Samsung WF419AAU User Manual
Samsung WF419AAU Manual
 |
UPC - 036725542112
View all Samsung WF419AAU manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Samsung WF419AAU manual content summary:
- Samsung WF419AAU | User Manual - Page 1
WF419* Washer user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register WF419AAW-02657A-02_EN.indd 1 2009-11-13 ¿ÀÀü 10:37:12 - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 2
power right to the washer drum from a variable speed, reversible motor. A beltless direct-drive motor generates a higher spin speed of 1,200 rpm for more effective, quiet operation. The washer also has fewer moving parts, meaning fewer repairs. 9. Sanitize When selecting this cycle, the water - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 3
of detergent. 11.Stacking (Model No: SK-3A1/XAA, SK-4A/XAA, SK-5A/XAA) Samsung washer and dryer can be stacked to maximize usable space. An optional stacking kit is available for purchase from your Samsung retailer. WF419AAW-02657A-02_EN.indd 3 features - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 4
your new Samsung ActivFresh™ washer. This manual contains important information on the installation, use and care of your appliance. Please take time to read this manual to take full advantage of your washer's many benefits and features. WHAT YOU NEED TO KNOW ABOUT SAFETY INSTRUCTIONS Warnings and - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 5
the weather. 7. Do not tamper with controls. 8. Do not repair or replace any part of the appliance or attempt any servicing unless specifically recommended in the user-maintenance instructions or in published userrepair instructions that you understand and have the skills to carry out. 9. Do not add - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 6
a location exposed to direct sunlight and water (rain drops). Do not install this appliance in a location where gas may leak. - This may result in electric shock or fire. Plug the power plug into the wall socket firmly. Do not use a damaged power plug, damaged power cord or loose wall socket. - This - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 7
shock or fire due to electric leakage. Install your appliance on a level and hard floor that can support its weight. - Failing to do so may result in abnormal vibrations, noise, or problems with the product. Unplug the power plug when the appliance is not being used for long periods of time or - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 8
open the faucet slowly. Open the faucet slowly after a long period of non-use. - The air pressure in the water supply hose or the water pipe may result in damage to a part or in water leakage. If a drain error occurs during an operation, check if there is a draining problem. - If the washer is used - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 9
, it may also result in electric shock, fire or problems with the product. Do not place an object that generates a electromagnetic field near the washer. - This may result in injury due to a malfunction. Since the water drained during a high-temperature wash or drying cycle is hot, do not touch the - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 10
, it may result in water leakage. Do not wash throw rug or doormat. - If you wash throw rug or doormat, the sand will accumulate inside the washer. It may result in error such as not draining. WARNING SEVERE WARNING SIGNS FOR CLEANING Do not clean the appliance by spraying water directly onto it. Do - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 11
the front frame TROUBLESHOOTING AND INFORMATION CODES 28 28 Check these points if your washer... 30 Information codes APPENDIX 32 32 Fabric care chart 33 Cycle chart 34 Helping the environment 34 Declaration of conformity 34 Specification WARRANTY 35 35 Warranty contents _11 WF419AAW-02657A - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 12
Hot water supply hose Cold water supply hose Power cord Drain hose ( use for the Upper Bolt Hole ) Bolt hole covers Adjustable legs Water supply hoses Hose guide Tools needed Plastic zip hose tie Manual book Pliers Flat screwdriver 12_ setting up your new washing machine WF419AAW-02657A - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 13
