Samsung UN55KS9500F User Manual
Samsung UN55KS9500F Manual
 |
View all Samsung UN55KS9500F manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Samsung UN55KS9500F manual content summary:
- Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 1
E-MANUAL Gracias por comprar este producto Samsung. Para recibir un servicio más completo, registre su producto en www.samsung.com/register Modelo Nro de serie____________ - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 2
periféricos Acerca del Control remoto Samsung Smart (versión con interacción de voz) Acerca del Control remoto Samsung Smart (sin interacción de voz) Conexión al Control remoto Samsung Smart Control de dispositivos externos con el Control remoto Samsung Smart - Uso del control remoto universal - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 3
una cuenta Samsung 26 Creación de una cuenta Samsung 27 Inicio de sesión en una cuenta Samsung Uso del servicio Uso del e-Manual 33 Inicio del e-Manual. 33 Uso de los botones del e-Manual Uso del de favoritos Visualización de los deportes con más realismo con Modo Deportes 44 Extracción automática - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 4
los resultados de la búsqueda Uso de otras funciones 60 Ejecución de las funciones de accesibilidad 60 Activación de guías de voz para personas con discapacidades visuales 60 Activación del audio para la función de descripción de video 61 Mostrar subtítulos 61 Ajuste de la transparencia del menú 61 - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 5
la imagen 66 Prueba de la imagen No puedo escuchar el sonido claramente. 68 Prueba del sonido Hay un problema con la emisión. Mi computadora no se conecta. El televisor no se conecta a Internet La función de grabación programada/Timeshift no funciona. Anynet+ (HDMI-CEC) no - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 6
Resoluciones de las señales de video admitidas 90 CEA-861 Leer antes de usar dispositivos Bluetooth 91 Restricciones sobre el uso de Bluetooth Bloqueo de programas según su clasificación de televisión 93 Bloqueo de películas según las clasificaciones de películas (MPAA) 93 Bloqueo de programas según - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 7
o más. "" Las imágenes, los botones y las funciones del Control remoto Samsung Smart pueden diferir dependiendo del modelo. "" Para obtener más información, consulte "Acerca del Control remoto Samsung Smart (versión con interacción de voz)". "" La disponibilidad depende del modelo específico. - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 8
enfoque se mueve, en la parte superior del menú aparece una configuración rápida. Puede configurar rápidamente las funciones usadas con más frecuencia. ●● Origen Puede seleccionar un dispositivo externo conectado al televisor. "" Para obtener más información, consulte "Alternancia entre dispositivos - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 9
ón de voz Hable al micrófono del Control remoto Samsung Smart para controlar el televisor. "" La disponibilidad depende del voz. Ejecución de la interacción de voz Mantenga presionado el botón del Control remoto Samsung Smart, diga un comando y libere el botón . El televisor reconoce el comando de - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 10
Puede obtener acceso a Internet a través del televisor. Conexión a su red de Internet Configuración Red Abrir configuración de red Int. Ahora Conéctese a una red disponible. Establecimiento de una conexión a Internet cableada LAN "" Si conecta un cable LAN, el televisor accede automáticamente - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 11
Establecimiento de una conexión a Internet inalámbrica Configuración Red Abrir configuración de red Inalámbrico Asegúrese de tener el SSID (nombre) y la configuración de la contraseña del enrutador inalámbrico antes de intentar la conexión y luego siga las indicaciones de la pantalla. Configuración - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 12
conectividad a Internet cableada Int. Ahora Tras leer el siguiente contenido, solucione el problema de conexión por cable a Internet. Si el problema persiste, comuníquese con su proveedor de servicios de Internet. No se encontró ningún cable de red Asegúrese de que el cable LAN esté conectado en los - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 13
inalámbrica a Internet Tras leer el siguiente contenido, solucione el problema de conexión inalámbrica a Internet. Si el problema persiste, comuníquese con su proveedor de servicios de Internet. Falló la conexión a la red inalámbrica Si no se encuentra el enrutador inalámbrico seleccionado, vaya - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 14
