Vizio SB4051-C0 Quickstart Guide (French)
Vizio SB4051-C0 Manual
 |
View all Vizio SB4051-C0 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Vizio SB4051-C0 manual content summary:
- Vizio SB4051-C0 | Quickstart Guide (French) - Page 1
VIZIO GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE Modèle : SB4051-C0 - Vizio SB4051-C0 | Quickstart Guide (French) - Page 2
seulement. • Ne pas bloquer aucun orifice d'aération. Installer conformément aux instructions du fabricant. • Ne pas installer près d'une source de chaleur, notamment spécifiés par le fabricant. • Faire seulement usage du chariot, du support, du trépied, de la fixation ou de la table indiqué par le - Vizio SB4051-C0 | Quickstart Guide (French) - Page 3
la Barre de Son 25 Configuration Avancée 26 Configuration Avancée - HDMI 27 Montage mural de la Barre de Son 28 Montage mural des haut-parleurs Satellite 30 Aide et Dépannage 33 Garantie Limitée d'un an 34 Caractéristiques 34 Légalités et Conformit 35 - Vizio SB4051-C0 | Quickstart Guide (French) - Page 4
pour montage mural (pour les haut-parleurs satellite) 2 supports pour montage mural (pour la barre de son) 2 vis pour le montage mural 4 attaches velcro pour câbles Modèle de support mural 2 câbles audio pour haut-parleurs satellite 4 Guide de démarrage rapide (1 x Anglais, 1 x Français - Vizio SB4051-C0 | Quickstart Guide (French) - Page 5
CONTRÔLES ET BRANCHEMENTS Derrière de la barre de son Port d'alimentation * Compatible avecle format WAV seulement. AUX (1) Entrée audio analogique (stéréo RCA) AUX (2) Entrée audio analogique (stéréo 3,5mm) OPTIQUE (4) Entrée audio optique numérique NUMÉRIQUE (3) Entrée coaxiale USB* (7) Entrée - Vizio SB4051-C0 | Quickstart Guide (French) - Page 6
Haut de la barre de son 6 Volume Augmentez ou diminuez le volume du son. Entrée Bluetooth Tenez pour apparier. (Consultez « Appariement Bluetooth » pour plus d'information.) Entrée Appuyez pour changer la source audio. Alimentation Appuyez pour allumer ou éteindre la barre de son. - Vizio SB4051-C0 | Quickstart Guide (French) - Page 7
Derrière du caisson de basses Derrière du haut-parleur satellite Interrupteur d'alimentation Port d'alimentation Ports des haut-parleurs satellite (se branche aux haut-parleurs satellite) Voyant à DEL Bouton d'appariement 7 Port du haut-parleur satellite (Se connecte au caisson de basses) - Vizio SB4051-C0 | Quickstart Guide (French) - Page 8
INSTALLATION INITIALE 1 Derrière de la barre de son CÂBLE 3,5MM À RCA BON CHOISISSEZ UN CÂBLE BON OU MIEUX OU MEILLEUR ET CONNECTEZ-LE À VOTRE TV. CÂBLE 3,5MM À RCA BON CÂBLE OPTIQUE NUMÉRIQUE† MIEUX CÂBLE COAXIAL NUMÉRIQUE†‡ MIEUX * Ce ne sont pas toutes les TVs qui sont équipées des sorties - Vizio SB4051-C0 | Quickstart Guide (French) - Page 9
CÂBLE HDMI MEILLEUR Les câbles HDMI envoient de la Vidéo (Sortie) et reçoivent de l'Audio de la TV. Consultez le cahpitre Se Connecter avec des câbles HDMI pour plus d'information. N'utilisez pas l'ENTRÉE HDMI pour l'installation initiale. Consultez la Configuration Avancée si vous désirez brancher - Vizio SB4051-C0 | Quickstart Guide (French) - Page 10
2 Branchez le câble d'alimentation à la prise ENTRÉE AC de la Barre de Son tel qu'indiqué. Branchez le cordon d'alimentation dans une prise de courant. 10 - Vizio SB4051-C0 | Quickstart Guide (French) - Page 11
3 Connectez les haut-parleurs satellite au caisson de basses à l'aide des câbles audio des haut-parleurs satellite. Faites correspondre les câbles des haut-parleurs codés par couleur aux couleurs correspondantes des ports des haut-parleurs. 11 - Vizio SB4051-C0 | Quickstart Guide (French) - Page 12
4 5 6 12 Connectez un câble d'alimentation au caisson de basses. Branchez le câble d'alimentation dans une prise électrique. Placez l'interrupteur d'alimentation dans la position de Marche. - Vizio SB4051-C0 | Quickstart Guide (French) - Page 13
