TASCAM Model 16 Owners Manual Addendum V1.10

Model 16

New functions in firmware version 1.10

Songs created on a TASCAM Model 24 can now be loaded in firm-

ware version 1.10.

Loading songs created on different TASCAM Model

series products

Songs created on TASCAM Model series products with different

channel counts can be loaded on this unit.

Use the following procedure to load the song you want.

1.

Open the

SONG

Screen when the recorder is stopped.

2.

Select the song that you want to load and press the

MULTI

JOG

dial to open the menu list pop-up.

The name of the product used to create the song will be

shown next to the

LOAD

item if it is different from this unit.

Loading a song made on a Model 24

3.

Select

LOAD

, and press the

MULTI JOG

dial.

After the selected song loads, the

SONG

Screen will reopen.

Loading a song from a unit with fewer chan-

nels on a unit with more channels

When loading a song from a unit with fewer channels on a unit

with more channels, empty tracks will be created for the additional

channels and the song will be converted for use with the model

with more channels before loading.

Example: Loading a song from a Model 16 to a Model 24

Source song

Song after loading

Tracks 1–14

Tracks 1–14 are loaded.

-

Empty tracks are created for tracks 15–22.

Track 15

(MAIN MIX L)

This is loaded as track 23 (MAIN MIX L).

Track 16

(MAIN MIX R)

This is loaded as track 24 (MAIN MIX R).

NOTE

i

If the SD card is write-protected, the song will be loaded with-

out conversion.

i

If a song is protected, it will be loaded without conversion. It

will automatically be converted if protection is disabled.

Loading a song from a unit with more chan-

nels on a unit with fewer channels

When loading a song from a unit with more channels on a unit

with fewer channels, some tracks will not be available for record-

ing and playback.

Example: Loading a song from a Model 24 to a Model 16

Source song

Song after loading

Tracks 1–14

Tracks 1–14 are loaded.

Tracks 15–22

These are not loaded.

Track 23

(MAIN MIX L)

This is loaded as track 15 (MAIN MIX L).

Track 24

(MAIN MIX R)

This is loaded as track 16 (MAIN MIX R).

Nouvelles fonctions apportées par le firm-

ware version 1.10

Les morceaux créés sur un Model 24 TASCAM peuvent maintenant

être chargés dans une unité ayant la version 1.10 du firmware.

Chargement de morceaux créés sur d’autres pro-

duits TASCAM de la série Model

Les morceaux créés sur des produits TASCAM de la série Model

ayant un nombre de canaux différent peuvent être chargés

dans cette unité.

Suivez la procédure ci-dessous pour charger le morceau voulu.

1.

Ouvrez l’écran

SONG

alors que l’enregistreur est à l’arrêt.

2.

Sélectionnez le fichier que vous voulez charger et pressez la

molette

MULTI JOG

pour ouvrir la fenêtre locale de menu.

Le nom du produit utilisé pour créer le morceau s’affichera à

côté de l’option de chargement

LOAD

s’il est différent de celui

de cette unité.

Chargement d’un morceau créé sur un Model 24

3.

Sélectionnez

LOAD

(charger) et pressez la molette

MULTI JOG

.

Après le chargement du morceau sélectionné, l’écran

SONG

réapparaît.

Chargement d’un morceau venant d’une

unité ayant moins de canaux

Lors du chargement d’un morceau venant d’une unité ayant

moins de canaux, des pistes vides sont créées pour les canaux

supplémentaires et le morceau est converti avant chargement

pour être utilisé avec le modèle ayant plus de canaux.

Exemple : chargement d’un morceau d’un Model 16 dans un

Model 24

Morceau source

Morceau après chargement

Pistes 1–14

Les pistes 1–14 sont chargées.

-

Des pistes vides sont créées pour les

pistes 15-22.

Piste 15 (MAIN

MIX L)

Elle est chargée en tant que piste 23

(MAIN MIX L).

Piste 16 (MAIN

MIX R)


(MAIN MIX R).

NOTE

i

Si la carte SD est protégée contre l’écriture, le morceau sera

chargé sans conversion.

i

Si un morceau est protégé, il sera chargé sans conversion. Il sera

automatiquement converti si la protection est désactivée.

Chargement d’un morceau venant d’une

unité ayant plus de canaux

En cas de chargement d’un morceau venant d’une unité ayant

plus de canaux, certaines pistes ne seront plus disponibles

pour l’enregistrement et la lecture.

Exemple : chargement d’un morceau d’un Model 24 dans un

Model 16

Morceau source

Morceau après chargement

Pistes 1–14

Les pistes 1–14 sont chargées.

Pistes 15–22

Ces pistes ne sont pas chargées.

Piste 23 (MAIN

MIX L)


(MAIN MIX L).

Piste 24 (MAIN

MIX R)


(MAIN MIX R).

Nuevas funciones de la versión de firmware

1.10

Songs created on a TASCAM Model 16 can now be loaded in firm-

ware version 1.40.

Carga de canciones creadas en diferentes productos

TASCAM de la serie Model

Puede crear en esta unidad canciones creadas en productos

TASCAM de la serie Model con distintas cantidades de canales.

Use estos pasos para cargar la canción que quiera.

1.

Acceda a la pantalla

SONG

con la unidad parada.

2.

Elija la canción que quiera cargar y pulse el dial

MULTI JOG

para acceder al listado desplegable.

Al lado del elemento LOAD aparecerá el nombre del produc-

to usado para crear la canción, si es que es distinto a esta

unidad.

Carga de una canción creada en un Model 24

3.

Elija

LOAD

y pulse el dial

MULTI JOG

.

Una vez que se haya cargado la canción elegida, volverá a

aparecer la pantalla

SONG

.

Carga de una canción desde una unidad

con una cantidad de canales inferior en una

unidad con más canales

Cuando vaya a cargar una canción desde una unidad con

menor número de canales sobre una unidad con más canales,

serán creadas pistas vacías para los canales adicionales y la

canción será convertida para su uso con el modelo con más

canales antes de la carga.

Ejemplo: Carga de una canción desde un Model 16 en un

Model 24

Canción origen

Canción después de la carga

Pistas 1-14

Son cargadas las pistas 1-14.

-

Son creadas pistas vacías para las

pistas 15-22.

Pista 15 (MAIN

MIX L)

Es cargada como la pista 23 (MAIN

MIX L).

Pista 16 (MAIN

MIX R)


MIX R).

NOTA

i

Si la tarjeta SD está protegida contra la grabación, la canción

será cargada sin conversión.

i

Su una canción está protegida, será cargada sin conversión. Si

desactiva la protección será convertida automáticamente.

Carga de una canción desde una unidad con

más canales en una unidad con menos

Cuando vaya a cargar una canción desde una unidad con

mayor número de canales en una con menos, algunas pistas

no estarán disponibles para la grabación y reproducción.

Ejemplo: Carga de una canción desde un Model 24 a un Model

16

Source song

Song after loading

Pistas 1-14

Son cargadas las pistas 1-14.

Pistas 15-22

Pistas 15-22 - No son cargadas.

Pista 23 (MAIN

MIX L)


MIX L).

Pista 24 (MAIN

MIX R)


MIX R).

ENGLISH

FRANÇAIS

ESPAÑOL

1119.MA-3055A

042882600

TASCAM Model 16 Owners Manual Addendum V1.10

TASCAM Model 16 Manual

TASCAM Model 16 manual content summary: