Uniden A1-R3 Spanish Owner Manual

Uniden A1-R3 Manual

Get Uniden A1-R3 PDF manuals and user guides View all Uniden A1-R3 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Uniden A1-R3 manual content summary:

  • Uniden A1-R3 | Spanish Owner Manual - Page 1
    Detector de radar/láser de GRAN ALCANCE R3 Manual de instrucciones © 2019 Uniden America Corporation Irving, Texas 5a Distribución, enero de 2019 Impreso en Corea
  • Uniden A1-R3 | Spanish Owner Manual - Page 2
    de instrucciones. • Visite nuestra página de asistencia al cliente en www.uniden.com. Las imagenes en este manual pueden variar ligeramente del producto actual. DESCARGO DE RESPONSABILIDAD: Los detectores de radar están prohibidos en algunos estados. Algunos estados también prohíben el montaje
  • Uniden A1-R3 | Spanish Owner Manual - Page 3
    CONTENIDO ASISTENCIA AL CLIENTE...2 VISIÓN GENERAL DEL R3 5 CARACTERÍSTICAS...5 CONTENIDO DE LA CAJA 6 PARTES DEL R3 6 ELEMENTOS SIN BOTONES...9 CABLE DE ALIMENTACIÓN...9 PANTALLA OLED...10 INSTALACIÓN Y ACTIVACIÓN DEL R3 11 INSTALACIÓN/ACTIVACIÓN...11 Parabrisas 11 Salpicadero 12 SISTEMA DEL
  • Uniden A1-R3 | Spanish Owner Manual - Page 4
    MANTENIMIENTO 24 MANTENIMIENTO DEL EQUIPO...24 ACTUALIZACIÓN DEL FIRMWARE/BASE DE DATOS 24 ESPECIFICACIONES 25 INFORMACIÓN DE LA FCC/I.C 26 CUMPLIMIENTO CON LA FCC...26 CUMPLIMIENTO CON LA I.C...26 UN AÑO DE GARANTÍA LIMITADA 26
  • Uniden A1-R3 | Spanish Owner Manual - Page 5
    DETECTOR DE RADAR/LÁSER DE GRAN ALCANCE R3 MANUAL DE INSTRUCCIONES VISIÓN GENERAL DEL R3 El R3 de Uniden es un detector de radar de primera calidad con la característica GPS integrada. Con
  • Uniden A1-R3 | Spanish Owner Manual - Page 6
    de 12V CC con conector RJ11 Soporte de montaje para el parabrisas (1 copa de succión) No mostrado: Gancho y cinta adhesiva para el anillo Manual de instrucciones Soporte de montaje para el parabrisas (2 copas de succión) PARTES DEL R3 Pestillo para soltar USB POWER (ALIMENTACIÓN) MARK BOT
  • Uniden A1-R3 | Spanish Owner Manual - Page 7
    BOTÓN MUTE/DIM OPRIMA PARA... SILENCIAR • MUTE on (SILENCIO encendido) - Oprima MUTE/DIM para silenciar una alarma. Vuelve a la operación normal después de 10 segundos que termina la alerta o si detecta una banda diferente durante el modo silencio. La pantalla exhibe Mute On por unos segundos. •
  • Uniden A1-R3 | Spanish Owner Manual - Page 8
    BOTÓN MUTE/DIM MARK OPRIMA PARA... MANTENGA OPRIMIDO PARA.. MUTE MEMORY • Guardar una localidad de silencio (silenciamiento memorizado) - Oprima MUTE/DIM otra vez mientras que Mute On está exhibido en la pantalla para guardar la localidad GPS y la frecuencia en la memoria. La pantalla exhibe Mute
  • Uniden A1-R3 | Spanish Owner Manual - Page 9
    ELEMENTOS SIN BOTONES ELEMENTOS Ojo del águila Ranura para el pestillo Mini USB Enchufe para el audio Expulsar Enchufe para la alimentación Fuerza de la señal FUNCIÓN Suministra un radio de monitoreo de 360°. Inserte el pestillo del soporte en esta ranura. Suministra la conexión con la computadora
  • Uniden A1-R3 | Spanish Owner Manual - Page 10
    ELEMENTO LED (rojo) Puerto USB FUNCIÓN... • Silenciamiento de alarmas de exceso de velocidad - Cuando el R3 le alerta de una situación de exceso de velocidad o de velocidad limitada (una alarma suena y la alerta es exhibida), usted puede oprimir MUTE para silenciar esa alarma. • Mantenga oprimido
  • Uniden A1-R3 | Spanish Owner Manual - Page 11
