WestBend 77224 Instruction Manual
WestBend 77224 Manual
 |
View all WestBend 77224 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
WestBend 77224 manual content summary:
- WestBend 77224 | Instruction Manual - Page 1
QUIKSERVE™ TOASTER Instruction Manual Register this and other West Bend products through our website: http://registerproducts.online Product registration is not required to activate warranty. Important Safeguards 2 Before Using for the First Time 3 Using Your - WestBend 77224 | Instruction Manual - Page 2
safety precautions should always be followed including: • Read all instructions. • Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs been damaged in any manner. For service information see warranty page. • The use of accessory attachments not recommended by West Bend may cause fire, electric shock, - WestBend 77224 | Instruction Manual - Page 3
cause fire. • Failure to clean and replace crumb tray after each use may result in fire hazard. • For household use only. SAVE THESE INSTRUCTIONS Serving Tray Toast Lever Bagel Button Gluten free Button Cancel Button Browning Control Knob BEFORE USING FOR THE FIRST TIME Please check all packaging - WestBend 77224 | Instruction Manual - Page 4
3. Place a maximum of two slices of bread or bagel into the bread slot. Be sure to place the bagel into the toaster with the cut side to the front. 4. Select the desired toast color setting. Note: Toaster pastries, tarts, etc. can ignite if over-heated. Toast at the lowest setting with constant - WestBend 77224 | Instruction Manual - Page 5
PROBLEM Toast lever will not lock in place. Toast rack is not closed. Food does not slide onto serving tray. Crust side of bagel is . 3. Replace and close the tray. Wrap the cord around the clips on the underside of the toaster for storage. This appliance has no user serviceable parts. English - 5 - WestBend 77224 | Instruction Manual - Page 6
West Bend® ("the Company") warrants this appliance from failures in the material and workmanship for one (1) year from the date of original purchase with proof of purchase, provided that the appliance is operated and maintained in conformity with the Instruction Manual or requires service within its - WestBend 77224 | Instruction Manual - Page 7
GRILLE-PAIN QUIKSERVE™ Mode d'Emploi Veuillez enregistrer cet appareil ainsi que vos autres produits West Bend sur notre site Internet: http://registerproducts. Nettoyage de Votre Grille-pain 6 Garantie ...7 CONSERVEZ CE MANUEL D'INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE FUTURE 2018 West Bend® www.westbend.com - WestBend 77224 | Instruction Manual - Page 8
précautions de sécurité élémentaires, notamment: • Lisez toutes les instructions. • Ne touchez pas les surfaces chaudes. Utilisez les poignées page concernant la garantie. • L'utilisation d'accessoires non recommandés par West Bend risque de provoquer un incendie, une électrocution ou une blessure. - WestBend 77224 | Instruction Manual - Page 9
le plateau à chapelure après utilisation, peut entraîner un risque d'incendie. • Pour une utilisation domestique uniquement. CONSERVEZ CES CONSIGNES Plateau de Service Levier du Grille-pain Bouton pour Bagel Bouton pour Sans Gluten Bouton Annuler Bouton de Réglage de la Cuisson Française - 3 - WestBend 77224 | Instruction Manual - Page 10
fentes et avec le bouton de contrôle du niveau de cuisson réglé sur 7. Remarque: Le grille-pain doit être branché et le plateau de service ouvert pour que le levier du grille-pain se verrouille en place. Ceci va éliminer tout résidu éventuel d'huiles de fabrication. UTILISATION DE VOTRE GRILLE - WestBend 77224 | Instruction Manual - Page 11
sirop ou tout autre aliment à tartiner. • Ne coupez pas sur le plateau de service, car cela risque de le détériorer. • Débranchez immédiatement le grille-pain si é. SOLUTION Le grille-pain doit être branché et le plateau de service doit être ouvert pour que le grille-pain démarre. Patientez quelques - WestBend 77224 | Instruction Manual - Page 12
tampon à récurer abrasif ni aucun détergent sur les surfaces du grille-pain car cela risque de les rayer. Ne lavez pas le plateau de service au lave-vaisselle automatique, car cela risque de le déformer. 3. Replacez et fermez le plateau. Enroulez le cordon d'alimentation autour des pinces au-dessous - WestBend 77224 | Instruction Manual - Page 13
, par téléphone en appelant au (866) 290-1851, ou en écrivant à: West Bend Attn: Customer Care Dept. P. O. Box 53 West Bend, WI 53095 Pour commander à l'aide d'un chèque ou d'un mandat, veuillez commencer par contacter le service d'assistance à la clientèle pour obtenir un total de commande. Envoyez - WestBend 77224 | Instruction Manual - Page 14
TOSTADORA QUIKSERVE™ Manual de Instrucciones Registre este y otros productos de West Bend a través de nuestro sitio web: http://registerproducts.online No se requiere de la Tostadora 6 Garantía ...7 CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES COMO REFERENCIA PARA EL FUTURO 2018 West Bend® www.westbend.com - WestBend 77224 | Instruction Manual - Page 15
cualquier manera. Para información relacionada con el servicio de reparaciones vea la página de garantías. • El uso de accesorios no recomendados por West Bend puede causar incendios, descargas eléctricas o lesiones. • No use este aparato al aire libre. • No permita que el cordón eléctrico cuelgue - WestBend 77224 | Instruction Manual - Page 16
• Este electrodoméstico tiene un enchufe polarizado (una clavija es más ancha que la otra). Para reducir el riesgo de una descarga eléctrica, este enchufe está diseñado para encajar de una sola manera dentro del tomacorriente polarizado. Invierta el enchufe si éste no encaja completamente en el - WestBend 77224 | Instruction Manual - Page 17
ANTES DE UTILIZARSE POR PRIMERA VEZ Revise con cuidado todo el material de empaque antes de desecharlo. El material de empaque puede contener partes accesorias. Antes de usarla, limpie el exterior de la tostadora con un paño humedecido y séquela bien. Haga funcionar la tostadora por primera vez sin - WestBend 77224 | Instruction Manual - Page 18
CONSEJOS PRÁCTICOS • Esta tostadora está diseñada para tostar a una temperatura más caliente y más rápido que la mayoría de las tostadoras. Se recomienda tostar a un ajuste bajo y a partir de allí incrementar el ajuste hasta encontrar el perfecto para su gusto. • El tostado se puede detener en - WestBend 77224 | Instruction Manual - Page 19
LIMPIEZA DE LA TOSTADORA Nota: El no limpiar la bandeja de servir puede resultar en riesgo de incendio. No intente retirar los alimentos cuando la tostadora esté enchufada. 1. Desenchufe la tostadora del tomacorriente y permita que se enfríe por completo antes de limpiarla. 2. Limpie la bandeja de - WestBend 77224 | Instruction Manual - Page 20
Electrodoméstico West Bend® ("la Compañía") garantiza que este aparato no presentará fallas de material ni fabricación durante un (1) año a partir de la fecha original de compra con prueba de dicha compra, siempre y cuando el aparato sea operado y mantenido tal como se indica en el Manual de
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
 |
 |
2018 West Bend
®
www.westbend.com
Q
UIK
S
ERVE
™
T
OASTER
Instruction Manual
Register this and other West Bend products through our website:
http://registerproducts.online
Product registration is not required to activate warranty.
Important Safeguards
...............................................................................................
2
Before Using for the First Time
................................................................................
3
Using Your Toaster
..................................................................................................
3
Helpful Hints
.............................................................................................................
4
Cleaning Your Toaster
.............................................................................................
5
Warranty
...................................................................................................................
6
SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE