Vizio E50-C1 User Manual (French)
Vizio E50-C1 Manual
View all Vizio E50-C1 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Vizio E50-C1 manual content summary:
- Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 1
VIZIO MANUEL DE LUTILISATEUR E50-C1 & E55-C1 - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 2
Ce produit répond aux normes ENERGY STAR lorsquil est réglé selon la configuration dusine par défaut et cette configuration vous permettra dobtenir une économie dénergie. Modifier les réglages dusine par défaut de limage ou activer dautres caractéristiques augmentera la consommation dénergie - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 3
de services de garantie prolongée, visitez le site www.vizio.com. À LA LECTURE DE CE MANUEL Ce symbole vous informe à propos des avertissements ou avis importants faisant partie des instructions dutilisation. Ce symbole identifie des conseils utiles. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Votre TV - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 4
• Faire seulement usage du chariot, du support, du trépied, de la fixation ou de la table un four, un amplificateur, etc. Ne pas installer la barre audio près dune source de fumée. Utiliser la TV près dune source de fumée ou dhumidité peut engendrer un incendie ou un choc électrique. • Les - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 5
un lieu contenant beaucoup de poussière ou une grande humidité. Le fonctionnement de la TV dans de tels environnements peut provoquer un incendie ou un choc électrique. • Suivez les instructions pour déplacer votre TV HD. Assurez-vous que le cordon dalimentation et tout autre câble sont débranch - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 6
Code national de lélectricité ANSI/NFPSA 70, vous renseigne sur les moyens appropriés de mettre le mât et la structure de support TV Code national de lélectricité) Conducteurs de mise à la terre (Section 810-21 du Code national de lélectricité) Colliers de mise à la terre Équipement de service - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 7
Installation de la TV 9 Inspection du contenu de lemballage 9 Installation de la TV 10 Installation des supports de la TV 10 Installation murale de la TV 12 Panneau avant des Réglages de la TV 50 Affichage des informations du système 50 Modification de la langue du menu décran 51 vii - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 8
glages de la TV par défaut 57 Activer et Désactiver lInteractivité Intelligente 57 Utilisation du menu de la Configuration Guidée 58 Utilisation de AppsI.A. plein écran 66 Personnalisation de la fenêtre VI.A. Plus Apps 67 Ajouter une application à longlet Mes applications 67 Supprimer un - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 9
les images ci-dessous pour vous assurer quil ne manque rien ou que rien nest endommagé. TV HD À ACL VIZIO Télécommande avec piles 2 Guides de démarrage rapide (1 en anglais et 1 en français/espagnol) Supports du téléviseur Cordon dalimentation 9 4 x vis cruciformes CONTENU DU PAQUET - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 10
• Sur un mur, à laide dune fixation murale conforme à la norme VESA (non comprise) Installation des supports de la TV Votre TV est munie dun support conçu pour soutenir son poids et lempêcher de basculer. Toutefois, la TV peut quand même basculer dans les situations suivantes : • Si elle est - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 11
gauche et droit dans la base de la TV. (Les supports sont identiques.) Fixez chaque support à la TV à laide des deux vis Phillips (incluses). Insérez les vis en arrière de la TV et serrez-les à laide dun tournevis cruciforme. Lorsque vous aurez terminé, placez le téléviseur sur une surface - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 12
