Sony FW-65BZ40H Wall-Mount Bracket: SU-WL500
Sony FW-65BZ40H Manual
 |
View all Sony FW-65BZ40H manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Sony FW-65BZ40H manual content summary:
- Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 1
E-631-100-11(1) To Customers and Sony Dealers Wall-Mount Bracket Installation Manual US Manuel d'installation FR Manual de instalación ES SU-WL500 © 2020 Sony Corporation - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 2
FW-85BZ40H FW-75BZ40H FW-65BZ40H FW-55BZ40H If the safety precautions are not observed or the product is used incorrectly, it may result in serious injury or fire. This instruction manual Please give this manual to the customer after installation. On Safety Products by Sony are designed with - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 3
dropping can result. Be sure to read thoroughly the all safety information described in the instruction manual of SU-WL500. Do NOT use SU-WL450 for installation in the way noted in this manual. Provide adequate clearances around the LCD Display. The following illustration shows how much space is - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 4
About This Manual This manual explains both normal and unique style wall mount using SU-WL500. Please refer following pages. Normal Landscape Style Refer to page 5. Leaning/Portrait Style Refer - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 5
the stands to the LCD Display again, be sure to install the stored screws back in the original position. Follow Step 3 in the SU-WL500 instruction manual to install the Base Bracket. When using an electric screwdriver, set the torque setting to approximately 1.5 N·m {15 kgf·cm}. Do not lift the - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 6
Number 4-577-326-01) × 4 (1 pk) *2 Needs 5 spacers (not supplied) with an outside diameter of 18 mm, inside diameter of 10 mm, and thickness of 2 mm. (SONY Part Number 7-688-000-32) × 20 1.5 N·m {15 kgf·cm} 3 Make sure that the screw firmly secures the arm base of the Mounting Hook (both left - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 7
(s) to the connectors on the rear of the LCD Display. For details on connecting the AC power cord and the connecting cable(s), refer to the instruction manual of the LCD Display. Note • You cannot connect the cables to the LCD Display after installing it on the Base Bracket. • Subcontract the cable - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 8
do so, the LCD Display may fall when it is pushed upward and cause injury. Base Bracket Confirming the completion of the installation Follow the instructions in the SU-WL500 instruction manual to confirm. When removing the LCD Display Follow the - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 9
conditions, contact the sales representative for professional use. LCD Display model FW-85BZ40H FW-75BZ40H FW-65BZ40H FW-55BZ40H Installation type*1 A B C D Spacer*2 Wall-Mount Bracket , inside diameter of 10 mm, and thickness of 2 mm (SONY Part Number 7-688-000-32) × 20 Screw: PSW M6 × 25 mm - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 10
Step 1: Checking the parts required for the installation Step 4: Preparing for the installation of the LCD Display Follow Step 1 in the SU-WL500 instruction manual to check the parts. Step 2: Deciding on the installation location 1 Remove the screws from the rear of the LCD Display. Follow Step - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 11
2 Referring to the Screw and Hook locations diagram/table on page 28, determine the screw positions, and secure the Mounting Hook to the rear of the LCD Display. Attach Wall-Mount Attachment (supplied with the LCD Display) to the rear of the LCD Display (to make it parallel with the wall). - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 12
(s) to the connectors on the rear of the LCD Display. For details on connecting the AC power cord and the connecting cable(s), refer to the instruction manual of the LCD Display. Note • You cannot connect the cables to the LCD Display after installing it on the Base Bracket. • Subcontract the cable - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 13
Note • Three or more people are required to detach the Table-Top Stand. • Be careful not to use excessive force while detaching the Table-Top Stand from the LCD Display as it may cause the LCD Display to fall resulting in personal injury or physical damage to the LCD Display. • Take care when - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 14
do so, the LCD Display may fall when it is pushed upward and cause injury. Confirming the completion of the installation Follow the instructions in the SU-WL500 instruction manual to confirm. When removing the LCD Display Follow the instructions in the SU-WL500 instruction manual to remove. 14 (US) - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 15