OUT del dispositivo externo mediante el adaptador y el cable de componentes provistos. Asegúrese de conectar juntos los conectores del mismo color (azul con azul, amarillo con amarillo, etc.). COMPONENT IN / AV IN COMPONENT IN Adaptador de COMPONENT IN AV IN Adaptador de AV IN "" Para utilizar el - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 15
un cable mixto (solo para modelos con COMPONENT IN / AV IN) Luego de consultar la siguiente figura, conecte AV IN del televisor a AV OUT del dispositivo externo mediante el adaptador y el cable - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 16
Conexiones de entrada y salida de audio Establezca las conexiones de audio correctas entre el televisor y los dispositivos externos. Conexión con un cable HDMI (ARC) HDMI IN (ARC) Conexión mediante un cable de audio digital (óptico) DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 17
Conexión a través de red inalámbrica Puede conectar el televisor a un dispositivo de audio inalámbrico Samsung por medio de una red inalámbrica. En ese momento, deben conectarse dos dispositivos a la misma red. Para obtener más información, consulte Administrador de altavoz inalá - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 18
Conexión a una computadora Use el televisor como monitor de computadora o conecte el televisor a una computadora a través de la red para acceder al contenido de la computadora. Conexión a través del puerto HDMI ― Pantalla compartida HDMI IN (DVI) DVI HDMI IN (DVI) HDMI "" Cuando la PC está - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 19
móvil, puede reproducir el contenido multimedia de su dispositivo móvil en el televisor o controlar el televisor con el dispositivo móvil. Puede descargar la aplicación desde Google Play Store, Samsung Apps o la App Store. "" Para usar la función Vista inteligente, el dispositivo móvil debe admitir - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 20
estar disponibles. (Tenga en cuenta que las funciones disponibles pueden diferir con el tipo de puerto.) -- Editar: Puede cambiar el nombre del uni.: Esta función le permite registrar dispositivos externos en su Control remoto Samsung Smart "" Esta función no está disponible en ciertos modelos en á - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 21
nombres y ubicaciones pueden variar según el modelo. "" Consulte el manual de operación del dispositivo externo cuando lo conecte al televisor. HDMI de alta velocidad -- Cable HDMI de alta velocidad compatible con Ethernet ●● Use un cable HDMI con un grosor de 17 mm (0.66 pulgadas) o inferior. ●● - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 22
datos, desactive el uso compartido de archivos. ●● La PC y el Smart TV deben estar conectados entre sí en la misma red. ●● Cuando se comparte contenido con otros dispositivos basados en la red, como los que se encuentran en el sistema de almacenamiento de protocolo de Internet (IP), es posible que - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 23
Acerca del Control remoto Samsung Smart (versión con interacción de voz) La Interacción de voz está disponible para los Control remoto Samsung Smart que disponen de un micrófono. No obstante, esta función puede no admitirse dependiendo del modelo o de la región geográfica. Control direccional ( - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 24
un PIN o un código ZIP, etc. Si el Botón de color aparece con una serie de números en la pantalla, seleccione el Botón de color y ver la pantalla de la Guía, presione el botón. "" Use el Control remoto Samsung Smart a menos de 20 pies del televisor. La distancia adecuada puede variar dependiendo - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 25
Acerca del Control remoto Samsung Smart (sin interacción de voz) Las funciones disponibles en el Control remoto Samsung Smart pueden variar dependiendo del modelo o de la región geográfica. Control direccional (arriba/abajo/izquierda/ derecha) Seleccionar - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 26
un PIN o un código ZIP, etc. Si el Botón de color aparece con una serie de números en la pantalla, seleccione el Botón de color y luego y las funciones del Control remoto Samsung Smart pueden diferir dependiendo del modelo. "" Algunos Control remoto Samsung Smart no admiten ciertas funciones. Estos - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 27
