Stihl HS 46 Instruction Manual

Stihl HS 46 Manual

Get Stihl HS 46 PDF manuals and user guides View all Stihl HS 46 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Stihl HS 46 manual content summary:

  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 1
    STIHL HS 46, 56 Instruction Manual Manual de instrucciones WARNING Read Instruction Manual thoroughly before use and follow all safety precautions - improper use can cause serious or fatal injury. ADVERTENCIA Antes de usar la máquina lea y siga todas las precauciones de seguridad dadas en el manual
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 2
    Instruction Manual 1 - 33 Manual de instrucciones 34 - 70
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 3
    your STIHL dealer or the STIHL distributor for your area if you do not understand any of the instructions in this manual. WARNING Because a hedge trimmer . © ANDREAS STIHL AG & Co. KG, 2019 0458-447-8621-C. VA0.L19. 0000008861_001_GB HS 46, HS 46 C, HS 56 C This instruction manual is protected by
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 4
    serious injury. described in this manual, please contact your STIHL dealer or the STIHL distributor for your area for assistance. Filler hole for gear lubricant Starting lock Rotating rear handle Symbols in Text Many operating and safety instructions are supported by illustrations. The individual
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 5
    STIHL hedge trimmers. Different models may have different parts and controls. See the appropriate section of your instruction manual for a description of the controls and the function of the parts of your model. Safe use of a hedge trimmer levels and long periods of HS 46, HS 46 C, HS 56 C 3
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 6
    . Steel-toed safety boots are recommended. THE POWER TOOL For illustrations and definitions of the power tool parts see the chapter on "Main Parts." WARNING Never modify this power tool in any way. Only attachments supplied by STIHL or expressly approved by STIHL for use 4 HS 46, HS 46 C, HS 56 C
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 7
    blades before transporting the power tool over long distances. When transporting it in a vehicle, properly secure it to prevent turnover, fuel spillage and damage to the unit. Fuel Your STIHL power tool uses an oilgasoline mixture for fuel (see the chapter on "Fuel" of your instruction manual
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 8
    and tighten the fuel cap in the fuel tank opening. Toolless cap with grip To do this with this STIHL cap, raise the grip on the top of the cap until it is upright at a 90° angle. stop use of the unit and take it to your authorized STIHL dealer for repair. 001BA239 KN 6 HS 46, HS 46 C, HS 56 C
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 9
    obtain this protective spray from your STIHL dealer. Apply generously. Starting Start the engine at least 10 feet (3 m) from the fueling spot, outdoors only. For specific starting instructions, see the chapter "starting / stopping the engine" of your instruction manual. Place the power tool on firm
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 10
    instruction manual. If you cannot set the correct idle speed, have your STIHL cutting blades. Never touch a moving cutting blades with your hand or any other part of a tree or any other insecure support. Never hold the machine above shoulder cause respiratory problems, cancer, HS 46, HS 46 C, HS 56 C
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 11
    behavior: - Shut off the engine. - Wait until the cutting blades have come to a complete standstill. - Check condition and tightness, look for cracks. - Check sharpness. - Replace damaged or dull cutting blades immediately, even if they have only superficial cracks. HS 46, HS 46 C, HS 56 C 9
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 12
    the gear housing when it is hot. WARNING The muffler and other parts of the engine (e.g. fins of the cylinder, spark plug) become hot instruction manual. Have such work performed by your STIHL servicing dealer only. Wear gloves when handling or performing maintenance on blades HS 46, HS 46 C, HS 56 C
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 13