current. This appliance is equipped with a power cord having a washer is not in use. • Periodically check that there is no leakage from the water inlet hose fittings. Check all connections at the water valve and faucet for leaks. WARNING WF419AAW-02657A-02_EN.indd 13 setting up your new washing - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 14
move slightly during the spin cycle. Never install your washer on a platform or weakly supported structure. CAUTION Location consideration Do not install your washer in areas where water may freeze, since your washer will always maintain some water in its water valve, pump, and hose areas. This can - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 15
drain hose must 18" Min be supported. Laundry tub Hose Guide Stand pipe Hose retainer Tie strap 96" Max 18" Min 2. Before connect the inlet hoses to water faucets, check to ensure a washer is inside coupling. Coupling Rubber Washer WF419AAW-02657A-02_EN.indd 15 setting up your new washing - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 16
and check all connections at the water valve and the faucet for leaks. Cold printed Hot Hot printed 5. Plug the power cord into a 3-prong, well grounded 120 volt 60 Hz approved electrical outlet protected by a 15-amp fuse or comparable circuit breaker. Your washer is grounded through the third - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 17
of up to 15 seconds before the cycle continues. • Pressing Power button cancels the cycle and stops your washer. • The Wash, Rinse and Spin indicators will illuminate during those portions of the cycle. WF419AAW-02657A-02_EN.indd 17 setting up your new washing machine _17 2009-11-13 ¿ÀÀü 10:37 - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 18
. Loads should be under 8 pounds. • The Wool cycle washes laundry by moving the wash drum horizontally to maintain the characteristics of the wool fibers and to prevent damaging the cloth. It then stops for a while to allow the laundry to soak in the water. This stop operation is not a problem. • It - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 19
- To use this feature add detergent to the pre wash section of the detergent compartment. When turned on, the washer fills with cold water and detergent, tumbles, then drains and advances to the selected wash cycle. Some cycles cannot be selected with with this option (See page 33). You cannot select - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 20
is too hot or if there is too much water in your washer. If you are able to unlock the door and wish to continue the wash cycle, close the door and press the Start/Pause button. My cycle Allows you to activate your custom wash (temperature, spin, soil level, etc.) with one-button convenience. By - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 21
the wash. When the cycle is finished: When the cycle is complete, "End" is displayed and the power remains on. The power is turned off in the following two cases. 1. When the Power button is pressed. 2. If the door is opened when "End" is displayed. WF419AAW-02657A-02_EN.indd 21 washing a load of - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 22
silver plates can easily be replaced by a Service Technician if needed. To use : 1. Load the washer. 2. Press the Power button. 3. Select a cycle by turning the Cycle Selector. 4. Press the ActivFresh™ button. 5. Add detergent in the dispenser tray for main washing, and add fabric softener up to the - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 23
open the automatic dispenser when your washer is running. To use: 1. Never exceed the manufacturer's recommendations when adding detergent. 2. This compartment holds liquid detergent for the main wash cycle, which is added to the load at beginning of cycle. When using powdered detergent, remove the - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 24
a Downy Ball* in the Fabric softener compartment of this washer. It will not add fabric softener at the appropriate time. Use the detergent compartment. * Brand names are trademarks of their respective manufacturers. 24_ washing a load of laundry WF419AAW-02657A-02_EN.indd 24 2009-11-13 ¿ÀÀü 10:37 - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 25
