Stihl HS 81 Product Instruction Manual

Stihl HS 81 Manual

Get Stihl HS 81 PDF manuals and user guides View all Stihl HS 81 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Stihl HS 81 manual content summary:

  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 1
    STIHL HS 81 { Instruction Manual Manual de instrucciones Warning! Read and follow all safety precautions in Instruction Manual - improper use can cause serious or fatal injury. Advertencia! Lea y siga todas las precauciones de seguridad dadas en el manual de instrucciones - el uso incorrecto puede
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 2
    Instruction Manual 1 - 33 Manual de instrucciones 35 - 70
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 3
    Emissions Control Warranty Statement 30 Trademarks 32 { HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81 TC English Allow only persons who fully understand this manual to operate your hedge trimmer. To receive maximum performance and satisfaction from your STIHL hedge trimmer, it is important that
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 4
    time. Therefore, some changes, modifications and improvements may not be covered in this manual. If the operating characteristics or the appearance of your machine differs from those described in this manual, please contact your STIHL dealer for assistance. 2 HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81 TC
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 5
    STIHL hedge trimmers. Different models may have different parts and controls. See the appropriate section of your instruction manual for a description of the controls and the function of the parts of your model. Safe use of a hedge trimmer of whitefinger HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81 TC 3
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 6
    standard.) To reduce the risk of injury to your face STIHL recommends that you also wear a face shield or face screen may damage your hearing. Wear sound barriers (ear plugs or ear mufflers) to protect your hearing. parts see the chapter on "Main Parts". 4 HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81 TC
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 7
    Your STIHL power tool uses an oilgasoline mixture for fuel (see the chapter on "Fuel" of your instruction manual.) Warning! Gasoline is an extremely flammable fuel. If spilled and ignited by a spark or Wipe off any spilled fuel before starting your machine. HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81 TC 5
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 8
    in the fuel tank opening. To do this with this STIHL cap, raise the grip on the top of the cap clockwise, closing it normally. N If your cap still does not tighten properly, it may be damaged or broken; immediately Instruction Manual for additional information. 6 HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81 TC
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 9
    control or contact with the running cutting tool, do not use your unit with incorrect idle adjustment. At correct idle speed, the cutting tool should not move. For directions on how to adjust idle speed, see the appropriate section of your instruction manual. HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81 TC 7
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 10
    STIHL dealer check your power tool and make proper adjustments that the cutting blades are always away hand or any other part of your body. or any other insecure support. Never hold the problems instructions and warnings that accompanied the substance at issue. 8 HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81 TC
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 11
    for cracks. - Check sharpness. - Replace damaged or dull cutting tools immediately, even if they have only superficial cracks. Warning! The gearbox becomes hot during operation. To reduce the risk of burn injury, do not touch the gear housing when it is hot. HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81 TC 9
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 12
    not attempt any maintenance or repair work not described in your instruction manual. Have such work performed by your STIHL servicing dealer only. Wear gloves when handling or performing maintenance on blades. Warning! Use the specified spark plug and make sure it and the ignition lead are always
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 13
    ! The HS 81 T is designed for shaping and trimming hedges and shrubs with thinner branches. Use the HS 81 R hedge trimmer for cutting hedges with thicker branches. Cutting Season Observe country-specific or municipal rules and regulations for cutting hedges. HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81 TC
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 14
    problems and major damage in engines with a manually adjustable carburetor and should not be used in such engines. The ethanol content in gasoline affects engine running speed - it may be necessary to readjust the carburetor if you use fuels with various ethanol contents. 12 HS 81 R, HS 81 RC, HS
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 15