Afin déviter de vous blesser ou dendommager la TV, demandez de laide à quelquun. E50-C1 E55-C1 Taille des vis : Configuration des trous : Poids avec le support : M6 200 mm (V) x 200 mm (H) 12,50 kg M6 300 mm (V) x 300 mm (H) 16,90 kg modèle de TV : Assurez-vous que la fixation choisie peut - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 13
ET CAPTEUR DE LA TÉLÉCOMMANDE Lorsque vous utilisez la télécommande, pointez-la directement vers ce capteur. LIndicateur dalimentation clignote quand la TV est allumé, puis sarrête après quelques secondes. Pour garder le voyant dalimentation activé pendant que le téléviseur est allumé, consultez - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 14
. Composant/Composite - C onnectez un appareil composant ou composite. Ethernet - Connectez le câble Ethernet de votre réseau local. ALIMENTATION - Appuyez pour allumer la TV. Maintenez appuyé pour éteindre la TV. INPUT (ENTRÉE) - Appuyez dessus pour changer la source dentrée. PANNEAU ARRIÈRE 14 - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 15
Allumer ou Éteindre la TV. MENU Afficher le menu décran. INFO Afficher la fenêtre Info. FLÈCHE Naviguer le menu à lécran. GUIDE Afficher la fenêtre Info. CANAL (FLÈCHE DU HAUT OU DU BAS) Changez de canal. BOUTON V Ouvrez la station des Internet Apps PlusMD (V.I.A. de VIZIO). DERNIER Retourner au - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 16
PILE PILE 1 Remplacement des piles 1. Pour enlever la pile, appuyez sur le logo et faites glisser le couvercle. 2. Insérez deux piles dans la télécommande. Les symboles « + » et « - » sur les piles doivent correspondre aux mêmes symboles à lintérieur du compartiment à piles. 3. Remettre le - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 17
à la connexion utilisée (HDMI-1, HDMI-2, etc.). 2 Câble/boîtier satellite Lecteur DVD/Blu-ray Console de jeu DERRIÈRE DE LA TV Remarque : Limage illustrée ici est pour des fins dillustration seulement et peut être sujette au changement. Le nombre actuel de ports et leurs emplacements - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 18
DE CÂBLES AUDIO-VIDÉO CÂBLE AUDIO-VIDÉO Les câbles audio-vidéo (ou câbles composites) sont la façon traditionnelle de connecter vos appareils à votre TV. Les signaux vidéos sont transmis par le connecteur jaune, tandis que laudio est diffusé par les connecteurs rouge et blanc. CÂBLE COAXIAL Les - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 19
CÂBLE À COMPOSANTS Les câbles à composants sont conçus pour transmettre des signaux vidéo à haute définition en plus de connexions audio supplémentaires. Les couleurs sont affichées selon des informations de couleurs divisées de trois façons sur trois connecteurs vidéo (séparés en des signaux Rouge, - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 20
correspond au port disponible sur le téléviseur (HDMI, optique, RCA, etc.). 2. Éteignez la TV et votre appareil audio. 3. Connectez le câble approprié à la TV et à lappareil. 4. Allumez la TV et votre appareil. 2 Récepteur audio domestique Barre de son VZIO CÂBLE HDMI* • COMMUNICATION BILAT - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 21
entre les appareils. CÂBLE HDMI La technologie HDMI transmet de laudio ambiophonique numérique très claire multi-chaînes par un câble HDMI unique. Les TV équipées du retour audio des chaînes (ARC) permettent au son dêtre transmis par un câble HDMI déjà connecté, éliminant ainsi le besoin dun - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 22
Tuner audio de maison. Le signal audio est analogique seulement. Votre TV RCA (audio) HDMI Votre TV HDMI Applications Internet PlusMD de VIZIO HDMI ARC transmet laudio numérique de votre TV à votre tuner audio de maison sans avoir besoin de câble supplémentaire. Le câble HDMI simple transmet - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 23