. "" La disponibilidad depende del modelo específico. "" También puede usar la función Anynet+ (HDMI-CEC) para operar dispositivos externos Samsung con el control remoto del televisor sin configuraciones adicionales. Para obtener más información, consulte "Uso de Anynet+ (HDMI-CEC)". "" Es posible - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 28
Control del televisor con un teclado o un controlador para juegos Es más fácil controlar el televisor mediante la conexión de un teclado o un controlador para juegos. Conexión de un teclado - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 29
Configuración del teclado En Configuración Sistema Administrador de dispositivode entrada, puede configurar las siguientes funciones. ●● Idioma del teclado ●● Tipo de teclado ●● Acceso directo al idioma de entrada Ingreso de texto utilizando el teclado QWERTY en pantalla Utilice el teclado - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 30
de Smart Hub son servicios pagos. Para usar un servicio de pago, debe tener una cuenta con el proveedor de servicios o una cuenta Samsung. Para obtener más información, consulte "Usar una cuenta Samsung". "" Para usar Smart Hub, el televisor debe estar conectado a Internet. "" Es posible que las - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 31
. -- Modo de Sonido Puede seleccionar un modo de sonido para optimizar la mejor experiencia auditiva. -- Subtítulo Puede mirar transmisiones de televisión con subtítulos. "" Esta función no está disponible en ciertos modelos en áreas geográficas específicas. -- PIP Al utilizar un dispositivo externo - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 32
. Para usar un servicio de pago, debe tener una cuenta con el proveedor de servicios o una cuenta Samsung. "" Puede ver el texto completo de los Términos & Política en Configuración Sistema Cuenta Samsung Términos y condiciones de la cta Samsung, política de privacidad tras iniciar sesión en su - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 33
encenderlo, haga clic en Iniciar sesión automát.. Creación de una cuenta Samsung usando una cuenta Facebook Configuración Sistema Cuenta Samsung Crear con Facebook Inicio de sesión en una cuenta Samsung Configuración Sistema Cuenta Samsung Iniciar sesión Cambio y agregado de información a una cuenta - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 34
"" Puede ver los juegos instalados en la pantalla Mis juegos. "" Para obtener información sobre los controladores de juegos que son compatibles con el juego descargado, seleccione GAMES Controlador. "" Cuando la memoria interna del televisor es insuficiente, puede instalar un juego en un dispositivo - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 35
Ejecución de un juego instalado Para ejecutar un juego, seleccione GAMES Mis juegos. Administración de juegos comprados o instalados En la pantalla Mis juegos, mueva el enfoque hasta el juego que desee y, luego, mantenga presionado el botón Seleccionar. También puede seleccionar Mis juegos Opción - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 36
Actualización automática de juegos Los juegos instalados se pueden actualizar en forma automática. Si no desea la actualización automática de los juegos, configure Mis juegos Opción Actualización autom. en Apagado. "" La actualización automática solo está disponible cuando el televisor está - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 37
Instalación y ejecución de una aplicación Instalación de una aplicación 1. Vaya a la aplicación que desea instalar y presione el botón Seleccionar. Aparece la pantalla de información detallada. 2. Seleccione Instalar. Una vez completada la instalación, puede ejecutarla inmediatamente. "" Puede ver - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 38
aplicación para eliminar. 3. Seleccione Borrar. Se elimina la aplicación seleccionada. "" Asegúrese de eliminar también los datos relacionados con la aplicación al eliminarla. Actualización de aplicaciones 1. Seleccione Mis Apps Opción Actuali.. 2. Seleccione una aplicación para actualizar. 3. Pulse - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 39
de su televisor. "" También puede descargar una copia del e-Manual desde el sitio web de Samsung. "" Las palabras en color azul (por ej., Modo de Imagen) indican un elemento del menú. Uso de los botones del e-Manual (Buscar) (Índice) (Temas consultados recientemente) (Int. Ahora): Permite acceder - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 40
de conectar un teclado y un mouse. "" Puede desplazarse por las páginas web con el Control direccional. "" Las páginas web pueden ser diferentes de las que se dispositivo USB, teléfono inteligente, cámara, PC, etc. Origen Samsung USB Samsung USB Filtrar por : Todo Ordenar por : Título Opción "" - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 41