    STIHL dealer check your power tool and make proper adjustments and repairs. The idle speed and maximum speed of the engine change if you switch from a fuel with a certain ethanol content to another fuel with a much higher or lower ethanol content. This problem HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81 TC 13
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 16
    hose - do not use any sharp or pointed tools. N Push the new pickup body into the hose. N Place the pickup body in the tank. 14 HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81 TC
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 17
    but is still cold. 443BA038 blades are not touching the ground or any other obstacles. N Make sure you have a safe and secure footing. N Hold the unit firmly with your left hand on the fan housing and press down. N Hold the starter grip with your right hand. HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 18
    rope all the way - it might otherwise break. N Do not let the starter grip snap back. Guide it slowly back into the housing so that the starter rope can rewind properly. Version with Easy2Start N screw and tighten it down firmly. N Move the stop switch to 0. 16 HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81 TC
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 19
    and components (e.g. carburation, ignition, timing and valve or port timing) without the addition of any major hardware. 443BA035 KN 3 N Remove and check the filter element (3) - replace if dirty or damaged. N Fit the filter in the filter housing. HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81 TC 17
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 20
    carburetor it is only possible to adjust the high speed screw within fine limits. Standard setting HL LA N Stopping the engine N Check the air filter and clean or replace if necessary. N Check the spark damage due to insufficient lubrication and overheating. 18 HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81 TC
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 21
    81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81 TC Wrong fuel mix (too much engine oil in the gasoline), a dirty air filter and unfavorable running conditions (mostly at part throttle etc.) affect the condition of the spark plug. These factors cause deposits to form on the insulator nose which may result in trouble
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 22
    running conditions, e.g. operating at part load. Fit a new spark plug after approx. 100 operating hours or earlier if the electrodes are badly eroded. Lubricating the Gearbox Use STIHL gear lubricant for hedge trimmers (special accessory) to lubricate the blade drive gear. 1 000BA036 TR
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 23
    with STIHL resin solvent. N Fit the blade scabbard. N Thoroughly clean the machine - pay special attention to the cylinder fins and air filter. N Store the machine in a dry, high or locked location. Out of the reach of children and other unauthorized persons. HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81 TC
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 24
    carried out exclusively by an authorized STIHL servicing dealer. Fuel Pickup Body in Tank N Have the pickup body in the fuel tank replaced every year. Spark Arrestor in Muffler N If the engine is down on power, have the spark arrestor in the muffler checked. 22 HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81 TC
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 25
    Have checked by dealer1) Have cleaned or replaced by servicing dealer1) All accessible screws and nuts (not adjusting screws) Retighten Antivibration elements Visual inspection X Have replaced by dealer1) HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81 TC before starting work after finishing work or
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 26
    ) Adjust blade clearance3) Gearbox lubrication Check and replenish after every 25 hours of operation Safety labels Replace 1) STIHL recommends a STIHL servicing dealer. 2) not in all versions, market-specific 3) not in all versions, market-specific or available as special accessory X X before
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 27
    Main Parts 3 2 45 1 6 9 8 7 10 # 15 11 13 16 18 12 14 17 20 19 English 442BA016 KN HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81 TC 25
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 28
    Provides additional fuel feed for a cold start. 8. Spark Plug Boot Connects the spark plug with the ignition lead. 9. Front Handle Handle bar for the hand at front of hedge trimmer. 10. Carburetor Adjusting Screws For tuning the carburetor. 11. Starting Throttle Lock Keeps the throttle partially
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 29
    ) Spark plug (resistor type): Bosch USR 7 AC Electrode gap: 0.02 in. (0.5 mm) Fuel System All position diaphragm carburetor with integral fuel pump Fuel tank capacity: 15.6 fl.oz (0.46 L) Weight complete with cutting attachment, dry HS 81 T 24" (600 mm) blade: 30" (750 mm) blade
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 30