    cutting blade from the bottom upwards in an arc - lower the nose of the blade, move along the hedge and then swing the blade up again in an arc. Any working position above head height is tiring. To minimize the risk of accidents, work in such positions for short periods only. HS 46, HS 46 C, HS 56
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 14
    the hedge trimmer horizontally. Swing the cutting blade in an arc towards the outside of the hedge so that the cuttings are swept to the ground. Repeat the procedure several times on wide hedges. 0008BA005 KN 0008BA004 KN Fuel This engine is certified to operate on unleaded gasoline and the STIHL
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 15
    the vicinity of any ignition source. Read and follow all warnings and instructions that accompany your fuel container. Gasoline US gal. 1 2 1/2 5 Oil (STIHL 50:1 or equivalent high-quality oils) US fl.oz. 2.6 6.4 any pressure build-up in the tank to release slowly HS 46, HS 46 C, HS 56 C 13
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 16
    tank housing. N Fold the grip flush with the top of the cap and check for tightness. 0000-GXX-6427-A0 0000-GXX-6426-A0 14 HS 46, HS 46 C, HS 56 C
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 17
    your fuel cap still does not tighten properly, it may be damaged or broken. Stop using the chain saw and take it to your authorized STIHL dealer for repair. HS 46, HS 46 C, HS 56 C 15
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 18
    both levers in that position. N Move the Master Control lever (3) to l. N Release the throttle trigger lockout (1), throttle trigger (2) and Master Control lever. 0008BA009 KN 16 HS 46, HS 46 C, HS 56 C
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 19
    Do not let the starter grip snap back. Guide it slowly back into the housing so that the several times. WARNING Make sure the carburetor is correctly adjusted. The cutting attachment ground. N Remove the blade scabbard. Check that the cutting blades are not touching the HS 46, HS 46 C, HS 56 C 17
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 20
    After refueling, press the manual fuel pump bulb at least start the engine. Operating Instructions During break-in period A components (ignition, carburetor) from thermal overload parts. N Fit the filter element (3). N Fit the filter cover (2) and screw it down firmly. 18 HS 46, HS 46 C, HS 56 C
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 21
    carburation, ignition, timing and valve or port timing). The carburetor has been set at the factory to provide an optimum fuel WARNING If the cutting blades continue to run while the engine is idling, have your power tool checked and repaired by your servicing dealer. HS 46, HS 46 C, HS 56 C 19
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 22
    only resistor type spark plugs of the approved range. See the chapter "Specifications" in this instruction manual Correct the problems that have caused fouling of the spark plug: - too much oil in fuel mix; use resistor type spark plugs with solid, non-threaded terminals 20 HS 46, HS 46 C, HS 56 C
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 23
    with the gearbox housing. N Fit the gearbox cover (3), insert the screws (1) and tighten them down firmly. HS 56 Use STIHL gear lubricant for hedge trimmers (special accessory) to lubricate the blade drive gear. 0008BA021 KN 6 5 4 N Squeeze grease into the gearbox housing (arrow) between the cam
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 24
    as possible. N After sharpening, clean away filing or grinding dust and then spray the cutting blades with STIHL resin solvent. NOTICE Do not operate your machine with dull or damaged cutting blades. This may cause overload and will give unsatisfactory cutting results. 22 HS 46, HS 46 C, HS 56 C
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 25
    nuts (not adjusting screws) Retighten Antivibration elements Visual inspection X Have replaced by servicing dealer1) HS 46, HS 46 C, HS 56 C before starting work after finishing work or daily after each refueling stop weekly monthly every 12 months if problem if damaged as required English
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 26