le routeur et dans le port Ethernet situé à larrière de votre TV. Voir ci-dessous. 2. Utilisez la configuration guidée du réseau pour configurer la TV. Consultez la section Utilisation du menu de la Configuration Guidée à la page 58. 2 Se connecter à un Réseau Sans Fils 1. Assurez-vous davoir - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 24
les étapes nécessaires pour préparer votre TV à lutilisation. Avant de commencer votre première installation : • Votre TV devrait être installé et le cordon d courriel, votre prénom, votre nom de famille et votre Code postal à laide du clavier à lécran. Mettez loption Suivant en surbrillance et - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 25
sur OK. Si vous êtes branché au câble, sélectionnez le décodeur ou si vous êtes branché directement dans un câble au mur. 9. Si lécran TV Signal channel scan (Balayage des canaux du signal du téléviseur) saffiche, le téléviseur doit effectuer un balayage des canaux, ce qui peut prendre plusieurs - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 26
Réseau • Régler les Chaînes • Installer des Sous-Titres • Nommer les entrées du téléviseur • Régler les paramètres TV • Accéder à la Configuration Guidée • Accéder au Manuel de lUtilisateur VIZIO RÉGLAGES DE LA TV Image Audio Minuteries Réseau Canaux CC Sous-Titres Appareils Système Configuration - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 27
cadre 4: 3 nest pas assez large pour remplir lécran de la TV, des barres noires sont ajoutées à gauche et à droite de limage dessus et le dessous de limage affichée. Cette option est disponible uniquement quand la TV affiche une source 480i/480p. 4 • Le mode Large étire limage selon un - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 28
CC Sleep Timer Picture Audio Exit 2D 3D Input Sleep Timer ABC VIZIO Wide CC Picture RÉGLAGES DE LA TV Image CC Audio Minuteries Réseau Canaux Sous-Titres Appareils Système Configuration Guidée Audio Manuel de lUtilisateur Network Settings Help FENÊTRE Wide Zoom Normal Panoramic Exit - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 29
50 + 50 + 59 +0 +9 • Le mode Standard règle les divers paramètres de limage selon les valeurs respectant les exigences ENERGY STARMD. • Le mode Calibré règle les paramètres de limage selon les valeurs idéales pour regarder la TV apparaître estompée ou délavée. Input Wide CC • Contraste - Règle - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 30
gauche/droite pour modifier le paramètre : VIZIO PLUS DE PARAMÈTRES IMAGE Température de Couleur Black Detail Off Zones de LED actives Activé ou diminue la taille verticale et horizontale de limage affichée. • Input PWoidseition dCCe lImage règle la position verticale et horizontale de - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 31
Le menu MODIFIER LE MODE IMAGE saffiche. VIZIO MODIFER LE MODE IMAGE Calibré Sauvegardez un Mode Image Verrouillez le Mode Image initialiser le Mode Image - Calibré* changer, puis appuyez sur les flèches gaucheA/BdCroite pour modifier le paramètre : •Input SauWviedegardeCrCle Mode Image - - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 32
Balance des Blancs et les motifs de test permettent aux techniciens de calibrer manuellement la TV. Le calibrage demande une formation spécifique, une entrée avec mettre en surbrillance Tuner de Couleur et appuyez sur OK. VIZIO CALIBRAGE DE COULEUR Mode Image Standard Température de Couleur - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 33
Pour désactiver et activer les chaînes de couleur : 1. Dans le menu IMAGE, utilisez les flèches pour mettre en surbrillance Calibrage de Couleur et appuyez sur OK. Le menu CALIBRAGE DE COULEUR saffiche. 2. Utilisez les flèches de la télécommande pour mettre en surbrillance Tuner de Couleur et - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 34
