Stihl FS 550 Instruction Manual

Stihl FS 550 Manual

Stihl FS 550 manual content summary:

  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 1
    STIHL FS 500, 550 STIH) Instruction Manual Manual de instrucciones Warning! Read and follow all safety precautions in Instruction Manual - improper use can cause serious or fatal injury. Advertencia! Lea y siga todas las precauciones de seguridad dadas en el manual de instrucciones - el uso
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 2
    ........ 26 Operating Instructions 28 Cleaning the Parts and Controls 38 Specifications 40 Special Accessories 40 Maintenance and Repairs 41 STIHL Incorporated Federal Emission Control Warranty Statement 42 STIHl FS 500, FS 550 English / USA Allow only persons who understand this manual
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 3
    are made from time to time. If the operating characteristics or the appearance of your machine differ from those described in this manual, please contact your STIHL dealer for assistance. Therefore some changes, modifications and improvements may not be covered in this manual. 2 FS 500, FS 550
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 4
    warnings. Read the owner's manual and the safety instructions periodically. Careless or improper use of any clearing saw may cause serious or fatal injury. Have your STIHL dealer show you how to aggravated by strenuous work, check with your doctor before operating a clearing saw. FS 500, FS 550 3
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 5
    the risk of whitefinger disease and carpal tunnel syndrome, please note the following: - Most STIHL power tools are available with an anti-vibration ("AV") system designed to reduce the transmission cutting attachment. Thrown objects may also ricochet and strike the operator. 4 FS 500, FS 550
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 6
    branches, brush or moving parts of the unit. Wear STIHL or expressly approved by STIHL for use with the specific STIHL clearing saw models are authorized. Although certain unauthorized attachments are useable for the STIHL clearing saw, their use may, in fact, be extremely dangerous. FS 500, FS
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 7
    Instructions !Warning! Fuel your clearing saw in well-ventilated areas, outdoors. Always shut off the engine and allow it to cool before refueling. Gasoline vapor pressure may build up inside the fuel tank depending on the fuel used, the weather conditions and the tank venting system. 6 FS 500, FS
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 8
    the fuel cap in the fuel tank opening. To do this with this STIHL cap, raise the grip on the top of the cap until it is the fuel filler cap by hand with as much force as possible. Operating instructions ! Warning! Improper use of any clearing saw can cause serious or fatal Harness). FS 500, FS 550 7
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 9
    For specific starting instructions, see the appropriate section of your manual. Place the Do not allow the grip to snap back, but guide the starter rope to rewind it properly. Failure appropriate chapter of this manual). Catalytic converter !Warning! Some STIHL clearing saw models are FS 500, FS 550
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 10
    of fire or burn injury. You may also permanently damage the engine. Have your muffler serviced and repaired by your STIHL Servicing Dealer only. !Warning! To reduce the risk of fire or burn injury, keep the agencies such as OSHA and NIOSH and other sources on hazardous materials. FS 500, FS 550 9
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 11
    engine. To reduce risk of burns do not touch the muffler and other parts while they are hot. Do not cut any material other than grass, cutting tools may be used only for the operations described in your manual. Always hold the clearing saw firmly with both hands. Wrap your fingers 10 FS 500, FS 550
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 12
    cause damage to the blade. STIHL recommends use of the nylon See section of your owner's manual on the proper use of the parts. Never use unauthorized parts to secure the blade. Failure to use the proper parts may cause the blade to fly off and seriously injure the operator or bystanders. FS 500, FS
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 13
    STIHL replacement parts for maintenance and repair. Use of non-STIHL parts may cause serious or fatal injury. Follow the maintenance and repair instructions in the appropriate section of your owner's manual your owner's manual. Have such work performed at your STIHL service shop only. FS 500, FS 550
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 14
    schedule for your clearing saw set forth in your STIHL Owner's Manual should be strictly followed. For any maintenance please cutting tools and instructions on proper mounting see the chapter "Mounting the cutting tools" in your owner's manual. Using the mowing parts. 002BA018 LÄ FS 500, FS 550 13