restringidas. "" Es posible que el contenido de los dispositivos conectados al televisor a través de su red no se reproduzca correctamente debido a problemas con la red. Si esto ocurre, use un dispositivo USB. "" Cuando conecta un dispositivo USB a un puerto USB, aparece un mensaje emergente que - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 42
Mantenga presionado el botón , diga un comando y libere el botón . El televisor reconoce el comando de voz. "" Si no se reconoce el comando, vuelva a intentarlo con la pronunciación correcta. - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 43
Información de transmisiones de un vistazo Vea una descripción general sobre la oferta de programación de cada canal. Uso de la guía TV directo Guía Int. Ahora En la Guía, puede consultar la programación diaria de cada emisora, ver información de los programas, elegir el programa que desea ver y - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 44
Cambio de la señal de transmisión TV directo Lista de canales Después de presionar el botón de dirección hacia la derecha en su control remoto, seleccione Antena para elegir Aire o Cable. "" No necesita usar esta función si su televisor está conectado a un receptor de cable o decodificador. - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 45
Uso de las opciones para la grabación instantánea y programada en la ventana de información del programa ●● Grabación instantánea Presione el botón Seleccionar mientras mira un programa para visualizar la ventana de información relacionada. Mantenga presionado el botón Seleccionar y luego seleccione - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 46
Presione el botón Seleccionar mientras mira televisión. Aparece la ventana de información del programa. Seleccione un programa que se va a emitir con los botones de dirección hacia la izquierda o la derecha. Mantenga presionado el botón Seleccionar y luego seleccione Vista program. para programar la - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 47
de un programa o Timeshift". Uso del Lista de canales Cambie el canal o consulte los programas en otros canales digitales. TV directo Lista de canales Con la Lista de canales, puede cambiar el canal o consultar los programas en otros canales digitales mientras mira televisión. La pantalla Todos los - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 48
Edición de canales Edite los canales almacenados en su televisor. TV directo Lista de canales Todos los canales Editar La pantalla Todos los canales contiene los siguientes íconos: ●● : Un canal favorito Volver a registrar y eliminar un canal Eliminación de canales registrados Para eliminar un - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 49
. Creación de una lista de favoritos personal Designe como favoritos los canales que se miran con frecuencia. Los canales favoritos están resaltados en las pantallas Editar canal y Todos los canales con el símbolo . Registro de canales como favoritos TV directo Lista de canales 1. Presione el bot - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 50
nombre con el teclado que aparece en la pantalla y, luego, seleccione Completado. Visualización de los deportes con más realismo con Modo ver los destacados extraídos del evento deportivo grabado de forma automática o manual. "" El nombre real de esta función puede variar dependiendo del área - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 51
obtener más información, consulte "Visualización de programas grabados". Funciones de soporte para visualización de televisión Utilice las funciones compatibles con canales digitales o analógicos. Exploración de canales disponibles Configuración Emisión Prog. Automática Int. Ahora "" No use esta - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 52
Configurar la configuración de transmisión avanzada Configuración Emisión Configuración experto Int. Ahora Selección del idioma de audio de la transmisión Configuración Emisión Configuración experto Opciones de audio Opciones de audio funciona de manera diferente para los canales analógicos y - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 53
Ajuste de la calidad de imagen Cambie el modo de imagen y ajuste la configuración experta. Selección de un modo de imagen Configuración Imagen Modo de Imagen Int. Ahora Permite seleccionar el Modo de Imagen que ofrezca la mejor experiencia de visualización. ●● Dinámico Hace que la imagen sea más - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 54