    includes parts such as the carburetor and the ignition system. Also included may be hoses, and connectors and other emission-related assemblies. Where a warrantable condition exists, STIHL Incorporated will repair your small off-road equipment engine at no 28 HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81 TC
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 31
    parts and must be provided without charge to the owner. STIHL Incorporated is liable for damages to other engine components caused by the failure of a warranted part still under warranty. The following list specifically defines the emission-related warranted parts: HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 32
    Carburetor, Fuel Pump, Choke (Cold Start Enrichment System), Control Linkages, Intake Manifold, Magneto or Electronic Ignition System (Ignition Module), Spark Plug, Catalytic Converter (if applicable), Fuel Tank, Fuel Cap, Fuel Line, Fuel Line Fittings, Clamps, Fasteners. 30 HS 81 R, HS 81 RC, HS
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 33
    or modified part. HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81 TC English The warranty on emissions-related parts will be interpreted as follows: 1. Any warranted part that is not scheduled for replacement as required maintenance in the written instructions required in the Emission Warranty Parts List (see
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 34
    by the failure of a warranted part still under warranty. Emission Warranty Parts List Air Filter, Carburetor, Fuel Pump, Choke (Cold Start Enrichment System), Control Linkages, Intake Manifold, Magneto or Electronic Ignition System (Ignition Module), Spark Plug, Catalytic Converter (if applicable
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 35
    ™ STIHL RAPID™ STIHL SuperCut™ STIHL Territory™ TapAction™ TrimCut™ This listing of trademarks is subject to change. Any unauthorized use of these trademarks without the express written consent of ANDREAS STIHL AG & Co. KG, Waiblingen is strictly prohibited. HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81 TC
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 36
    English 34 HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81 TC
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 37
    es reciclable. Contenido español / EE.UU Acerca de este manual de instrucciones 36 Medidas de seguridad y técnicas de manejo 37 Impreso en papel libre de cloro. © ANDREAS STIHL AG & Co. KG, 2011 0458-442-8621-B. M2-6.G11.PM. 0000000779_005_EA { HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81 TC 35
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 38
    cambios, modificaciones y mejoras no se describen en este manual. Si las características de funcionamiento o la apariencia de su máquina difieren de las descritas en este manual, comuníquese con el concesionario STIHL para obtener la ayuda que requiera. 36 HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81 TC
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 39
    manual. Advertencia! El uso de esta máquina puede ser peligroso. Si la herramienta de corte llega a tener contacto con parte y avisos contenidos en este manual se refieren al uso de todos los cortasetos STIHL. Los distintos modelos pueden contar carpiano. HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81 TC 37
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 40
    síndrome del túnel carpiano, sírvase notar lo siguiente: - La mayor parte de las herramientas motorizadas de STIHL se ofrecen con un sistema antivibración ("AV") cuyo propósito es reducir la y antideslizantes mejoran el manejo y ayudan a proteger las manos. 38 HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81 TC
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 41
    , sujétela firmemente para impedir su vuelco, el derrame de combustible y el daño a la máquina. Combustible La herramienta motorizada STIHL utiliza una mezcla de aceite-gasolina como combustible (vea el capítulo "Combustible" en el manual de instrucciones). HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81 TC 39
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 42
    apriétela en la boca de llenado del tanque. Para hacer esto con esta tapa STIHL, levante la empuñadura en la parte superior de la tapa hasta dejarla vertical a un ángulo de 90°. Inserte la tapa apretada y es necesario repetir los pasos previamente descritos. 40 HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81 TC
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 43
    haber girado prematuramente (con relación a la parte superior) hasta la posición cerrada. Tal inmediato y llévela a un concesionario STIHL autorizado para repararla. Tapa roscada Advertencia ítulo "Combustible" del Manual de instrucciones para obtener HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81 TC 41
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 44
    en vacío, vea la sección correspondiente del manual de instrucciones. Si no puede regular correctamente el ralentí, pida a su concesionario STIHL que revise la herramienta motorizada y haga los mangos. Cierre firmemente los dedos y pulgares sobre los mangos. 42 HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81 TC
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 45
