Thermador CEM305TB Installation Instructions

Thermador CEM305TB Manual

Get Thermador CEM305TB PDF manuals and user guides View all Thermador CEM305TB manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Thermador CEM305TB manual content summary:

  • Thermador CEM305TB | Installation Instructions - Page 1
    Installation GUIDE Masterpiece® Series Electric Cooktop CEM305TB CEM366TB CET305TB CET366TB THERMADOR.COM
  • Thermador CEM305TB | Installation Instructions - Page 2
  • Thermador CEM305TB | Installation Instructions - Page 3
    Table of CONTENTS 9 Safety TableofContentsInstalionstrucions Definitions 3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 4 Appliance Handling Safety 4 Safety Codes and Standards 4 Supply 8 Check the Installation 9 Customer Service 9 THERMADOR® Support 9 Service 9 Parts and Accessories 9 9 Safety
  • Thermador CEM305TB | Installation Instructions - Page 4
    INSTRUCTIONS FOR THE LOCAL ELECTRICAL INSPECTOR'S USE. LEAVE THESE INSTRUCTIONS WITH THE APPLIANCE AFTER INSTALLATION IS COMPLETE. WARNING If the information in this manual . Before installing, turn power OFF at the service panel. Lock service panel to prevent power from being turned ON accidentally
  • Thermador CEM305TB | Installation Instructions - Page 5
    been made. Solid surface countertops often require special installations. For example, heat-reflective tape and rounded corners may be necessary. Contact the countertop manufacturer for instructions specific to your countertop. 5
  • Thermador CEM305TB | Installation Instructions - Page 6
    distance between device underside and cabinet surfaces of 3/8" (10 mm). Cutout dimensions for 30" cooktops Models: CEM305TB, CET305TB PLQ  PLQ  PLQ  Cutout dimensions for 36" cooktops Models: CEM366TB, CET366TB PLQ  PLQ  PLQ  ¡  [ PLQ
  • Thermador CEM305TB | Installation Instructions - Page 7
    to the countertop using the clamps provided. 1. Prior to inserting cooktop into cutout, attach clamps to the corresponding slots. Models: CEM305TB, CEM366TB Model: CET305TB   2. Place cooktop into cutout. 3. Insert clamping screws into the bracket and secure cooktop to countertop. Use a wood
  • Thermador CEM305TB | Installation Instructions - Page 8
    feet of the cooktop connection. It should be easily accessible for service purposes.  PP )LWWLQJ&RQGXLW DSSUR[ PP  PP  PP -ER[ &RQGXLWDSSUR[ IHHW aPP Power supply Model CEM305TB CET305TB CEM366TB CET366TB 240 V AC, 60 Hz system: circuit breaker
  • Thermador CEM305TB | Installation Instructions - Page 9
    if you have any questions or in the unlikely event that your THERMADOR® appliance needs service. Our service team is ready to assist you. USA 800-735-4328 www.thermador.com/support Canada 800-735-4328 www.thermador.ca Parts and Accessories Parts, filters, descalers, stainless steel cleaners and
  • Thermador CEM305TB | Installation Instructions - Page 10
    travail 14 Installation électrique 15 Critères électriques 15 Brancher l'alimentation électrique 15 Vérification de l'installation 16 Service après-vente 16 Soutien THERMADOR 17 Dépannage 17 Pièces et accessoires 17 9 Définitions de sécurité Défintosdeécurit 9 AVERTISSEMENT Ceci indique
  • Thermador CEM305TB | Installation Instructions - Page 11
    L'INSTALLATION, LAISSEZ CES INSTRUCTIONS AVEC L'APPAREIL À L'INTENTION DU PROPRIÉTAIRE.. AVERTISSEMENT Si l'information de ce guide n'est pas suivie les codes applicables. Avant l'installation, mettre l'appareil hors service au panneau de service. Verrouiller le panneau d'entrée d'électricité pour é
  • Thermador CEM305TB | Installation Instructions - Page 12
    Avant de commencer Avantdecomencr Outils et pièces nécessaires ▯ Tournevis à tête Philips ▯ Crayon ▯ Perceuse avec broche de 6 mm ▯ Scie sauteuse ▯ Mètre ruban Remarque : Il faudra éventuellement avoir recours à d'autres matériaux pour l'installation sur des surfaces de travail solides. Prendre
  • Thermador CEM305TB | Installation Instructions - Page 13
    et les meubles voisins une distance minimale de 3/8" (10 mm). Dimensions de la découpe pour tables de cuisson de 30 po Modèles: CEM305TB, CET305TB PLQ  PLQ  PLQ  Dimensions de la découpe pour tables de cuisson de 36 po Modèles: CEM366TB, CET366TB PLQ  PLQ
  • Thermador CEM305TB | Installation Instructions - Page 14
    cuisson dans la découpe, posez les fixations dans leurs fentes correspondantes. Modèles: CEM305TB, CEM366TB Modèle: CET305TB   2. Placez la table de cuisson dans la découpe. 3. Insérez les vis de serrage dans le support et fixez la table de cuisson au comptoir. Protégez la surface fragile du
  • Thermador CEM305TB | Installation Instructions - Page 15