HDMI UHD Color configurado en Apagado admite señales de entrada de hasta UHD 50P/60P 4:2:0, mientras que la conexión HDMI con HDMI UHD Color configurado en Encendido admite señales de entrada de hasta UHD 50P/60P 4:4:4 y 4:2:2. Para obtener más información, consulte "Resoluciones admitidas para se - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 55
Funciones de soporte de imágenes Configure la configuración de imagen para su televisor. Visualización PIP (Picture-in-picture) Configuración Imagen PIP Mientras mira videos de un dispositivo externo como un reproductor Blu-ray en la pantalla principal, puede ver una transmisión de televisión en una - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 56
Cambio del tamaño de la imagen Configuración Imagen Imagen Tamaño Int. Ahora Puede cambiar el tamaño de las imágenes que se muestran en la pantalla del televisor. ●● Estándar de 16:9 ●● Personal ●● 4:3 [[ No mire televisión en modo 4:3 por periodos extendidos. Esto puede provocar que las barras - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 57
desea usar el control de volumen de un dispositivo de origen conectado para controlar el sonido, desactive Vol. Automático. Al usar Vol. Automático con un dispositivo de origen, es posible que el control de volumen del dispositivo no funcione correctamente. ●● Comentarios sonido ●● Reinic. de son. - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 58
Para obtener más información sobre la vinculación, consulte el manual de funcionamiento del dispositivo de audio Bluetooth. "" Esta funci conectar un dispositivo de audio Samsung que admite Conexión de sonido de TV al televisor, cambie el modo en el dispositivo de audio Samsung a Conexión de sonido - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 59
multizona, puede obtenerse un sonido óptimo con la creación de un efecto envolvente. Puede seleccionar cualquiera de las configuraciones con y sin barra de sonido. Configuraci de origen. "" Para obtener más información, consulte el manual Multiroom Link en el sitio web de Samsung. (www. samsung.com) - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 60
actual y utilice la función del del temporizador. Configuración de la hora actual Configuración Sistema Tiempo Int. Ahora Puede configurar el Reloj en forma manual o automática. Una vez configurado el Reloj, puede ver la hora actual en el televisor en cualquier momento. "" El reloj debe configurarse - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 61
ó una carpeta. ●● La presentación de diapositivas no comenzará si sólo hay un archivo de imagen en el dispositivo USB. ●● Las carpetas con nombres largos no podrán seleccionarse. ●● Asegúrese de usar nombres de carpetas diferentes para múltiples dispositivos USB. ●● Utilice un dispositivo de memoria - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 62
Uso de las funciones de protección de pantalla y ahorro de energía Evita el desgaste de la pantalla y reduce el consumo de energía del televisor. Prevención del desgaste de pantalla Configuración Sistema Configuración experto Protector de pantalla Las imágenes fijas pueden dejar imágenes residuales - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 63
en cuenta que solo se puede configurar y operar Anynet+ (HDMI-CEC) con el control remoto. Conectar un dispositivo externo por medio de Anynet+ y usando obtener más información, consulte "Control de dispositivos externos con el Control remoto Samsung Smart - Uso del control remoto universal". "" - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 64
USB, conecte el dispositivo USB al televisor para actualizarlo. "" Para actualizarlo mediante una unidad flash USB, descargue el paquete de actualización desde Samsung.com a su computadora. Luego, guarde el paquete de actualización en la carpeta de nivel superior del dispositivo USB. De lo contrario - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 65
Protección del televisor contra piratería informática y código malintencionado Proteja su televisor contra intentos de piratería informática y código malintencionado. Configuración Sistema Configuración experto Seg. inteligente Puede usar Seg. inteligente para proteger el televisor contra piratería - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 66
Vea otras funciones. Ejecución de las funciones de accesibilidad Configuración Sistema Accesibilidad Int. Ahora Activación de guías de voz para personas con discapacidades visuales Configuración Sistema Accesibilidad Guía de voz Int. Ahora Puede activar las guías de voz que describen las opciones de - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 67
