Waring MBB518 Instruction Booklet

Waring MBB518 Manual

Waring MBB518 manual content summary:

  • Waring MBB518 | Instruction Booklet - Page 1
    Modelos WPB/PBB/MBB Modèles WPB/PBB/MMB Professional food and beverage Blender Series LICUADORAS PROFESIONALES Blenders/Mélangeurs professionnels WPB PBB MBB For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction book carefully before using. Para su seguridad y para
  • Waring MBB518 | Instruction Booklet - Page 2
    . 6. Avoid contact with moving parts. 7. Do not operate the Waring Pro® Blender or any other electrical appliances with a damaged cord or plug, or after the unit malfunctions, or is dropped or damaged in any manner. Return it to the nearest authorized service facility for examination, repair, or
  • Waring MBB518 | Instruction Booklet - Page 3
    the appliance touches the walls of the garage or the door touches the unit as it closes. SAVE THESE INSTRUCTIONS Grounding Instructions For your protection, Waring Pro® Blenders are equipped with a 3-conductor cordset that has a molded 3-prong grounding-type plug, and should be used in combination
  • Waring MBB518 | Instruction Booklet - Page 4
    disassemble the Waring Pro® Blender container assembly , turn container collar clockwise. 4. The glass container, container collar and blade assembly are dishwasher safe. The plastic container, lid, measuring cup lid insert and gasket must be washed by hand. Allow all parts
  • Waring MBB518 | Instruction Booklet - Page 5
    with dry towel. Any other servicing should be performed by an authorized service representative. Recipes SHAKES Chocolate Malted in blender jar in order listed, cover, and blend for 1-2 minutes on HI. Nutritional information per serving: Calories 196 (2% from fat) • carb. 43g • pro. 1g
  • Waring MBB518 | Instruction Booklet - Page 6
    Place all ingredients in a bowl and mash slightly with fork. Transfer to blender and blend on LO just until combined. Do not overblend. For a chunkier mixture. Nutritional information per serving: Calories 43 (66% from fat) • carb. 4g • pro. 1g • fat 4g • chol. 0mg sod. 44mg • calc. 6mg • fiber 2g
  • Waring MBB518 | Instruction Booklet - Page 7
    and run for 2-3 minutes on HI. If the blender is too full, you may want to make this recipe in 2 batches. Nutritional information per serving: Calories 22 (7% from fat) • carb. 5g • pro. 1g • fat 0g • chol. 0mg sod. 166mg • calc. 13mg • fiber 1g Cream of Carrot Soup - 8 servings ½ cup cooked white
  • Waring MBB518 | Instruction Booklet - Page 8
    and scrape sides of blender jar with a spatula. Blend on HI 10-15 seconds longer. Pour into crust. Cover and chill at least 4 hours before serving. May be served with slightly sweetened whipped cream. Nutritional information per serving: Calories 281 (53% from fat) • carb. 28g • pro. 8g • fat 18g
  • Waring MBB518 | Instruction Booklet - Page 9
    superficie espaciosa, llana y segura. 2. Abra la caja. Retire el manual de instrucciones y otros folletos de la caja. Tenga cuidado de no uso de accesorios, incluso frascos para conservas, no recomendados o vendidos por Waring Pro, presenta un riesgo de incendio, electrocución o herida. 9. No
  • Waring MBB518 | Instruction Booklet - Page 10
    sobre la base del aparato. 14. No encienda el aparato a menos que la tapa esté debidamente puesta. 15. Cuando licue líquidos calientes, quite la parte central (el tapón) de la tapa. No ponga más de una taza (8 onzas) de alimentos en la jarra para empezar a licuar. Siempre utilice la velocidad
  • Waring MBB518 | Instruction Booklet - Page 11
    la tapa. NOTA: Nunca utilice jarras de otra marca con su licuadora Waring Pro®. 4. PRECAUCIÓN: NO procese líquidos carbonatados con este aparato ni y el sello deben ser lavados mano únicamente. Permita que todas las partes sequen completamente antes de volver a ensamblar el aparato. 5. Asegúrese
  • Waring MBB518 | Instruction Booklet - Page 12
    Limpieza de la base Desconecte el aparato. Limpie la base con un paño suave o una esponja empapada en solución limpiadora. Enjuague con agua. No sumerja la base en solución limpiadora o en agua. Seque la base con una toalla seca. Cualquier otro servicio debe ser realizado por un técnico autorizado.
  • Waring MBB518 | Instruction Booklet - Page 13
    DESAYUNOS Gofres de avena y banano - 8-10 porciones 1 taza de copos de avena (no utilice avena instantánea) 1 taza de harina 1 cucharadita de polvo de hornear ½ cucharadita de bicarbonato de sodio ½ cucharadita de canela en polvo 1⁄8 cucharadita de nuez moscada rallada 3 cucharadas de azúcar
  • Waring MBB518 | Instruction Booklet - Page 14
    VINAGRETAS Vinagreta balsámica - 20 porciones 1 cucharada de mostaza de Dijon 3 cucharadas de vinagre balsámico 2 dientes de ajo ½ cucharadita de sal 1 taza de aceite de oliva pimienta al gusto Licuar los primeros 4 ingredientes a velocidad alta (HI) durante unos segundos. Agregar el aceite MUY
  • Waring MBB518 | Instruction Booklet - Page 15
    POSTRES Postre crujiente de frutas del bosque - 8 porciones 3 huevos 1 taza de leche ¾ cucharada de polvo de hornear 1 taza de harina ½ taza de azúcar granulado 1 cucharadita de extracto natural de vainilla nuez moscada rallada, al gusto canela en polvo, al gusto ralladura de limón, al
  • Waring MBB518 | Instruction Booklet - Page 16
    en carton. Retirer le bol/récipient, le manuel d'instructions et autres documents de la boîte. Prendre garde service après-vente autorisé afin qu'il soit inspecté, réparé ou réglé au besoin. 8. L'utilisation d'accessoires, y compris de bocaux à conserves, non recommandés ou vendus par Waring Pro
  • Waring MBB518 | Instruction Booklet - Page 17
    si l'appareil touche les murs du placard ou que la porte du placard touche l'appareil. GARDER CES INSTRUCTIONS Instructions de mise à la terre Pour votre protection, les blenders/mélangeurs Waring Pro sont équipés d'une fiche à trois broches. Cette fiche doit être branchée dans une prise de terre
  • Waring MBB518 | Instruction Booklet - Page 18
    à petit au travers de l'ouverture dans le couvercle. REMARQUE : N'utilisez jamais un bol/récipient d'une autre marque avec le blender/mélangeur Waring Pro®. 4. ATTENTION : NE PAS utiliser l'appareil ni aucun autre mélangeur pour mélanger des liquides gazeux. Cela pourrait provoquer des blessures
  • Waring MBB518 | Instruction Booklet - Page 19
    Toute autre opération d'entretien ou réparation doit être effectuée par un service après-vente autorisé. Recettes LAIT FOUETTÉ Lait fouetté au chocolat - 2 yogourt nature sans gras 10 glaçons Placer les ingrédients dans le blender/mélangeur, dans l'ordre donné. Mélanger à basse vitesse (LO) pendant
  • Waring MBB518 | Instruction Booklet - Page 20
    thé d'origan ½ c. à café/thé de basilic ¼ c. à café/thé de sel 3 c. à soupe/table d'huile d'olive vierge extra Placer tous les ingrédients dans le blender/mélangeur. Mélanger à haute vitesse (HI), en vous arrêtant fréquemment pour racler le bol/ récipient. Servir avec du pain et du fromage. Analyse
  • Waring MBB518 | Instruction Booklet - Page 21
    sel cacher ¼ c. à café/thé de poivre blanc moulu Tabasco® ou autre sauce piquante, au goût Placer l'ail, l'échalote et le persil dans le blender/mélangeur. Mélanger à haute vitesse (HI) pendant 10 secondes. Racler le bol/récipient et ajouter le reste des ingrédients. Mélanger à haute vitesse (HI
  • Waring MBB518 | Instruction Booklet - Page 22
    zeste de citron, au goût 3 tasses (env. 300 g) de petits fruits saupoudrés de sucre Placer tous les ingrédients, sauf les fruits, dans le blender/ mélangeur. Mélanger à basse vitesse (LO). Beurrer des petits ramequins. Parsemer les fruits dans le fond des ramequins et couvrir de pâte. Saupoudrer de
  • Waring MBB518 | Instruction Booklet - Page 23
    third parties referred to herein are the trademarks or service marks of their respective owners. Todas marcas registradas marques de commerce ci-incluses appartiennent à leurs propriétaires respectifs. ©2012 Waring Consumer Products 150 Milford Road East Windsor, NJ 08520 www.waringpro.com Printed
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23

MODELS WPB/PBB/MBB
MODELOS WPB/PBB/MBB
MODÈLES WPB/PBB/MMB
For your safety and continued enjoyment of this product,
always read the instruction book carefully before using.
Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto,
siempre lea las instrucciones cuidadosamente antes de usarlo.
Afin que cet appareil vous procure en toute sécurité beaucoup de satisfaction,
lire attentivement le mode d’emploi avant de l’utiliser.
WPB
PBB
MBB
PROFESSIONAL FOOD AND
BEVERAGE BLENDER SERIES
LICUADORAS PROFESIONALES
BLENDERS/MÉLANGEURS PROFESSIONNELS