for the LCD Display installation dimension table. Step 3: Installing the Base Bracket on the wall or mounting Follow Step 3 in the SU-WL500 instruction manual to install the Base Bracket. Note • Be sure to store the removed screws in a safe place, keeping them away from children. When attaching - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 16
2 Referring to the Screw and Hook locations diagram/table on page 28, determine the screw positions, and secure the Mounting Hook to the rear of the LCD Display. Attach Wall-Mount Attachment (supplied with the LCD Display) to the rear of the LCD Display (to make it parallel with the wall). - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 17
(s) to the connectors on the rear of the LCD Display. For details on connecting the AC power cord and the connecting cable(s), refer to the instruction manual of the LCD Display. Note • You cannot connect the cables to the LCD Display after installing it on the Base Bracket. • Subcontract the cable - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 18
do so, the LCD Display may fall when it is pushed upward and cause injury. Confirming the completion of the installation Base Bracket Follow the instructions in the SU-WL500 instruction manual to confirm. When removing the LCD Display Follow the - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 19
for the LCD Display installation dimension table. Step 3: Installing the Base Bracket on the wall or mounting Follow Step 3 in the SU-WL500 instruction manual to install the Base Bracket. Note • Be sure to store the removed screws in a safe place, keeping them away from children. When attaching - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 20
2 Referring to the Screw and Hook locations diagram/table on page 28, determine the screw positions, and secure the Mounting Hook to the rear of the LCD Display. Attach Wall-Mount Attachment (supplied with the LCD Display) to the rear of the LCD Display (to make it parallel with the wall). - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 21
(s) to the connectors on the rear of the LCD Display. For details on connecting the AC power cord and the connecting cable(s), refer to the instruction manual of the LCD Display. Note • You cannot connect the cables to the LCD Display after installing it on the Base Bracket. • Subcontract the cable - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 22
more persons (three or more persons for 85 inches and above LCD Display set) hold the LCD Display when carrying it. FW-85BZ40H C: Portrait, no leaning FW-75BZ40H / 65BZ40H / 55BZ40H • When carrying the LCD Display, hold it in landscape orientation, and take care not to drop it when installing. Do - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 23
D: Portrait, +20° leaning 2 Firmly secure the LCD Display and the Base Bracket using the screws supplied with SU-WL500 (+BVST4 × 12). C: Portrait, no leaning Mounting Hook Base Bracket Screw (+BVST4 × 12) 23 (US) - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 24
do so, the LCD Display may fall when it is pushed upward and cause injury. Confirming the completion of the installation Follow the instructions in the SU-WL500 instruction manual to confirm. When removing the LCD Display Follow the instructions in the SU-WL500 instruction manual to remove. 24 (US) - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 25
dimension Unit: mm (inches) Length for mounting Angle (0º) FW-85BZ40H FW-75BZ40H FW-65BZ40H FW-55BZ40H 1,899 (74 7/8) 1,674 (66) 1,450 on should be capable of supporting a weight of at least four times that of the LCD Display. Refer to your LCD Display's instructions for its weight. 25 ( - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 26
) Length for each mounting angle Angle (-20°) Angle (+20º) FW-85BZ40H FW-75BZ40H FW-65BZ40H FW-55BZ40H 1,899 (74 7/8) 1,674 (66) 1,450 (57 on should be capable of supporting a weight of at least four times that of the LCD Display. Refer to your LCD Display's instructions for its weight. 26 - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 27
C: Portrait, no leaning D: Portrait, +20° leaning Model Name FW-85BZ40H FW-75BZ40H FW-65BZ40H FW-55BZ40H Screen center point Display dimensions 1,089 (42 7/8) 1,899 (74 supporting a weight of at least four times that of the LCD Display. Refer to your LCD Display's instructions for its weight. - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 28
Screw and Hook locations diagram/table Model Name FW-85BZ40H FW-75BZ40H FW-65BZ40H FW-55BZ40H Normal Landscape Style Screw Hook location location d,j a d,g b d,g b d,g b A: Landscape, -20° leaning Screw Hook location location d,j a d,g b d,g b d,g b B: Landscape, +20° - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 29