    EJEMPLOS OLED Alarma de cámara de velocidad 5 8 mph S p e e d 270 ft Alarma de cámara de luz roja 5 8 270 ft mph Punto de usuario detectado 5 8 1090 ft mph SIGNIFICADO Información mostrada: • Velocidad actual en mph o km/h • Distancia a la cámara de velocidad • Icono de cámara de
  • Uniden A1-R3 | Spanish Owner Manual - Page 12
    2. Deslice la unidad en el soporte hasta que encaje en sitio. 3. Conecte el conector RJ11 del cable de alimentación en el R3 y conecte el adaptador del encendedor de cigarrillos en el enchufe para él en el vehículo. 4. Cuando el vehículo arranque, el R3 se encenderá automáticamente y pasará por una
  • Uniden A1-R3 | Spanish Owner Manual - Page 13
    ARTÍCULO DEL MENÚ Modo seleccionado es exhibido GPS Speed Camera (GPS encendido) Redlight Cam (GPS encendido) RLC Q-Ride (GPS encendido) Voice Ka Frequency Voice X Band K Band Ka Band Laser FUNCIÓN CONFIGURACIÓN Cambia la sensibilidad de la banda como sigue: xx Highway - Sensibilidad completa xx
  • Uniden A1-R3 | Spanish Owner Manual - Page 14
    ARTÍCULO DEL MENÚ MRCD K POP Ka POP K Filter Ka Filter TSF K Narrow/Wide Ka Narrow/Wide/ Segmentation FUNCIÓN CONFIGURACIÓN Activa la detección de pistola de radar MultaRadar CD/CT de baja potencia On Off (por omisión) Detecta las transmisiones K POP (transmisiones On muy cortas, demasiado rá
  • Uniden A1-R3 | Spanish Owner Manual - Page 15
    ARTÍCULO DEL MENÚ Priority Mute Memory Band Threat Color Mode Display Display (GPS encendido) Speed Unit (GPS encendido) X Band Tone K Band Tone MRCD Tone Ka Band Tone Bogey Tone Laser Tone FUNCIÓN CONFIGURACIÓN Programa si las señales de la banda Ka tienen prioridad sobre las señales más fuertes
  • Uniden A1-R3 | Spanish Owner Manual - Page 16
    ARTÍCULO DEL MENÚ FUNCIÓN CONFIGURACIÓN Auto Mute El silenciamiento automático reduce el nivel de la alarma a 1 después de 3 segundos y vuelve a la operación normal (Silenciamiento automático = APAGADO) después de 10 segundos que termina la alerta. Si la misma alarma suena dentro del periodo de
  • Uniden A1-R3 | Spanish Owner Manual - Page 17
    ARTÍCULO DEL MENÚ GMT (GPS encendido) DST (GPS encendido) BAT Warning BAT Saver (GPS encendido) Self Test Factory Reset? Delete All Mute? (GPS encendido) Delete All Users? (GPS encendido) Version DB Ver (GPS encendido) Exit FUNCIÓN CONFIGURACIÓN Configura el huso horario al meridiano de Greenwich
  • Uniden A1-R3 | Spanish Owner Manual - Page 18
    OPERACIONES BÁSICAS ¿CÓMO....? TRATE ESTO... Encender el R3 Asegúrese de que la unidad está conectada a alimentación y luego oprima POWER. La unidad se enciende y pasa por un autodiagnóstico inicial, si esta función está activada. Exhibe las diferentes bandas y sus configuraciones. El R3 se
  • Uniden A1-R3 | Spanish Owner Manual - Page 19
    DETALLES DE LAS CARACTERÍSTICAS ATENUACIÓN AUTOMÁTICA La característica de la atenuación automática sale solamente en los menús si selecciona Auto con el botón MUTE/DIM de la unidad R3 ó el botón MUTE en el cable de alimentación. Use esta característica para programar la hora en la cual la pantalla
  • Uniden A1-R3 | Spanish Owner Manual - Page 20
    Bright time Oprima MENU para Oprima MENU para Bright level Oprima MENU para Dim time Oprima MENU para Opción del menú Auto Dim Setting Opción del menú Backlight Dim level Oprima MENU para Añada 15 min a la hora de comienzo. Seleccione Bright, Dim, Dimmer Añada 15 min a la hora de comienzo.
  • Uniden A1-R3 | Spanish Owner Manual - Page 21
    Usted puede ajustar los niveles de la sensibilidad de cada banda: 1. Oprima MENU. El modo actual sale (por omisión = Highway). 2. Oprima + para desplazarse por las opciones y seleccionar el modo Advanced. Oprima MENU para ajustar los niveles de sensibilidad en incrementos de 10%. 3. Cuando termine,
  • Uniden A1-R3 | Spanish Owner Manual - Page 22
    12.8 Highway Volt EXHIBICIÓN DE LA HORA La pantalla OLED exhibe la hora actual en el centro de la pantalla OLED, si Time Display está seleccionado en el menú. 12.8 P M 11:45 Hwy Volt PRIORIDADES DE LA ALARMA • Conexión GPS/error GPS/cámara de velocidad/cámara de luz roja/alarma de punto de
  • Uniden A1-R3 | Spanish Owner Manual - Page 23
    K 24.120 GHz X K Ka El ajuste del menú Priority determina el tipo de frecuencia exhibida en la pantalla OLED (consulte la página 15). Si ha programado Priority a prioridad de señal, la señal más fuerte es exhibida en la pantalla OLED. Si ha programado Priority a prioridad Ka, la señal de radar de
  • Uniden A1-R3 | Spanish Owner Manual - Page 24
    un bip una vez con volumen en el nivel número uno y luego baja al nivel de volumen cero. Q-Ride destella en verde en la pantalla OLED. Las bandas Ka y láser NO son silenciadas. La memoria del silenciamiento sustituye el viaje silencioso. 55 K 24 .120 GHz mph Q-Ride VIAJE SILENCIOSO EN CÁMARA DE
  • Uniden A1-R3 | Spanish Owner Manual - Page 25
    SI... El R3 no alerta cuando un vehículo de policía está en vista. El vehículo se enciende pero el R3 no. TRATE ESTO... • El oficial puede que no tenga la unidad radar/láser activada. • Compruebe que la banda está encendida. Oprima MENU y circule por las opciones para ir a las bandas. Si la banda
  • Uniden A1-R3 | Spanish Owner Manual - Page 26
    INFORMACIÓN DE LA FCC/I.C. AMWUA1702 CUMPLIMIENTO CON LA FCC Este dispositivo cumple con la sección 15 de los reglamentos de la FCC. La operación está sujeta a las siguientes dos condiciones. (1) Este dispositivo no debe causar interferencia perjudicial, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier
  • Uniden A1-R3 | Spanish Owner Manual - Page 27
    PROCEDIMIENTO PARA OBTENER UNA GARANTÍA FORMAL DE FUNCIONAMIENTO: Si después de seguir las instrucciones de este manual de instrucciones, usted está seguro de que el producto está defectuoso, empaque el producto con cuidado (preferiblemente en su paquete original). Incluya comprobante de la
  • Uniden A1-R3 | Spanish Owner Manual - Page 28
    - 28 -
  • Uniden A1-R3 | Spanish Owner Manual - Page 29
    - 29 -
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
Detector de radar/láser de
GRAN ALCANCE
R3
Manual de instrucciones
© 2019 Uniden America Corporation
Irving, Texas
5
a
Distribución, enero de 2019
Impreso en Corea