Sony KDL-55W700B Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB)
Sony KDL-55W700B Manual
View all Sony KDL-55W700B manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Sony KDL-55W700B manual content summary:
- Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 1
115-12(1) Operating Instructions US (Setup Guide) Mode d'emploi FR (Guide d'installation) KDL-55W800B / 55W790B / 55W700B Sony Customer Support U.S.A.: http://www.sony.com/tvsupport Canada: http://www.sony.ca/support United States Canada 1.800.222.SONY 1.877.899.SONY Please Do Not Return - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 2
the discomfort ends; consult a doctor if you believe necessary. You should also review (i) the instruction manual of any other device or media used with this television and (ii) our website (http://www.sony.com/tvsupport) for the latest information. The vision of young children (especially those - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 3
the TV Model No. and Power Supply rating are located on the rear of the TV. Labels for the AC adapter Model No. and Serial No. are located on the bottom of the AC adapter. ~ • Instructions for "Installing the TV to the Wall" are included in this manual. • The illustrations of the remote control used - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 4
supported by your BRAVIA TV inputs. INPUT VIDEO AUDIO SUPPORTED FORMATS 1080/24p/30p 1080p*1 1080i 720/24p/30p 720p*1 480p 480i PC*2 HDMI HD COMPONENT Audio L/R SD VIDEO Composite video connection Audio L/R *1 For details of supported formats, refer to the "Specifications" in this manual - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 5
US 5 US - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 6
For more information on how to use your BRAVIA TV, refer to the "Electronic manual". Operating Instructions Explains how to setup your TV such as connections, initial setup, and basic operations. For more information, press the i-MANUAL button Electronic manual (i-Manual) Explains how to use all the - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 7
remote control 8 US Before setting up your TV 9 1: Attaching the Table-Top Stand 10 2: Connecting the TV 11 3: Securing the TV 17 4: Bundling the cables 19 5: Connecting the TV to the Internet 19 6: Running initial setup 20 Watching TV 21 Using the remote control 22 Using Your BRAVIA TV - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 8
for Table-Top Stand (M5 x 16) (2) Wall-Mount Attachment (2) Active 3D Glasses (battery included) (2) (KDL-55W800B, KDL-55W790B only) Operating Instructions (this manual) and other documents *1 Refer to the model name printed on the remote control. *2 Assembling the Table-Top Stand is required. Refer - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 9
lamps. • If you are having problems with the remote control, reinsert or replace your batteries and make sure that they are correctly inserted. Before setting up your TV Some TV models are packaged with a detached Table-Top Stand so you can mount your TV to a wall right away. See page 33 - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 10
KDL-55W800B, KDL-55W790B only) Refer to the supplied Table-Top Stand leaflet for proper attachment. ~ • Do not put stress on the LCD panel or the frame around the screen. • Be careful to not pinch your hands or the AC power cord when you install the TV set to the Table-Top Stand. 1 Place the TV set - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 11
turning on. To avoid uneven picture uniformity do not power on the TV with the LCD panel facing down. • When attaching the Table-Top Stand again, be sure to fasten the screws (previously removed) to the original holes on the rear of the TV. 2: Connecting the TV ~ • Use an antenna cable connector - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 12
Recommendation of the F type plug Projection of the inner wire from the connection part must be less than 1.5 mm. 7 mm max. 1.5 mm max. (Reference drawing of the F type plug) x Shown with a Set Top Box with COMPONENT connection x Cable System or VHF/UHF Antenna System Cable or Antenna x Shown with - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 13
/music/video files. You can use the TV remote control to control the connected MHL-compatible device. ~ • If Auto Input Change (MHL) is set to On, the TV automatically switches to HDMI IN 1/MHL from other input when MHL-compatible US device is connected to HDMI IN 1/MHL jack. The availability - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 14