    with STIHL gear lubricant if necessary Safety labels Replace 1) STIHL recommends an authorized STIHL servicing dealer. before starting work after finishing work or daily after each refueling stop weekly monthly every 12 months if problem if damaged as required X X X 24 HS 46, HS 46 C, HS 56 C
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 27
    Tank 9 Carburetor Adjusting Screws 10 Master Control Lever 11 Manual Fuel Pump 12 Filter Cover 13 Starter Grip 14 Blade Scabbard 15 Cutting Blades (HS 46) 16 Cutting Blades (HS 46 C) 17 Cutting Blades (HS 56 C) 18 Blunt Projection (Integral Cutting Blade Guard) 19 Cutting Blade Guard 20 Guide Guard
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 28
    engine. 14 Blade Scabbard Covers cutting blades when hedge trimmer is not in use. 15 Cutting Blades (HS 46) Steel blades for cutting hedges and shrubs. 16 Cutting Blades (HS 46 C) Steel blades for cutting hedges and shrubs. 17 Cutting Blades (HS 56 C) Steel blades for cutting hedges and shrubs. 18
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 29
    mm) blade: 9.5 lbs (4.3 kg) HS 56 24 in (600 mm) blade: 9.9 lbs (4.5 kg) English Maintenance and Repairs Users of this unit should carry out only the maintenance operations described in this manual. STIHL recommends that other repair work be performed only by authorized STIHL servicing dealers
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 30
    emission control system includes parts such as the carburetor and the ignition system. STIHL Incorporated will repair your small off-road equipment engine at no cost to you, including diagnosis (if the diagnostic work is performed at an authorized dealer), parts, and labor. 28 HS 46, HS 46 C, HS 56
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 31
    replacement part may be used for any warranty maintenance or repairs on emission-related parts and must be provided without charge to the owner. STIHL Incorporated is liable for damages to other engine components caused by the failure of a warranted part still under warranty. HS 46, HS 46 C, HS 56
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 32
    Warranty Service Bring the product to any authorized STIHL servicing dealer. Maintenance Requirements The maintenance instructions in this manual are STIHL Incorporated will repair your small off-road equipment engine at no cost to you including diagnosis, parts and labor. 30 HS 46, HS 46 C, HS 56
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 33
    period. 3. Any warranted part that is scheduled for replacement as required maintenance in the written instructions required by the Emission Warranty Parts List (see below) must be warranted for the period of time prior to the first scheduled replacement point for HS 46, HS 46 C, HS 56 C 31
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 34
    for warranty coverage. Trademarks STIHL Registered Trademarks STIHL® { K The color combination orange-grey (U.S. Registrations #2,821,860; #3,010,057, #3,010,058, #3,400,477; and #3,400,476) AutoCut® FARM BOSS® iCademy® MAGNUM® MasterWrench Service® MotoMix® OILOMATIC® 32 HS 46, HS 46 C, HS 56 C
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 35
    without the express written consent of ANDREAS STIHL AG & Co. KG, Waiblingen is strictly prohibited. 4-MIX ™ BioPlus ™ Easy2Start ™ EasySpool ™ ElastoStart ™ Ematic ™ FixCut ™ IntelliCarb ™ Master Control Lever ™ Micro ™ Pro Mark ™ Quiet Line ™ STIHL M-Tronic ™ HS 46, HS 46 C, HS 56 C English 33
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 36
    graves e incluso mortales. Este manual de instrucciones está protegido por derechos de propiedad intelectual. Todos los derechos reservados, especialmente los derechos de reproducción, traducción y procesamiento con sistemas electrónicos. 34 HS 46, HS 46 C, HS 56 C © ANDREAS STIHL AG & Co. KG
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 37
    que algunos cambios, modificaciones y mejoras no se describan en este manual. Si las características de funcionamiento o la apariencia de su máquina difieren de las descritas en este manual, comuníquese con el concesionario STIHL para obtener la ayuda que requiera. HS 46, HS 46 C, HS 56 C 35
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 38
    manual. ADVERTENCIA El uso de esta máquina puede ser peligroso. Si la herramienta de corte llega a tener contacto con parte seguridad y avisos contenidos en este manual se refieren al uso de todos los cortasetos STIHL. Los distintos modelos pueden contar con carpiano. 36 HS 46, HS 46 C, HS 56 C
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 39
    del síndrome del túnel carpiano, sírvase notar lo siguiente: - La mayor parte de las herramientas motorizadas de STIHL se ofrecen con un sistema antivibración ("AV") cuyo propósito es reducir la la posibilidad de oír señales de advertencia (gritos, alarmas, etc.). HS 46, HS 46 C, HS 56 C 37
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 40
    quina si está dañada. En caso de dudas, pida que el concesionario de servicio de STIHL la revise. USO DE LA HERRAMIENTA MOTORIZADA Transporte de la herramienta motorizada ADVERTENCIA Para reducir el impedir su vuelco, el derrame de combustible y el daño a la máquina. 38 HS 46, HS 46 C, HS 56 C
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 41
    STIHL utiliza una mezcla de aceite-gasolina como combustible (vea el capítulo "Combustible" en el manual de STIHL, levante la empuñadura en la parte superior de la tapa hasta dejarla vertical a un ángulo de 90°. Inserte la tapa en la boca de llenado del tanque, alineando HS 46, HS 46 C, HS 56
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 42
    cuarto de vuelta). Doble la empuñadura dejándola a ras con la parte superior de la tapa. Sujete la tapa y compruebe que esté bien un concesionario STIHL autorizado para repararla. Consulte también el capítulo "Combustible" del Manual de instrucciones de seguridad. 40 HS 46, HS 46 C, HS 56 C
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 43
    las partes visibles, por ejemplo, la tapa de llenado, conexiones de mangueras y la bomba de combustible manual (únicamente las cuchillas siempre afiladas. STIHL recomienda que siempre rocíe las cuchillas con el disolvente de resina STIHL antes de empezar a régimen de HS 46, HS 46 C, HS 56 C 41
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 44
    del manual de instrucciones. Si no puede regular correctamente la marcha en vacío, pida a su concesionario STIHL que revise de las cuchillas. No toque nunca con las manos ni con cualquier parte del cuerpo una cuchilla en movimiento. ADVERTENCIA No trate de alcanzar más . 42 HS 46, HS 46 C, HS 56 C
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 45
    y puede hacer que las cuchillas se agrieten, se piquen o se rompan. STIHL no recomienda usar la herramienta motorizada en zonas en las cuales las cuchillas pudieran ver. Cuando pode la parte superior de un seto más alto, inspeccione frecuentemente el otro lado del seto HS 46, HS 46 C, HS 56 C 43
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 46
    ar permanentemente el motor. Haga reparar el silenciador únicamente por el concesionario de servicio STIHL. Después de completar el trabajo Siempre limpie el polvo y la tierra de la , o cuando se utilizan repuestos no autorizados, STIHL puede denegar la garantía. 44 HS 46, HS 46 C, HS 56 C
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 47
    que no esté descrito en su manual de instrucciones. Este tipo de trabajo debe ser realizado únicamente por el concesionario de servicio de STIHL. Use guantes para manipular o reparar las de combustible. Consulte el capítulo "Almacenamiento de la máquina" en este manual. HS 46, HS 46 C, HS 56 C 45
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 48
    motosierra para cortar las ramas gruesas primero. Corte ambos lados del seto primero, y después la parte superior. Desecho No tire los recortes al basurero - ¡pueden usarse para abono! 0008BA003 KN Mueva KN Repita el procedimiento varias veces con setos extensos. 46 HS 46, HS 46 C, HS 56 C
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 49
    de la norma EPA y CARB recomendamos el uso del aceite STIHL HP Ultra. STIHL MotoMix STIHL recomienda usar STIHL MotoMix. STIHL MotoMix tiene un índice de octanaje elevado y asegura que siempre se acumule presión en el tanque de combustible durante el funcionamiento. HS 46, HS 46 C, HS 56 C 47
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 50