    pies alejados de la herramienta de corte. No toque nunca con las manos ni con cualquier parte del cuerpo una herramienta de corte en movimiento. Advertencia! No trate de alcanzar más lejos de siga las instrucciones suministradas con la sustancia en cuestión. HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81 TC 43
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 46
    que las cuchillas se agrieten, se piquen o se rompan. STIHL no recomienda usar la herramienta motorizada en zonas en las cuales las las zonas del seto imposibles de ver. Cuando pode la parte superior de un seto más alto, inspeccione frecuentemente el otro 44 HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81 TC
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 47
    intente hacer ningún trabajo de mantenimiento o reparación que no esté descrito en su manual de instrucciones. Este tipo de trabajo debe ser realizado únicamente por el concesionario de servicio de STIHL. Use guantes para manipular o reparar las cuchillas. HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81 TC 45
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 48
    el tanque de combustible. Consulte el capítulo "Almacenamiento de la máquina" en este manual. Uso HS 81 R El HS 81 R está diseñado para cortar setos y arbustos con tallos y ramales más gruesos. HS 81 T El HS 81 R está diseñado para recortar y dar formar a setos y arbustos con ramales más delgados
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 49
    motosierra para cortar las ramas gruesas primero. Corte ambos lados del seto primero, y después la parte superior. Desecho No tire los recortes al basurero - pueden usarse para abono. Corte horizontal españ de modo que los trozos cortados caigan al suelo. HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81 TC 47
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 50
    evita si siempre se utiliza combustible con un mismo contenido de etanol.. Use solamente el aceite STIHL para motores de dos tiempos o un aceite de marca equivalente para motores de dos tiempos dise para asegurar que se mezclen bien el aceite y la gasolina. 48 HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81 TC
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 51
    Gasolina Aceite (STIHL 50:1 ó aceite de alta calidad equivalente) Llenado de combustible gal EE.UU. 1 2 1/2 5 oz fl EE.UU. 2,6 6,4 12,8 tapa de llenado. Llenado de combustible Tenga cuidado de no derramar el combustible y no llene en exceso el tanque. HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81 TC 49
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 52
    cuarto de vuelta). N Pliegue hacia abajo la empuñadura de tal modo que quede al ras con la parte superior de la tapa. Si no queda totalmente a ras y el tope en la empuñadura no encaja en suelto. No suelte el bloqueo cuando se está accionando el acelerador. 50 HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81 TC
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 53
    a e y continúe intentando el arranque del motor. Tan pronto arranca N Abra completamente el acelerador, el botón de bloqueo salta hacia afuera y el motor puede acelerarse a ralentí. HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81 TC 51
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 54
    ándolo con aire comprimido. No lo lave. N Quite el elemento del filtro. N Coloque la cubierta del filtro. N Inserte el tornillo y apriételo bien firme. 52 HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81 TC
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 55
    ún equipo importante. 443BA035 KN 3 N Quite y revise el elemento de filtro (3) - sustitúyalo si está sucio o dañado. N Instale el filtro en la caja de filtro. HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81 TC 53
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 56
    á del tope. Al nivel del mar N Gire el tornillo de ajuste de velocidad alta (H) en sentido contrahorario (mezcla más rica), pero no más allá del tope. 54 HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81 TC
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 57
    de carbón, instale uno nuevo. N Vuelva a instalar el chispero. N Instale el tubo de escape. N Instale los tornillos. N Saque los tornillos (1). N Retire el tubo de escape (2). HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81 TC 55
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 58
    ! Para reducir el riesgo de incendio y de quemaduras, utilice solamente las bujías autorizadas por STIHL. Siempre empuje el casquillo (2) de la bujía firmemente en el borne (1) del tamaño adecuado encender los vapores del combustible, provocando un incendio. 56 HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81 TC
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 59
    de servicio sustituya la cuerda de arranque dañada oportunamente. STIHL recomienda que un concesionario STIHL autorizado efectúe los trabajos de mantenimiento y reparación. Después caja de engranajes. No llene completamente con grasa la caja de engranajes. HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81 TC 57
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 60
    posible de material. N Después del afilado, limpie las partículas y polvo de las cuchillas de corte y rocíelas con disolvente de resina STIHL. No utilice la máquina con cuchillas romas o dañadas pierde potencia, haga revisar el chispero del silenciador. 58 HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81 TC