*1A/V Receiver HD Cable Box or HD Satellite Receiver SAT (Dish) Cable/Antenna *1Blu-ray Disc *1 Signifies a BRAVIA Sync capable device. *2 The optical connection is only needed for A/V receivers that do not support ARC (Audio Return Channel). Set the speaker settings to audio out, press HOME - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 15
do not support ARC (Audio Return Channel) when connecting with HDMI. Set the speaker settings to audio out, press HOME, then select Audio System. Settings t Sound t Speakers t Set the HDMI CEC settings on the TV and AV receiver to allow for system audio control for ARC connections. (Continued - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 16
x Shown with PC Connection with SD VCR/DVD Notebook PC Rear Panel *DVI PC or Rear of TV Splitter Cable/Antenna VCR VCR/DVD Combo DVD * DVI does not support audio signals. Connect the audio output of the PC to the PC speakers or an A/V receiver to listen to sound from the PC. 16 US - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 17
power cords and connecting cables so that they are not accessible to curious children. Recommended Measures to Secure the TV Consider the following measures when securing your TV to a Stand (not supplied). 1 Secure the Stand for the TV. Make sure the Stand can adequately support the weight of the TV - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 18
are fastened in the screw holes for wall mounting.) Be sure to remove the upper two screws prior to anchoring the TV to a wall. • Securing the TV to the stand without securing the TV and the stand to the wall provides minimum protection against the TV toppling over. For further protection, be sure - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 19
the AC power cord together with other cables. 5: Connecting the TV to the Internet When you connect this TV to the Internet, you can enjoy multiple functions. For details on the functions, refer to the i-Manual. ~ US • You will need to contract with an Internet service provider to connect to - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 20
cord to the AC adapter and plug the AC adapter to the TV in the DC IN 19.5 V terminal. Then, connect the AC adapter to your nearest power outlet. 2 Press "/1 on the TV. The illumination LED will light up in white. When you switch on the TV for the first time, the Language menu appears on the screen - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 21
Top Box. If you do not wish to use the TV's built-in tuner or a set top box, select Skip. Watching TV 1 Turn on the TV. Press "/1 on the TV or POWER on the remote control to turn on the TV. US or 2 Select a TV channel or select an input. or or x To select digital channels Use 0-9 and . For - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 22
Using the remote control 1 2 3 4 x Frequently used buttons 1 Color buttons When the color buttons are available, an operation guide appears on the screen. 2 DISPLAY Displays channel number, program details, and the clock. 3 GUIDE Displays the digital program guide. (For an Antenna signal only and - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 23
available features in Social Viewing may vary depending on your TV model/region/ country. You will need a broadband Internet connection. For details, see page 19 (5: Connecting the TV to the Internet). Then, go to Network Setup and follow the on-screen instructions to connect your TV to the Internet - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 24
You can play back content by selecting its thumbnail in a subcategory. You can also use functions (such as setting change) by view photos from online service providers, connected USB devices, or your home network. Music You can play back music content from online music service providers, connected - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 25
browse its content using the Media Browser. You can change TV settings Settings (e.g. Picture & Display, Sound, Channel). Help You can view information about self diagnostics and customer support. You can also access the i-Manual. You can view the network Network connection status. Status 25 US - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 26