    advertencias e instrucciones que acompañan al envase de combustible. Gasolina gal EE. UU. 1 2 1/2 5 Aceite (STIHL 50:1 ó aceite de alta calidad equivalente) oz fl EE. UU. 2,6 6,4 12,8 Deseche los envases vací se pueda haber acumulado en el tanque se disipe lentamente. 48 HS 46, HS 46 C, HS 56 C
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 51
    tapa en la posición correcta y apriétela en la boca de llenado del depósito: 1 0000-GXX-6426-A0 2 N Levante la empuñadura en la parte superior de la tapa hasta dejarla vertical a un ángulo de 90°. Inserte la tapa en la abertura del depósito de combustible con la marca
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 52
    bloqueado" (3) del depósito de combustible. N Doble la empuñadura dejándola a ras con la parte superior de la tapa para apretarla. ADVERTENCIA Si la empuñadura no queda completamente a ras con la la motosierra y llévela al concesionario autorizado de STIHL para que la repare. HS 46, HS 46 C, HS 56 C
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 53
    en esa posición. N Mueva la palanca de control maestro (3) a la posición l. N Suelte el bloqueo (1), el gatillo de aceleración (2) y la palanca de control maestro. 0008BA009 KN HS 46, HS 46 C, HS 56 C 51
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 54
    máquina sobre el suelo. N Saque la funda de la cuchilla. Verifique que las cuchillas no estén tocando el suelo ni ningún otro obstáculo. 52 HS 46, HS 46 C, HS 56 C
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 55
    enfríe. Vacíe el tanque de combustible y guarde la máquina en un lugar seco, alejada de fuentes de encendido, hasta que la vuelva a utilizar. Para los HS 46, HS 46 C, HS 56 C 53
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 56
    aire comprimido. No lo lave. N Sustituya las piezas dañadas. N Coloque el elemento del filtro (3). N Coloque la cubierta del filtro (2) y atorníllela con firmeza. 54 HS 46, HS 46 C, HS 56 C
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 57
    el chispero. Si el chispero está dañado o con depósitos gruesos de carbón, instale uno nuevo. N Vuelva a colocar el chispero y apriételo bien firme. HS 46, HS 46 C, HS 56 C 55
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 58
    . Consulte el capítulo "Especificaciones" en este manual de instrucciones 000BA039 KN 0008BA018 KN Corrija los problemas de incendio y de quemaduras, utilice solamente las bujías autorizadas por STIHL. Siempre inserte el casquillo de la bujía (1) bien apretado en el A0 56 HS 46, HS 46 C, HS 56 C
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 59
    la caja de engranajes, inserte los tornillos (1) y apriételos bien firmes. HS 56 Para lubricar el engranaje impulsor de la cuchilla, utilice lubricante de engranajes STIHL para cortasetos (accesorio especial). HS 46, HS 46 C, HS 56 C 0000-GXX-3952-A0 6 5 4 N Engrase la caja de engranajes (flecha
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 60
    posible de material. N Después del afilado, limpie las partículas y polvo de las cuchillas de corte y rocíelas con disolvente de resina STIHL. INDICACIÓN No utilice la máquina con cuchillas romas o dañadas. Esto puede causar sobrecargas y produce cortes insatisfactorios. 58 HS 46, HS 46 C, HS 56 C
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 61
    X X Filtro de aire Limpiar Reemplazar Revisar X Bomba de combustible manual (si la tiene) Solicitar al concesionario de servicio su reparación1) accesibles (salvo los tornillos de ajuste) Volver a apretar HS 46, HS 46 C, HS 56 C antes de comenzar el trabajo después de completar
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 62
    STIHL autorizado para servicio. antes de comenzar el trabajo después de completar el trabajo o diariamente después de cada parada para cargar combustible semanalmente mensualmente cada 12 meses si hay problemas si presenta daños según se requiera X X X X X 60 HS 46, HS 46 C, HS 56
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 63
    de combustible manual 12 Cubierta del filtro 13 Mango de arranque 14 Funda para cuchilla 15 Cuchillas de corte (HS 46) 16 Cuchillas de corte (HS 46 C) 17 Cuchillas de corte (HS 56 C) 18 Proyección roma (protector de cuchilla integrado) 19 Protector de la cuchilla de corte 20 Protector Guide Guard
