Uniden APPCAM24HD French Manual
Uniden APPCAM24HD Manual
 |
View all Uniden APPCAM24HD manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Uniden APPCAM24HD manual content summary:
- Uniden APPCAM24HD | French Manual - Page 1
APPCAM 24HD Guide d'utilisation Parution 1, juin 2015 - Uniden APPCAM24HD | French Manual - Page 2
d'achat pour votre garantie. Trouvez rapidement des réponses à vos questions en : 1. Lisant le guide d'utilisation inclus avec ce produit. 2. Visitant la section du soutien à la clientèle de notre site Web au : www.uniden.com. 3. Appelant nos spécialistes du soutien à la clientèle au 1-800-658-8068 - Uniden APPCAM24HD | French Manual - Page 3
DES DISPOSITIFS SANS FIL 4 MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES......4 À PROPOS DE CE GUIDE D'UTILISATION....5 SURVOL 6 CARACTÉRISTIQUES 6 Système 6 Caméra AppCam 24HD d'intérieur ...........7 L'application AppCam d'Uniden 7 INCLUS DANS L'EMBALLAGE 7 NOMENCLATURE DES PIÈCES DE LA CAMÉRA - Uniden APPCAM24HD | French Manual - Page 4
caméra et le routeur sans fil. MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Uniden n'assuma aucune responsabilité des dommages causés à l'équipement ou des blessures survenant à la suite d'une mauvaise manipulation, du non-respect des instructions ou du non-respect des avis de sécurité! Toute réclamation effectu - Uniden APPCAM24HD | French Manual - Page 5
À PROPOS DE CE GUIDE D'UTILISATION Ce guide d'utilisation couvre le fonctionnement de l'appli pour les dispositifs Android et iOS. Dans certains cas, les écrans de fonctionnement des deux plateformes sont si similaires - Uniden APPCAM24HD | French Manual - Page 6
SURVOL Le système AppCam d'Uniden fonctionne avec votre téléphone intelligent ou dispositif sans fil mobile, et installez les caméras, et votre réseau sera prêt à fonctionner. Le système AppCam offre une qualité vidéo supérieure et des couleurs véritables. Le système convient à l'utilisation le - Uniden APPCAM24HD | French Manual - Page 7
AppCam 24HD d'intérieur •• Commutateur de filtre de coupure infrarouge •• Portée de vision nocturne - 25 pieds •• Microphone et haut-parleur intégrés •• Fente pour carte microSD L'application AppCam d'Uniden support Adaptateur de 5 V/1,5 ampères Câble Ethernet Vis et ancrages Guide de départ - Uniden APPCAM24HD | French Manual - Page 8
Si un des articles est endommagé ou manquant, veuillez contacter notre ligne d'assistance à la clientèle immédiatement au 1-800-658-8068. N'utilisez jamais un appareil endommagé! NOMENCLATURE DES PIÈCES DE LA CAMÉRA Avant Capteur PIR Fente pour carte microSD Voyants à DEL de jumelage et d' - Uniden APPCAM24HD | French Manual - Page 9
de connexion de la caméra AppCam 24HD à votre dispositif mobile. Une méthode consiste à la connexion sans fil et l'autre la connexion directe au routeur à l'aide du câble Ethernet inclus. La procédure d'ajout de caméra est identique. Dans l'étape qui suit, les instructions de connexion avec fil sont - Uniden APPCAM24HD | French Manual - Page 10
ÉTAPE 2 - CONNEXION DE LACAMÉRA ET DU DISPOSITIF MOBILE 1. À l'option des réglages de votre dispositif, sélectionnez l'option WiFi. Sélectionnez le système AppCam 24HD auquel vous désirez vous connecter. La caméra apparaîtra comme suit HD-XXXXXX les XXXXXX représentent les 6 chiffres de l'étiquette - Uniden APPCAM24HD | French Manual - Page 11
4. Le numéro DID de la caméra devrait apparaître. Tapez sur le DID pour Android ou sur Join pour iOS. Android iOS 5. L'écran System Information apparaîtra à nouveau. Cette fois, entrez le code de sécurité par défaut (123456); tapez sur Save, puis sur Yes (Android) ou OK (iOS). Pour Android : L'é - Uniden APPCAM24HD | French Manual - Page 12
7. Tapez sur l'écran à nouveau pour afficher la vidéo à l'écran de votre dispositif. étape 3 - CONNExion de la caméra au routeur sans fil 1. Tapez sur l'icône arrière, l'icône du système et l'icône de l'information du système. L'écran System Information apparaîtra. Android iOS 2. Tapez sur - Uniden APPCAM24HD | French Manual - Page 13
