ViewSonic VX2416 User Guide Francais
ViewSonic VX2416 Manual
 |
View all ViewSonic VX2416 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
ViewSonic VX2416 manual content summary:
- ViewSonic VX2416 | User Guide Francais - Page 1
VX2416 Écran Manuel utilisateur Modèle No. VS19052 P/N : VX2416 - ViewSonic VX2416 | User Guide Francais - Page 2
du monde en matière d'évolution technologique, d'innovation et de simplicité. Chez ViewSonic®, nous pensons que nos produits peuvent avoir un impact positif dans le monde et nous sommes convaincus que le produit ViewSonic® que vous avez choisi vous servira correctement. Une fois de plus, merci - ViewSonic VX2416 | User Guide Francais - Page 3
sûr. • Tenez compte des mises en garde et respectez scrupuleusement toutes les instructions. • Asseyez-vous à au moins 18"/45cm de l'écran. • caution lorsque vous le déplacez. • Utilisez toujours des meubles, des supports ou des méthodes d'installation recommandés par le fabricant du moniteur. • - ViewSonic VX2416 | User Guide Francais - Page 4
ou des bibliothèques) sans arrimer le meuble et le moniteur à un support adapté. • Ne placez jamais le moniteur sur un tissu ou d'autres d'odeur bizarre, éteignez immédiatement l'écran et contactez votre revendeur ou ViewSonic. Il est dangereux de continuer à utiliser l'écran. • N'essayez jamais de - ViewSonic VX2416 | User Guide Francais - Page 5
au personnel de service qualifié. Une ré à un niveau approprié, sous peine de provoquer des troubles de l'ouïe. • Risque de chute : L'écran instructions d'installation. • Attacher le moniteur à un mur ou à un objet fixe à l'aide d'un cordage ou d'autres dispositifs de retenue permet de supporter - ViewSonic VX2416 | User Guide Francais - Page 6
Table des matières Précautions relatives à la sécurit 3 Table des matières 6 Introduction 8 Contenu de la boîte 8 Présentation du produi 9 Vue avant et arrière 9 Ports d'E/S...9 Configuration initiale 10 Installation du socle 10 Montage mural...11 Utilisation de la fente de sécurit 12 - ViewSonic VX2416 | User Guide Francais - Page 7
37 Calculer les pauses 37 Regarder des objets distants 37 Exercices des yeux et du cou 37 Informations relatives à la règlementation et aux services 38 Informations de conformit 38 Déclaration de conformité FCC 38 Déclaration Industry Canada 38 Conformité à la CE pour les pays européens 38 - ViewSonic VX2416 | User Guide Francais - Page 8
Introduction Contenu de la boîte • Moniteur • Cordon d'alimentation • Câble vidéo • Guide de démarrage rapide REMARQUE : Le cordon d'alimentation et les câbles vidéo inclus dans votre emballage peut différer selon votre pays. Veuillez contacter votre revendeur ré - ViewSonic VX2416 | User Guide Francais - Page 9
Présentation du produi Vue avant et arrière Ports d'E/S DP HDMI ϣ 2 3 4 1. AC IN 4. Audio Out 2. DisplayPort 3. HDMI REMARQUE : Pour plus d'informations sur les touches 1(«)/2/3/4/5( ) et leurs fonctions, reportez-vous à la section "Touches de raccourci" sur « Touches de raccourcis » à la - ViewSonic VX2416 | User Guide Francais - Page 10
Configuration initiale Installation du socle 1 2 REMARQUE : Posez toujours l'appareil sur une surface plane et stable. Sinon, l'appareil pourrait chuter et être endommagé et / ou provoquer des blessures corporelles. 10 - ViewSonic VX2416 | User Guide Francais - Page 11
stable, avec l'écran dirigé vers le bas. 3. Retirez le socle du moniteur. 4. Fixez le support de montage aux trous de montage VESA au dos de l'appareil. Puis fixez-le avec quatre (4) vis (M4 x 10 mm). 5. Suivez les instructions fournies avec le kit de montage mural pour fixer le moniteur au mur. 11 - ViewSonic VX2416 | User Guide Francais - Page 12