4 Pour afficher ou masquer la Mire de la Barre de Couleur : 1. Assurez-vous que lentrée affiche le contenu actif. Dans le menu Tuner de Couleur, utilisez les flèches pour mettre en surbrillance Tuner de Couleur, puis appuyez sur les flèches gauche/droite jusquà ce que saffiche le menu Mire de la - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 35
saffiche. 3. Dans le menu MODIFIER LE MODE IMAGE, sélectionnez Sauvegarder le Mode Image. Le menu SAUVEGARDER LE MODE IMAGE saffiche. VIZIO SAUVEGARDER LE MODE IMAGE abc def ghi j k l mn o p q r s t u v wx y z 0 123456789 .@# .com Space Sauvegarder 4. Utilisez les boutons de - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 36
Le menu VERROUILLEZ LE MODE IMAGE saffiche. VIZIO VERROUILLEZ LE MODE IMAGE Créez un NIP sont assignées au mode dimage Calibré. PoWuidresupZporoimmer Nuonrmmal odPaendoraimmicage personnalisé surbrillance Supprimer, puis appuyez sur OK. Network Settings Help 4. Appuyez sur RETOUR pour régler - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 37
modifier le paramètre : VIZIO AUDIO Haut-parleurs de la TV Son surround Niveau du volume Balance - - Synch Image/ volume du téléviseur, ou sélectionnez Fixed pour contrôler avec les commandes du système de votre cinéma maison. ABC Vous devez sélectionner Bitstream pour laudio avec plus Input - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 38
ches gauche et droite pour sélectionner un Mode Audio comme point de départ. 5. Utilisez les flèches pour mettre en surbrillance une fréquence, puis appuyez mettre en surbrillance Effacez le Mode Audio, puis appuyez sur OK. La TV affiche le message « Pour effacer le Mode Audio Personnalisé créé par - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 39
TV après une période de temps. 1. Appuyez sur le bouton MENU de la télécommande. Le menu à lécran saffiche. 2. Utilisez les flèches de la télécommande pour mettre en surbrillance Minuteries et appuyez sur OK. Le menu MINUTERIES saffiche. VIZIO de lÉconomiseur dÉcran. Input Wide CC Pour ré - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 40
/bas de la télécommande pour mettre Écran Vide en surbrillance, puis appuyez sur OK. Sortir de lÉconomiseur dÉcran Appuyez sur nimporte quel bouton autre que Volume et Muet de la ltélécommande pour sortir de léconomiseur décran. 40 - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 41
• Adresse IP - Ladresse IP attribuée au votre TV. VIZIO CONFIGURATION MANUELLE DHCP Arrêt Adresse IP Masque de Sous-Ré • Passerelle par Défaut - Ladresse dAuBCportail par défaut de votre réseau. •Input SerWveidue r DNCSCpréféré - Ladresse de serveur de votre nom de domaine préféré. • - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 42
Le menu CONFIGURATION MANUELLE apparaît. 2. Repérez ladresse MAC de la TV au bas de la liste. Les adresses MAC pour les connexions en cours à lécran, et ensuite mettez Se Connecter en surbrillance et appuyez sur OK. VIZIO ENTREZ UN NOM DE POINT DACCÈS Entrez le nom de votre point daccès. - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 43
le menu du Tuner de la TV pour : • Sélectionnrz une source de chaîne • Trouver des chaînes VIZIO • Effectuer un Balayage Partiel des le bouton Entrée de la télécommande et utilisez la flèche pour mettre en surbrillance TV (icône antenne), puis appuyez sur OK. 2. Appuyez sur le bouton MENU, sé - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 44
. 2. Sélectionnez Entrez le n° de la chaîne et utilisez le clavier numérique de la télécommande pour entrer le numéro de chaîne à ajouter. VIZIO AJOUTEZ LA CHAÎNE ANALOGIQUE Entrez la chaîne Ajoutez la chaîne 3. Sélectionnez Ajoutez la Chaîne et appuyez sur OK. La - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 45
pas voir. Vous pouvez retirer ces chaînes de la mémoire de la TV grâce à la caractéristique Sauter une chaîne. Les chaînes, vous avez sélectionné toutes les chaînes à retirer, appuyez sur le bouton SORTIR de la télécommande. VIZIO 1 1 2/1/2014 12:00:00 AM 2 2/2/2014 12:00:00 AM 3/2/2014 12:00:00 AM - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 46
