung UN22C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 3
de un dispositivo USB 26 Pantalla de visualización 27 Reproducción de varios archivos 30 Reproductor multimedia - Funciones adicionales 30 yy Anynet 32 Configuración de Anynet+ 33 Conmutación entre dispositivos Anynet+ 33 Grabación 34 Escucha a través de un receptor 34 Solución de - Samsung UN22C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 4
El sintonizador digital HD incorporado permite ver las emisiones HD que no exigen de que los siguientes elementos se incluyan con el TV LED. Si falta alguno, póngase en contacto con yy Mando a distancia (BN59-00996A) y 2 pilas AAA yy Manual del usuario yy Tarjeta de garantía / Guía de seguridad / - Samsung UN22C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 5
se venden por separado) HDMI HDMI/DVI Componente Compuesto (AV) Coaxial (RF) VGA Consulte la guía para instalar el soporte. Instale el soporte s s s parte frontal y cuál la posterior del soporte y el soporte de la guía. xx Asegúrese de que al menos dos personas levanten y muevan el TV LED - Samsung UN22C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 6
botón como lo haría con el botón ENTERE del mando a distancia. Muestra un menú en pantalla, la OSD (on screen display), de las funciones del TV. Ajustar el volumen. En la OSD, utilice los botones y de igual modo que los botones ◄ y ► del mando a distancia. Cambian los canales. En la OSD, utilice - Samsung UN22C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 7
. Selecciona directamente el modo HDMI. POWER SOURCE HDMI Muestra y selecciona las Anynet+ (HDMI- CEC) (pág. 26, 32). (�: controla la grabación de las grabadoras de Samsung con la función Anynet+) PRE-CH cambia los valores que aparecen en el menú. Sale del menú. S.MODE: Se pulsa para seleccionar - Samsung UN22C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 8
y a continuación pulse el botón ENTERE. POWER P IN doméstico yy Seleccione el modo Uso de Verano y la zona horaria. yy Manual: Permite configurar manualmente la hora y la fecha para obtener una mejor calidad de pantalla HD. de conexión HD. 7 Disfrute de su TV. Pulse el botón ENTERE. Si - Samsung UN22C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 9
, se debe conectar en el terminal HDMI IN 1(DVI) para vídeo. Es posible que un reproductor de DVD, Blu-ray, receptor por cable HD, receptor por satélite HD STB necesite un cable DVI-HDMI (de DVI a HDMI) o un adaptador DVI-HDMI (de DVI a HDMI). Se necesita el terminal PC/DVI AUDIO - Samsung UN22C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 10
Conexiones Uso de un cable de componentes (hasta 720p/1080i) o audio/vídeo (sólo 480i) Dispositivos disponibles: Sistema de audio digital, amplificador, sistema Home Theater W R Y Rojo Blanco Amarillo R W Rojo Blanco R B G Rojo Azul Verde Y R R W R B G W G B R W R R Y W - Samsung UN22C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 11
02 Conexiones Conexión a un dispositivo de audio Uso de una conexión de cable óptico (digital) o de audio (analógico) Dispositivos disponibles: sistema de audio digital, amplificador, sistema Home Theater DVD R W Rojo Blanco Sistema de audio digital OPTICAL AUDIO IN R-AUDIO-L amplificador/DVD - Samsung UN22C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 12
,004 70,069 75,029 60,000 60,015 70,000 Frecuencia de reloj de píxeles (MHz) 25,175 28,322 30,240 57,284 32,750 95,750 25,175 31,500 31,500 40,000 49,500 50,000 65,000 75,000 78,750 74,250 85,500 - Samsung UN22C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 13
En Lista de Entradas, PC siempre está activado. POWER SOURCE Editar Nombre OO MENUm → Entrada → Editar Filmadora / PC / DVI PC / Dispositivos DVI / TV / IPTV / Blu-ray / HD DVD / DMA: Dé un nombre al dispositivo conectado en menú anterior. 4 EXIT botón: Sale del menú en pantalla. Funcionamiento - Samsung UN22C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 14