7 Pour obtenir la meilleure expérience de son surround, placez la barre de son, le caisson de basses et les haut-parleurs satellite comme illustré. La barre de son doit être près du niveau des oreilles. La barre de son est situé en position centrale en dessous de - Vizio SB4051-C0 | Quickstart Guide (French) - Page 14
8 Haut 9 Haut Enlevez le couvercle à piles en le faisant glisser doucement et en éloignant de la télécommande. Insérez les piles comprises et faites glisser le couvercle à piles en place. 10 Allumez votre TV, la Barre de son s'allumera automatiquement et recherchera une entrée active. Les - Vizio SB4051-C0 | Quickstart Guide (French) - Page 15
UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE Affichage Affiche les paramètres de la barre de son Entrée* Appuyez pour changer la source d'entrée (Appuyez sur ENTRÉE et ensuite Précédent pour sélectionner l'entrée précédente. Appuyez sur ENTRÉE et ensuite Suivant pour sélectionner l'entrée Bluetooth.) Menu - Vizio SB4051-C0 | Quickstart Guide (French) - Page 16
sur la télécommande pour contrôler la barre de son, activez le Contrôle du Système Audio dans le menu CEC. * Pour la TV VIZIO, voici les étapes à suivre (les étapes peuvent varier selon le fabricant.) Consultez le manuel d'utilisateur de votre TV pour plus d'information. † Nommer les Fonctions CEC - Vizio SB4051-C0 | Quickstart Guide (French) - Page 17
Derrière du téléviseur* Connectez au port HDMI (ARC) de votre TV. * L'emplacement du port ARC HDMI peut différer selon le fabricant de TV. Consultez le manuel d'utilisateur de votre TV pour plus d'information. 17 - Vizio SB4051-C0 | Quickstart Guide (French) - Page 18
bouton Entrer de la télécommande. La Barre de son sera découvrable pendant 15 minutes. Vous pouvez maintenant rechercher la barre de son (VIZIO SB4051) à l'aide de votre appareil Bluetooth. La Barre de Son s'éteindra si aucun appareil n'est trouvé. Remarque : Réglez votre appareil Bluetooth en mode - Vizio SB4051-C0 | Quickstart Guide (French) - Page 19
avec les niveaux de balance vers la droite et vers le bas avec les niveaux de balance vers la gauche. Niveaux du caisson de basses Subwoofer Deux voyants à DEL au centre indiquent un niveau de caisson de basses à 0. Appuyez sur le bouton Suivant/Précédent pour augmenter/réduire le niveau du - Vizio SB4051-C0 | Quickstart Guide (French) - Page 20
Alimentation éco désactivée Programmation de la télécommande −− Prg Remote Réinitialiser Reset No −− Lorsqu'un signal Dolby Digital ou DTS est détecté. Voyant DEL Dolby Digital et DTS Description Appuyez sur le bouton Suivant/Précédent pour activer/désactiver les télécommandes VIZIO TV. En - Vizio SB4051-C0 | Quickstart Guide (French) - Page 21
PROGRAMMATION DE LA BARRE DE SON Vous pouvez programmer la Barre de Son pour accepter les commandes IR de la télécommande de la TV. Appuyez sur le bouton Menu de la télécommande, ensuite utilisez les bouton Haut/Bas pour naviguer et programmer la télécommande. Utilisez les bouton Suivant/Précédent - Vizio SB4051-C0 | Quickstart Guide (French) - Page 22
les paramètres et préférences déjà réglés. Utiliser la Télécommande de la TV VIZIO Activer la Télécommande VIZIO TV Désactiver la Télécommande VIZIO TV Activer/désactiver l'utilisation de la télécommande de la TV VIZIO pour allumer et régler le volume de la barre de son. Pour activer/désactiver - Vizio SB4051-C0 | Quickstart Guide (French) - Page 23
. Une fois l'appareil apparié, les voyants à DEL arrêteront de clignoter. 2. Vous pouvez maintenant rechercher la barre de son (VIZIO SB4051) à l'aide de votre appareil Bluetooth. Pour plus d'information, consultez la documentation incluse avec votre appareil. 3. Jouer l'audio depuis votre - Vizio SB4051-C0 | Quickstart Guide (French) - Page 24
UTILISER LE MODE BLUETOOTH Votre barre de son est compatible avec la musique en lecture en continu provenant de téléphones intelligents, de tablettes et d'ordinateurs avec la capacité Bluetooth. La compatibilité des appareils variera; consultez la documentation de votre appareil pour plus d' - Vizio SB4051-C0 | Quickstart Guide (French) - Page 25