sont pas disponibles dans toutes les régions. Écran LCD FW-85BZ40H FW-75BZ40H FW-65BZ40H FW-55BZ40H AVERTISSEMENT Le non-respect des consignes de sécurité ou terminée, veuillez remettre ce manuel au client. Sécurité Les produits Sony sont conçus pour vous offrir le maximum de sécurité. Toutefois, - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 30
AVERTISSEMENT Le non-respect des consignes suivantes peut être fatal ou entraîner des blessures graves en provoquant un incendie ou une électrocution, ou encore le basculement ou la chute de l'appareil. Veillez à lire toutes les consignes de sécurité indiquées dans le mode d'emploi du SU-WL500. N' - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 31
À propos de ce manuel Ce manuel explique le montage mural de style normal et particulier en utilisant le SU-WL500. Reportez-vous aux pages suivantes. Style Paysage Normal Reportez-vous à la page 5. Style Incliné/Portrait Reportez-vous à la page 9. Paysage, inclinaison -20° Paysage, inclinaison + - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 32
base Remarque • Assurez-vous de ranger les vis retirées dans un endroit sûr, hors de la portée des enfants. Pour fixer de nouveau les supports à l'écran LCD, assurezvous de réinstaller les vis rangées dans leur position d'origine. Suivez l'étape 3 dans le mode d'emploi du SU-WL500 pour installer - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 33
l'écran LCD VS Accessoire de fixation murale (4) *2 10 mm Crochet de montage Vis*1 (+PSW6 × 25) *1 Vis (+PSW6 × 25) (non fournies) (Numéro de pièce SONY 4-577-326-01) × 4 (1 emballage) *2 Nécessite 5 pièces d'espacement (non fournies) avec diamètre extérieur de 18 mm, diamètre intérieur de 10 mm - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 34
l'écran LCD, prenez soin d'éviter de le faire tomber et d'endommager la surface sur laquelle est posé l'écran LCD. • N'enlevez pas le support de table pour aucune raison autre que l'installation des accessoires correspondants sur l'écran LCD. • Assurez-vous que l'écran LCD est en position verticale - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 35
, l'écran LCD pourrait tomber s'il est poussé vers le haut et provoquer des blessures. Vérification de la bonne installation Crochet de montage Support de base Suivez les instructions dans le mode d'emploi du SU-WL500 pour effectuer la vérification. Lors du retrait de l'écran LCD Suivez les - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 36
pour utilisation professionnelle. Modèle d'écran LCD FW-85BZ40H FW-75BZ40H FW-65BZ40H FW-55BZ40H Type d'installation*1 A B C D Pièce d'espacement*2 Support de fixation murale Modèle Qté SU- et épaisseur de 2 mm (Numéro de pièce SONY 7-688-000-32) × 20 Vis : PSW M6 × 25 mm (Numéro de pièce - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 37
base Remarque • Assurez-vous de ranger les vis retirées dans un endroit sûr, hors de la portée des enfants. Pour fixer de nouveau les supports à l'écran LCD, assurezvous de réinstaller les vis rangées dans leur position d'origine. Suivez l'étape 3 dans le mode d'emploi du SU-WL500 pour installer - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 38
2 En vous reportant au Schéma/ tableau des emplacements des crochets et des vis de la page 28, déterminez les emplacements des vis et fixez le crochet de montage à l'arrière de l'écran LCD. Installez l'accessoire de fixation murale (fourni avec l'écran LCD) à l'arrière de l'écran LCD (de manière à - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 39
de base. • Confiez l'acheminement du câble dans le mur à un installateur agréé. 5 Démonter le support de table de l'écran LCD. Retirez un seul côté du support de table à la fois. Maintenez fermement le support de table avec les deux mains pendant que l'autre personne soulève l'écran LCD. Cl - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 40
LCD avec l'écran ACL vers le bas. 1 Installez l'écran LCD sur le support de base. En vous reportant au Schéma/tableau des emplacements des crochets et des vis de la page 28, déterminez les emplacements du support de base destinés à accrocher les crochets supérieurs du crochet de - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 41
2 Fixez convenablement l'écran LCD et le support de base à l'aide des vis fournies avec le SU-WL500 (+BVST4 × 12). Vis haut et provoquer des blessures. Vérification de la bonne installation Suivez les instructions dans le mode d'emploi du SU-WL500 pour effectuer la vérification. Lors du retrait de - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 42