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 15
    and from contact with the cutting tool. The STIHL SuperCut, TrimCut, AutoCut and PolyCut mowing heads the line at the proper length (see "Parts and Controls" chapter of this manual). If the lawn edges are planted with instructions supplied with the head! 000BA015 KN 002BA177 KN 14 FS 500, FS 550
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 16
    a brush knife may cause it to crack, chip or shatter. Thrown parts may seriously injure the operator or bystanders. To reduce the risk of side of the blade to avoid "kickout" situations (see appropriate section in this manual). Do not attempt to cut woody material with a larger diameter, since the
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 17
    is used to cut down small trees, STIHL recommends that the standard deflector be removed and replaced by the special "stop" (see chapter "circular saw blade" for mounting instructions). This stop helps to keep the with specialized training in use and control of the clearing saw. 16 FS 500, FS 550
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 18
    screw and hex. head screw. : Line up handlebar at right angles to the drive tube. : Tighten the clamp screw first, then the hex. head screw. FS 500, FS 550 17
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 19
    in the normal operating position. : Use a suitable tool to push the slide to the bottom of the slot (see illustration). 398BA004 KN 002BA163 KN * see "Guide to Using this Manual" 18 FS 500, FS 550
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 20
    cable correctly. 1 4+5 7+8 2 3 6 14 9+10 English / USA 11 12 13 249BA017 KN 398BA046 KN 398BA048 KN FS 500, FS 550 Approved Cutting Tools 1 STIHL AutoCut 40-4 2 STIHL TrimCut 50-2 3 STIHL PolyCut 40-3 4 Brush knife 350-3 5 Brush knife 350-3 "Special" 6 Grass cutting blade 255-8 7 Circular saw
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 21
    (17) must be attached to the deflector (11). : Use lower guide slot (18) for mowing heads 1 and 2. Push the blade (19) into the upper guide slot and line it up with the hole. : Fit the screw and the rider plate (5) and thrust washer (6). 398BA049 KN 398BA044 KN 398BA051 KN 20 FS 500, FS 550
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 22
    60 mm) diameter thrust plate (A) and the deflector for mowing heads. * see "Guide to Using this Manual" STIHL AutoCut STIHL TrimCut : Block the output shaft with the stop pin. : Screw cutting head counterclockwise nut is too loose (cannot be tightened properly), fit a new one. FS 500, FS 550 21
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 23
    English / USA Adjusting Nylon Line Note A detailed description is contained in the instruction sheet supplied with the mowing head. STIHL AutoCut Hold the rotating mowing head above the ground. : Tap the mowing one stop to the next advances about 1.6 in (4 cm) of fresh line. 22 FS 500, FS 550
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 24
    (carburetor diaphragms, oil seals, fuel lines, etc.), but magnesium castings and catalytic converters as well. This could cause running problems or even damage the engine. For this reason STIHL recommends that you use only nationally recognized high-quality unleaded gasoline! FS 500, FS 550 23
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 25
    quality two-stroke engine oils that are designed for use only in air cooled two-cycle engines. We recommend STIHL 50:1 two-stroke engine oil since it is specially formulated for use in STlHL engines. Do not use BIA down the filler cap by hand as securely as possible. 398BA014 KN 24 FS 500, FS 550
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 26
    and place it in the tank. The distance between the bottom of the grommet and the stop of the pickup body is A = 1.6 in (40 mm). FS 500, FS 550 398BA015 KN 002BA240 KN 2 3 : Put on the full harness (1). : Adjust length until the spring hook (2) is about a hand's width below your right hip. Over
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 27
    illustration). : Observe safety precautions - see chapter "Safety Precautions and working techniques" in this manual. : Hold down the throttle trigger interlock (1) and squeeze the throttle trigger (2). : While (6). Press this button before each starting attempt. 398BA017 KN 26 FS 500, FS 550
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 28
    the starter rope all the way - it might otherwise break. Do not let the starter grip snap back - guide it slowly into the housing so that the starter rope can rewind properly. 256BA021 KN 256BA022 KN START 3 STOP after the engine began to fire, the combustion chamber is flooded. FS 500, FS 550 27
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 29
    English / USA Operating Instructions : Turn the choke knob away from fillings. This avoids unnecessary high loads during the break-in period. As all moving parts have to bed in during the break-in period, the frictional resistances in the intervals and retighten as necessary. 28 FS 500, FS 550
