Sony SDM-HS74P Quick Setup Guide

Sony SDM-HS74P Manual

Sony SDM-HS74P manual content summary:

  • Sony SDM-HS74P | Quick Setup Guide - Page 1
    2-103-461-11(2) TFT LCD Color Computer Display Quick Setup Guide US Setup 3 (US) Troubleshooting / Specifications 4 (US) Guide de configuration rapide FR Installation 3 (FR) Dépannage / Spécifications 4 (FR) Guía de instalación rápida ES Instalación 3 (ES) Resolución de problemas /
  • Sony SDM-HS74P | Quick Setup Guide - Page 2
    "Explore" and open the "installs" folder. (for Windows only) If you are using a Macintosh computer: Double-click on the CD-ROM icon to open the window, then double- click on the "MONITOR" icon. To view the Operating Instructions The Operating Instructions files are included in the supplied CD-ROM
  • Sony SDM-HS74P | Quick Setup Guide - Page 3
    RGB) • DVI-D video signal cable (digital RGB) • Cord strap • CD-ROM (utility software for Windows/Macintosh, Operating Instructions, etc.) • Warranty card • This Quick Setup Guide Connecting your monitor Connect your monitor to a computer or other equipment. • Turn off the monitor, computer, and any
  • Sony SDM-HS74P | Quick Setup Guide - Page 4
    • If you replaced an old monitor with this monitor, reconnect the old monitor and do the following. Select "SONY" from the "Manufacturers" list and select "SDM-HS74" or "SDM-HS74P" from the "Models" list in the Windows device selection screen. If the model name of this monitor does not appear in the
  • Sony SDM-HS74P | Quick Setup Guide - Page 5
    or computer(s), the screen will go SDM-HS74/SDM-HS74P blank and the 1 (power) indicator will light up in green. If the function tells you the monitor may have a potential failure, consult your authorized Sony dealer. LCD panel Panel type: a-Si TFT Active Matrix Picture size: 17.0 inch Input
  • Sony SDM-HS74P | Quick Setup Guide - Page 6
    (LCD Liquid Crystal Display) Veuillez noter que l'écran LCD le dossier « installs ». (Pour Windows uniquement) Si vous utilisez un ordinateur double-cliquez sur l'icône « MONITOR ». Pour lire le mode d'emploi sélectionnez « Explore ». 3Ouvrez le dossier « manuals ». 4Ouvrez le dossier « HS-HSP ». 5S
  • Sony SDM-HS74P | Quick Setup Guide - Page 7
    érés ci-dessous. • Ecran LCD • Cordon d'alimentation • Câble de signal vidéo HD15-HD15 (RVB analogique) • Câble de signal vidéo DVI-D (RVB numérique) • Sangle • CD-ROM (logiciel utilitaire pour Windows et Macintosh, mode d'emploi, etc.) • Carte de garantie • Le présent guide de configuration rapide
  • Sony SDM-HS74P | Quick Setup Guide - Page 8
    un problème de fonctionnement. • Vérifiez que le câble de signal vidéo est correctement raccordé et que toutes les fiches sont correctement SONY » dans la liste « Fabricants » et sélectionnez « SDM-HS74 » ou « SDM-HS74P » dans la liste « Modèles » dans l'écran de sélection de périphériques Windows
  • Sony SDM-HS74P | Quick Setup Guide - Page 9
    Sony agréé et fournissez-lui les informations suivantes : • Désignation : SDM-HS74 ou SDM-HS74P SDM-HS74/SDM-HS74P Panneau LCD Type de panneau : a-Si TFT à matrice active Taille de l'image : 17,0 pouces (43 cm) Format du signal (synchro sur le vert) Signal RVB numérique (DVI) : TMDS (lien simple)
  • Sony SDM-HS74P | Quick Setup Guide - Page 10
    " y abra la carpeta "installs". (sólo para Windows) Si utiliza un Macintosh: Haga doble clic en el icono del CD-ROM para abrir la ventana y, a continuación, haga doble clic en el icono "MONITOR". Para ver el manual de instrucciones Los archivos del Manual de instrucciones se incluyen en el CD-ROM
  • Sony SDM-HS74P | Quick Setup Guide - Page 11
    ógico) • Cable de señal de vídeo DVI-D (RGB digital) • Clip de cables • CD-ROM (software de utilidades para Windows/Macintosh, manual de instrucciones, etc.) • Tarjeta de garantía • Esta Guía de instalación rápida Conexión del monitor Conecte el monitor a un ordenador o a otro equipo. • Apague el
  • Sony SDM-HS74P | Quick Setup Guide - Page 12
    equipo, consulte los manuales de usuario suministrados monitor antiguo y realice los pasos siguientes. Seleccione "SONY" en la lista "Fabricantes" y seleccione "SDMHS74" o "SDM-HS74P" en la lista "Modelos" de la pantalla de selección de dispositivos de Windows. Si el nombre de modelo de este monitor
  • Sony SDM-HS74P | Quick Setup Guide - Page 13
    AC IN (entrada de ca) CD-ROM (disco compacto de memoria de sólo lectura) COMPUTER (computador) DDC (Display Data Channel, Canal de datos) DISPLAY (monitor) DVI-D (el interfaz visual digital para digital) LCD (pantalla de cristal líquido) MENU (Menú) PC (computadora personal) RGB (Rojo, verde, azul
  • Sony SDM-HS74P | Quick Setup Guide - Page 14
    Liquid Crystal Display 99.99% 以上) 要观看 CD-ROM 注 要观看 CD-ROM Macromedia Shockwave Player 和 Adobe Acrobat Reader (6.0 CD-ROM 上的 "installs CD-ROM installs Windows Macintosh CD-ROM MONITOR"图标。 CD-ROM CD-ROM CD-ROM CD-ROM Windows) 1 2 CD-ROM 3 打开 "manuals 4 打开 "HS-HSP
  • Sony SDM-HS74P | Quick Setup Guide - Page 15
    开箱 HD15-HD15 RGB) • DVI-D RGB CD-ROM(Windows/Macintosh 至 DVI-D HD15 (数字 RGB) (模拟 RGB) INPUT 1 DVI-D INPUT 2 HD-15 DVI-D RGB) (附带) 2 HD15-HD15 RGB 1 2 Macintosh 3 AC IN 4 4 3 至 AC IN 注 CD-ROM 1 1 1 1 后盖 INPUT OK MENU CS
  • Sony SDM-HS74P | Quick Setup Guide - Page 16
    故障排除 5 (CS CD-ROM 1 1 1 1 1 Windows 检查项目 5 (CS) 页)。 3 (CS) 页)。 3 (CS) 页)。 x x 28 - 80 kHz(模拟 RGB),28 - 64 kHz(数字 RGB 48 - 75 Hz(模拟 RGB),60 Hz(数字 RGB 1280 × 1024 或更低 Windows Manufacturers SONY",从"Models SDM-HS74"或"SDM-HS74P Models 4 (CS)
  • Sony SDM-HS74P | Quick Setup Guide - Page 17
    1 1 请关闭 1 2 用 1 MENU 按钮 5 MENU MENU 例如 SDM-HS74/ 和 SDMHS74P/,但 SDM-HS74 和 SDM-HS74P Sony SDM-HS74 或 SDM-HS74P 规格 SDM-HS74/SDM-HS74P a-Si TFT Active Matrix 17.0 英寸 RGB 水平: 28 - 80 kHz(模拟 RGB) 28 - 64 kHz(数字 RGB) 垂直: 48 - 75 Hz(模拟 RGB) 60 Hz(数字 RGB
  • Sony SDM-HS74P | Quick Setup Guide - Page 18
  • Sony SDM-HS74P | Quick Setup Guide - Page 19
  • Sony SDM-HS74P | Quick Setup Guide - Page 20
    Sony Corporation Printed in China
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