la pulsación de los botones ▲ / ▼ y ENTERE. A continuación puede ver el canal seleccionado. 6 Air 6-1 * TV #6 7 Air 8 Air 9 Air 9-1 * TV #9 10 Air 10-1 * TV #10 11-1 * TV #11 Aire Antena B Zoom Seleccionar k Página T Herramientas ■■ Todos los canales: Muestra todos los canales - Samsung UN22C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 15
Aire : Señal de antena aérea. ■■ Cable : Señal de antena del cable. ■■ Auto : Antena aérea y de cable. ✎✎NOTA xx Al seleccionar el sistema de TV de cable: STD, HRC e IRC identifican los diversos tipos de sistemas de televisión por cable. Póngase en contacto con su proveedor de cable para averiguar - Samsung UN22C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 16
Funciones básicas Grabación con temporizador (en Lista de canales) Puede ver, modificar o borrar un programa que haya reservado para ver. La visualización de Grabación con temporizador. Resalte un programa y pulse el botón TOOLS para mostrar las opciones. ■■ Cambiar información: Cambie un programa - Samsung UN22C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 17
Cine) Si se comparan con los modelos anteriores, los nuevos televisores de Samsung muestran una imagen más precisa. ✎✎En el modo PC, sólo para que se ajuste al ancho total de la pantalla. ✎✎ Disponible para las señales HD 1080i/720p en el modo 16:9. 4:3 : Ajusta la imagen al modo básico (4:3). ✎✎ - Samsung UN22C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 18
◄ o ► para seleccionar Rein.. 6. Pulse el botón ENTERE. xx HD (alta definición): 16:9 - 1080i / 1080p (1920x1080), 720p (1280x720) de todas las fuentes, y ajusta la imagen para conseguir una calidad óptima. ✎✎ Disponible en TV, AV, COMPONENT (480i / 1080i) y HDMI(480i / 1080i). ■■ Tpo. protección - Samsung UN22C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 19
ordenador (PC) Configuración del software del PC (basado en Windows en contacto con el fabricante del ordenador o con el distribuidor de Samsung.) 1. Haga clic en "Panel de control" en el men lo canales digitales) El sistema de emisión de TV digital permite transmitir simultáneamente muchas pistas de - Samsung UN22C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 20
. Seleccionar altavoz (Altavoz externo / Altavoz de TV) Debido a las diferencias en la velocidad de para poder ajustar la hora automáticamente. -- Manual: Establezca la hora actual manualmente. ✎✎ Según distancia. Horario de Verano (Daylight Saving Time) (Apagado / Encendido): Activa o desactiva - Samsung UN22C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 21
encendido ▲ Inactivo 00 00 ▼ Hora de apagado Inactivo 00 00 Volumen 20 Origen TV Antena Air am am Canal 1 Repetir Una vez Dom Lun Mar Mié Jue día, Lun~Vie, Lun~Sáb, Sáb~Dom o Manual para configurarlo como más le convenga. Si selecciona Manual, puede configurar el día en que desee - Samsung UN22C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 22
-14 y TVMA). Las subclasificaciones (D, L, S, V) funcionan de manera similar. Por lo tanto, si bloquea la subclasificación L en TV-PG, las subclasificaciones L en TV-14 y TV-MA se bloquearán automáticamente. Clas. MPAA : Puede bloquear las películas según su clasificación. La Asociación americana de - Samsung UN22C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 23
secuencia siguiente, que restablece el código a "0-0-0-0": POWER (apagar) → MUTE → 8 → 2 → 4 → POWER(encender). ¦¦ Otras funciones OO MENUm → Configuración no está disponible cuando la fuente de entrada está en el modo TV o PC. xx Tras conectar la consola de videojuegos, configure Modo Juego como - Samsung UN22C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 24
deo externa. PIP (Picture-in-Picture), no se admite en unos segundos; es parte del funcionamiento normal Samsung para obtener ayuda (1-800-SAMSUNG). Altavoz de TV en el manual del usuario del dispositivo externo. ■■ Información señal: (Sólo canales digitales) La calidad de la recepción de un canal HD - Samsung UN22C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 25