Remarque • Assurez-vous de ranger les vis retirées dans un endroit sûr, hors de la portée des enfants. Pour fixer de nouveau les supports à l'écran LCD, assurezvous de réinstaller les vis rangées dans leur position d'origine. Si vous utilisez un tournevis électrique, réglez son couple à 1,5 N·m {15 - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 43
2 En vous reportant au Schéma/ tableau des emplacements des crochets et des vis de la page 28, déterminez les emplacements des vis et fixez le crochet de montage à l'arrière de l'écran LCD. Installez l'accessoire de fixation murale (fourni avec l'écran LCD) à l'arrière de l'écran LCD (de manière à - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 44
l'écran LCD, prenez soin d'éviter de le faire tomber et d'endommager la surface sur laquelle est posé l'écran LCD. • N'enlevez pas le support de table pour aucune raison autre que l'installation des accessoires correspondants sur l'écran LCD. • Assurez-vous que l'écran LCD est en position verticale - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 45
crochets et des vis de la page 28, déterminez les emplacements du support de base destinés à accrocher les crochets supérieurs du crochet de montage instructions dans le mode d'emploi du SU-WL500 pour effectuer la vérification. Lors du retrait de l'écran LCD Support de base Suivez les instructions - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 46
Remarque • Assurez-vous de ranger les vis retirées dans un endroit sûr, hors de la portée des enfants. Pour fixer de nouveau les supports à l'écran LCD, assurezvous de réinstaller les vis rangées dans leur position d'origine. Si vous utilisez un tournevis électrique, réglez son couple à 1,5 N·m {15 - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 47
2 En vous reportant au Schéma/ tableau des emplacements des crochets et des vis de la page 28, déterminez les emplacements des vis et fixez le crochet de montage à l'arrière de l'écran LCD. Installez l'accessoire de fixation murale (fourni avec l'écran LCD) à l'arrière de l'écran LCD (de manière à - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 48
l'écran LCD, prenez soin d'éviter de le faire tomber et d'endommager la surface sur laquelle est posé l'écran LCD. • N'enlevez pas le support de table pour aucune raison autre que l'installation des accessoires correspondants sur l'écran LCD. • Assurez-vous que l'écran LCD est en position verticale - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 49
, aucune inclinaison FW-75BZ40H / 65BZ40H / 55BZ40H • Lors du déplacement de l'écran LCD, tenez-le dans l'orientation paysage et veillez à ne pas le laisser tomber pendant l'installation. N'exercez aucune pression excessive sur l'écran LCD, car cela pourrait le déformer. Support de base Crochet - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 50
D : Portrait, inclinaison +20° 2 Fixez convenablement l'écran LCD et le support de base à l'aide des vis fournies avec le SU-WL500 (+BVST4 × 12). C : Portrait, aucune inclinaison Crochet de montage Support de base Vis (+BVST4 × 12) 23 (FR) - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 51
vis de fixation. Sinon, l'écran LCD pourrait tomber s'il est poussé vers le haut et provoquer des blessures. Vérification de la bonne installation Suivez les instructions dans le mode d'emploi du SU-WL500 pour effectuer la vérification. Lors du retrait de l'écran LCD Suivez les - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 52
mm (pouces) Longueur pour le montage Angle (0º) FW-85BZ40H FW-75BZ40H FW-65BZ40H FW-55BZ40H 1 899 (74 7/8) 1 674 (66) 1 450 (57 1/8) 1 231 (48 1/2) 1 089 (42 7/8) 961 (37 7/8) 833 (32 7/8) 710 (28) -38 (1 1/2)* -73 (2 7/8)* -10 (13/32)* 53 (2 1/8) * Le support doit être positionné sous le point - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 53
FW-65BZ40H FW-55BZ40H 1 899 (74 7/8) 1 674 (66) 1 450 (57 1/8) 1 231 (48 1/2) 1 089 (42 7/8) 961 (37 7/8) 833 (32 7/8) 38 (1 1/2) -73 (2 7/8)* 10 (13/32) 710 (28) 53 (2 1/8) 479 (18 7/8) 383 (15 1/8) 386 (15 1/4) 390 (15 3/8) 467 (18 1/2) 457 (18) 411 (16 1/4) 369 (14 5/8) * Le support - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 54
FW-85BZ40H 1 089 (42 7/8) 1 899 (74 7/8) 171 (6 3/4) 209 (8 1/4) 341 (13 1/2) FW-75BZ40H 961 (37 7/8) 1 674 (66) 121 (4 7/8) 194 (7 3/4) 292 (11 1/2) FW-65BZ40H FW Le mur sur lequel vous installez l'écran LCD doit pouvoir supporter un poids équivalent à au moins quatre fois celui de - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 55
Schéma/tableau des emplacements des crochets et des vis Nom du modèle FW-85BZ40H FW-75BZ40H FW-65BZ40H FW-55BZ40H Style Paysage Normal Emplace- Emplace- ment des ment du vis crochet d,j LCD. Emplacement du crochet En cas d'installation de l'écran LCD sur le support de base. a b c 28 (FR) - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 56