le solidariser avec un objet fixe. De plus, fixer le moniteur à un mur ou à un objet fixe à l'aide d'un câble de sécurité permet de supporter le poids du moniteur afin de l'empêcher de tomber. L'exemple ci-dessous décrit l'installation du dispositif de verrouillage de fente de sécurité attaché à une - ViewSonic VX2416 | User Guide Francais - Page 13
Branchements Cette section vous guide sur la façon de brancher le moniteur avec d'autres équipements. Branchement sur l'alimentation 1. Branchez l'adaptateur d'alimentation sur la prise ENTRÉE CC située à l'arrière - ViewSonic VX2416 | User Guide Francais - Page 14
Branchement de périphériques externes HDMI DP HDMI DP 14 - ViewSonic VX2416 | User Guide Francais - Page 15
Réglage de l'angle d'inclinaison Inclinez le moniteur vers l'avant ou l'arrière jusqu'à l'angle de vue souhaité (-5˚ à 20˚). REMARQUE : Lors du réglage, tenez fermement le support avec une main tout en inclinant le moniteur vers l'avant ou l'arrière avec l'autre main. 15 - ViewSonic VX2416 | User Guide Francais - Page 16
Allumer et éteindre l'appareil 1. Branchez le cordon d'alimentation sur une prise de courant. 2. Appuyez sur l'alimentation pour allumer le moniteur. 3. Pour éteindre le moniteur, appuyez à nouveau sur l'alimentation. REMARQUE : Le moniteur continue à consommer du courant tant que le cordon d' - ViewSonic VX2416 | User Guide Francais - Page 17
Utilisation des touches du panneau de commandes Utilisez les touches du panneau de commandes pour accéder au menu rapide, activer les touches de raccourci, naviguer dans le menu sur écran (OSD) et modifier les paramètres. 1(«) 2 3 4 5( ) 17 - ViewSonic VX2416 | User Guide Francais - Page 18
la touche 1(«) pour activer le Menu rapide. View Mode Standard FPS Game RTS Game MOBA Game Movie Web Text MAC Mono REMARQUE : Suivez le guide des touches qui apparaît sur le bord de l'écran afin de sélectionner l'option ou d'effectuer des réglages. Menu Description ViewMode (Mode visualisation - ViewSonic VX2416 | User Guide Francais - Page 19
Touches de raccourcis Lorsque le menu d'affichage à l'écran (OSD) est désactivé, vous pouvez accéder rapidement à des fonctions spéciales à l'aide des touches du panneau de commandes. Clé 1(«) + 2 Description Maintenez les touches enfoncées pour verrouiller/déverrouiller le menu OSD. Lorsque le - ViewSonic VX2416 | User Guide Francais - Page 20
Clé 2 + 3 Description Appuyez et maintenez les touches enfoncées pour verrouiller/ déverrouiller le bouton Power (Alimentation). Lorsque le menu apparaît à l'écran, continuez d'appuyer sur les deux touches pendant 10 secondes pour verrouiller/déverrouiller le bouton Power (Alimentation). Power Lock - ViewSonic VX2416 | User Guide Francais - Page 21
érations générales 1. Appuyez sur les touches 2/3/4 pour afficher le menu OSD (affichage à l'écran). Input Select Audio Adjust ViewMode Color Adjust Manual Image Setup Menu Adjust HDMI DisplayPort 75% 1920 x 1080 @ 60Hz 2. Appuyez sur les touches 1(«) ou 2 pour sélectionner le menu principal - ViewSonic VX2416 | User Guide Francais - Page 22
sous-menu. Input Select Audio Adjust ViewMode Color Adjust Manual Image Setup Menu Adjust Contrast/Brightness Contrast 50 Color Temperature l'utilisateur appuie sur la touche 3 pour confirmer la sélection. Suivez le guide des touches qui apparaît au bas de l'écran afin de sélectionner l' - ViewSonic VX2416 | User Guide Francais - Page 23
Arborescence du menu à l'écran (OSD) Menu principal Sous-menu Option de menu Input Select HDMI DisplayPort Volume (-/+, 0~100) Audio Adjust Mute On Off Standard FPS Game RTS Game MOBA Game ViewMode Movie Web Text MAC Mono Contrast/ Brightness Contrast Brightness (-/+, 0~100) - ViewSonic VX2416 | User Guide Francais - Page 24
Menu principal Manual Image Adjust Setup Menu Sous-menu Sharpness Blue Light Filter Aspect Ratio Overscan Black Stabilization Advanced DCR Response Time Language AMD FreeSync Ultra Fast English Français Deutsch Español Italiano Suomi Svenska Türkçe Češka On Off On Off On Off (-/+, 5/15/30/60) 24 - ViewSonic VX2416 | User Guide Francais - Page 25