digitales. Servicio1- Servicio6 puede no estar disponible en modo de subtítulos digitales según la emisión. Configuración de las opciones relacionadas con los subtítulos digitales Configuración Sistema Accesibilidad Subtítulo Opciones de subtítulo digital Puede cambiar el color de fuente, el color - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 68
el televisor a través de dispositivos Bluetooth (para personas con discapacidades auditivas) Configuración Sistema Accesibilidad Audio multisalida Int. Ahora el altavoz del televisor y los dispositivos Bluetooth al mismo tiempo. Con esta función activada, puede ajustar el volumen de los dispositivos - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 69
es 0000. Si olvida su PIN, puede restablecerlo usando el control remoto. Con el televisor encendido, presione los siguientes botones del control remoto en el una aplicación o el inicio/cierre de sesión de una cuenta Samsung. "" Para eliminar todas las notificaciones, seleccione Borrar todo. "" Para - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 70
Modo comercial. "" Para todos los demás usos, seleccione Modo doméstico. "" Con Modo comercial, se desactivan ciertas funciones y el televisor se restablece de manera automá Configuración. "" Para obtener más información sobre Configuración, consulte el manual del usuario que vino con el televisor. - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 71
agente accederá a su televisor. Búsqueda de la información de contacto para el servicio técnico Configuración Soporte técnico Contacto con Samsung Int. Ahora Puede ver la dirección del sitio web de Samsung, el número telefónico del centro de llamadas, el número de modelo y versión de software de su - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 72
de Smart Hub y del televisor. Hay un problema con la imagen Cuando hay algún problema con la imagen del televisor, se pueden usar estos pasos . El problema Parpadeo y atenuación Pruebe lo siguiente Si su televisor Samsung parpadea o se atenúa esporádicamente, quizá deba desactivar algunas de - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 73
encendido Si está teniendo problemas para encender su televisor Samsung, hay varias cosas para verificar antes de llamar al departamento ). Busque un canal que emita contenido HD. ●● Suscriptores de cable/satélite: Pruebe con las emisoras de alta definición (HD) en la oferta de canales. ●● Conexión - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 74
el Centro de llamadas de Samsung para obtener asistencia. "" Si la imagen de prueba se muestra correctamente, puede haber un problema con un dispositivo externo. Verifique las conexiones. "" Si el problema persiste, controle la intensidad de la señal o consulte el manual del usuario del dispositivo - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 75
sonido. Ejecute Iniciar prueba de sonido ( Configuración Soporte técnico Autodiagnóstico Iniciar prueba de sonido). Hay un problema con la emisión. Cuando hay algún problema con la recepción de emisiones del televisor, se pueden usar estos pasos para resolver el problema. El problema Pruebe lo - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 76
problema. El problema Aparece un mensaje de "Modo no compatible". Pruebe lo siguiente Configure la resolución de salida de su PC de modo que coincida con la resolución admitida por el televisor. La imagen es buena pero no hay sonido. Si está usando una conexión HDMI, controle la configuración de - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 77
fue configurado en Encendido. Verifique si el control remoto del televisor está en modo TV. Verifique si el control remoto es compatible con Anynet+. Es posible que Anynet+ no funcione cuando algunas otras funciones están activas, incluyendo búsqueda de canales, Smart Hub, configuración inicial - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 78
ser diferentes del idioma de la interfaz del usuario. La capacidad de cambiar el idioma depende del proveedor de servicios. Mi aplicación no funciona. Consulte con el proveedor de servicios. Consulte la sección de ayuda en el sitio web del proveedor de servicios de la aplicación. Mi archivo no se - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 79
Restablecer Smart Hub Restablece la configuración de Smart Hub a sus valores predeterminados de fábrica y borra toda la información relacionada con las cuentas Samsung, las cuentas de servicio vinculadas, los acuerdos de servicio de Smart Hub y las aplicaciones de Smart Hub. Otros problemas Use - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 80