un contratista Sony autorizado y preste especial atención a la seguridad durante la instalación. Sony no se FW-85BZ40H FW-75BZ40H FW-65BZ40H FW-55BZ40H Si no se siguen las medidas de seguridad o si el producto se utiliza incorrectamente, podrían producirse lesiones graves o un incendio. Este manual - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 57
producto. Lea detenidamente toda la información sobre seguridad descrita en el manual de instrucciones del SU-WL500. NO utilice el SU-WL450 para la instalación en la manera indicada en este manual. Deje espacio suficiente alrededor de la pantalla LCD. La siguiente - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 58
Acerca de este manual Este manual explica los soportes de pared normales y los de estilo único que utilizan el SU-WL500. Consulte las páginas que aparecen a continuación. Estilo Horizontal Normal Consulte - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 59
Paso 1: Revisión de las partes requeridas para la instalación Paso 4: Preparación para la instalación de la pantalla LCD Siga el Paso 1 en el manual de instrucciones del SU-WL500 para revisar las partes. Paso 2: Elección del lugar de instalación 1 Quite los tornillos en la parte posterior de la - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 60
*1 (+PSW6 × 25) *1 Tornillos (+PSW6 × 25) (no suministrados) (Número de parte SONY 4-577-326-01) × 4 (1 pqt) *2 Requiere 5 separadores (no suministrados) con un un diámetro interno de 10 mm y un espesor de 2 mm. (Número de parte SONY 7-688-000-32) × 20 1,5 N·m {15 kgf·cm} 3 Asegúrese de que el - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 61
de la pantalla LCD. Para obtener información detallada sobre la conexión del cable de alimentación de CA y de los cables de conexión, consulte el manual de instrucciones de la pantalla LCD. Nota • No es posible conectar los cables a la pantalla LCD después de instalarla en el soporte. • Asegúrese - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 62
ía caerse al empujarlo hacia arriba y provocar daños personales. Gancho de soporte 8 (ES) Confirmación de la finalización de la instalación Soporte Siga las instrucciones del manual de instrucciones del SU-WL500 para confirmar. Para retirar la pantalla LCD Siga las instrucciones del - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 63
contacte al representante comercial para el uso profesional. Modelo de pantalla LCD FW-85BZ40H FW-75BZ40H FW-65BZ40H FW-55BZ40H Instalación tipo*1 A B C D Separador*2 Soporte de montaje mm y un espesor de 2 mm (Número de parte SONY 7-688-000-32) × 20 Tornillo: PSW M6 de 25 mm (Número de parte - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 64
Paso 1: Revisión de las partes requeridas para la instalación Paso 4: Preparación para la instalación de la pantalla LCD Siga el Paso 1 en el manual de instrucciones del SU-WL500 para revisar las partes. Paso 2: Elección del lugar de instalación 1 Quite los tornillos en la parte posterior de la - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 65
2 Consulte la tabla/diagrama de ubicaciones de los tornillos y el gancho en la página 28, para determinar las posiciones de los tornillos y ajustar el gancho de soporte a la parte posterior de la pantalla LCD. Coloque la sujeción del soporte de montaje mural (provisto con la pantalla LCD) a la - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 66
de la pantalla LCD. Para obtener información detallada sobre la conexión del cable de alimentación de CA y de los cables de conexión, consulte el manual de instrucciones de la pantalla LCD. Nota • No es posible conectar los cables a la pantalla LCD después de instalarla en el soporte. • Asegúrese - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 67
Nota • Se requieren tres o más personas para desmontar el soporte de sobremesa. • Tenga cuidado de no aplicar demasiada fuerza al desmontar el soporte de sobremesa de la pantalla LCD, ya que puede causar que la pantalla LCD se caiga y cause lesiones personales o daños físicos a la pantalla LCD. • - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 68
contrario, la pantalla LCD podría caerse al empujarlo hacia arriba y provocar daños personales. Confirmación de la finalización de la instalación Siga las instrucciones del manual de instrucciones del SU-WL500 para confirmar. Para retirar la pantalla LCD Siga las instrucciones del - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 69
Paso 1: Revisión de las partes requeridas para la instalación Paso 4: Preparación para la instalación de la pantalla LCD Siga el Paso 1 en el manual de instrucciones del SU-WL500 para revisar las partes. Paso 2: Elección del lugar de instalación 1 Quite los tornillos en la parte posterior de la - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 70
