Thermador T30IR902SP Home Connect Leaflet
Thermador T30IR902SP Manual
 |
View all Thermador T30IR902SP manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Thermador T30IR902SP manual content summary:
- Thermador T30IR902SP | Home Connect Leaflet - Page 1
Installation guide EN Connect your refrigerator to the future. 2 FR Branchez votre réfrigérateur sur l'avenir. 8 ES Conecte su refrigerador con el futuro. 14 - Thermador T30IR902SP | Home Connect Leaflet - Page 2
trigger certain functionalities and actions. Furthermore, the app offers support on how to properly maintain your home appliance and also . Explore our ecosystem of partners and gain even more functionalities and services. Home Connect opens up a world of possibilities exceeding your expectations - Thermador T30IR902SP | Home Connect Leaflet - Page 3
make cooking and baking even more enjoyable. Get support The service section gives helpful information on how to maintain Wi-Fi) (SSID) and its password (key). 5 | This installation guide. Important information: Data security: Home Connect values customer data, ensuring the instruction manual. 3 EN - Thermador T30IR902SP | Home Connect Leaflet - Page 4
to the power supply and switched on. 2 | Open the Home Connect app to add your refrigerator. Select "Add appliance". 3 | Follow the instructions in the app and only refer to this guide only when prompted by the app. Note: We are continually working to improve the Home Connect app, which may lead to - Thermador T30IR902SP | Home Connect Leaflet - Page 5
Confirm 8 DDThe app will get notified once your refrigerator has been successfully connected to your WLAN home network (Wi-Fi). 9 | Follow the instructions in the app. Information: If the connection could not be established within 2 minutes, make sure your refrigerator is within the range of your - Thermador T30IR902SP | Home Connect Leaflet - Page 6
message appears on the control panel of your refrigerator: Network connection successful 10 | Follow the instructions in the app. Information: For some appliances the step-by-step mode is also called "SAP mode" or "manual mode". If the step-by-step mode does not work please check: --Your appliance - Thermador T30IR902SP | Home Connect Leaflet - Page 7
to app successful Confirm 8 8 | Press the button to confirm the message and to complete the connection of refrigerator with the app. 9 | Follow the instructions in the app. Information: If the connection could not be established make sure your smartphone/tablet is within range of your WLAN home - Thermador T30IR902SP | Home Connect Leaflet - Page 8
de possibilités qui dépasseront vos attentes en matière d'appareils électroménagers. * L'offre de la fonction Home Connect dépend de la disponibilité des services Home Connect dans votre pays. Ils ne sont pas offerts dans tous les pays. Pour de plus amples renseignements, consultez www.home-connect - Thermador T30IR902SP | Home Connect Leaflet - Page 9
à portée du signal Wi-Fi du réseau domestique. 4 | Le nom du réseau WLAN (Wi-Fi) (SSID) et son mot de passe (clé). 5 | Le présent guide d'installation. Informations importantes : Sécurité des données : Home Connect a à cœur la sécurité des données des clients. Le transfert de données est chiffré. Il - Thermador T30IR902SP | Home Connect Leaflet - Page 10
Home Connect et ajoutez votre réfrigérateur. Sélectionnez « Ajout d'un appareil électroménager ». 3 | Veuillez suivre les instructions de l'application et consultez le présent guide uniquement si cette dernière vous y invite. Remarque : Nous travaillons sans relâche pour améliorer l'application Home - Thermador T30IR902SP | Home Connect Leaflet - Page 11
. Informations : Retour ; 5 Modifier : DDLe message suivant apparaît sur le panneau de commande de votre réfrigérateur : Démarrer l'app. 6 | Suivez les instructions sur le panneau de commande de votre réfrigérateur : Si la connexion n'a pu être établie dans les 2 minutes, assurez-vous que votre - Thermador T30IR902SP | Home Connect Leaflet - Page 12
| Appuyez sur le bouton : . DDLe message suivant apparaît sur le panneau de commande de votre réfrigérateur : Démarrer l'app 6 | Suivez les instructions sur le panneau de commande de votre réfrigérateur : 7 | À l'étape Connexion au réseau sélectionnez Manuel en appuyant sur pour lancer la connexion - Thermador T30IR902SP | Home Connect Leaflet - Page 13
8 8 | Appuyez sur le bouton le bouton pour confirmer le message et terminer la connexion au réfrigérateur dans l'application. 9 | Suivez les instructions de l'application. Informations : En cas d'échec de la connexion, vérifiez si le téléphone intelligent ou la tablette se trouve à portée du réseau - Thermador T30IR902SP | Home Connect Leaflet - Page 14
14 ¡Bienvenido al hogar conectado! Felicitaciones por su nuevo electrodoméstico inteligente con Home Connect, diseñado para simplificar su vida y hacerla más placentera.* Home Connect le ayuda a manejar los electrodomésticos de su hogar con facilidad y comodidad, y le proporciona, además, una gran - Thermador T30IR902SP | Home Connect Leaflet - Page 15
. Seguridad del electrodoméstico: Para garantizar el funcionamiento seguro de su electrodoméstico con la funcionalidad Home Connect, consultar la información de seguridad en el manual de instrucciones del electrodoméstico. 15 ES - Thermador T30IR902SP | Home Connect Leaflet - Page 16
16 ES Paso 1: Descargar la aplicación Home Connect y crear una cuenta de usuario 1 | Abra en su smartphone o tablet la App Store (para dispositivos Apple) o Google Play Store (para dispositivos Android). 2 | Busque la aplicación "Home Connect (América)" e instálela. La aplicación Home Connect: 3 | - Thermador T30IR902SP | Home Connect Leaflet - Page 17
Paso 2.1: Conectar el refrigerador a la red doméstica WLAN (Wi-Fi) con WPS Continuar con el paso 2.1 solo cuando lo indique la aplicación. Los siguientes pasos describen las operaciones en el propio electrodoméstico. 1 | Presionar el botón para abrir el Menú de ajustes. 2 | Usar el ( botón para - Thermador T30IR902SP | Home Connect Leaflet - Page 18
red correcto 10 | Seguir las indicaciones de la aplicación. Información: En algunos electrodomésticos, el modo paso a paso también se llama "modo SAP" o "modo manual". Si el modo paso a paso no funciona, compruebe que: --Su electrodoméstico se encuentra en el alcance de la red doméstica WLAN (Wi-Fi - Thermador T30IR902SP | Home Connect Leaflet - Page 19
Paso 3: Conectar el refrigerador a la aplicación de Home Connect Continuar con el paso 3 solo cuando lo indique la aplicación. Los siguientes pasos describen las operaciones en el propio electrodoméstico. 1 | Presionar el botón para abrir el Menú de ajustes. 2 | Usar el ( botón para desplazarse al - Thermador T30IR902SP | Home Connect Leaflet - Page 20
www.home-connect.com If you have any questions, just visit us at www.home-connect.com or call: 1-800-735-4328 Home Connect is a service of BSH Home Appliances Corporation. Apple App Store and iOS are Apple Inc. trademarks. Google Play Store and Android are Google Inc. trademarks. Wi-Fi
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
 |
 |
Installation
guide
EN
Connect your refrigerator to the future.
2
FR
Branchez votre réfrigérateur sur l’avenir.
8
ES
Conecte su refrigerador con el futuro.
14