4. Si la caméra indique qu'elle est déconnectée, tapez sur l'icône du système et sur l'icône Android d'actualisation. La caméra se connectera au routeur que vous avez choisi. Les voyants à DEL devraient tous les deux être en feu fixe, iOS et vous verrez une photo de l'image vidéo. 5. Tapez - Uniden APPCAM24HD | French Manual - Page 14
étape 5 - InstallATION D'UNE CAMÉRA Considérez les emplacements suivants pour l'installation des caméras : •• Une ligne de visée entre la caméra et le moniteur d'un maximum de 152 mètres (500 pi.). -- Les murs, spécialement les briques et le ciment diminuent la distance de transmission. -- L' - Uniden APPCAM24HD | French Manual - Page 15
Utilisez les vis incluses pour fixer la caméra à la plaque de fixation. SURVOL DU FONCTIONNEMENT Pour faire ceci... Faites ceci: Enregistrement vidéo Tapez . Visionnement des fichiers enregistrés 1. À l'écran Snapshot, tapez sur / . 2. Tapez sur / à partir des trois icônes affichées sur l' - Uniden APPCAM24HD | French Manual - Page 16
caméras indépendantes sur votre réseau. Veuillez procéder comme suit pour utiliser l'appli. ACCÉDER À VOS CAMÉRAS 1. Lancez l'appli AppCam d'Uniden ("Uniden AppCam"). 2. L'écran du Globe apparaîtra pour chaque caméra afin de vous permet de l'installer sur l'appli. Révisez les noms de chaque cam - Uniden APPCAM24HD | French Manual - Page 17
Android iOS Capture photo En direct Capture photo En direct SURVOL DE L'ÉCRAN SNAPSHOT (capture photo) L'écran Snapshot affichera la capture d'image de la caméra et quatre icônes de fonctions. Ajouter une autre caméra L'icône / pour permet d'ajouter une autre caméra à votre réseau. Voir la - Uniden APPCAM24HD | French Manual - Page 18
Réglages du système L'icône / vous permet de configurer les réglages avancés, retirer la connexion d'une caméra, et la lecture des vidéos enregistrées. Appuyez sur / et les icônes suivantes apparaîtront au centre de la capture d'image: Permet d'accéder à l'écran System Information dans laquelle - Uniden APPCAM24HD | French Manual - Page 19
Android iOS •• Le NIP de verrouillage est un code de sécurité unique à entrer lorsque vous lancez l'appli. •• L'information relative à l'appli et la version API Kernel. Détails relatifs à l'écran System Information - Advanced Settings Tapez sur pour afficher à nouveau l'écran System Information et - Uniden APPCAM24HD | French Manual - Page 20
Réglages avancés Advanced Settings Tapez sur l'onglet Advanced Settings pour accéder aux réglages avancer et configurer les différents réglages de votre dispositif, tels que le réglage du fuseau horaire, du mot de passe du dispositif et les réglages vidéo. Ces réglages sont affichés dans une liste - Uniden APPCAM24HD | French Manual - Page 21
-- Video Quality [meilleure diffusion en continu (VGA et vitesse à faible débit), Better Image (VGA et vitesse de débit supérieure), HD Video Normal (720p et vitesse de débit la plus lente), ou HD Video Better (720p et vitesse de débit supérieure)] -- Environment Mode (Mode de l'environnement) [à l' - Uniden APPCAM24HD | French Manual - Page 22
•• Device Information (Information relative au dispositif) : Permet de vérifier le modèle, la version du microprogramme de la caméra et le statut du stockage. À moins que spécifié, l'écran affichera les champs des réglages avancés Advanced Settings après avoir entré l'information nécessaire dans un - Uniden APPCAM24HD | French Manual - Page 23
Effacer les fichiers enregistrés Pour Android : Tapez l'icône du crayon et sélectionnez le fichier à effacer. Vous pourrez sélectionner plus d'un fichier. Tapez sur l'icône d'effacement ( ). Pour iOS : Appuyez sur Delete All pour effacer tous les fichiers enregistrés ou appuyez sur Delete One pour - Uniden APPCAM24HD | French Manual - Page 24