2 Consulte la tabla/diagrama de ubicaciones de los tornillos y el gancho en la página 28, para determinar las posiciones de los tornillos y ajustar el gancho de soporte a la parte posterior de la pantalla LCD. Coloque la sujeción del soporte de montaje mural (provisto con la pantalla LCD) a la - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 71
de la pantalla LCD. Para obtener información detallada sobre la conexión del cable de alimentación de CA y de los cables de conexión, consulte el manual de instrucciones de la pantalla LCD. Nota • No es posible conectar los cables a la pantalla LCD después de instalarla en el soporte. • Asegúrese - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 72
, la pantalla LCD podría caerse al empujarlo hacia arriba y provocar daños personales. Confirmación de la finalización de la instalación Soporte Siga las instrucciones del manual de instrucciones del SU-WL500 para confirmar. Para retirar la pantalla LCD Siga las instrucciones del - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 73
Paso 1: Revisión de las partes requeridas para la instalación Paso 4: Preparación para la instalación de la pantalla LCD Siga el Paso 1 en el manual de instrucciones del SU-WL500 para revisar las partes. Paso 2: Elección del lugar de instalación 1 Quite los tornillos en la parte posterior de la - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 74
2 Consulte la tabla/diagrama de ubicaciones de los tornillos y el gancho en la página 28, para determinar las posiciones de los tornillos y ajustar el gancho de soporte a la parte posterior de la pantalla LCD. Coloque la sujeción del soporte de montaje mural (provisto con la pantalla LCD) a la - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 75
de la pantalla LCD. Para obtener información detallada sobre la conexión del cable de alimentación de CA y de los cables de conexión, consulte el manual de instrucciones de la pantalla LCD. Nota • No es posible conectar los cables a la pantalla LCD después de instalarla en el soporte. • Asegúrese - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 76
pantalla LCD, se necesitan dos o más personas (tres o más personas si se trata de una pantalla LCD de 85 pulgadas o más). FW-85BZ40H C: Vertical, sin inclinación FW-75BZ40H / 65BZ40H / 55BZ40H • Cuando transporte la pantalla LCD, manténgala en posición horizontal y cuide que no se caiga cuando la - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 77
D: Vertical, inclinación de +20° 2 Fije firmemente la pantalla LCD y el soporte con los tornillos suministrados junto con el SU-WL500 (+BVST4 × 12). C: Vertical, sin inclinación Gancho de soporte Soporte Tornillo (+BVST4 × 12) 23 (ES) - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 78
contrario, la pantalla LCD podría caerse al empujarlo hacia arriba y provocar daños personales. Confirmación de la finalización de la instalación Siga las instrucciones del manual de instrucciones del SU-WL500 para confirmar. Para retirar la pantalla LCD Siga las instrucciones del - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 79
de la pantalla Dimensiones de visualización Dimensiones centrales de la pantalla Unidad: mm (pulgadas) Longitud de montaje Ángulo (0º) FW-85BZ40H FW-75BZ40H FW-65BZ40H FW-55BZ40H 1 899 (74 7/8) 1 674 (66) 1 450 (57 1/8) 1 231 (48 1/2) 1 089 (42 7/8) 961 (37 7/8) 833 (32 7/8) 710 (28) -38 - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 80
ón Punto central de la pantalla Unidad: mm (pulgadas) Longitud de cada ángulo de montaje Ángulo (-20°) Ángulo (+20º) FW-85BZ40H FW-75BZ40H FW-65BZ40H FW-55BZ40H 1 899 (74 7/8) 1 674 (66) 1 450 (57 1/8) 1 231 (48 1/2) 1 089 (42 7/8) 961 (37 7/8) 833 (32 7/8) 38 (1 1/2) -73 (2 7/8)* 10 - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 81
C: Vertical, sin inclinación D: Vertical, inclinación de +20° Nombre del modelo FW-85BZ40H FW-75BZ40H FW-65BZ40H FW-55BZ40H Punto central de la pantalla Dimensiones de visualización Dimensiones centrales de la pantalla 1 089 (42 7/8) 1 899 (74 7/8) 961 (37 7/8) 1 674 (66) 833 (32 7/8) - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 82
Tabla/diagrama de ubicación de tornillos y gancho Nombre del modelo FW-85BZ40H FW-75BZ40H FW-65BZ40H FW-55BZ40H Estilo Horizontal Normal Ubicación Ubicación de los de los tornillos ganchos d,j a d,g b d,g b d,g b A: Horizontal, inclinación de -20° Ubicación Ubicación de los de los - Sony FW-65BZ40H | Wall-Mount Bracket: SU-WL500 - Page 83
https://www.sony.net/
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
 |
 |
E-631-100-
11
(1)
To Customers and Sony Dealers
Wall-Mount Bracket
Installation Manual
Manuel d’installation
Manual de instalación
US
FR
ES
SU-WL500
© 2020 Sony Corporation