Looking for Instructions Looking for instructions in the electronic manual (i-Manual) Operating instructions are built into your BRAVIA TV and can be displayed on the screen. To learn more about your TV features, access your i-Manual with the touch of a button. 1 Press i-MANUAL. 2 Select an item. 1 - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 27
the red button on the remote control. x To access the bookmarked page When displaying the i-Manual, press the blue button on the remote control to display the bookmark list. Press V/v to select the desired item, then press . ~ • To return to the previous screen, press RETURN. x To remove a bookmark - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 28
persists, contact Sony Customer Support (information provided on the front cover). Condition Explanation/Solution There is no picture (screen • Check the cable/antenna connection. is dark) and no sound. • Connect the TV to AC power, and press "/1 on the TV or POWER on the remote control. Some - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 29
Condition Explanation/Solution Frozen audio or video, a blank screen, or the TV does not respond to TV or remote control buttons. • Perform a simple reset of the TV by unplugging the AC power cord for two minutes, then plug it in again. The "/1, CH+/-, 2 +/-, • See below illustration for - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 30
with a solution of mild soap and warm water. • If using a chemically pretreated cloth, please follow the instruction provided on the package. • Never spray water or detergent directly on the TV set. It may drip to the bottom of the screen or exterior parts and enter the TV set, and may cause damage - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 31
10BASE-T/100BASE-TX connector (Connection speed may differ depending on the network environment. 10BASE-T/100BASE-TX communication rate and communication quality are not guaranteed for this TV.) USB/DLNA Refer to the i-Manual for supported formats. AC adapter input (DC 19.5 V) (Continued) 31 - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 32
Touchpad Remote Control: RMF-YD003 Wireless Subwoofer: SWF-BR100 MHL Cable: DLC-MB10/DLC-MB20/DLC-MC20 Active 3D Glasses: TDG-BT500A (KDL-55W800B, KDL-55W790B only) Operating temperature 32 ºF - 104 ºF (0 ºC - 40 ºC) Power and others Power requirement 19.5 V DC with AC adapter Rating: Input 110 - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 33
the TV for the Wall-Mount Bracket before making cable connections. For product protection and safety reasons, Sony strongly recommends that installation of your TV on the wall be performed by qualified professionals. Do not attempt to install it yourself. • Follow the instruction guide provided - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 34
2 Before installing the Wall-Mount Bracket, attach the Wall-Mount Attachment (supplied with the TV) to the rear of the TV (to make it parallel with the wall). Wall-Mount Attachment (supplied with the TV) ~ • If using an electric screwdriver, set the torque at approximately 1.5 N·m {15 kgf·cm}. 34 US - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 35
adequate ventilation. Allow enough space around the TV as shown in the illustration. Installed with stand US 4 inches (10 cm) 11 7/8 inches (30 cm) 4 inches (10 cm) 2 3/8 inches (6 cm) Leave at least this much space around the set. Installed on the wall 4 inches (10 cm) 11 7/8 inches (30 - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 36
or similar unit. • Please ensure that the AC power outlet is installed near the equipment and shall be easily accessible. • Be sure to use the supplied AC adapter and AC power cord. Otherwise it may cause a malfunction. • Connect the AC adapter to an easily accessible AC power outlet. 36 US - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 37
the AC power cord around the AC adapter. The core wire may be cut and/or it may cause a malfunction of the TV. • Do not touch the AC adapter with wet hands. • If you notice an abnormality in the AC adapter, disconnect it from the AC power outlet immediately. • The set is not disconnected - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 38
Explore, Gracenote MusicID, le logo Gracenote et la mention « Powered by Gracenote » sont des marques ou des marques déposées de Gracenote aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Opera® Devices SDK de Opera Software ASA. Copyright 1995-2014 Opera Software ASA. Tous droits réservés. Wi-Fi, Wi-Fi - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 39
