Sony CDX-GT25MPW Operating Instructions

Sony CDX-GT25MPW - Fm/am Compact Disc Player Manual

Sony CDX-GT25MPW manual content summary:

  • Sony CDX-GT25MPW | Operating Instructions - Page 1
    (1) FM/AM Compact Disc Player Operating Instructions US Manual de instrucciones ES Owner's Record The model and serial numbers are located on the bottom of the unit. Record these numbers in the spaces provided below. Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding this
  • Sony CDX-GT25MPW | Operating Instructions - Page 2
    this unit in the dashboard of the car for safety. For installation and connections, see the supplied installation/ connections manual. Warning This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are
  • Sony CDX-GT25MPW | Operating Instructions - Page 3
    Playable discs on this unit 4 Canceling the DEMO mode 4 Preparing the card remote commander 4 Setting the clock 4 Detaching the front panel 5 Attaching the front panel 5 Location of controls and basic operations Main unit 6 RM-X151 Card Remote Commander 6 Radio Storing and receiving stations
  • Sony CDX-GT25MPW | Operating Instructions - Page 4
    Type of discs Label on the disc Preparing the card remote commander Remove the insulation film. CD-DA MP3 WMA Canceling the DEMO mode You can cancel the demonstration display which appears during turning off. 1 Press and hold the select button. The setup display appears. 2 Rotate the control dial
  • Sony CDX-GT25MPW | Operating Instructions - Page 5
    panel with part B of the unit, as illustrated, and push the left side into position until it clicks. A B Notes • Do not drop or put excessive pressure on the front panel and display window. • Do not subject the front panel to heat/high temperature or moisture. Avoid leaving it in a parked car or
  • Sony CDX-GT25MPW | Operating Instructions - Page 6
    see the respective pages. The corresponding buttons on the card remote commander control the same functions as those on the unit. A SEEK +/- buttons Radio: To tune in stations automatically (press); find a station manually (press and hold). CD: To skip tracks (press); skip tracks continuously (press
  • Sony CDX-GT25MPW | Operating Instructions - Page 7
    To return to the previous display. K MODE button page 8 To select the radio band (FM/AM). L PTY button page 8 To select PTY in RDS. M Number buttons Radio: To receive stored stations (press); store stations (press and hold). CD: (1)/(2): ALBUM -/+ (during MP3/WMA playback) To skip albums (press
  • Sony CDX-GT25MPW | Operating Instructions - Page 8
    to the desired frequency (manual tuning). RDS Overview FM stations with Radio Data System (RDS) service send inaudible digital information along with the regular radio program signal. Display items Program service name, Clock, Frequency*, Preset number * While receiving the RDS station, " *" is
  • Sony CDX-GT25MPW | Operating Instructions - Page 9
    is being received. • There might be a difference between the time set by the CT function and the actual time. CD Display items Track name*1, Disc/artist name*1, Artist name*1, Album number*2, Album name*1, Track number/ Elapsed playing time, Clock *1 The information of a CD TEXT, MP3/WMA is
  • Sony CDX-GT25MPW | Operating Instructions - Page 10
    the control dial to adjust the selected item. 3 Press (BACK). The setting is complete and the display returns to normal reception/play mode. Customizing output: "REAR-OUT" (power amplifier), "SUB-OUT" (subwoofer). DEMO (Demonstration) Activates the demonstration: "ON," "OFF." DIMMER Changes the
  • Sony CDX-GT25MPW | Operating Instructions - Page 11
    is turned off. *2 When FM is received. *3 When the audio output is set stereo mini jack) on the unit and then simply selecting the source, you can listen on your car * Be sure to use a straight type plug. Adjusting the volume level Be sure to control dial to adjust the input level (-8 dB to +18 dB). 11
  • Sony CDX-GT25MPW | Operating Instructions - Page 12
    leave it in a car parked in direct sunlight. • Before playing, wipe the discs with a cleaning cloth from the center out. Do not use solvents such as benzine, thinner, commercially available cleaners. • This unit is designed to playback discs that conform to the Compact Disc (CD) standard. DualDiscs