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 64
    Manillar en parte delantero del manual HS 46) Cuchillas de acero para cortar setos y arbustos. 16 Cuchillas de corte (HS 46 C) Cuchillas de acero para cortar setos y arbustos. 17 Cuchillas de corte (HS 56 cuchilla. 20 Protector Guide Guard Proteja las = 50 horas Motor Motor STIHL de un cilindro, dos
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 65
    pieza STIHL, el logotipo de { y, en ciertos casos, el símbolo K de piezas STIHL. En las piezas pequeñas el símbolo puede aparecer solo. Para reparar algún componente del sistema de control de emisiones de aire, consulte la garantía de sistemas de emisiones dada en este manual. HS 46, HS 46 C, HS 56
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 66
    los aparatos STIHL en el de STIHL STIHL Incorporated para piezas y componentes no relacionados con las emisiones Este producto se vende sujeto a la Política de garantía limitada de STIHL STIHL STIHL EE.UU. y STIHL Incorporated se complacen en el último comprador. STIHL Incorporated debe garantizar el
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 67
    usted tiene la responsabilidad de realizar el mantenimiento requerido descrito en su manual de instrucciones. STIHL Incorporated le recomienda guardar todos los recibos comprobantes de los trabajos de hasta el primer punto de reemplazo programado para esa pieza. HS 46, HS 46 C, HS 56 C 65
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 68
    , N reparaciones mal hechas o sustituciones contrarias a las especificaciones de STIHL Incorporated que afecten desfavorablemente el funcionamiento y/o la durabilidad, y las alteraciones o modificaciones no recomendadas o aprobadas por escrito por STIHL Incorporated, y 66 HS 46, HS 46 C, HS 56 C
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 69
    ía de STIHL Incorporated sobre California (CARB) y STIHL Incorporated se complacen en del estado. STIHL Incorporated debe garantizar amparada bajo garantía, STIHL Incorporated reparará el sustituido por STIHL Incorporated sin manual de instrucciones. STIHL carretera, pero STIHL Incorporated no puede
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 70
    vea más abajo) debe garantizarse por el período de garantía definido en la subsección COBERTURA POR STIHL INCORPORATED, vea más arriba. Si uno de estos componentes falla durante el período de garantía, el acuerdo con la subsección (4) más abajo. Un componente de este tipo 68 HS 46, HS 46 C, HS 56 C
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 71
    el sistema de control de emisiones, y la misma debe ser suministrada gratis al propietario. STIHL Incorporated es responsable por daños a otros componentes del motor causados por la falla de fábrica y funcionando correctamente no perjudicará la cobertura bajo garantía. HS 46, HS 46 C, HS 56 C 69
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 72
    STIHL AG & Co. KG, Waiblingen. AutoCut® FARM BOSS® iCademy® MAGNUM® MasterWrench Service® MotoMix® OILOMATIC® 70 4-MIX ™ BioPlus ™ Easy2Start ™ EasySpool ™ ElastoStart ™ Ematic ™ FixCut ™ IntelliCarb ™ Master Control Lever ™ Micro ™ Pro Mark ™ Quiet Line ™ STIHL M-Tronic ™ HS 46, HS 46 C, HS 56
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 73
    español / EE.UU HS 46, HS 46 C, HS 56 C 71
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 74
    español / EE.UU 72 HS 46, HS 46 C, HS 56 C
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 75
  • Stihl HS 46 | Instruction Manual - Page 76
    to the State of California to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. 0458-447-8621-C eenngglliisscchh // ssppaanniisscchh UUSSAA U GU www.stihl.com ADVERTENCIA Este producto contiene sustancias químicas consideradas por el Estado de California como causantes de cáncer, defectos de
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
STIHL HS 46, 56
WARNING
Read Instruction Manual thoroughly
before use and follow all safety
precautions – improper use can
cause serious or fatal injury.
ADVERTENCIA
Antes de usar la máquina lea y siga
todas las precauciones de
seguridad dadas en el manual de
instrucciones – el uso incorrecto
puede causar lesiones graves o
mortales.
Instruction Manual
Manual de instrucciones