des réglages par défaut optimisés pour les signaux d'entrée sélectionnés. Votre téléviseur BRAVIA a été soumis à l'essai avec ces réglages pour la conformité à la norme la norme ENERGY STAR en mode par défaut. ~ • Les instructions d'« Installation du téléviseur au mur » sont incluses dans ce manuel - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 40
définition sur les lecteurs Blu-ray DiscMC et autres appareils HD de Sony. 3 Son Complétez l'expérience haute définition avec une chaîne de cinéma maison ambiophonique BRAVIA SyncMC ou un récepteur audio-vidéo de Sony. 4 Configuration Installez votre téléviseur et raccordez vos sources de signal - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 41
par les entrées de votre téléviseur BRAVIA. CONNECTEUR VIDEO AUDIO Formats pris en charge 1080/24p/30p 1080p*1 1080i 720/24p/30p 720p*1 480p 480i PC*2 HDMI HD Composant Prise audio L/R FR (G/D) SD Vidéo Connexion vidéo Prise audio L/R composite (G/D) *1 Pour plus de détails sur les - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 42
. Pour plus de détails sur l'utilisation de votre téléviseur BRAVIA, reportez-vous au « Manuel électronique ». Mode d'emploi Explique la touche i-MANUAL Manuel électronique (i-Manual) Explique comment utiliser toutes les fonctions. Allez à la page 27 pour savoir comment utiliser le i-Manual. 6 FR - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 43
9 1 : Fixer le support de table 10 2 : Viewing 24 Sélectionner différents contenus et outils (menu d'accueil 25 Rechercher des instructions Rechercher des instructions dans le manuel électronique (i-Manual) B.... wj Information complémentaire Dépannage 29 Entretien de votre téléviseur BRAVIA - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 44
Lunettes 3D Actives (pile incluse) (2) (KDL-55W800B, KDL-55W790B seulement) Mode d'emploi (ce manuel) et autres documents *1 Reportez-vous au nom de modèle imprimé sur la télécommande. *2 L'assemblage du support de table est requis. Reportez-vous au feuillet d'instructions fourni pour assembler le - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 45
table. Vous aurez besoin d'un tournevis Phillips (non fourni) et des vis fournies pour compléter cette tâche. Reportez-vous au feuillet d'instructions du support de table fourni. Tenez compte de ce qui suit pendant l'installation du téléviseur : • Débranchez tous les câbles avant de transporter le - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 46
se trouve devant le téléviseur. Capteur infrarouge Émetteur de synchronisation 3D (KDL-55W800B, KDL-55W790B seulement) 1 : Fixer le support de table Reportez-vous au feuillet d'instructions fourni pour assembler le support de table correctement. ~ • N'appliquez pas de pression sur l'écran ACL ou - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 47
support de table du téléviseur Démonter le support de table du téléviseur, retirer les vis fixées à l'étape 2. ~ • N'enlevez pas le support retirez le support de table bas. • Pour fixer de nouveau le support de table, veillez à utiliser les vis FR tous les câbles connectés au téléviseur afin d'é - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 48
x Illustré avec un décodeur avec la connexion à HDMI x Illustré avec un décodeur avec la connexion COMPONENT Décodeur Recommandation relative à la prise de type F La partie saillante de la tige centrale du connecteur doit être de moins de 1,5 mm. 7 mm max. 1,5 mm max. (Schéma de référence de la - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 49
réglé sur Oui, le téléviseur change automatiquement vers HDMI IN 1/MHL à partir d'une autre entrée lorsque l'appareil compatible avec la fonction MHL est connecté à la prise HDMI IN 1/MHL. La FR disponibilité de Modif. auto de l'entrée (MHL) dépend du fait que l'appareil compatible avec la - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 50
*2Connexion optique *1Panneau arrière *1Récepteur audio-vidéo Décodeur de câblodistribution HD ou récepteur satellite HD SAT (antenne satellite) Câblodistribution /antenne *1Blu-ray Disc *1 Indique un appareil doté de la fonctionnalité BRAVIA Sync. *2 La connexion optique est requise seulement - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 51
x Illustré avec une connexion HD de base avec un système de cinéma-maison Arrière compatible ARC (Audio Return Channel) et qu'il est connecté en HDMI. Définissez les réglages d'enceinte sur sortie audio, appuyez sur HOME, puis sélectionnez Réglages t Son t Haut-parleurs t Système audio. Définissez - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 52