votre langue préférée : English, Español ou Français. Appuyez sur OK. VIZIO LANGUE NUMÉRIQUE English Español Français 3. Appuyez sur le bouton SORTIR de Stéréo, SAP (seconde piste audio), ou Mono. Appuyez sur OK. VIZIO AUDIO ANALOGIQUE Stéréo SAP Mono 3. Appuyez sur le bouton SORTIR de la - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 47
programme regardé nest pas diffusé avec des sous‑titres, la TV ne les affichera pas. Le menu du sous-titrage apparaît uniquement quand lentr les paramètres par défaut oAuBCPersonnaliser pour changer manuellement Input chaqWuidee paraCmC ètre. VIZIO STYLE NUMÉRIQUE Style des Sous-Titres Style du - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 48
4 • Couleur de lArrière-Plan - Change la couleur de larrière-plan se trouvant directement derrière le texte. • Opacité de lArrière-Plan - Change la transparence de larrière-plan se trouvant directement derrière le texte. • Couleur de la fenêtre - Change la couleur de la fenêtre des Sous-Titres. - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 49
votre entrée, appuyez sur le bouton SORTIR de la télécommande. 49 4 Port de lEntrée VIZIO NAME INPUT HDMI-1 DVD NomWiddee lEZonomtréeNormal Panora DVD_ Nom Personnalisé abc def ghi j k l mn etc.). Exit 2D 3D ABC Input Wide CC Sleep Timer Picture Audio Network Settings Help - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 50
télécommande VIZIO TV • Contrôle lorsque le voyant dalimentation est allumé • Réinitialiser les paramètres de la TV et contrôler linteractivité Intelligente VIZIO SYSTEM Informations sur le bouton SORTIR de la télécommande. Input Wide CC Sleep Timer Picture Audio Network Settings Help 50 - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 51
TV OK. Le menu SYSTÈME apparaît. VIZIO Menu langues English Español Français lorsque vous appuyez sur le bouton GUIDE, réglez le fuseau horaire du TIME & LOCAL SETTINGS In(pHuEt UREWSidEeT Code Postal. Entrez votre code postal à laide du clavier de la télécommande, puis appuyez sur OK. Les codes - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 52
recevoir les signaux de votre TV, par exemple lorsque vous utilisez une antenne pour les signaux en direct ou bien quand la TV est connecté au câble passe parental. Si vous navez pas réglé de mot de passe, entrez le code par défaut 0000. Le menu des CONTRÔLE PARENTAL saffiche. Pour régler un mot - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 53
contenu selon sa classification : 1. Dans le menu CONTRÔLE PARENTAL, mettez en surbrillance le type de contenu à régler et appuyez sur OK: USA TV - Les programmes télévisés diffusés aux États-Unis. USA Film - Les films diffusés aux États-Unis. Anglais Canadien - Les programmes télévisés diffusés en - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 54
sur OK. Le menu SYSTÈME apparaît. VIZIO MODE DAFFICHAGE Fenêtre Superposé Superpos centr éo. Réglage du Mode Large (Rapport de cadre) La TV peut afficher les images selon cinq différents modes : sur le dessus et le dessous de Network Settings Help limage affichée. Cette option est disponible - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 55
commande comprise, et ce sans la programmer. À laide du CEC, votre télécommande VIZIO TV peut contrôler : • Alimentation allumer/éteindre • Volume Wi•de MZuoeomt Normal Panoramic Tous les appareils HDMI ne supportent pas la fonction CEC. Consultez le Manuel de lUtilisateur de votre appareil - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 56
maintenant dans le menu Entrée. • Si un appareil audio a été découvert, les haut-parleurs de la TV sont éteints. • La télécommande VIZIO TV contrôle la barre de son VIZIO raccordée ou un autre système audio. Activer ou désactiver lIndicateur dAlimentation LIndicateur dAlimentation lavant de - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 57
