Home » Sharp Manuals » Digital Whiteboards » Sharp PN-L703B » Manual Viewer

Sharp PN-L703B Setup Manual

Sharp PN-L703B Manual

View all Sharp PN-L703B manuals

Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Sharp PN-L703B manual content summary:

Sharp PN-L703B | Setup Manual - Page 1
ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL PN-L703B PN-L603B LCD MONITOR MONITEUR LCD MONITOR LCD SETUP MANUAL MANUEL D'INSTALLATION MANUAL DE INSTALACIÓN ENGLISH ....... E1 FRANÇAIS..... F1 ESPAÑOL ..... S1
Sharp PN-L703B | Setup Manual - Page 2
IMPORTANT: To aid reporting in case of loss or theft, please record the product's model and serial numbers in the space provided. The numbers are located in the rear of the product. Model No.: Serial No.: U.S.A. ONLY
Sharp PN-L703B | Setup Manual - Page 3
CUSTOMER 1 SAFETY PRECAUTIONS 2 SAFETY INSTRUCTION 3 MOUNTING PRECAUTIONS 4 Specifications 4 Supplied Components 5 Preparing the Remote Control Unit 5 Connections 6 Turning Power On/Off 7 Mounting Precautions (For SHARP dealers and service engineers 8 Read the manuals in the provided CD
Sharp PN-L703B | Setup Manual - Page 4
to the instructions in the compartment. • Do not mix old and new batteries. • Do not mix batteries of different types. Voltage specifications of batteries of the same shape may vary. • Replace an exhausted battery with a new one promptly. • If you will not use the remote control for
Sharp PN-L703B | Setup Manual - Page 5
both the furniture and the monitor to a suitable support. • Not standing the monitors on cloth or other materials placed between the monitor and supporting furniture. • Educating children about the dangers of climbing on furniture to reach the monitor or its controls. Especially for child safety
Sharp PN-L703B | Setup Manual - Page 6
monitors closely, be sure the infrared transmitter/receiver does not affect the other ones. 2 2 [5] [5] 2 [5] Specifications Model Power requirement Operating temperature * Operating humidity Power consumption (Maximum) Dimensions (excluding protrusions) Weight inch (mm) lbs. (kg) PN-L703B
Sharp PN-L703B | Setup Manual - Page 7
Monitor: 1  Remote control unit: 1  Cable clamp: 3  Cable clamp (insertion type): 2  Power cord: 1  Remote control unit battery (R-6 ("AA" size)): 2  CD-ROM (Utility Disk): 1  CD-ROM (Touch Display Link): 1  Setup Manual (this manual): 1  Touch pen: 1  Pen tip (for touch pen
Sharp PN-L703B | Setup Manual - Page 8
output terminals may cause malfunctions and the other problems. 1. AC input terminal 2. Power cord ( Panel Settings Tool and Pen Software must be installed on the computer from the provided CD-ROM. To install the software, see the manual for each. • To Video Electronics Standards Association. E6
Sharp PN-L703B | Setup Manual - Page 9
, the internal battery may be exhausted. Please contact your local SHARP servicing dealer or service center for assistance with battery replacement. • Estimated service life of the internal battery: About 5 years (depending on monitor operation) • The initial battery was inserted at the factory when
Sharp PN-L703B | Setup Manual - Page 10
Mounting Precautions (For SHARP dealers and service engineers) • When installing, removing or moving the monitor, ensure that this is carried out by at least 4 people. • Be sure to use a wall-mount bracket designed or designated for mounting the monitor. • This monitor is designed to be installed on
Sharp PN-L703B | Setup Manual - Page 11
PARABLE PAR L'UTILISATEUR À L'INTÉRIEUR. AVERTIR LE PERSONNEL DE SERVICE QUALIFIÉ POUR TOUTE PROCÉDURE D'ENTRETIEN. Le symbole représent é et utilisé conformément aux instructions du mode d'emploi, peut provoquer vous remercions d'avoir acheté cet appareil SHARP à écran LCD. Afin de garantir
Sharp PN-L703B | Setup Manual - Page 12
d'assurer votre propre sécurité et de prolonger la durée de service de votre moniteur LCD, veuillez lire attentivement les précautions ci- faisant bien attention aux polarités plus (+) et moins (-) des piles selon les instructions dans le compartiment. • Ne mélangez pas des piles usagées avec des
Sharp PN-L703B | Setup Manual - Page 13
, armoires ou étagères, par exemple, sans fixer le meuble concerné et le moniteur à un support approprié. • Ne pas intercaler de tissu ou toute autre matière entre le moniteur et le meuble pas correctement. Veuillez prendre contact avec le service après vente et suivre ses recommandations. 3F
Sharp PN-L703B | Setup Manual - Page 14