  • Sony CDX-GT25MPW | Operating Instructions - Page 13
    service life may be shorter, depending on the conditions of use.) When the battery becomes weak, the range of the card remote a good contact. • Be sure to observe the correct polarity when installing the battery. • Do not hold the battery with metallic tweezers, otherwise Sony dealer. Fuse (10 A) 13
  • Sony CDX-GT25MPW | Operating Instructions - Page 14
    Hook facing inwards. µV CD Player section control terminal Inputs: Remote controller input terminal Antenna (aerial) input terminal AUX input jack (stereo mini jack) Tone controls: Low: ±10 dB at 60 Hz (XPLOD) Mid: ±10 dB at 1 kHz (XPLOD) High: ±10 dB at 10 kHz (XPLOD) Power requirements: 12 V DC car
  • Sony CDX-GT25MPW | Operating Instructions - Page 15
    accessories: Card remote commander: RM-X151 Parts for installation and connections (1 set) Your dealer may not handle some of the above listed accessories. Please ask the dealer for detailed information. Design and specifications are subject to change without notice. Troubleshooting The following
  • Sony CDX-GT25MPW | Operating Instructions - Page 16
    program broadcast in stereo is heard in monaural. The unit is in monaural reception mode. t Set "MONO-OFF" (page 10). RDS PTY displays The current station is not an RDS station. • RDS data has not been received. • The station does not specify the program type. CD playback The disc cannot be loaded
  • Sony CDX-GT25MPW | Operating Instructions - Page 17
    disc and you cannot go any further. "" The character cannot be displayed with the unit. If these solutions do not help improve the situation, consult your nearest Sony dealer. If you take the unit to be repaired because of CD playback trouble, bring the disc that was used at the time the problem
  • Sony CDX-GT25MPW | Operating Instructions - Page 18
    de instalar esta unidad en el tablero del automóvil por razones de seguridad. Para realizar la instalación y las conexiones, consulte el manual de instalación y de conexiones suministrado. Windows Media es una marca comercial registrada o una marca comercial de Microsoft Corporation en los EE. UU
  • Sony CDX-GT25MPW | Operating Instructions - Page 19
    en esta unidad 4 Cancelación del modo DEMO 4 Preparación del control remoto de tarjeta . . . . . 4 Ajuste del reloj 4 Extracción del panel frontal 5 Colocación del panel frontal 5 Ubicación de los controles y operaciones básicas Unidad principal 6 Control remoto de tarjeta RM-X151 6 Radio
  • Sony CDX-GT25MPW | Operating Instructions - Page 20
    Tipos de discos Etiqueta del disco CD-DA Preparación del control remoto de tarjeta Retire la lámina de aislamiento. Sugerencia Si desea obtener información adicional sobre cómo sustituir la pila, consulte la página 13. MP3 WMA Cancelación del modo DEMO Es posible cancelar la pantalla de demostraci
  • Sony CDX-GT25MPW | Operating Instructions - Page 21
    /OFF). La unidad se apagará. 2 Presione y, a continuación, extraiga el panel frontal hacia usted. Colocación del panel frontal Fije la parte A del panel frontal en la parte B de la unidad, tal como muestra la ilustración, y presione el lado izquierdo hasta que encaje. A B Nota No coloque nada
  • Sony CDX-GT25MPW | Operating Instructions - Page 22
    control remoto de tarjeta controlan las mismas funciones que los de la unidad. A Botones SEEK +/- Radio: Para sintonizar emisoras en forma automática (presionar); para localizar una emisora en forma manual (mantener presionado). CD seleccionar el tipo de ecualizador (XPLOD, VOCAL, EDGE, CRUISE, SPACE
  • Sony CDX-GT25MPW | Operating Instructions - Page 23
    5 J Botón (BACK) Para volver a la pantalla anterior. K Botón MODE página 8 Para seleccionar la banda de radio (FM/AM). L Botón presionado). CD: (1)/(2): ALBUM -/+ (durante la reproducción de MP3/WMA pantalla, no se podrá utilizar con el control remoto de tarjeta salvo que se presione (SOURCE/OFF) en
  • Sony CDX-GT25MPW | Operating Instructions - Page 24
    hasta que aparezca "TUNER". Para cambiar de banda, presione (MODE) varias veces. Puede seleccionar entre FM1, FM2, FM3, AM1 y AM2. 2 Mantenga presionado el botón de selección. Aparecerá la pantalla de ajustes. 3 Gire el selector de control hasta que aparezca "BTM" y, a continuación, presiónelo. La