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 61
    en silenciador2) Solicitar al concesionario de servicio su revisión1) Solicitar al concesionario de servicio su limpieza o sustitución1) HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81 TC antes de comenzar el trabajo después de terminar el trabajo o diariamente después de cada parada para cargar combustible
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 62
    después de cada 25 horas de funcionamiento Etiquetas de seguridad Reemplazar 1) STIHL recomienda acudir a un concesionario STIHL para servicio. 2) no se instala en todas las versiones, depende del problema si tiene daños si se requiere X X X X X X X 60 HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81 TC
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 63
    Componentes importantes español / EE.UU 3 2 45 1 6 9 8 7 10 # 15 11 13 16 18 12 14 17 20 19 442BA016 KN HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81 TC 61
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 64
    usado para arrancar el motor. 2. Mango trasero El mango para apoyar la mano ubicado en la parte trasera del cortasetos o cerca de la misma. 3. Bloqueo de gatillo de aceleración Debe ser 20. Cuchillas de corte Cuchillas de acero para cortar setos y arbustos. HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81 TC
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 65
    = 50 horas Motor Motor STIHL de un cilindro, dos tiempos HS 81 TC Cuchilla de 600 mm (24 pulg): HS 81 R Cuchilla de 600 mm (24 pulg): Cuchilla de 750 mm (30 pulg): 5,3 kg (11,7 lb) 5,5 kg (12,1 lb) 5,7 kg (12,6 lb) Cuchillas de corte Angulo de afilado: 45° HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 66
    . STIHL Incorporated debe garantizar el sistema de control de emisiones en el motor pequeño para uso fuera de carretera por el intervalo mencionado más arriba, siempre que dicho motor no haya estado sujeto a maltrato, negligencia o cuidado inapropiado. 64 HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81 TC
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 67
    requerido descrito en su manual de instrucciones. STIHL Incorporated le recomienda guardar todos 30 días. Ante cualquier duda respecto a sus derechos y responsabilidades bajo esta garantía, sírvase contactar al representante de atención al cliente STIHL HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81 TC 65
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 68
    , y las alteraciones o modificaciones no recomendadas o aprobadas por escrito por STIHL Incorporated, y N la sustitución de piezas y otros servicios y ajustes necesarios para el mantenimiento requerido en y después del primer punto de reemplazo programado. 66 HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81 TC
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 69
    mantenimiento requerido descrito en su manual de instrucciones. STIHL Incorporated le recomienda guardar todos los STIHL Incorporated garantiza al comprador inicial y a cada comprador subsiguiente que el motor está libre de defectos en el material y fabricación que HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 70
    más abajo) debe garantizarse por el período de garantía definido en la subsección COBERTURA POR STIHL INCORPORATED, vea más arriba. Si uno de estos componentes falla durante el período de garantía, o la reparación de los componentes relacionados con el 68 HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81 TC
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 71
    de registro EE.UU. 2,821,860; 3,010,057, 3,010,058, 3,400,477; y 3,400,476) 4-MIX® AUTOCUT® EASYSTART® FARM BOSS® iCademy® OILOMATIC® STIHL Cutquik® STIHL DUROMATIC® STIHL Quickstop® STIHL ROLLOMATIC® STIHL WOOD BOSS® TIMBERSPORTS® WOOD BOSS® YARD BOSS® HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81 TC 69
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 72
    STIHL SuperCut™ STIHL Territory™ TapAction™ TrimCut™ Esta lista de marcas comerciales está sujeta a cambios. Queda terminantemente prohibido todo uso de estas marcas comerciales sin el consentimiento expreso por escrito de ANDREAS STIHL AG & Co. KG, Waiblingen. 70 HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 73
    español / EE.UU HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81 TC 71
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 74
    español / EE.UU 72 HS 81 R, HS 81 RC, HS 81 T, HS 81 TC
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 75
  • Stihl HS 81 | Product Instruction Manual - Page 76
    chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. 0458-442-8621-B englisch / spanisch USA U G U www.stihl.com ! ADVERTENCIA! El gas de escape del motor de esta máquina contiene productos químicos que en el estado de California son considerados
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
{
STIHL HS 81
Warning!
Read and follow all safety
precautions in Instruction Manual –
improper use can cause serious or
fatal injury.
Advertencia!
Lea y siga todas las precauciones
de seguridad dadas en el manual
de instrucciones – el uso incorrecto
puede causar lesiones graves o
mortales.
Instruction Manual
Manual de instrucciones