. Asegúrese de que los cables sean lo suficientemente flexibles para un uso prolongado. En un montaje de pared del televisor, se recomienda utilizar cables con conectores de 90 grados. Hay pequeñas partículas en el bisel del televisor. Esto es una particularidad del diseño del producto y no es un - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 81
Timeshift están en progreso, solo se detendrá la grabación. ●● El tiempo máximo de grabación es de 720 minutos. ●● Los videos se reproducen de acuerdo con la configuración del televisor. ●● Si se modifica la señal de entrada mientras la grabación está en progreso, la pantalla quedará en blanco hasta - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 82
se admite en Estados Unidos y Canadá. ●● Se recomienda un disco rígido USB con una velocidad de 5 400 rpm o superior. No se admiten los discos rí disponible para los canales bloqueados. ●● Los videos grabados con Timeshift se reproducen de acuerdo con la configuración del televisor. ●● La función - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 83
UHD. ●● Resolución: 3840 x 2160p, 4096 x 2160p "" Una conexión HDMI con HDMI UHD Color configurado en Apagado admite señales de entrada de hasta UHD 50P /60P 4:2:0, mientras que la conexión HDMI con HDMI UHD Color configurado en Encendido admite señales de entrada de hasta - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 84
Leer antes de usar la interacción de voz Lea esta información antes de usar Interacción de voz. Precauciones para la interacción de voz ●● Interacción de voz no está disponible en todos los idiomas, dialectos o regiones. Su rendimiento varía dependiendo del idioma elegido, del volumen de la voz y de - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 85
antes de usar las aplicaciones Lea esta información antes de usar las aplicaciones. ●● Debido a las características del producto que presenta Samsung Smart Hub, así como las limitaciones en el contenido disponible, es posible que ciertas funciones, aplicaciones y servicios no estén disponibles en - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 86
de una ventana puede producir caracteres corruptos. ●● No se admite ActiveX. ●● Ciertas opciones no son accesibles en modo Naveg. vínculo. (Cambie a Naveg. con puntero para activarlas). ●● Sólo se admite una cantidad limitada de fuentes. Es posible que ciertos símbolos y caracteres no se muestren - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 87
al puerto USB. Es posible que el televisor no reconozca un dispositivo USB o no lea los archivos del dispositivo si este está conectado con un cable de extensión USB. No desconecte los dispositivos USB cuando están transfiriendo archivos. ●● Cuando conecte un disco duro externo, use el puerto - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 88
Subtítulos externos compatibles Nombre Texto basado en tiempo MPEG-4 SAMI SubRip SubViewer Micro DVD SubStation Alpha Advanced SubStation Alpha Powerdivx SMPTE-TT Text Subtítulos internos compatibles Nombre Xsub SubStation Alpha Advanced SubStation Alpha SubRip VobSub Texto basado en tiempo MPEG-4 - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 89
Formatos de imagen y resoluciones compatibles Extensión del archivo *.jpg *.jpeg *.png Formato JPEG PNG *.bmp BMP *.mpo MPO Resolución 15360 x 8640 4096 x 4096 4096 x 4096 15360 x 8640 Formatos de música y códecs compatibles Extensión del archivo *.mp3 *.m4a *.mpa *.aac *.flac *.ogg - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 90
Códecs de video compatibles Formato de archivo Contenedor Códecs de video Resolución Velocidad de transferencia (fps) Velocidad de bits Códecs de audio (Mbps) H.264 BP / MP / HP 4096 x 2160: 30 60 4096 x 2160 3840 x 2160: 60 HEVC (H.265 - Principal, Principal 10, Principal 4:2:2 10) 60 *. - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 91
posible que los códecs no funcionen adecuadamente si existe algún problema con el contenido. ●● El contenido del video no se reproducirá, o de datos. ●● Algunos dispositivos de cámaras digitales/USB pueden no ser compatibles con el televisor. ●● El códec HEVC sólo está disponible en los contenedores - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 92
Lea después de instalar el televisor Lea esta información después de instalar el televisor. Tamaños de imagen y señales de entrada La configuración de Imagen Tamaño es aplicada a la fuente actual. El Imagen Tamaño aplicado continuará vigente cuando seleccione esa fuente a menos que lo cambie. - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 93