LIER À NOUVEAU LE CAISSON DE BASSES AVEC LA BARRE DE SON Votre caisson de basses a déjà été apparié avec votre barre de son par VIZIO. Par contre, si le caisson de basses ne produit pas de son, vous devez lier de nouveau. Éteignez vos haut-parleurs lorsque vous programmez la - Vizio SB4051-C0 | Quickstart Guide (French) - Page 26
CONFIGURATION AVANCÉE. Derrière de la barre de son CÂBLE 3,5MM À RCA CÂBLE 3,5MM À RCA CÂBLE OPTIQUE NUMÉRIQUE CÂBLE COAXIAL NUMÉRIQUE Console de jeu † Câble non compris. * Compatible avecle format WAV seulement. Lecteur média réseau Tablette/Lecteur MP3/ Portable 26 Lecteur USB* - Vizio SB4051-C0 | Quickstart Guide (French) - Page 27
-la à l'entrée HDMI-ARC 5. Réglez votre TV au port HDMI auquel la Barre de Son est connecté. Lecteur blu-ray OU 27 Câble/boîtier satellite * Les câbles peuvent différer de ceux inclus. - Vizio SB4051-C0 | Quickstart Guide (French) - Page 28
MONTAGE MURAL DE LA BARRE DE SON 1 Derrière de la barre de son Trous de vis pour le montage mural Insérez les deux vis pour le montage mural dans les trous de vis et serrez-les avec un tournevis cruciforme. 2 Placez le modèle pour le montage mural inclus contre le mur sous votre TV. Marquez les - Vizio SB4051-C0 | Quickstart Guide (French) - Page 29
, des ancrages à cloison sèche (pour le cloison sèche), ou des ancrages de béton (pour les murs en brique/ béton). Les vis nécessaires pour fixer les supports au mur ne sont pas incluses. Choisissez le type de vis et la longueur appropriée à la construction de votre maison. Si vous avez des doutes - Vizio SB4051-C0 | Quickstart Guide (French) - Page 30
: 1. Fixez la vis de montage mural à l'arrière du haut-parleur satellite. 2. Fixez le montage mural à l'arrière du haut-parleur satellite. 3. Alignez et montez le haut-parleur satellite avec le support de montage mural. Assurez-vous que les vis sont fixées dans les montants en bois, des ancrages - Vizio SB4051-C0 | Quickstart Guide (French) - Page 31
Vous avez des questions? Trouvez vos réponses sur SUPPORT.VIZIO.COM Vous trouverez de l'aide concernant : • Installation équipe de soutien primée à : Téléphone : (877) 878-4946 (SANS FRAIS) Courriel : [email protected] Heures d'ouverture : DU Lundi AU Vendredi : De 7 h à 23 h (HNC) Samedi ET - Vizio SB4051-C0 | Quickstart Guide (French) - Page 32
de l'assistance rapidement en ayant vos informations en main. Nouvelles et offres Vous pouvez bénéficier des dernières nouvelles et des offres spéciales de VIZIO. Sécurité et satisfaction Recevez les mises à jours et notifications importantes. ENREGISTRER VOTRE PRODUIT - Vizio SB4051-C0 | Quickstart Guide (French) - Page 33
AIDE ET DÉPANNAGE Il n'y a pas d'alimentation. • Appuyer sur le bouton ALIMENTATION de la télécommande ou sur le dessus de la barre de son. • Assurez-vous que le cordon d'alimentation est bien branché. • Branchez un autre appareil dans la prise électrique pour vérifier si la prise fonctionne - Vizio SB4051-C0 | Quickstart Guide (French) - Page 34
VIZIO donnera des instructions pour l'emballage et l'expédition du produit couvert au centre de service VIZIO. Limites et exclusions La garantie d'un an de VIZIO (centre) Un transducteur haute efficacité pleine portée de 6,4 cm (chaque satellite) Une pilote de caisson de basse de 15,24 cm Une entrée - Vizio SB4051-C0 | Quickstart Guide (French) - Page 35
é et utilisé selon les instructions. Toutefois, il n'y a aucune suivantes : 1. Réorienter ou replacer l'antenne de réception. nuisible potentielle aux systèmes de satellite mobile avec les mêmes canaux. ensemble sont des marques déposées et DTS Studio Sound est une marque de commerce de DTS, Inc. - Vizio SB4051-C0 | Quickstart Guide (French) - Page 36
© 2015 VIZIO INC. TOUS DROITS RÉSERVÉS. 150129OC-CA-A
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
 |
 |
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE
Modèle : SB4051-C0
VIZIO