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 30
    fabric filter element or blow it clear with compressed air. If heavily contaminated: Wash fabric filter in STIHL universal cleaner or a clean, non-flammable cleaning solution (e.g. warm soapy water) and then dry. valve or port timing) without the addition of any major hardware. FS 500, FS 550 29
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 31
    the engine. Engine stops while idling : Turn idle speed screw (LA) slowly clockwise until the engine runs smoothly - the cutting tool must not rotate. * see "Guide to Using this Manual" 30 FS 500, FS 550
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 32
    spark plug boot. : Remove mounting screws from shroud (1) and lift shroud away. : Take out the self-tapping screws (2). : Remove baffle (3) and spark arresting screen (4). * see "Guide to Using this Manual" FS 500, FS 550 31
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 33
    in trouble in problems which have caused fouling of spark plug: : Too much oil in fuel mix. : Dirty air filter. : Unfavorable running conditions, e.g. operating at part load. Fit a new spark plug after approx. 100 operating hours or earlier if the electrodes are badly eroded. 32 FS 500, FS
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 34
    ST 398BA028 KN 000BA036 TR To reduce the risk of fire and burn injury, use only spark plugs authorized by STIHL. Always press spark plug boot (2) snugly onto spark plug terminal (1) of the proper size. (Note: If of the grip and the rope bush (6). : Refit the cap in the grip. FS 500, FS 550 33
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 35
    rope slowly so that it winds onto the rotor. The starter grip must locate firmly in the rope guide bush. If the grip droops to one side: Add one more turn on rope rotor to increase as described under "Replacing a Broken Starter Rope". 398BA033 KN ** see "Special Accessories" 34 FS 500, FS 550
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 36
    and work gloves. : Remove the spring housing and parts of the spring. : Lubricate the replacement spring in the STIHL dealer. : Resharpen frequently, take away as little material as possible - two or three strokes of the file are usually enough. 398BA026 KN ** see "Special Accessories" FS 500, FS
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 37
    , have blade checked on STIHL balancer** and rebalanced as necessary. Circular Saw Blades 225, 250 Chisel tooth circular saw blade: : Sharpen as described in the instructions supplied or printed on the nicked in places. ** see "Special Accessories" ** see "Special Accessories" 36 FS 500, FS 550
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 38
    tools Sharpen X Safety labels Replace 1) STIHL recommends a STIHL servicing dealer * see "Guide to Using this Manual" FS 500, FS 550 before starting work after finishing work or daily after each refueling stop weekly monthly every 12 months if problem if damaged as required English / USA
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 39
    English / USA Parts and Controls 3 24 16 5 7 9 8 10 11 12 1= Handlebar 2= Throttle trigger 3= Slide control 4= Throttle trigger Starter grip 17= Carburetor adjusting screws 18= Fuel filler cap 19= Machine Support 20= Cutting tool 21= Deflector 21 * see "Guide to Using this Manual" FS 500, FS 550
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 40
    Screws For tuning the carburetor. 18. Fuel Filler Cap For closing the fuel tank. 19. Machine Support For resting machine on the ground. 20. Cutting Tool The cutting attachment for different purposes. 21. be adjusted as described in the chapter on "Cutting tools and Deflectors". FS 500, FS 550 39
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 41
    , C = 50 hours STIHL single cylinder two-stroke engine Displacement FS 500: 3.15 cu.in (51.7 cm3) FS 550: 3.45 cu.in (56.5 cm3) Bore FS 500: 1.73 in (44 mm) FS 550: 1.81 in (46 mm) Stroke FS 500: 1.34 in (34 mm) FS 550: 1.34 in (34 mm) Engine power to ISO 8893 FS 500: 3.2 HP (2.4 kW) FS 550: 3.7 HP
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 42
    performed by an authorized STIHL servicing dealer using original STIHL replacement parts. Original STlHL parts can be identified by the STlHL part number, the STIHl logo and, in some cases, by the STlHL parts symbol (. This symbol may appear alone on small parts. FS 500, FS 550 English / USA 41
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 43
    equipped, at the time of sale, to meet the U.S. EPA regulations part has failed due to abuse, neglect, improper maintenance or unapproved modifications. You are responsible for presenting your small off-road equipment engine to a STIHL service center as soon as a problem STIHL. 42 FS 500, FS 550
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 44