2-103-461-
11
(2)
© 2004 Sony Corporation
TFT LCD Color
Computer Display
Quick Setup Guide
Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 (US)
Troubleshooting / Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 (US)
Guide de configuration rapide
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 (FR)
Dépannage / Spécifications
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 (FR)
Guía de instalación rápida
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 (ES)
Resolución de problemas / Especificaciones
. . . . . . . . . . . . . 4 (ES)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 (CS)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 (CS)
DO NOT RETURN TO PLACE OF PURCHASE
NE PAS RETOURNER AU MAGASIN
If you believe the product purchased in the U.S.
is
defective, call Sony for assistance or Advance Exchange.
For assistance in the U.S. call: 1-866-357-SONY (7669)
For assistance in Canada call: 1-800-961-SONY (7669)
Si vous croyez que le produit acheté aux E.-U.
est defectueux, communiquer
avec Sony pour obtenir de l’aide ou un remplacement.
Pour obtenir de l’aide aux E.-U., composer le : 1-866-357-SONY (7669)
Pour obtenir de l’aide au Canada, composer le :1-800-961-SONY (7669)
Si usted compró este producto en E.E.U.U. y necesita asistencia,
no regrese el producto comuniquese al 1-866-357-SONY (7669).
US
ES
FR
CS
SDM-HS74/
SDM-HS74P/