Stihl BF-KM Instruction Manual

Stihl BF-KM Manual

Get Stihl BF-KM PDF manuals and user guides View all Stihl BF-KM manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Stihl BF-KM manual content summary:

  • Stihl BF-KM | Instruction Manual - Page 1
    STIHL BF-KM Instruction Manual Manual de instrucciones WARNING Read Instruction Manual thoroughly before use and follow all safety precautions - improper use can cause serious or fatal injury. ADVERTENCIA Antes de usar la máquina lea y siga todas las precauciones de seguridad dadas en el manual de
  • Stihl BF-KM | Instruction Manual - Page 2
    Instruction Manual 1 - 18 Manual de instrucciones 19 - 37
  • Stihl BF-KM | Instruction Manual - Page 3
    STIHL dealer or the STIHL distributor for your area if you do not understand any of the instructions in the two manuals. WARNING Because a KombiEngine equipped with a soil cultivator ANDREAS STIHL AG & Co. KG, 2020 0458-478-8621-A. VA2.D20. 0000000667_009_GB BF-KM This instruction manual is
  • Stihl BF-KM | Instruction Manual - Page 4
    in a safe place for future reference. Guide to Using this Manual Pictograms All the pictograms attached to or embossed on the machine are shown and explained in this manual. Symbols in Text Many operating and safety instructions are supported by illustrations. The individual steps or procedures
  • Stihl BF-KM | Instruction Manual - Page 5
    to the use of all STIHL soil cultivators. Different models may have different parts and controls. See the appropriate section of your KombiEngine and KombiTool instruction manuals for a description of the controls dexterity or judgment. Do not operate this machine when you are fatigued. BF-KM 3
  • Stihl BF-KM | Instruction Manual - Page 6
    the instruction manual of the KombiEngine you are using. THE POWER TOOL (KOMBIENGINE EQUIPPED WITH SOIL CULTIVATOR KOMBITOOL) For illustrations and definitions of the power tool parts see the chapter on "Main Parts." WARNING Never modify this power tool in any way. Only attachments supplied by STIHL
  • Stihl BF-KM | Instruction Manual - Page 7
    at least 10 feet (3 m) from the fueling spot, outdoors only. For specific starting instructions, see the appropriate section of your KombiEngine and KombiTool manuals. Place the power tool on firm ground or other solid surface in an open area. Maintain good balance and secure footing. BF-KM 5
  • Stihl BF-KM | Instruction Manual - Page 8
    hook of your harness (see appropriate chapter of this manual). WARNING Your power tool is a one-person machine ladder or on any other insecure support. Never hold the soil cultivating attachment above waist height. 002BA080 KN instructions and warnings that accompany the substance at issue. 6 BF-KM
  • Stihl BF-KM | Instruction Manual - Page 9
    / MSHA for the type of dust encountered. BF-KM DANGER Your power tool is not insulated against and such service providers as "Miss Utility" or "One Call." Operating Instructions WARNING Do metal, trash or other solid objects. The soil cultivating attachment could throw objects of this kind. WARNING
  • Stihl BF-KM | Instruction Manual - Page 10
    cultivating attachment. WARNING The gearbox becomes hot during operation. To reduce the risk of burn injury, do not touch the gear housing when it is hot. MAINTENANCE, REPAIR AND STORING KombiTool instruction manuals. Have such work performed at your STIHL servicing with pick tines (BF-KM).