productos y el software. Por USB ► Software alternativo U Mover E Entrar R Regresar Instalación de la versión más actual ■■ Por USB: Inserte la unidad USB que Panel posterior del TV contenga el archivo de la actualización del firmware descargado desde "www.samsung. Unidad USB com - Samsung UN22C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 26
. A continuación puede seleccionar Media Play. Panel posterior del TV Unidad USB ✎✎Puede que no funcione correctamente con archivos multimedia seguridad de sus archivos para evitar daños o pérdidas de datos. SAMSUNG no se hace responsable por cualquier daño en los archivos o pérdida de datos. xx - Samsung UN22C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 27
para seleccionar el vídeo que desee en la lista de archivos. 3. Pulse los botones ENTERE o � (reproducir). -- El archivo seleccionado se visualiza en la parte superior con su tiempo de reproducción. -- Si se desconoce la información de la hora del vídeo, no se muestran ni el tiempo de reproducci - Samsung UN22C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 28
Funciones avanzadas yy Formatos de vídeo admitidos Extensión del archivo Contenedor *.avi *.mkv AVI MKV *.asf ASF *.wmv ASF *.mp4 MP4 *.3gp *.vro 3GPP VRO VOB *.mpg *.mpeg PS *.ts *.tp TS *.trp Códec de vídeo Divx 3.11/4.x/5.1/6.0 XviD H.264 BP/MP/HP MPEG4 SP/ASP Divx 3.11 - Samsung UN22C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 29
04 Funciones avanzadas Continuación de la reproducción de una película (reanudar reproducción) Si sale de la función de reproducción de la película, ésta se puede reproducir posteriormente desde el punto en que se detuvo. 1. Seleccione el archivo de - Samsung UN22C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 30
Funciones avanzadas ¦¦ Reproducción de varios archivos Reproducción de archivos de vídeo/música/fotos seleccionados 1. Pulse el botón amarillo en la lista de archivos para seleccionar el archivo que desee. 2. Repita el proceso anterior para seleccionar varios archivos. ✎✎ NOTA xx La marca c aparece - Samsung UN22C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 31
reproducir archivos de películas o de música repetidamente. Imagen Tamaño (Modo1 / Puede ajustar el tamaño de la imagen según las preferencias. Modo2 / Original) Configuración de la imagen Puede ajustar la configuración de la imagen. (pág. 16, 17, 18, 19) Configuración del sonido Puede ajustar la - Samsung UN22C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 32
dicha función, compruebe si lleva el logotipo Anynet+. Para conectar al sistema Home Theater Samsung Panel posterior del TV Cable óptico Home Theater Dispositivo Anynet+ 1 Dispositivo Anynet+ 2, 3, 4 cable HDMI Tenga en cuenta que puede conectar hasta 3 dispositivos del mismo tipo. 32 Español - Samsung UN22C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 33
de los dispositivos Anynet+ conectados al televisor. Menú Anynet+ Ver TV Lista Disp. MENU (nombre_dispositivo) INFO (nombre_dispositivo) Grabación: (*grabador) Detener Descripción Cambia el modo Anynet+ al modo de emisión de TV. Muestra la lista de dispositivos de Anynet+. Muestra los menús - Samsung UN22C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 34
La grabadora de Samsung permite efectuar una antena a un dispositivo de grabación, consulte el manual del usuario del dispositivo de grabación. ¦¦ Escucha receptor (como Home Theater) en lugar de hacerlo mediante el Altavoz de TV. 1. Seleccione Receptor y configure como Encendido. 2. Pulse el botón - Samsung UN22C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 35
no sea Anynet+. • Pulse z, PRE-CH y FAV.CH para cambiar el modo TV. (Tenga en cuenta que el botón de canal sólo funciona cuando no hay ning El programa de televisión no se puede grabar. El sonido del televisor no sale a través del receptor. • Compruebe si el dispositivo admite las funciones Anynet - Samsung UN22C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 36