Tapez cette icône pour prendre une photo de l'image actuelle. Les photos sont sauvegardées dans votre dispositif mobile. Activez et désactivez le son lorsque vous visionnez des vidéos. Android iOS Tapez cette icône pour commencer l'enregistrement en direct. On point rouge apparaîtra. Tapez l'icône - Uniden APPCAM24HD | French Manual - Page 25
Permet de retourner à l'écran Snapshot. Android iOS Visionnement des fichiers enregistrés Retournez au mode de visionnement Snapshot et tapez sur l'icône la page 21 pour les détails de la liste d'événements. / . Voir METTRE L'APPLI HORS FONCTION Android Tapez sur le symbole ( ) puis tapez sur - Uniden APPCAM24HD | French Manual - Page 26
ENTRETIEN DE VOTRE SYSTÈME PRENDRE SOIN DE VOTRE CAMÉRA Lorsque de la poussière et de la saleté s'accumulent sur la lentille et la vitre de la caméra, la vision nocturne pourrait en être affectée. Le voyant infrarouge réfléchit la poussière et la saleté et limite l'efficacité de la vision de la camé - Uniden APPCAM24HD | French Manual - Page 27
amélioré, rapprochez simplement la caméra du récepteur. Si... Essayez ceci... L'appli ne peut localiser la caméra • Assurez-vous que votre réseau supporte le protocole DHCP. • Assurez-vous d'avoir activé l'option DHCP. Assurez-vous que la caméra et votre dispositif mobile sont branchés au même - Uniden APPCAM24HD | French Manual - Page 28
Si... Erreur de carte mémoire. Essayez ceci... Assurez-vous que la carte mémoire est installée correctement. La date et l'heure affichées sont incorrectes. Mon téléphone intelligent ou dispositif sans fil ne peut localiser la caméra pendant les réglages. Veuillez sauvegarder les données avant de - Uniden APPCAM24HD | French Manual - Page 29
SPÉCIFICATIONS Général Alimentation Consommation Dimensions du boîtier de la caméra Poids (boîtier principal) Température de fonctionnement Réseau Technologie sans fil Connectivité Internet Protocoles du réseau Visionnement simultané Sécurité Caméras Capteur Antenne Boîtier Environnement de la camé - Uniden APPCAM24HD | French Manual - Page 30
Compression d'image H.264 Résolution d'image HD 1280x720 VGA 640x480 Vitesse de trame d'enregistrement 720p, 20 trame p/sec (fps) max. Dispositifs mobiles supportés Exigences du système iOS iOS 5.0 et supérieur Exigences du système Android Android 4.1x et supérieur Exigences matérielles - Uniden APPCAM24HD | French Manual - Page 31
interférences nuisibles et; (2) Il doit pouvoir supporter les parasites qu'il reçoit, incluant les il n'est pas installé selon les instructions, peut nuire aux radiocommunications. Toutefois, ou un technicien spécialisé dans le service des radios/téléviseurs pour des suggestions supplémentaires - Uniden APPCAM24HD | French Manual - Page 32
de conversion, d'assemblages secondaires ou toute autre configuration qui n'est pas vendue par Uniden, (C) mal installé, (D) réparé ou entretenu par toute autre entité qu'un centre de service autorisé par Uniden pour n'importe quels problèmes ou défaillance couverts par cette garantie, (E) utilis - Uniden APPCAM24HD | French Manual - Page 33
fabriqué par Uniden, ou (F) installé ou programmé par d'autres personnes que celles mentionnées dans le guide d'utilisation de cet appareil. ÉNONCÉ DES RECOURS : Au cas où cet appareil ne serait pas conforme à la garantie, et ce, en tout temps pendant la période - Uniden APPCAM24HD | French Manual - Page 34
LA GARANTIE : Si, après avoir suivi les directives du guide d'utilisation, vous êtes persuadé(e) que votre appareil est ultérieurement l'envoi, au répondant de la garantie, à l'adresse suivante : Uniden America Service C/O Saddle Creek 743 Henrietta Creek Rd., Suite 100 Roanoke, TX 76262 800-658 - Uniden APPCAM24HD | French Manual - Page 35
- Uniden APPCAM24HD | French Manual - Page 36
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
 |
 |
APPCAM
24HD
Guide d’utilisation
Parution 1, juin 2015