Menu principal Sous-menu OSD Background Power Indicator Auto Power Off Setup Menu Sleep ECO Mode Auto Detect Power Button DDC/CI Memory Recall Option de menu On Off On Off On Off 30 minutes 45 minutes 60 minutes 120 minutes Off Standard Optimize Conserve On Off Power Off Screen Off On Off 25 - ViewSonic VX2416 | User Guide Francais - Page 26
) Filtre de couleur Bande verticale RVB Surface de verre Type antireflet (Haze 25%), revêtement dureté (3H) Synchro vidéo Ordinateur TMDS digital (100 Ω) HDMI (v. 1.4): fh:24~115 kHz, fv:48~100 Hz DP (v. 1.2): fh:24~115 kHz, fv:48~100 Hz jusqu'à 1920 x 1080 Macintosh jusqu'à 1920 x 1080 26 - ViewSonic VX2416 | User Guide Francais - Page 27
Élément Catégorie Caractéristiques Recommandé 1920 x 1080 @ 60Hz Résolution1 Supporté • 1920 x 1080 @ 50, 60, 75, 100Hz • 1680 x 1050 @ 60Hz • 1600 x 1200 @ 60Hz • 1600 x 900 @ 60Hz • 1440 x 900 @ 60, 75Hz • 1440 x 576 @ 50Hz • 1400 x 1050 @ 60, - ViewSonic VX2416 | User Guide Francais - Page 28
de votre ordinateur au-delà de ces modes de synchronisation. Vous risqueriez d'endommager irrémédiablement l'écran. 2 Veuillez utiliser l'adaptateur secteur de ViewSonic® ou d'une source autorisée uniquement. 3 La condition de test est conforme aux normes EEI. 4 Mode ECO réglé sur Standard. 28 - ViewSonic VX2416 | User Guide Francais - Page 29
et règle automatiquement le signal vidéo pour éliminer les ondulations et la distorsion. B Black Stabilization (Stabilisation Noir) La Stabilisation Noir de ViewSonic procure une visibilité et des détails accrus en éclaircissant les scènes sombres. Blue Light Filter (Filtre lumière bleue) Règle le - ViewSonic VX2416 | User Guide Francais - Page 30
C Color Adjust (Couleur Réglage) Procure plusieurs modes de réglage de la couleur pour permettre de régler les paramètres de couleur afin de les adapter aux besoins des utilisateurs. Color range (Plage de couleur) Le moniteur peut détecter la plage de couleur du signal d'entrée automatiquement. - ViewSonic VX2416 | User Guide Francais - Page 31
rie et l'URL du site Web ViewSonic®. Consultez le guide d'utilisation de votre carte graphique pour les instructions concernant le changement de la ré entre les différentes options d'entrée disponibles pour le moniteur. M Manual Image Adjust (Réglage manuel de l'image (Réglage de I'image )) Affiche - ViewSonic VX2416 | User Guide Francais - Page 32
O Overscan (Surbalayage) Se réfère à une image recadrée sur l'écran de votre moniteur. Un réglage sur votre moniteur fait un zoom avant sur le contenu du film, de sorte que vous ne puissiez pas voir les bords les plus extérieurs du film. P Power Button (Bouton d'alimentation) Dans l'option Bouton d' - ViewSonic VX2416 | User Guide Francais - Page 33
V ViewMode (Mode visualisation) La fonction unique Mode visualisation de ViewSonic comprend les préréglages « Game (Jeux) », « Movie (Film) », « Web », « Text (Texte) », « MAC » et « Mono ». Ces préréglages sont spécifiquement conçus pour procurer une - ViewSonic VX2416 | User Guide Francais - Page 34
Dépannage Cette section décrit certains problèmes courants que vous pouvez rencontrer lors de l'utilisation du moniteur. Problème ou question Aucune électricité L'alimentation est allumée, mais aucune image n'apparaît à l'écran. Couleurs fausses ou anormales L'image à l'écran est trop claire ou - ViewSonic VX2416 | User Guide Francais - Page 35
Problème ou question L'écran apparaît en jaune Le menu OSD n'apparaît pas à l'écran/les commandes OSD sont inaccessibles Les touches du panneau de commande ne fonctionnent pas Certains menus ne sont pas sélectionnables dans l'OSD Aucune sortie audio Le moniteur ne s'ajuste pas Les périphériques USB - ViewSonic VX2416 | User Guide Francais - Page 36