compartments. 3. Wash all of the parts under running water. 4. Clean the dispenser recess with a soft brush. 5. Reinsert the siphon cap and push it firmly into place. 6. Push the dispenser back into place. 7. Run a Rinse+Spin cycle without any load in your washer. Siphon cap WF419AAW-02657A-02_EN - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 26
removed from hoses and internal components before storage. Prepare your washer for storage as follows: • Select the Quick Wash cycle and add bleach to the automatic dispenser. Run your washer through the cycle without a load. • Turn the water faucets off and disconnect the inlet hoses. • Unplug your - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 27
03 CLEANING AND MAINTAINING 5. Wash any dirt or other material from the debris filter. Make sure the drain pump propeller behind the debris filter is not blocked. 6. To assemble the filter cap, align the projected part of the filter cap to your 12 o'clock (on an imaginary clock) and turn it clockwise. - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 28
, then press the Start/Pause button. Has detergent remains in the automatic dispenser after the wash cycle is complete. Vibrates or is too noisy. • Make sure your washer is running with sufficient water pressure. • Make sure the Detergent Selector dial is in the upper position when using granular - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 29
04 TROUBLESHOOTING PROBLEM Fills with the wrong temperature water. Door locked or will not open. Does not drain and/or spin. Load is too wet at the end of the cycle. Leaks water. Has excessive suds. SOLUTION • Turn both faucets on fully. • Make sure the temperature selection is correct. • Make - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 30
load prevented your Redistribute the load, press the Start/Pause washer from spinning. button. Door is unlocked when washer is Press the Power button to turn off your washer, dL running. then restart the cycle. If the code reappears, call for service. dS Door is open when washer is running - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 31
04 TROUBLESHOOTING CODE SYMBOL MEANING SOLUTION 2E High/Low voltage detected. Restart the cycle. If the code reappears, call for service. 7E Ag+ Kit problem Call for service AE SF1 SF2 SF3 SUdS Communication error between SUB PBA and MAIN PBA System error Call for service Call for service - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 32
and reduce laundering problems. Wash Cycle Special Instructions Warning Symbols for Laundering Normal Line Dry/ Hang to Dry Do Not Wash Permanent Press / Wrinkle Resistant / Wrinkle Control Drip Dry Do Not Wring Gentle/Delicates Dry Flat Do Not Bleach Hand Wash Water Temperature** Hot - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 33
Rinse + Spin Spin Only Delay Start Extra Rinse Options Extended Spin My Cycle Pre Wash ActivFresh Spin Soil Level H: Heavy N: Normal L: Light WF419AAW-02657A-02_EN.indd 33 appendix _33 2009-11-13 ¿ÀÀü 10:37:26 - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 34
TYPE FRONT LOADING WASHER Div In. (cm) A. Height-Overall 39(99.1) B. Width 27(68.6) C. Depth with door open 90° 51.7(131.4) D. Depth 31.9(81.1) C D DIMENSIONS A WATER PRESSURE WEIGHT HEATER RATING POWER CONSUMPTION SPIN REVOLUTION Washing Washing and heating Spinning Draining WF419 - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 35
warranty does not cover problems resulting from incorrect electric current, voltage or supply, light bulbs, house fuses, house wiring, cost of a service call for instructions, or fixing installation errors. SAMSUNG does not warrant uninterrupted or error-free operation of the product. WF419AAW - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 36
state to state. To obtain warranty service, please contact SAMSUNG at: SAMSUNG ELECTRONICS AMERICA, INC. - CONSUMER ELECTRONICS CUSTOMER SERVICE 400 Valley Road, Suite 201, Mt. Arlington, NJ 07856 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) www.samsung.com/us 36_ appendix WF419AAW-02657A-02_EN.indd 36 2009-11 - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 37
memo WF419AAW-02657A-02_EN.indd 37 2009-11-13 ¿ÀÀü 10:37:26 - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 38
memo WF419AAW-02657A-02_EN.indd 38 2009-11-13 ¿ÀÀü 10:37:26 - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 39