    performance and/or durability, and alterations or modifications not recommended or approved in writing by STIHL Incorporated, and : replacement of parts and other services and adjustments necessary for required maintenance at and after the first scheduled replacement point. FS 500, FS 550 43
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 45
    English / USA 44 FS 500, FS 550
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 46
    Incorporated sobre sistemas de control de emisiones según normas Federales 86 STIHl FS 500, FS 550 español / EE.UU Permita que solamente las personas que comprenden la materia tratada en este manual manejen su sierra despejadora. Para obtener el rendimiento y satisfacción máximos de la cortadora
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 47
    funcionamiento o la apariencia de su máquina difieren de las descritas en este manual, comuníquese con el concesionario STIHL para obtener la ayuda que requiera. Por lo tanto, es posible que algunos cambios, modificaciones y mejoramientos no hayan sido descritos en este manual. 46 FS 500, FS 550
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 48
    mayoría de las medidas de seguridad y avisos contenidos en este manual se refieren al uso de todas las sierras despejadoras de STIHL. Los distintos modelos pueden contar con piezas y controles diferentes. la fatiga, consulte a su médico antes de utilizar la sierra despejadora. FS 500, FS 550 47
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 49
    del túnel del carpio. Estas condiciones reducen la capacidad manual de sentir y regular la temperatura, producen entumecimiento y ardor , sírvase notar lo siguiente: - La mayor parte de las herramientas motorizadas de STIHL se ofrecen con un sistema antivibración ("AV") cuyo . 48 FS 500, FS 550
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 50
    las partes STIHL o expresamente autorizados por STIHL para usarse con los modelos específicos de sierras despejadoras de STIHL. Si bien es posible conectar a la sierra despejadora de STIHL ciertos accesorios no autorizados, su uso puede ser, en la práctica, extremadamente peligroso. FS 500, FS
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 51
    KN Llenado de combustible La sierra despejadora de STIHL utiliza una mezcla de aceite-gasolina como combustible (vea el capítulo "Combustible" en el manual del usuario). !Advertencia La gasolina es un forme vapor de gasolina a presión dentro del tanque de combustible. 50 FS 500, FS 550
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 52
    y apriétela en la boca de llenado del tanque. Para hacer esto con esta tapa STIHL, levante la empuñadura en la parte superior de la tapa hasta dejarla vertical a un ángulo de 90°. Inserte la tapa en Combinaciones aprobadas de la herramienta de corte, deflector, mango y arnés). FS 500, FS 550 51
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 53
    15m (50ft) Para reducir el riesgo de ocasionar lesiones a los ojos u otras partes del cuerpo, asegúrese que las personas estén a por lo menos 15 tulo correspondiente en este manual). Convertidor catalítico !Advertencia Algunos modelos de sierras despejadoras STIHL están equipados con FS 500, FS 550
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 54
    reparar el silenciador únicamente por el concesionario de servicio STIHL. !Advertencia Para reducir el riesgo de incendio o lesiones para reducir el riesgo de incendio debido a la emisión de partículas calientes. Debido al calor de la reacción catalítica, materiales peligrosos. FS 500, FS 550 53
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 55
    y madera. Las herramientas de corte pueden usarse solamente para las operaciones descritas en su manual. Siempre sujete la sierra despejadora firmemente con ambas manos. Envuelva los dedos firmemente en íces y zanjas. Sea precavido cuando trabaje en declives o terreno irregular. 54 FS 500, FS 550
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 56
    despejadora o daños a la cuchilla. Para ese tipo de trabajo, STIHL recomienda el uso de cabezas con hilo de nilón o una cabeza PolyCut tendrá control de la velocidad del motor. Vea la sección en su manual del usuario sobre el uso correcto del control deslizante. Si la herramienta FS 500, FS 550 55
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 57
    de la herramienta de corte. No toque nunca con las manos o cualquier parte del cuerpo una herramienta de corte que está girando. La herramienta sigue descrito en su manual del usuario. Este tipo de trabajo debe realizarse únicamente en el taller de servicio de STIHL. Use guantes para FS 500, FS 550
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 58
    Además, es imprescindible seguir el programa de mantenimiento diario indicado en el manual del usuario de la sierra despejadora STIHL. Para todo trabajo de mantenimiento, sírvase consultar la tabla de mantenimiento , dañando el mecanismo del embrague y las piezas relacionadas. FS 500, FS 550 57
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 59