    SR PP %RvWH- &RQGXLWHQY SLHGV aPP Alimentation électrique Modèle CEM305TB CET305TB CEM366TB CET366TB Système 240 V CA, Système 208 V 60 Hz l'installation, coupez l'alimentation au panneau de service. Verrouillez le panneau de service pour empêcher que l'alimentation ne soit
  • Thermador CEM305TB | Installation Instructions - Page 16
    ) se fera également un plaisir de vous communiquer les coordonnées d'un centre de réparations autorisé près de chez vous. Quand vous communiquez avec le service après-vente, ayez à portée de main le numéro de produit (E) et le numéro de fabrication (FD) de l'appareil. Vous pouvez trouver la plaque
  • Thermador CEM305TB | Installation Instructions - Page 17
    à communiquer avec notre service à la clientèle STAR® si vous avez des questions ou dans l'éventualité peu probable où votre appareil THERMADOR® nécessitait de l'entretien. Notre équipe de dépannage se fera un plaisir de vous aider. États-Unis 800-735-4328 www.thermador.com/support Canada 800-735
  • Thermador CEM305TB | Installation Instructions - Page 18
    24 Conexión de la alimentación eléctrica 24 Pruebe la instalación 25 Servicio de Atención al Cliente 25 Soporte técnico de THERMADOR 26 Servicio técnico 26 Piezas y accesorios 26 9 Definiciones de seguridad Defincoesdgurida 9 ADVERTENCIA Esto indica que pueden producirse heridas graves
  • Thermador CEM305TB | Installation Instructions - Page 19
    DE ELECTRICIDAD LOCAL. DEJE ESTAS INSTRUCCIONES CON EL APARATO CUANDO HAYA FINALIZADO LA INSTALACIÓN.. ADVERTENCIA Si no sigue la información de este manual exactamente, se puede ocasionar un incendio o una descarga eléctrica que puede causar daños materiales o lesiones personales. ADVERTENCIA No
  • Thermador CEM305TB | Installation Instructions - Page 20
    9 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Advertencia en virtud de la Proposición 65: Este producto puede contener un químico que el Estado de California reconoce como potencialmente cancerígeno o causante de daños reproductivos. Por tanto, su producto debe llevar
  • Thermador CEM305TB | Installation Instructions - Page 21
    Antes de empezar Antesdmpezar Herramientas y piezas necesarias ▯ Destornadillor con cabeza Philips ▯ Lápiz ▯ Taladro con broca de ¼" (6 mm) ▯ Sierra caladora ▯ Cinta métrica Nota: Es posible que se necesiten otros materiales para la instalación en superficies de trabajo sólidas. Comuníquese con el
  • Thermador CEM305TB | Installation Instructions - Page 22
    de 3/8" (10 mm) entre la parte inferior del aparato y los muebles. Dimensiones del hueco para placas de 30 in Modelos: CEM305TB, CET305TB PLQ  Dimensiones del hueco para placas de 36 in Modelos: CEM366TB, CET366TB PLQ  PLQ  PLQ  ¡  [ PLQ  ƒ PLQ
  • Thermador CEM305TB | Installation Instructions - Page 23
    con las abrazaderas provistas. 1. Antes de introducir la placa en el agujero, conecte las abrazaderas en las ranuras correspondientes. Modelos: CEM305TB, CEM366TB Modelo: CET305TB   2. Coloque la placa en el agujero. 3. Introduzca los tornillos de sujeción en la abrazadera y asegure la placa
  • Thermador CEM305TB | Installation Instructions - Page 24
     &RQHFWRU&RQGXFWR DSUR[ GHLQ PP âLQ âPP LQ PP &DMDGHHPSDOPH &RQGXFWRGHDSUR[ âSLHV aâPP Alimentación eléctrica Modelo CEM305TB CET305TB CEM366TB CET366TB Sistema de 240 V CA, 60 Hz: interruptor principal de energía eléctrica 40 Amp 40 Amp 50 Amp 50 Amp
  • Thermador CEM305TB | Installation Instructions - Page 25
    Los conductos metálicos y los cables vienen instalados de fábrica. 9 ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de una descarga eléctrica y un incendio, no utilice un cable flexible de alimentación eléctrica con este aparato. Conecte sólo a una fuente de alimentación de 3 hilos, 120/ 240 volts; no se
  • Thermador CEM305TB | Installation Instructions - Page 26
    servicio técnico. Nuestro equipo de servicio técnico está listo para asistirlo. EE. UU. 800-735-4328 www.thermador.com/support Canadá 800-735-4328 www.thermador.ca Piezas y accesorios Puede comprar piezas, filtros, productos para eliminar el sarro, limpiadores para acero inoxidable y más art
  • Thermador CEM305TB | Installation Instructions - Page 27
  • Thermador CEM305TB | Installation Instructions - Page 28
    *9001243539* 1901 MAIN STREET, SUITE 600 IRVINE, CA 92614 // 1-80 0-735-4328 // WWW.THERMADOR.COM © 2018 BSH HOME APPLIANCES CORPORATION 9 0 0 1 2 4 3 5 3 9 en-us, es-mx, fr-ca 9 8 1 2 1 7
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
Installation
GUIDE
THERMADOR.COM
Masterpiece
®
Series Electric Cooktop
CEM305TB
CEM366TB
CET305TB
CET366TB