memo WF419AAW-02657A-02_EN.indd 39 2009-11-13 ¿ÀÀü 10:37:26 - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 40
QUESTIONS OR COMMENTS? Country CALL U.S.A 1-800-SAMSUNG(726-7864) MEXICO 01-800-SAMSUNG(726-7864) WF419AAW-02657A-02_EN.indd 40 OR VISIT US ONLINE AT www.samsung.com/us www.samsung.com/mx Code No. DC68-02657A-02_EN 2009-11-13 ¿ÀÀü 10:37:26 - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 41
WF419* Arandela Manual del usuario imagina las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung. Para que le podamos brindar un servicio más completo, sírvase registrar su producto en www.samsung.com/register WF419AAW-02657A-02_MES.indd 1 2009-11-13 ¿ÀÀü 10:36:00 - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 42
Tecnología de Reducción de la Vibración) Esta lavadora Samsung funciona con suavidad durante el centrifugado a velocidad máxima, 3. Gran capacidad Las capacidad extra grande de la lavadora Samsung le permite lavar un juego completo de ropa de cama, WF419AAW-02657A-02_MES.indd 2 2009-11-13 ¿ÀÀü 10:36 - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 43
-3A1/XAA, SK-4A/XAA, SK-5A/XAA) Las lavadoras y las secadoras Samsung pueden apilarse para maximizar el espacio aprovechable. Puede adquirir un kit de apilamiento opcional en su comercio minorista de productos Samsung. WF419AAW-02657A-02_MES - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 44
sobre seguridad Felicitaciones por la compra de la nueva lavadora ActivFresh™ de Samsung. Este manual contiene información importante acerca de la instalación, el uso y el cuidado éstico. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES 4_ safety information WF419AAW-02657A-02_MES.indd 4 2009-11-13 ¿ÀÀü 10:36:04 - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 45
ógeno acumulado. Dado que el gas es inflamable, no fume ni use una llama abierta en ese momento. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES safety information _5 WF419AAW-02657A-02_MES.indd 5 2009-11-13 ¿ÀÀü 10:36:04 - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 46
de alimentación entre objetos ni lo empuje en un espacio detrás del electrodoméstico. - Puede provocar un incendio o una descarga eléctrica. 6_ safety information WF419AAW-02657A-02_MES.indd 6 2009-11-13 ¿ÀÀü 10:36:04 - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 47
el embalaje (goma espuma, poliestireno) del fondo de la lavadora antes de utilizar ésta. No introduzca las manos bajo la lavadora. - Puede causar lesiones personales. WF419AAW-02657A-02_MES.indd 7 safety information _7 2009-11-13 ¿ÀÀü 10:36:04 - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 48
éste. - Si se utiliza la lavadora inundada por una falla en el drenaje, se puede provocar una descarga eléctrica o un incendio. 8_ safety information WF419AAW-02657A-02_MES.indd 8 2009-11-13 ¿ÀÀü 10:36:04 - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 49
cajón del detergente después de abrirlo. - Se puede dañar la mano ya que ésta puede quedar atrapada por el dispositivo de introducción del detergente. WF419AAW-02657A-02_MES.indd 9 safety information _9 2009-11-13 ¿ÀÀü 10:36:04 - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 50
mantenimiento, desenchufe el electrodoméstico del tomacorriente de la pared. - Si no lo hace puede provocar un incendio o una descarga eléctrica. 10_ safety information WF419AAW-02657A-02_MES.indd 10 2009-11-13 ¿ÀÀü 10:36:04 - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 51
LAVADORA 25 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Y CÓDIGOS DE INFORMACIÓN 28 12 Comprobación de las partes 13 Cumplir con los requisitos de instalación 13 Suministro eléctrico 13 Conexión a tierra 34 Especificaciones 35 Garantía contenido _11 WF419AAW-02657A-02_MES.indd 11 2009-11-13 ¿ÀÀü 10:36:05 - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 52
falta algún elemento, comuníquese con 1-800-SAMSUNG(726-7864). Para evitar lesiones físicas o residuos Tubo de drenaje Cubierta del filtro Partes suministradas Llave inglesa Manguera de drenaje Patas la manguera Manual de instrucciones Pinzas 12_ instalación de su lavadora WF419AAW-02657A-02_MES - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 53