du téléviseur Répartiteur Câblodistribution/ antenne Magnétoscope Combiné magnétoscope/ DVD DVD * La prise DVI ne prend pas en charge les signaux audio. Connecter la sortie audio de l'ordinateur aux enceintes d'ordinateur ou à un récepteur audio-vidéo pour écouter le son de l'ordinateur. 16 FR - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 53
3 : Fixer le téléviseur Sony recommande fortement de prendre les mesures nécessaires pour pré arrière du téléviseur) • Une vis ou l'équivalent (la fixer à la base) • Une corde ou une chaîne (assez solide pour supporter le poids du téléviseur). Vous assurer qu'il n'y a pas de mou excessif dans la - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 54
(non fournie) Dispositif d'ancrage au mur (non fourni) Vis (non fournie) La longueur des vis à métal M6 diffère selon le diamètre de la corde ou de la chaîne. Reportez-vous à l'illustration ci-dessous. 8-12 mm Vis M6 Cordon Couvercle arrière du téléviseur ~ • À la livraison de votre téléviseur - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 55
vous profitez de plusieurs fonctions. Pour plus de détails sur les fonctions, reportez-vous au i-Manual. ~ FR • Vous aurez besoin d'un abonnement à un fournisseur Internet afin de vous connecter. 1 2 Préparer un réseau câblé Téléviseur Internet Modem avec des fonctions de routeur ou Routeur - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 56
Internet et à votre réseau domestique. Cette fonction vous permet de vous connecter à un réseau sans fil et de profiter des avantages de la mise courant la plus proche. 2 Appuyez sur la touche "/1 du téléviseur. Le LED d'éclairage sera allumé en blanc. Lorsque vous allumez le téléviseur pour la premi - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 57
sélectionner un élément, puis appuyez sur . Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran. 4 Définissez la connexion Internet curité WEP, sélectionnez Wi-Fi t Connecter par liste de balayage. Entrez ensuite le nom du réseau (SSID) auquel vous souhaitez vous connecter. Si vous ne trouvez pas le - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 58
Regarder la télévision 1 Allumez le téléviseur. Appuyez sur la touche "/1 du téléviseur ou la touche POWER de la télécommande pour allumer le téléviseur. Utiliser la télécommande 1 ou 2 Sélectionnez un canal de 2 télévision ou une entrée. 3 ou ou 4 x Pour sélectionner les canaux - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 59
d'opération apparait à l'écran. 2 DISPLAY Affiche le numéro du canal, les détails des émissions et l'heure. 3 GUIDE FR Affiche le guide de programmation numérique. (Pour le signal d'antenne uniquement, la disponibilité dépend du modèle de votre téléviseur, de votre région et pays) 4 SUBTITLE - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 60
BRAVIA Retrouver les contenus que vous aimez (Discover) Profitez des réseaux sociaux en regardant la télévision (Social Viewing et connectez le téléviseur à Internet en suivant les instructions à l'écran. 3 Appuyez sur B/b pour sélectionner Service à la clientèle t Mise à jour du logiciel. 24 FR - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 61
Sélectionner différents contenus et outils (menu d'accueil) Sélectionnez la catégorie souhaitée en haut du Menu Accueil. Vous pouvez reproduire du contenu en sélectionnant sa vignette dans une sous-catégorie. Vous pouvez également utiliser les fonctions (comme la modification des réglages) en sé - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 62
contenu musical provenant de fournisseurs de services musicaux en ligne, de périphériques USB connectés ou de votre réseau domestique consulter les informations relatives à l'autodiagnostic et au service à la clientèle. Vous pouvez également accéder au i-Manual. État du réseau Vous pouvez afficher - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 63
Rechercher des instructions Rechercher des instructions dans le manuel électronique (i-Manual) Le mode d'emploi est intégré à votre téléviseur BRAVIA et s'affiche à l'écran. Pour en apprendre davantage au sujet des fonctions de votre téléviseur, vous pouvez accéder au i-Manual du simple toucher d'un - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 64