puede ser diferente en cada modelo de televisor. Consulte el manual del usuario del dispositivo de bloqueo para obtener más información. WEP, TKIP, AES En cumplimiento con las especificaciones de certificación Wi-Fi más recientes, los televisores Samsung no admiten el cifrado de seguridad - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 94
el indicador de alimentación. Consulte las resoluciones compatibles en el manual del usuario de su tarjeta gráfica. IBM Resolución (Puntos horizontal (KHz) 31.469 Frecuencia vertical (Hz) 70.087 Frecuencia del reloj (MHz) 28.322 Polaridad (horizontal/ vertical) - / + MAC Resolución - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 95
.476 60.023 67.500 45.000 49.702 63.981 79.976 47.712 55.935 60.000 65.290 67.500 Frecuencia vertical (Hz) 59.940 72.809 75.000 60.317 72.188 75.000 60.004 70.069 75.029 75.000 60.000 750 108.000 74.250 83.500 108.000 135.000 85.500 106.500 108.000 146.250 148.500 Polaridad (horizontal/ vertical - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 96
250 67.500 54.000 56.250 67.500 112.500 135.000 54.000 56.250 67.500 112.500 135.000 Frecuencia vertical (Hz) 50.000 59.940 50.000 59.940 50.000 60.000 50.000 60.000 24.000 25.000 30.000 .000 297.000 297.000 594.000 594.000 297.000 297.000 297.000 594.000 594.000 Polaridad (horizontal/ vertical - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 97
. ●● Un dispositivo Bluetooth puede emitir un zumbido o funcionar de forma incorrecta: -- Cuando una parte de su cuerpo está en contacto con el sistema de recepción/transmisión del dispositivo Bluetooth o el televisor. -- Cuando el dispositivo está sujeto a variaciones eléctricas por obstrucciones - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 98
Bloqueo de programas según su clasificación de televisión Lea esta información antes de ver un bloqueo de programas. Para bloquear el contenido, seleccione una categoría de clasificación para bloquear. Todos los programas en ese nivel y niveles superiores quedan bloqueados y requieren de un PIN para - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 99
Bloqueo de películas según las clasificaciones de películas (MPAA) Este sistema de clasificación se aplica a todo material con clasificaciones de Estados Unidos. De la MPAA: "La Asociación Cinematográfica de los Estados Unidos (Motion Picture Association of America, MPAA) ha implementado un sistema - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 100
Bloqueo de programas según su Clasif. Francés canadiense Este sistema de clasificación se aplica a todo el material clasificado visualizado en canales de televisión francocanadiense. Seleccione un bloqueo junto a una de las categorías de clasificación para bloquear esa categoría y todas las categorí - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 101
actual o todos los archivos de contenido multimedia de la misma carpeta. ●● Mezcla Reproduce archivos de música aleatoriamente. ●● Imag. desact. Reproduce contenido de medios con la pantalla apagada. ●● Rotar a la izquierda / Rotar a la derecha Gira una foto hacia la izquierda o la derecha. - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 102
y subtítulos. Col. borde: Cambia el color del borde para subtítulos. Gira el video. Esta opción solo está disponible si el video admite sonido con pistas múltiples. - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 103
disponible si el televisor admite la función de grabación. ●● Destacado manual Guarda un video desde 10 segundos antes de presionar el botón -- Descripción de video está activado -- Está mirando un partido de fútbol con resolución UHD "" Esta función solo está disponible mientras graba un programa. - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 104
está disponible en los Estados Unidos ni en Canadá. ●● Pausa / Reprod. Puede usar la siguiente función cuando el video está pausado. (Tenga en cuenta que con el video en pausa, el televisor no reproduce audio.) -- Cámara lenta: Presione el botón mientras la grabación está en el modo de pausa para - Samsung UN55KS9500F | User Manual - Page 105
the United States and other countries. Open Source License Notice Open Source used in this product can be found on the following webpage. (http://opensource.samsung.com) Open Source License Notice is written only English. "" Es posible que esta licencia no se admita, dependiendo de su país o modelo
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
-
96
-
97
-
98
-
99
-
100
-
101
-
102
-
103
-
104
-
105
 |
 |
E-MANUAL
Gracias por comprar este producto Samsung.
Para recibir un servicio más completo, registre su
producto en
www.samsung.com/register
Modelo____________ Nro de serie____________