01 INSTALACIÓN CUMPLIR CON LOS REQUISITOS DE varias longitudes hasta 10 pies (305 cm) para llaves que se encuentren alejadas de la parte posterior de la lavadora. Para evitar la posibilidad de que se produzcan daños a ón de su lavadora _13 WF419AAW-02657A-02_MES.indd 13 2009-11-13 ¿ÀÀü 10:36:07 - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 54
ÉSTICO EN UN GABINETE O EN UN HUECO: Laterales - 1 pulgada (2,5 cm) Parte posterior - 4 pulgadas (10,2 cm) Parte superior - 17 pulgadas (43,2 cm) Frente del gabinete - 2 pulgadas (5,1 cm cable de alimentación. 14_ instalación de su lavadora WF419AAW-02657A-02_MES.indd 14 2009-11-13 ¿ÀÀü 10:36:07 - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 55
01 INSTALACIÓN PASO 2 Retirar los tornillos de transporte Antes de utilizar la lavadora, debe quitar los cuatro tornillos de transporte de la parte posterior de la unidad. de la lavadora. Unión Arandela de goma WF419AAW-02657A-02_MES.indd 15 instalación de su lavadora _15 2009-11-13 ¿ÀÀü 10:36 - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 56
tras una docena de lavados. Evite el daño de las patas. No mueva la lavadora a menos que las tuercas de bloqueo se encuentren sujetas a la parte inferior de la misma. Pata niveladora 16_ instalación de su lavadora WF419AAW-02657A-02_MES.indd 16 2009-11-13 ¿ÀÀü 10:36:10 - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 57
lavadora se detendrá. • Las luces del indicador de lavado, enjuague y centrifugado se iluminarán durante dichas fases del ciclo. lavado de una carga de ropa _17 WF419AAW-02657A-02_MES.indd 17 2009-11-13 ¿ÀÀü 10:36:11 - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 58
carga de ropa DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PANEL DE CONTROL Load Sensing Wash Rinse Spin 1 1 Ciclo Selector 2 Pantalla gráfica seleccione el ciclo Plancha permanente. Normal - Para la mayor parte de las telas, entre ellas, el algodón, el lino WF419AAW-02657A-02_MES.indd 18 2009-11-13 ¿ÀÀü 10:36:12 - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 59
permanece encendida durante más de 10 minutos sin que se toque ninguno de los botones, se apagará automáticamente. lavado de una carga de ropa _19 WF419AAW-02657A-02_MES.indd 19 2009-11-13 ¿ÀÀü 10:36:13 - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 60
proceso anterior. La próxima vez que seleccione la función Mi ciclo aparecerá la última configuración utilizada. 20_ lavado de una carga de ropa WF419AAW-02657A-02_MES.indd 20 2009-11-13 ¿ÀÀü 10:36:13 - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 61
de las prendas gracias al sistema de control automático "Fuzzy Control" de Samsung. Cuando seleccione un programa de lavado, la lavadora elegirá la temperatura correcta, puerta se abre cuando se muestra "Fin". WF419AAW-02657A-02_MES.indd 21 lavado de una carga de ropa _21 2009-11-13 ¿ÀÀü 10:36:13 - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 62
mayor demanda de los consumidores en cuanto a productos que ahorren energía impulsó a Samsung a desarrollar un sistema que usara plata, ampliamente conocida por sus propiedades antimicrobianas, como del vapor. 22_ lavado de una carga de ropa WF419AAW-02657A-02_MES.indd 22 2009-11-13 ¿ÀÀü 10:36:13 - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 63
. Cuando agregue lejía con protección para ropa de color junto con el detergente, lo mejor es que ambos productos tengan la misma consistencia: granulada o líquida. WF419AAW-02657A-02_MES.indd 23 lavado de una carga de ropa _23 2009-11-13 ¿ÀÀü 10:36:14 - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 64
. Use el compartimiento para el detergente. * Los nombres de las marcas son marcas comerciales de sus respectivos fabricantes. 24_ lavado de una carga de ropa WF419AAW-02657A-02_MES.indd 24 2009-11-13 ¿ÀÀü 10:36:14 - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 65
fuera necesario. Use un limpiador con el rótulo "Washer safe" (Seguro para lavadoras). LIMPIEZA DE LOS DOSIFICADORES suavizante de telas y la lejía. 3. Lave todas las partes con agua corriente. 4. Limpie el hueco del dosificador sifón WF419AAW-02657A-02_MES.indd 25 limpieza y mantenimiento de su lavadora _25 2009 - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 66
el agua. Paso 1 Paso 2 Tapa de drenaje 4. Retire el tapón del filtro de residuos. Tapón del filtro de residuos 26_ limpieza y mantenimiento de su lavadora WF419AAW-02657A-02_MES.indd 26 2009-11-13 ¿ÀÀü 10:36:16 - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 67