  • Stihl BF-KM | Instruction Manual - Page 11
    hands and till only a small area at a time to the required depth. Finish tilling the area by guiding the cultivator in such a way that you leave no footprints. Use a rake to level off the entire area. axle. - Pull the rotor blades off the shaft. - Remove pieces of roots, plants and soil. BF-KM 9
  • Stihl BF-KM | Instruction Manual - Page 12
    the specific model are authorized. Only use this KombiTool with the following KombiEngines: STIHL KM 55 R, KM 56 R, KM 85 R, KM 90 R, KM 94 R, KM 110 R, KM 130 R, KMA 130 R WARNING For machines with a loop handle, the clip secure - it must not be possible to rotate it on the drive tube. 10 BF-KM
  • Stihl BF-KM | Instruction Manual - Page 13
    with the end of the coupling sleeve. N Tighten down the star knob (4) firmly. Removing the KombiTool N Reverse the above sequence to remove the drive tube. BF-KM 11
  • Stihl BF-KM | Instruction Manual - Page 14
    strap off your shoulder. If you are using a full harness: Practice quickly opening the locking plate and slipping the harness straps off your shoulders. 12 BF-KM
  • Stihl BF-KM | Instruction Manual - Page 15
    machine on the ground: It must rest securely on the machine support. Rest the deflector end of the drive tube on a raised support (e.g. mound, log, brick). To reduce the risk of - see KombiEngine or basic power tool instruction manual. NOTICE Do not stand or kneel on the drive tube. BF-KM 13
  • Stihl BF-KM | Instruction Manual - Page 16
    attachments and deflectors N Visual inspection, check tightness before starting work and after every refueling stop N Replace if damaged Safety labels N Replace illegible safety labels 14 BF-KM
  • Stihl BF-KM | Instruction Manual - Page 17
    Main Parts English 1 Drive Tube 2 Deflector 3 Outer Right-Hand Cultivator Blade 4 Inner Right-Hand Cultivator Blade 1 5 Inner Left-Hand Cultivator Blade 6 Outer Left-Hand Cultivator Blade 2 7 Hitch Pin 504BA019 KN 34 5 67 BF-KM 15
  • Stihl BF-KM | Instruction Manual - Page 18
    can be identified by the STIHL part number, the { logo and, in some cases, by the STIHL parts symbol K. The symbol may appear alone on small parts. For repairs of any component of this unit's air emissions control system, please refer to the air emissions systems warranty in this manual. 16 BF-KM
  • Stihl BF-KM | Instruction Manual - Page 19
    ,476) ROCK BOSS® STIHL Cutquik® STIHL DUROMATIC® STIHL Quickstop® STIHL ROLLOMATIC® STIHL WOOD BOSS® TIMBERSPORTS® WOOD BOSS® YARD BOSS® English Some of STIHL's Common Law Trademarks STIHL InjectionTM BF-KM AutoCut® FARM BOSS® iCademy® MAGNUM® MasterWrench Service® MotoMix® OILOMATIC® 4-MIX
  • Stihl BF-KM | Instruction Manual - Page 20
    ™ STIHL PowerSweep ™ STIHL Precision Series ™ STIHL RAPID ™ STIHL SuperCut ™ TapAction ™ TrimCut ™ This listing of trademarks is subject to change. Any unauthorized use of these trademarks without the express written consent of ANDREAS STIHL AG & Co. KG, Waiblingen is strictly prohibited. 18 BF-KM
  • Stihl BF-KM | Instruction Manual - Page 21
    puede causar lesiones graves e incluso mortales. Impreso en papel libre de cloro. © ANDREAS STIHL AG & Co. KG, 2020 0458-478-8621-A. VA2.D20. 0000000667_009_EA BF-KM Este manual de instrucciones está protegido por derechos de propiedad intelectual. Todos los derechos reservados, especialmente
  • Stihl BF-KM | Instruction Manual - Page 22
    lo tanto, es posible que algunos cambios, modificaciones y mejoras no se describan en este manual. Si las características de funcionamiento o la apariencia de su máquina difieren de las descritas en este manual, comuníquese con el concesionario STIHL para obtener la ayuda que requiera. 20 BF-KM
  • Stihl BF-KM | Instruction Manual - Page 23
    de STIHL. Los distintos modelos pueden tener piezas y controles diferentes. Consulte la sección correspondiente de los manuales de instrucciones de su KombiEngine y de la KombiTool. Allí encontrará una descripción de los controles y de la función de los componentes de su modelo. BF-KM 21
  • Stihl BF-KM | Instruction Manual - Page 24
    pies queden bien apoyados sobre el suelo. Lleve botas gruesas con suela antideslizante. Recomendamos el uso de botas de seguridad con puntera de acero. 22 BF-KM
  • Stihl BF-KM | Instruction Manual - Page 25
    ropa adecuada en las medidas de seguridad del manual de instrucciones del KombiEngine que está usando. de duda, solicite una revisión al concesionario de servicio de STIHL. EL USO DE LA HERRAMIENTA MOTORIZADA (KOMBIENGINE EQUIPADO CON CULTIVADORA .) y cuchillas agrietadas, dobladas, BF-KM 23
  • Stihl BF-KM | Instruction Manual - Page 26
    de combustible. Encontrará las instrucciones de arranque específicas en la sección correspondiente de los manuales del KombiEngine y de la KombiTool. Coloque la herramienta motorizada sobre suelo firme o sobre otra segura. Nunca eleve el accesorio cultivador más arriba de su cintura. 24 BF-KM