    al largo correcto (vea el capítulo "Piezas y controles" en este manual). 000BA015 KN 002BA177 KN Si las orillas del césped tienen árboles o se usan cuchillas de polímero. Sin embargo, las cabezas "PolyCut" de STIHL con cuchilla de polímero producen un mejor corte si no hay plantas a FS 500, FS 550
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 60
    Tiene 4 cuchillos con filo en los dos lados, esto es, en las partes delantera y trasera. Recomendamos la cuchilla de 8 dientes de cortar pasto para los ón" de la misma (consulte la sección correspondiente de este manual). No intente cortar materiales parecidos a la madera cuyo diá FS 500, FS 550 59
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 61
    iniciar el corte, acelere el motor a su velocidad máxima. Efectúe el corte aplicando presión uniforme. STIHL recomienda aplicar la sierra circular por el lado derecho del árbol, usando la zona no sombreada de la especializada en cuanto al uso y control de la sierra despejadora. 60 FS 500, FS 550
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 62
    el manillar a ángulo recto con respecto al tubo de mando. : Apriete el tornillo de la abrazadera primero, luego el tornillo de cabeza hexagonal. 398BA003 KN FS 500, FS 550 61
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 63
    de cabeza hexagonal y gire el manillar hasta dejarlo en línea con el eje; pliegue los mangos hacia abajo. * vea "Guía para el uso de este manual" 62 : Utilice una herramienta adecuada para empujar la pieza deslizante hasta la parte inferior de la ranura (vea la ilustración). FS 500, FS 550
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 64
    4+5 7+8 2 3 6 14 9+10 español / EE.UU 11 12 13 249BA017 KN 398BA046 KN 398BA048 KN FS 500, FS 550 Herramientas de corte aprobadas 1 STIHL AutoCut 40-4 2 STIHL TrimCut 50-2 3 STIHL PolyCut 40-3 4 Cuchilla para matorrales 350-3 5 Cuchilla para matorrales 350-3 "Special" 6 Cuchilla para pasto 255
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 65
    encaje en posición. : Use la llave combinada (3) para aflojar y destornillar la tuerca (4) en sentido horario. : Quite la placa de refuerzo (5) y la arandela de empuje (6). 64 FS 500, FS 550
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 66
    placa de empuje de 60 mm (2,4 pulg) de diámetro (A) y el deflector para cabezas segadoras. STIHL AutoCut STIHL TrimCut : Bloquee el eje de salida con el pasador de tope. : Atornille la cabeza de corte Importante: Quite el pasador de tope. * vea "Guía para el uso de este manual" FS 500, FS 550 65
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 67
    Nota Una descripción detallada se encuentra en la hoja de instrucciones suministrada con la cabeza segadora. STIHL AutoCut Mantenga la cabeza segadora en movimiento sobre el suelo. : Golpee suavemente la cabeza segadora otro hace avanzar aproximadamente 4 cm (1,6 pulg) de hilo. 66 FS 500, FS 550
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 68
    para funcionar con una mezcla de 50 a 1 de gasolina sin plomo y aceite STIHL para motores de dos tiempos. Su motor requiere una mezcla de gasolina de calidad y e incluso daño del motor. Por esta razón, STIHL recomienda el uso exclusivo de gasolina sin plomo de buena calidad. FS 500, FS 550 67
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 69
    el envase y agítelo vigorosamente a mano para asegurar que se mezclen bien el aceite y la gasolina. Gasolina Aceite (STIHL 50:1 ó aceite de calidad equivalente) gal EE.UU. 1 2 1/2 5 oz fl EE.UU. 2.6 6.4 12.8 haber acumulado en el tanque se disipe lentamente. 398BA014 KN 68 FS 500, FS 550
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 70
    pletina perforada de la máquina (3). Encuentre el punto de conexión correcto para la herramienta de corte específica - vea la sección "Equilibrio de la máquina". FS 500, FS 550 69
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 71
    bulbo esté lleno de combustible. : Presione el botón de la válvula de descompresión (6). Presione este botón antes de cada intento de arrancar el motor. 70 FS 500, FS 550
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 72
    movió la perilla del estrangulador lejos de g en un tiempo suficientemente corto después que el motor empezó a encenderse, la cámara de combustión se encuentra "ahogada". FS 500, FS 550 71
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 73
    máquina en un lugar seco. Revise el apriete de las tuercas y tornillos (no los tornillos de ajuste) periódicamente y vuelva a apretar según sea necesario. 72 FS 500, FS 550
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 74
    sóplelo con aire comprimido. Si está muy contaminado: Lave el filtro de tela con un limpiador universal STIHL o una solución limpia y no inflamable (por ejemplo, agua jabonosa tibia) y luego séquelo. Siempre ón de la válvula o lumbrera) sin la adición de ningún equipo importante. FS 500, FS 550 73
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 75
    nivel del mar o después de cambiar la herramienta de corte. * vea "Guía para el uso de este manual" Regla general: Gire el tornillo de ajuste de velocidad alta (H) aproximadamente 1/4 de vuelta por cada 1000 metros ( funcione de modo suave - la herramienta de corte no debe girar. 74 FS 500, FS 550