Réinitialisation & Admin et appuyez sur OK. Le menu RÉINITIALISATION & ADMIN apparaît. 4. Mettez en surbrillance Réinitialiser TV par Défaut et appuyez sur OK. 5. Si vous avec modifié le code du contrôle parental par défaut, saisissez-le maintenant. Le téléviseur affiche le message « Sélectionner - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 58
du Réseau - connecte la TV à Internet à laide de votre réseau. 4. Suivez les instructions à lécran. Une fois terminé, appuyez sur le bouton SORTIR de la télécommande. Wide Zoom Normal Panoramic Exit 2D 3D ABC Input Wide CC Sleep Timer Picture Audio Network Settings Help 58 - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 59
canal, lentrée et laffichage. • Appuyez sur le bouton GUIDE ou INFO deux fois, afin dafficher le titre, la classification, ne/entrée + 1/28/2014 KCET HD 1080p 6:15pm Normal La surprise des Fêtes dOlivier TV-PG (V) Dolby Digital Stereo 11:00AM - 12:00PM Un bon matin, Olivier se lève pour - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 60
de médias USB vous permet de connecter une clé USB à votre TV et de faire jouer de la musique ou de visualiser des vidéos ou en FAT32. • Les fichiers de la clé USB doivent se terminer par une extension de fichier supportée (.jpg, .jpeg, ou .mp3). • Le diffuseur de média USB nest pas conçu pour - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 61
cran précédent. Sources connectées Affiche les dispositifs USB connectés. VIZIO Photo USB1 : Bouton Retour Sélectionnez et appuyez sur OK pour Démarrez le diaporama en format plein écran Trier par nom ou date Visualiser les imagettes ou dossiers Réglez les paramètres Slideshow Visualiser - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 62
Mettez ce bouton en surbrillance et appuyez sur OK pour retourner à lécran précédent. Sources connectées Affiche les dispositifs USB connectés. VIZIO Musique USB1 : MaCléUSB Dossier actuel Commandes de lecture Utilisez pour contrôler la lecture audio. Sélectionnez Jouer/Pause, Précédent ou - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 63
surbrillance et appuyez sur OK si vous désirez retourner à lécran précédent. VIZIO Vidéo USB1 : MaCléUSB Mes vidéos MaCléUSB\Vidéo\Racine\Mes vidéos - Californie 2 26ième anniversaire de naissance 3 Été 2012 4 Meilleur voyage de ma vie Date - Durée 12/31/1899 12:23:43 AM 12/31/1899 12:38:18 AM - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 64
Utilisation des Apps Internet de VIZIO PlusMD 6 (V.I.A. Plus) Vizio Internet Apps Plus (V.I.A. Plus) diffuse un contenu en ligne populaire sur les touches. En appuyant sur une touche de lancement des applications, la TV sallumera (si elle est éteinte). Les applications spécifiques sur les touches - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 65
Sortir de la télécommande. Mes applications Affiche les applications installées sur votre TV. Applications installées Les applications affichées ici sont également disponibles dans la station V.I.A. Plus Apps. Applications V.I.A. Parcourez les applications de ces onglets et ajoutez-les dans votre - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 66
supprimer et dorganiser des applications. Longlet Mes applications affiche les applications déjà installées sur votre TV. Les applications sur la première page sont affichées dans la station V. I.A. Plus Apps. Les applications comportant une icône avec un petit verrou dans le coin droit ne peuvent - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 67
APPS Vous pouvez ajouter, supprimer et déplacer vos applications depuis longlet Mes applications pour une apparence et un aspect personnalisés . Ajouter une application à longlet Mes applications Pour ajouter une application sur votre TV supprimer une application de votre TV : 1. Utilisez les flè - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 68