  • Stihl BF-KM | Instruction Manual - Page 27
    la velocidad del motor. En caso de emergencia, apague el motor inmediatamente: coloque el control deslizante / interruptor momentáneo de parada en la posición 0 o STOP. BF-KM 25
  • Stihl BF-KM | Instruction Manual - Page 28
    reparación que no esté descrito en su manual de instrucciones del motor KombiEngine o del STIHL. ADVERTENCIA Utilice solamente las piezas de repuesto idénticas de STIHL para el mantenimiento y la reparación. El uso de piezas no fabricadas por STIHL puede causar lesiones graves o mortales. 26 BF-KM
  • Stihl BF-KM | Instruction Manual - Page 29
    seco y elevado o con llave lejos del alcance de los niños. Generalidades La KombiTool también está disponible en una versión con púas ganzúas (BF-KM). 381BA003 KN Preparaciones español / EE.UU N Arranque el motor. N Colóquese la correa para hombros. Técnica de trabajo Se puede trabajar con el
  • Stihl BF-KM | Instruction Manual - Page 30
    rocas, piedras, botellas, pedazos de madera, etc. Agarre la cultivadora firmemente con ambas manos y cultive a la profundidad deseada solamente una zona pequeña a la vez. Termine el cultivo guiando la cultivadora cuchillas giratorias del eje. - Quite los restos de raíces, plantas y suelo. 28 BF-KM
  • Stihl BF-KM | Instruction Manual - Page 31
    ífico. Utilice esta herramienta KombiTool únicamente con los motores KombiEngine siguientes: STIHL KM 55 R, KM 56 R, KM 85 R, KM 90 R, KM 94 R, KM 110 R, KM 130 R, KMA 130 R ADVERTENCIA En el caso de las máquinas esté bien fijado - no debe ser posible girarlo en el tubo impulsor. BF-KM 29
  • Stihl BF-KM | Instruction Manual - Page 32
    el eje - Verifique otra vez el sentido de giro (flechas). La cuchilla giratoria interior tiene un cubo más grande que el de la cuchilla exterior. 30 BF-KM
  • Stihl BF-KM | Instruction Manual - Page 33
    és completo (1). N Ajuste el largo de la correa de modo que el mosquetón (2) quede aproximadamente el ancho de la mano por debajo de su cadera derecha. BF-KM 31
  • Stihl BF-KM | Instruction Manual - Page 34
    o arrodillarse. N Sujete la máquina con la mano izquierda y presionarla contra el suelo firmemente - no toque los mandos del mango de control al presionarla - consulte el manual de instrucciones del motor KombiEngine o de la herramienta motorizada básica. 32 BF-KM
  • Stihl BF-KM | Instruction Manual - Page 35
    régimen de marcha en vacío. El procedimiento de arranque siguiente corresponde al descrito en el manual de instrucciones del motor KombiEngine o la herramienta motorizada básica que se está usando. Parada del está dañado. Etiquetas de seguridad N Cambie las etiquetas de seguridad ilegibles BF-KM 33
  • Stihl BF-KM | Instruction Manual - Page 36
    2 Deflector 3 Cuchilla cultivadora exterior derecha 1 4 Cuchilla cultivadora interior derecha 5 Cuchilla cultivadora interior 2 izquierda 6 Cuchilla cultivadora exterior izquierda 7 Pasador de enganche 34 5 67 504BA019 KN 34 BF-KM
  • Stihl BF-KM | Instruction Manual - Page 37
    número de pieza STIHL, el logotipo de { y, en ciertos casos, el símbolo K de piezas STIHL. En las piezas pequeñas el símbolo puede aparecer solo. Para reparar algún componente del sistema de control de emisiones de aire, consulte la garantía de sistemas de emisiones dada en este manual. BF-KM 35
  • Stihl BF-KM | Instruction Manual - Page 38
    STIHL WOOD BOSS® TIMBERSPORTS® WOOD BOSS® YARD BOSS® Algunos de las marcas comerciales de STIHL por ley común STIHL InjectionTM 4-MIX ™ BioPlus ™ Easy2Start ™ EasySpool ™ ElastoStart ™ Ematic ™ FixCut ™ IntelliCarb ™ Master Control Lever ™ Micro ™ Pro Mark ™ Quiet Line ™ STIHL M-Tronic ™ 36 BF-KM
  • Stihl BF-KM | Instruction Manual - Page 39
    ™ STIHL Precision Series ™ STIHL RAPID ™ STIHL SuperCut ™ TapAction ™ TrimCut ™ Esta lista de marcas comerciales está sujeta a cambios. Queda terminantemente prohibido todo uso de estas marcas comerciales sin el consentimiento expreso por escrito de ANDREAS STIHL AG & Co. KG, Waiblingen. BF-KM espa
  • Stihl BF-KM | Instruction Manual - Page 40
    to the State of California to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. 0458-478-8621-A eenngglliisscchh // ssppaanniisscchh UUSSAA U www.stihl.com ADVERTENCIA Este producto contiene sustancias químicas consideradas por el Estado de California como causantes de cáncer, defectos de
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
STIHL BF-KM
WARNING
Read Instruction Manual thoroughly
before use and follow all safety
precautions – improper use can
cause serious or fatal injury.
ADVERTENCIA
Antes de usar la máquina lea y siga
todas las precauciones de
seguridad dadas en el manual de
instrucciones – el uso incorrecto
puede causar lesiones graves o
mortales.
Instruction Manual
Manual de instrucciones