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 76
    de montaje de la envuelta (1) y retire la envuelta. : Saque los tornillos autorroscantes (2). : Retire la rejilla deflectora (3) y el chispero (4). * vea "Guía para el uso de este manual" FS 500, FS 550 75
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 77
    ej., funcionamiento a media aceleración. Coloque una bujía nueva después de 100 horas de funcionamiento, aproximadamente, o más temprano si nota que los electrodos están muy desgastados. 76 FS 500, FS 550
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 78
    riesgo de incendios y lesiones por quemadura, use solamente bujías autorizadas por STIHL. Siempre encaje un casquillo (2) del tamaño correcto bien ajustado en el por la parte superior del mango y por el buje de la cuerda (6). : Vuelva a instalar la tapa en el mango. 398BA000 ST FS 500, FS 550 77
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 79
    roto : Quite el rotor de la cuerda de la forma descrita en "Sustitución de una cuerda de arranque rota". 398BA033 KN ** vea "Accesorios especiales" 78 FS 500, FS 550
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 80
    de corte metálicas Partes del resorte aún arriba. Si el resorte se sale y se desenrolla durante la STIHL. : Afile frecuentemente, quitando la menor cantidad posible de material; por lo general dos o tres pasadas de la lima son suficientes. 398BA026 KN ** vea "Accesorios especiales" FS 500, FS
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 81
    5 afiladas, haga revisar la cuchilla en el equilibrador** STIHL y vuelva a ajustar el equilibrio según sea necesario con dientes raspadores : Utilice una lima plana para afilar las partes posteriores de los dientes hasta que sus puntas queden completamente tengan melladuras. 80 FS 500, FS 550
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 82
    de corte X X Herramientas de corte metálicas Afilar X Etiquetas de seguridad Reemplazar 1) STIHL recomienda acudir a un concesionario STIHL para servicio * vea "Guía para el uso de este manual" FS 500, FS 550 antes de comenzar el trabajo después de terminar el trabajo después de cada
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 83
    18= Tapa de llenado de combustible 19= Apoyo de la máquina 20= Herramienta de corte 21= Deflector 21 * vea "Guía para el uso de este manual" FS 500, FS 550
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 84
    ños arrojados contra el operador por la herramienta de corte y por el contacto con la herramienta de corte. La faldilla que se encuentra en la parte inferior del deflector debe ser ajustada de la manera que se explica en el capítulo "Herramientas de corte y Deflectores". FS 500, FS 550 83
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 85
    300 horas, B = 125 horas, C = 50 horas Motor STIHL de un cilindro, dos tiempos Cilindrada FS 500: 51,7 cm3 (3,15 pulg3) FS 550: 56,5 cm3 (3,45 pulg3) Diámetro FS 500: 44 mm (1,73 pulg) FS 550: 46 mm (1,81 pulg) Carrera FS 500: 34 mm (1,34 pulg) FS 550: 34 mm (1,34 pulg) Potencia del motor según ISO
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 86
    en este manual. Solamente los talleres autorizados por STIHL deben STIHL. Es posible identificar las piezas originales de STIHL por el número de pieza STIHl, el logotipo de STIHL y, en algunos casos, el símbolo ( de piezas STIHL. En las piezas pequeñas el símbolo puede aparecer solo. FS 500, FS
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 87
    responsabilidad de realizar el mantenimiento requerido descrito en su manual del usuario. STIHL Incorporated le recomienda guardar todos los recibos comprobantes de los todos los reglamentos aplicables. Además, STIHL Incorporated garantiza al comprador inicial y a cada comprador 86 FS 500, FS 550
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 88
    y/o la durabilidad, y las alteraciones o modificaciones no recomendadas o aprobadas por escrito por STIHL Incorporated, y : la sustitución de piezas y otros servicios y ajustes necesarios para el mantenimiento requerido en y después del primer punto de reemplazo programado. FS 500, FS 550 87
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 89
    español / EE.UU 88 FS 500, FS 550
  • Stihl FS 550 | Instruction Manual - Page 90
    ! WARNING! The engine exhaust from this product contains chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. ! ADVERTENCIA! El gas de escape del motor de esta máquina contiene productos químicos que en el estado de California son considerados como
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90

Instruction Manual
Manual de instrucciones
Warning!
Read and follow all safety precautions in
Instruction Manual – improper use can cause
serious or fatal injury.
Advertencia!
Lea y siga todas las precauciones de
seguridad dadas en el manual de
instrucciones – el uso incorrecto puede
causar lesiones graves o mortales.
STIH)
STIHL FS 500, 550