utilisé en intérieur. • Un support de montage conforme aux spécifications VESA doit être fait par un revendeur agréé par SHARP. Vous ne devez jamais tenter de faire ce travail Maximum) Dimensions (à l'exclusion des éléments qui dépassent) Poids PN-L703B PN-L603B CA 100 V - 240 V, 2,6 A, 50/60
Sharp PN-L703B | Setup Manual - Page 15
stylet) : 2  Plateau : 1  Câble USB : 1  Gomme : 1  Support de la caméra : 1  Vis de la caméra (filetage en 2,5 cm) : Logo SHARP sur le couvercle : 1 Placez cet autocollant sur le logo SHARP pour le couvrir. * SHARP Corporation che. 2. Reportez-vous aux instructions dans le compartiment et ins
Sharp PN-L703B | Setup Manual - Page 16
l'écran tactile à l'ordinateur et installer l'Outil de réglages de l'écran tactile et le Pen Software sur l'ordinateur à partir du CD-ROM fourni. Pour installer le logiciel, reportez-vous au manuel d'autres pays. • DisplayPort est une marque depose de Video Electronics Standards Association. F6
Sharp PN-L703B | Setup Manual - Page 17
de réglage de la date/de l'heure apparaît lors de la mise sous tension, alors la batterie est déchargée. Contactez votre revendeur SHARP ou votre centre de services local pour le remplacement de la batterie. • Durée de vie estimée de la batterie interne : environ 5 ans (selon le fonctionnement du
Sharp PN-L703B | Setup Manual - Page 18
Précautions pour le montage (À l'attention des revendeurs et techniciens SHARP) • L'installation, le démontage ou le déplacement du moniteur doit être fait par 4 personnes ou plus. • Veillez à utiliser un support mural conçu ou prévu pour la fixation du moniteur. • Ce moniteur est prévu pour être
Sharp PN-L703B | Setup Manual - Page 19
DE MONTAJE 4 Especificaciones 4 Componentes suministrados 5 Preparación de la Unidad de control remoto 5 Conexiones 6 Encendido/apagado 7 Precauciones de montaje (para distribuidores y técnicos de servicio de SHARP)....8 Lea los manuales que se encuentran en el CD-ROM provisto. (Se necesita
Sharp PN-L703B | Setup Manual - Page 20
el producto. 2. Mantenga este manual en un lugar seguro - Estas brevedad. • Extraiga las pilas si no piensa utilizar el control remoto durante un período de tiempo prolongado. • Si el de la piel o daños oculares. 20. El monitor no deberá utilizarse en lugares con riesgos o peligros fatales
Sharp PN-L703B | Setup Manual - Page 21
a los niños sobre los peligros de trepar a los muebles para llegar al monitor o a sus controles. Especialmente para la seguridad de los niños - No permita que los niños trepen al monitor o jueguen con éste. - No coloque el monitor sobre muebles que se puedan usar como peldaños, como pueden ser los
Sharp PN-L703B | Setup Manual - Page 22
an cambiar al utilizar el monitor conjuntamente con los equipos opcionales recomendados por SHARP. En dichos casos, compruebe * Humedad de funcionamiento Consumo de energía (Máxima) Dimensiones (excluidas las protuberancias) Peso PN-L703B PN-L603B 100 V - 240 V ca, 2,6 A, 50/60 Hz 100 V -
Sharp PN-L703B | Setup Manual - Page 23
Componentes suministrados Si falta algún componente, póngase en contacto con su distribuidor.  Monitor de pantalla de cristal líquido: 1  Cable de alimentación: 1  Control remoto: 1  Pila del control remoto  Abrazadera para cable: 3 (R-6 (tamaño "AA")): 2  CD-ROM (Disco de utilidades):
Sharp PN-L703B | Setup Manual - Page 24
de Ajustes del Panel Sensible al Tacto, y Pen Software en el ordenador desde el CD-ROM suministrado. Para instalar el software, consulte el manual correspondiente. • Para usar el panel sensible UU. y otros países. • DisplayPort es una marca registrada de Video Electronics Standards Association. S6
Sharp PN-L703B | Setup Manual - Page 25
de fecha y hora • Si aún no se ha ajustado la hora al encender el monitor por vez primera, aparecerá la pantalla de ajuste de la fecha y la hora. estar gastada. Póngase en contacto con su distribuidor o servicio técnico de SHARP para obtener ayuda sobre la sustitución de la pila. • Vida estimada
Sharp PN-L703B | Setup Manual - Page 26
(para distribuidores y técnicos de servicio de SHARP) • Cuando instale, desinstale o traslade el monitor, asegúrese de sujetarlo entre 4 personas como mínimo. • Asegúrese de utilizar un soporte de montaje mural diseñado para la instalación del monitor. • Este monitor está diseñado para su instalaci
Sharp PN-L703B | Setup Manual - Page 27
Sharp PN-L703B | Setup Manual - Page 28
Printed in Mexico Imprimé au Mexique Impreso en México 14C SM1 TINSE1337MPZZ(1)