Información adicional Montaje de los cables Tipo soporte Sujete los cables con el sujetacables para que éstos no sean visibles a través del soporte transparente. 1 1 2 2 3 3 Tipo montaje mural ✎✎No tire de los cables con demasiada fuerza cuando los coloque. Podría dañar los terminales de conexión - Samsung UN22C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 37
instrucciones que se facilitan con dichos elementos. Si necesita ayuda con la instalación del soporte mural, póngase en contacto con un técnico. Samsung Electronics no se hace responsable de los daños causados al producto o al usuario si éste ha efectuado la instalación del televisor. 37 Español - Samsung UN22C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 38
Samsung no se hace responsable de este tipo de accidentes. xx Samsung no se hace responsable 19~22 75 x 75 M4 TV LED [Ultra delgado] 23~29 32~37 40~55 200 x 100 manual proporcionado con el bloqueo Kensington para obtener más información sobre el uso correcto. ✎✎Busque el icono "K" en la parte - Samsung UN22C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 39
X L19) Instalación del soporte del televisor 1. Saque el tornillo montado en la parte posterior del televisor y monte el soporte del televisor en éste con el tornillo al cliente de Samsung. -- En EE. UU: 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) -- En Canadá: 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) 39 Español - Samsung UN22C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 40
samsung.com" y haga clic en Support o llame al centro de atención al cliente de Samsung al 1-800-SAMSUNG HD) después de ejecutar la programación automática. ✎✎ Muchos canales de alta definición (HD altavoz como Altavoz de TV en el menú • Intente pulsar el botón POWER del televisor para asegurarse de - Samsung UN22C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 41
los canales de alta definición (HD) cuando se muestran contenidos SD mejorados (4:3). • Barras negras en las partes inferior y superior cuando se ven haga funcionar el televisor. Consulte el manual del decodificador de cable/satélite para conocer el código del TV SAMSUNG. Aparece un mensaje de "Modo - Samsung UN22C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 42
Puede ver pequeñas partículas si mira de base del soporte de televisor y vuelva a montarla. • El menú Canal sólo está disponible cuando está seleccionada la fuente TV ✎✎El panel LED TFT utiliza un Product Includes software. © DTS, Inc. All Rights Reserved. DivX Certified to play DivX video up to HD - Samsung UN22C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 43
soporte 1360 x 768 10°C a 40°C (50°F a 104°F) 10% al 80%, sin condensación -20°C a 45°C (-4°F a 113°F) 5% al 95%, sin condensación UN32C4000 32 pulgadas (31,5 pulgadas medidas diagonalmente) 10 W x 2 30,5 x 1,2 x 19.4 pulgadas (774,6 x 29,9 x 491,8 pulgadas) 30,5 x 10,0 x 21.6 pulgadas (774,6 x 255 - Samsung UN22C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 44
previo aviso. Consulte las dimensiones antes de efectuar la instalación del televisor. La empresa no se responsabiliza de los errores tipográficos o de impresión. © 2010 Samsung Electronics America, Inc 44 Español - Samsung UN22C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 45
Actualización del software 25 Ahorro energía 16 Ajuste automático 18 Altavoz de TV 20 Altavoz externo 20 Amplificar 19 Antena 14 Anynet+ 32 AUDIO OUT Música de fondo N Navegar P Pilas PIP (Picture In Picture) Plug & Play 31 34 9, 32 3 11, 32 23 17, 31 6 24 R Receptor 34 Reloj - Samsung UN22C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 46
This page is intentionally left blank.
LED TV
user manual
imagine the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service, please register
your product at
www.samsung.com/register
Model _____________Serial No. _____________