Y MANTENIMIENTO 6. Para montar la tapa del filtro, alinee la parte proyectada de la tapa del filtro con las 12 horas del detergente sobre la lavadora. Manténgalos apartados sobre el pedestal o en una caja de almacenaje, que puede adquirir . WF419AAW-02657A-02_MES.indd 27 limpieza y mantenimiento de su lavadora _27 - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 68
de las mangueras de entrada a la altura de las llaves no presenten obstrucciones. Limpie los filtros periódicamente. 28_ solución de problemas y códigos de información WF419AAW-02657A-02_MES.indd 28 2009-11-13 ¿ÀÀü 10:36:17 - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 69
para el agua blanda, las cargas ligeramente sucias o pequeñas. • NO se recomienda un detergente de baja eficacia. solución de problemas y códigos de información _29 WF419AAW-02657A-02_MES.indd 29 2009-11-13 ¿ÀÀü 10:36:17 - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 70
centrifugado. 3. Presione Inicio/Pausa para que el agua drene. Si no drena, comuníquese con el servicio técnico. 30_ solución de problemas y códigos de información WF419AAW-02657A-02_MES.indd 30 2009-11-13 ¿ÀÀü 10:36:17 - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 71
con el servicio técnico.. 7E Problema del kit Ag+ Comuníquese con el servicio técnico. parte, los códigos "End" y "SUdS" se iluminarán. Para evitar que esto suceda, reduzca la cantidad de detergente. Para los códigos que no figuran más arriba, llame al 1-800-726-7864 (1-800-SAMSUNG). WF419AAW - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 72
delicadas Colgar para que escurra Secar en posición horizontal No retorcer No usar lejía Hand Wash (Lavado a mano) Secado con calor No secar en secadora Temperatura del agua** Alto Sin la lavadora, si se dispone de ella. 32_ apéndice WF419AAW-02657A-02_MES.indd 32 2009-11-13 ¿ÀÀü 10:36:18 - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 73
ía T/T: Tibia/tibia T/F: Tibia/fría F/F: Fría/Fría Centrifugado MA: Muy alta A: Alta M: Mediana B: Baja SC: Sin centrifugado Nivel suciedad MS: Muy sucia N: Normal LS: Ligeramente sucia WF419AAW-02657A-02_MES.indd 33 apéndice _33 2009-11-13 ¿ÀÀü 10:36:18 - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 74
A B PRESIÓN DEL AGUA PESO POTENCIA DEL CALENTADOR Lavado CONSUMO DE ENERGÍA Lavado y calentamiento Centrifugado Drenaje REVOLUCIÓN DEL CENTRIFUGADO WF419* 34_ apéndice WF419AAW-02657A-02_MES.indd 34 20-116 psi (137-800 kPa) 219 lbs(99 kg) 900 W 120 V 250 W 120 V 1100 W 120 V 600 - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 75
el manual de instrucciones, instrucciones de mantenimiento y ambientales que están cubiertas y recomendadas en el manual de o corregir errores en la instalación. SAMSUNG no garantiza el funcionamiento ininterrumpido o sin errores del producto. WF419AAW-02657A-02_MES.indd 35 garantía _35 - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 76
servicio técnico de garantía, comuníquese con SAMSUNG a: SAMSUNG ELECTRONICS AMERICA, INC. - CONSUMER ELECTRONICS CUSTOMER SERVICE 400 Valley Road, Suite 201, Mt. Arlington, NJ 07856 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) www.samsung.com/us 36_ garantía WF419AAW-02657A-02_MES.indd 36 2009-11-13 ¿ÀÀü 10 - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 77
memo WF419AAW-02657A-02_MES.indd 37 2009-11-13 ¿ÀÀü 10:36:18 - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 78
memo WF419AAW-02657A-02_MES.indd 38 2009-11-13 ¿ÀÀü 10:36:19 - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 79
memo WF419AAW-02657A-02_MES.indd 39 2009-11-13 ¿ÀÀü 10:36:19 - Samsung WF419AAU | User Manual - Page 80
¿TIENE PREGUNTAS O COMENTARIOS? País LLAME AL U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) MEXICO 01-800-SAMSUNG (726-7864) O VISÍTENOS EN LÍNEA EN www.samsung.com/us www.samsung.com/mx N.º de código: DC68-02657A-02_MES WF419AAW-02657A-02_MES.indd 40 2009-11-13 ¿ÀÀü 10:36:19
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
 |
 |
Washer
user manual
imagine
the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service, please register
your product at
www.samsung.com/register
WF419*
WF419AAW-02657A-02_EN.indd
1
2009-11-13
¿ÀÀü 10:37:12