6 Déplacer une application dans Mes applications Vous pouvez organiser vos applications dans longlet Mes applications en les déplaçant où vous voulez. Pour déplacer les applicatioins dans votre onglet Mes applications : 1. Utilisez les flèches de la télécommande pour mettre en surbrillance l - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 69
A Vous avez des questions? Trouvez vos réponses sur SUPPORT.VIZIO.COM Vous trouverez de laide concernant : • Installation du de soutien primée au : Téléphone : (877) 698-4946 (sans frais) Courriel : [email protected] Heures douverture : DU Lundi AU Vendredi : De 7 h à 23 h (HNP) Samedi - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 70
ny a pas de son. • Appuyez sur la touche Volume Haut de la télécommande. • Appuyez sur le bouton MUET jeux, décodeur câble ou satellite) connectés à la TV. • Si vous utilisez une antenne, la force du de limage à la page 29. VIZIO recommande de choisir le mode Calibré. • Vérifiez que tous les câbles - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 71
és. • Limage ne couvre pas lécran complet. Si vous utilisez le mode TV, AV, ou composante avec une entrée 480i, appuyez sur le bouton de le meilleur signal. Lorsque je change de source dentrée, la dimension de limage change. • La TV se souvient du format décran de chaque source dentrée. Si - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 72
TV : Fréquence de rafraîchissement : Clear Action : Résolution maximale : Rapport dynamique des contrastes : Pas du pixel : Angle de visionnement : Entrées HDMI : Entrées composante vidéo : Entrées composite : Entrée de lantenne RF : Ports USB 2,0 : Ethernet : Wi-Fi intégré : B E50-C1 Classe 50 - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 73
: Conformité : Plage de tension : Consommation énergétique : Énergie en veille : Garantie Zéro pixel lumineux défectueux : E50-C1 Optique numérique, Stéréo analogique RCA Anglais, Espagnol, Français E55-C1 XRT122 UL, cUL, NOM, FCC Class B, BET7/ICES-003 Class B, IFETEL, HDMI (CEC, ARC), Dolby - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 74
un matériel demballage offrant un niveau équivalent de protection. Le soutien technique de VIZIO donnera des instructions pour lemballage et lexpédition du produit couvert au centre de service VIZIO. de service VIZIO autorisé. Les produits, qui sont dotés de numéros de série illisibles ou retir - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 75
selon les instructions. Toutefois, ou replacer lantenne rimenté en radio/TV pour obtenir de VIZIO offre de vous fournir le code VIZIO par lintermédiaire du site www.VIZIO.com. Cette offre est valide pour une période de trois (3) ans à partir de la date de la distribution de cet appareil VIA de VIZIO - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 76
EXPLIQUE COMMENT UTILISER LES APPLICATIONS INTERNET DE VIZIO (« VIA ») POUR ACCÉDER AUX PRODUITS ET SERVICES INTERNET DUNE TIERCE PARTIE (« SERVICES VIA ») ET AU LOGICIEL VIZIO INSTALLÉ SUR VOTRE TV HD VIZIO. EN UTILISANT LES APPLICATIONS INTERNET DE VIZIO, VOUS ACCEPTEZ DÊTRE LIÉ PAR LES MODALIT - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 77
et des services VIA. 10. Garantie limitée sur le support VIZIO. VIZIO garantit que le support, sur lequel le logiciel VIZIO est enregistré et livré par VIZIO, ne contient aucun défaut de matériaux et de main-dœuvre, en cas dutilisation normale pendant quatrevingt-dix (90) jours après la date de - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 78
SATISFAISANTE, DE PERFORMANCE, DEXACTITUDE ET DEFFORT. EXCEPTÉ POUR LA GARANTIE LIMITÉE DU SUPPORT DÉTERMINÉE CI-DESSUS ET DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, LE LOGICIEL VIZIO ET LES SERVICES VIA SONT FOURNIS « TELS QUELS » AVEC TOUTES LES IMPERFECTIONS ET SANS AUCUNE GARANTIE - Vizio E50-C1 | User Manual (French) - Page 79
© 2015 VIZIO INC. TOUS DROITS RÉSERVÉS. 150109OC-CA-NC
VIZIO
MANUEL DE LUTILISATEUR
E50-C1 & E55-C1