et sans alcool, doux et non abrasif sur un chiffon propre, doux et non pelucheux; puis essuyez la surface. Clause de non-responsabilité • ViewSonic® ne recommande pas l'utilisation de produits de nettoyage à base d'ammoniaque ou d'alcool pour le nettoyage de l'écran d'affichage ou du boîtier - ViewSonic VX2416 | User Guide Francais - Page 37
Filtre de lumière bleue et Santé oculaire Blue Light Filter (Filtre de lumière bleue) bloque la lumière bleue à énergie élevée pour une expérience de visualisation plus confortable. Lors de l'utilisation de votre moniteur, veuillez noter les points suivants : • Regarder des écrans d'ordinateurs - ViewSonic VX2416 | User Guide Francais - Page 38
Informations relatives à la règlementation et aux services Informations de conformité Cette section aborde toutes des radiofréquences et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut provoquer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, nous ne pouvons - ViewSonic VX2416 | User Guide Francais - Page 39
Les informations suivantes sont uniquement pour les pays de l'UE : Le label de droite indique la conformité à la directive sur l'élimination des équipements électriques et électroniques 2012/19/UE (DEEE). Il indique l'obligation de NE PAS jeter cet équipement avec les déchets municipaux, mais d' - ViewSonic VX2416 | User Guide Francais - Page 40
règle. Mise au rebut en fin de vie du produit ViewSonic® respecte l'environnement et se consacre au travail et à la ViewSonic® pour en savoir plus. USA et Canada : https://www.viewsonic.com/us/company/green/go-green-with-viewsonic/#recycle-program Europe : http://www.viewsoniceurope.com/eu/support - ViewSonic VX2416 | User Guide Francais - Page 41
de la fourniture de ce matériel ou des performances ou de l'utilisation de ce produit. Dans un but d'amélioration continue du produit, ViewSonic® Corporation se réserve le droit de modifier les spécifications du produit sans préavis. Les indications contenues dans ce document peuvent évoluer sans - ViewSonic VX2416 | User Guide Francais - Page 42
un service sur les produits, consultez le tableau ci-dessous ou contactez votre revendeur. REMARQUE : Vous aurez besoin du numéro de série du produit. Pays/Région Site Internet Pays/Région Site Internet Asie Pacifique et Afrique Australia www.viewsonic.com/au/ Bangladesh www.viewsonic.com - ViewSonic VX2416 | User Guide Francais - Page 43
produit non autorisée ou non-respect des instructions fournies avec le produit. ͫ Réparation ou tentative de réparation par une personne non autorisée par ViewSonic®. ͫ Les dommages et les pertes de données de programmes quelconques, et les supports de stockage amovibles. ͫ Usure normale. ͫ Retrait - ViewSonic VX2416 | User Guide Francais - Page 44
dans le Guide d'utilisation du produit. • Les frais de dépose, d'installation et de configuration, y compris le montage mural du produit. Comment en bénéficier : • Pour toute information concernant les services sous garantie, veuillez contacter le service d'assistance client ViewSonic® (Veuillez - ViewSonic VX2416 | User Guide Francais - Page 45
. Ventes hors des États-Unis et du Canada : Pour des informations et des services de garantie sur les produits ViewSonic® vendus hors des États-Unis et du Canada, veuillez contacter ViewSonic® ou votre revendeur ViewSonic® local. La période de garantie de ce produit en Chine continentale (Hong Kong - ViewSonic VX2416 | User Guide Francais - Page 46
Process Color C0 M91 Y72 K24 Process Color C0 M0 Y0 K100 Process Color C0 M91 Y72 K24 Spot Color Spot Color Pantone Black C Pantone 187 C
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
 |
 |
VX2416
Écran
Manuel utilisateur
Modèle No. VS19052
P/N : VX2416