aux signets s'affiche, appuyez sur la touche rouge de la télécommande. x Pour accéder à la page mise en signet Lors de l'affichage du i-Manual, appuyez sur la touche bleue de la télécommande afin d'afficher la liste des signets. Appuyez sur V/v pour sélectionner l'élément désiré, puis appuyez sur - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 65
le cordon d'alimentation CA puis communiquez avec le service à la clientèle de Sony. FR Lorsque le LED d'éclairage ne clignote pas, vérifiez les éléments suivants. Vous pouvez également vous reporter à la section « Dépannage » du i-Manual ou effectuer un auto-diagnostic en sélectionnant Aide - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 66
vendre à un tiers, en procédant à la désynchronisation/désinscription, déconnexion et désactivation de tous les services de réseau et en rétablissant les paramètres d'usine du téléviseur. L'audio ou la vidéo ne • Effectuer une simple réinitialisation du téléviseur en répond pas, l'écran est vide - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 67
Entretien de votre téléviseur BRAVIA La sécurité est très importante. La sécurité étant de première importance, veuillez lire la documentation de sécurité (Feuillet de consignes de sécurité) fournie séparé - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 68
cran ACL (affichage à cristaux liquides), Rétroéclairage LED Puissance des haut-parleurs 10 W +10 W Technologie HDMI IN 1) (KDL-55W700B) Vidéo : 1080p (30 Hz), 1080/24p, 1080i (60 Hz), 720p (30, 60 Hz), 720/24p, 480p, 480i Audio : 5.1 canaux au i-Manual pour connaître les formats pris en charge. - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 69
DLC-MB20/DLC-MC20 Lunettes 3D actives : TDG-BT500A (KDL-55W800B, KDL-55W790B seulement) Température de service 0 °C - 40 °C (32 °F - 104 °F) le diagramme sur page 34.) fixation murale (mm) Poids* avec support 18,0 / 39,7 (kg)/(lb.) sans support 17,2 / 37,9 (kg)/(lb.) * La taille de l'é - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 70
de sécurité et de protection du produit, Sony recommande fortement que l'installation de votre téléviseur sur le mur soit effectuée par un professionnel qualifié. N'essayez pas de l'installer vous-même. • Suivez le guide d'instructions fourni avec le support de fixation murale pour votre modèle. Une - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 71
2 Avant d'installer le support de fixation murale, fixez l'accessoire de fixation murale (fourni avec le téléviseur) à l'arrière du téléviseur (pour l'aligner en parallèle avec le mur). Accessoire - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 72
fermé Assurez-vous que l'air circule adéquatement autour du téléviseur. Tel qu'illustré, laissez suffisamment d'espace autour du téléviseur. Installation sur support 10 cm (4 pouces) 30 cm (11 7/8 pouces) 10 cm (4 pouces) 6 cm (2 3/8 pouces) Laissez au moins cet espace autour du téléviseur - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 73
de conformité Appellation commerciale: SONY Modèle: KDL-55W800B/KDL-55W790B/ KDL-55W700B Partie responsable: Sony Electronics Inc. Adresse : rations non désirées. Pour empêcher que cet appareil cause du brouillage au service faisant l'objet d'une licence, il doit être utilisé à l'intérieur et - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 74
humides. • Si vous remarquez une anomalie sur l'adaptateur CA, déconnectez-le immédiatement de la prise d'alimentation CA. • L'unité n'est pas déconnectée du secteur tant qu'elle reste branchée à la prise d'alimentation CA, même si l'unité proprement dite a été mise hors tension. • L'adaptateur CA - Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 75
- Sony KDL-55W700B | Operating Instructions (Setup Guide) (Large File - 13.4 MB) - Page 76
États-Unis http://support.sony.ca/fr http://www.sony.com/tvsupport REMARQUE : Si votre téléviseur est connecté à Internet, vous pouvez vérifier les mises à jour du logiciel en sélectionnant Aide, Service à la clientèle, puis Mise à jour du logiciel. © 2014 Sony Corporation Printed in U.S.A.
4-536-115-
12
(1)
Television
Téléviseur
KDL-55W800B / 55W790B / 55W700B
Sony Customer Support
U.S.A.:
Canada:
United States
Canada
1.800.222.SONY
1.877.899.SONY
Please Do Not Return
the Product to the Store
Operating Instructions
(Setup Guide)
US
Mode d’emploi
(Guide d’installation)
FR
Service à la clientèle Sony
Canada :
États-Unis :
Canada
États-Unis
1.877.899.SONY
1.800.222.SONY
Ne retournez pas le produit au magasin