  • Sony CDX-GT25MPW | Operating Instructions - Page 25
    control hasta que aparezca el tipo de programa deseado y, a continuación, presiónelo. La unidad comienza a buscar una estación que emita el tipo de programa seleccionado. Tipo de programas NEWS (Noticias), INFORM la información de un CD TEXT, MP3/ WMA. *2 El ALBUM* SHUF DISC Para reproducir pistas
  • Sony CDX-GT25MPW | Operating Instructions - Page 26
    que aparezca "LOW", "MID" o "HI". 3 Gire el selector de control para ajustar el elemento seleccionado. El nivel de volumen puede ajustarse en intervalos (amplificador de potencia), "SUB-OUT" (altavoz potenciador de graves). DEMO (Demostración) Permite activar la demostración: "ON", "OFF". DIMMER
  • Sony CDX-GT25MPW | Operating Instructions - Page 27
    un volumen moderado. 4 Seleccione el volumen habitual en la unidad. 5 Presione el botón de selección varias veces hasta que aparezca "AUX" y gire el selector de control para ajustar el nivel de entrada (de -8 dB a +18 dB). 11
  • Sony CDX-GT25MPW | Operating Instructions - Page 28
    CD-R/CD-RW de calidad de grabación deficiente. - CD-R/CD-RW grabados con un dispositivo de grabación no compatible. - CD-R/CD-RW no finalizados correctamente. - CD-R/CD-RW que no se hayan grabado en formato CD de música o en formato MP3 no cumplen el estándar Compact Disc (CD), por lo que no podr
  • Sony CDX-GT25MPW | Operating Instructions - Page 29
    compresión de archivos de música. Comprime los datos de CD de audio a aproximadamente 1/22* de su tamaño original manual, póngase en contacto con el distribuidor Sony más cercano. Mantenimiento Sustitución de la pila de litio del control dañados. Unidad principal Parte posterior del panel frontal
  • Sony CDX-GT25MPW | Operating Instructions - Page 30
    externa Frecuencia intermedia: 25 kHz Sensibilidad: 26 µV Sección del reproductor de CD Relación señal-ruido: 120 dB Respuesta de frecuencia: de 10 a estéreo) Controles de tono: Graves: ±10 dB a 60 Hz (XPLOD) Medios: ±10 dB a 1 kHz (XPLOD) Agudos: ±10 dB a 10 kHz (XPLOD) Requisitos de alimentaci
  • Sony CDX-GT25MPW | Operating Instructions - Page 31
    se emite el sonido. • La función ATT está activada. • La posición del control de equilibrio "FAD" no está ajustada para un sistema de 2 altavoces. No se escuchan 5 minutos y la opción "DEMO-ON" está ajustada, se iniciará el modo de demostración. t Ajuste "DEMO-OFF" (página 10). Las indicaciones
  • Sony CDX-GT25MPW | Operating Instructions - Page 32
    de control de Use la sintonización manual. Durante la recepci CD-R/CD-RW no son para audio (página 12). No es posible reproducir archivos MP3/WMA. El disco no es compatible con el formato y versión de MP3/WMA (página 12). 16 Los archivos MP3 Instale la unidad en un ángulo inferior a 45° en una parte
  • Sony CDX-GT25MPW | Operating Instructions - Page 33
    es incorrecta. t Consulte el manual de instalación/conexiones de este modelo disco no contiene archivos de música. t Inserte un CD de música en esta unidad. NO NAME No se carácter con la unidad. Si estas soluciones no ayudan a mejorar la situación, póngase en contacto con el distribuidor Sony
  • Sony CDX-GT25MPW | Operating Instructions - Page 34
  • Sony CDX-GT25MPW | Operating Instructions - Page 35
  • Sony CDX-GT25MPW | Operating Instructions - Page 36
    If you have any questions/problems regarding this product, try the following: 1 Read Troubleshooting in these Operating Instructions. 2 Please contact (U.S.A. only); Call 1-800-222-7669 URL http://www.SONY.com http://www.sony.net/ Sony Corporation Printed in Thailand
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

Operating Instructions
Manual de instrucciones
Owner’s Record
The model and serial numbers are located on the bottom of the unit.
Record these numbers in the spaces provided below.
Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding this product.
Model No. CDX-GT25MPW
Serial No.
To cancel the demonstration (DEMO) display, see page 4.
Para cancelar la pantalla de demostración (DEMO), consulte la página 4.
ES
US
4-191-888-
11
(1)
CDX-GT25MPW
©2010 Sony Corporation
FM/AM
Compact Disc Player