WestBend 78824 Instruction Manual
WestBend 78824 Manual
 |
View all WestBend 78824 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
WestBend 78824 manual content summary:
- WestBend 78824 | Instruction Manual - Page 1
required to activate warranty. Important Safeguards 2 Before Using for the First Time 3 Using Your 4-Slice Toaster 4 Helpful Hints ...5 Cleaning Your 4-Slice Toaster 5 Warranty...6 SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE 2018 West Bend® www.westbend.com - WestBend 78824 | Instruction Manual - Page 2
safety precautions should always be followed including: • Read all instructions. • Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs been damaged in any manner. For service information see warranty page. • The use of accessory attachments not recommended by West Bend may cause fire, electric shock, - WestBend 78824 | Instruction Manual - Page 3
cause fire. • Failure to clean and replace crumb tray after each use may result in fire hazard. • For household use only. SAVE THESE INSTRUCTIONS Toast Levers Crumb Trays (behind) Color Selection Knobs Control Panels BEFORE USING FOR THE FIRST TIME Please check all packaging material carefully - WestBend 78824 | Instruction Manual - Page 4
USING YOUR 4-SLICE TOASTER 1. Place toaster on a dry, level, heat-resistant surface, away from any edge or flammable materials. Plug cord into 120-volt, AC outlet only. 2. Place one piece per toaster slot of bread, bagels, English muffins, pastry slices, etc., into bread slots. Select toast color - WestBend 78824 | Instruction Manual - Page 5
toaster for storage, if desired. CAUTION: Do not immerse any part of the appliance in water or any other liquid. This appliance has no user serviceable parts. English - 5 - WestBend 78824 | Instruction Manual - Page 6
West Bend® ("the Company") warrants this appliance from failures in the material and workmanship for one (1) year from the date of original purchase with proof of purchase, provided that the appliance is operated and maintained in conformity with the Instruction Manual or requires service within its - WestBend 78824 | Instruction Manual - Page 7
GRILLE-PAIN - 4 TRANCHES Mode d'Emploi Veuillez enregistrer cet appareil ainsi que vos autres produits West Bend sur notre site Internet: http://registerproducts.online L'enregistrement du produit n'est pas obligatoire pour activer la garantie. Précautions Importantes 2 Avant la Première - WestBend 78824 | Instruction Manual - Page 8
mentaires devraient toujours être suivies, notamment: • Lisez toutes les instructions. • Ne touchez pas les surfaces chaudes. Utilisez les poignées concernant la garantie. • L'utilisation d'accessoires non recommandés par West Bend risque de provoquer un incendie, une électrocution ou une blessure. - WestBend 78824 | Instruction Manual - Page 9
• Cette machine est équipée d'une fiche polarisée (l'une des lames est plus large que l'autre). Pour minimiser le risque d'électrocution, cette prise est destinée à être branchée dans un seul sens sur une prise secteur polarisée. Retournez la prise de l'appareil si elle ne rentre pas complètement - WestBend 78824 | Instruction Manual - Page 10
AVANT LA PREMIERE UTILISATION Veuillez vérifier la totalité de l'emballage avec soin, avant de le jeter. Des pièces peuvent se trouver dans l'emballage. Avant la première utilisation, essuyez l'extérieur du grille-pain à l'aide d'un torchon humide; puis séchez-le entièrement. Faites fonctionner le - WestBend 78824 | Instruction Manual - Page 11
Réglage pour les Bagels: Le réglage pour faire griller les bagels sera plus long. Pour cela, abaissez le levier à toasts et appuyez sur le bouton pour les bagels. Le voyant de bagels sera allumé lorsque ce réglage sera activé. Les deux côtés des bagels seront grillés. Réglage pour la Décongélation: - WestBend 78824 | Instruction Manual - Page 12
NETTOYAGE DE VOTRE GRILLE-PAIN - 4 TRANCHES 1. Débranchez le grille-pain de la prise secteur et laissez le refroidir complètement avant de procéder au nettoyage. Faites glisser les ramassés-miettes situé sous le grille-pain, videz-le et essuyez-le avec un chiffon humide si nécessaire. Replacez les - WestBend 78824 | Instruction Manual - Page 13
, par téléphone en appelant au (866) 290-1851, ou en écrivant à: West Bend Attn: Customer Care Dept. P. O. Box 53 West Bend, WI 53095 Pour commander à l'aide d'un chèque ou d'un mandat, veuillez commencer par contacter le service d'assistance à la clientèle pour obtenir un total de commande. Envoyez - WestBend 78824 | Instruction Manual - Page 14
TOSTADORA PARA 4 REBANADAS Manual de Instrucciones Registre este y otros productos de West Bend a través de nuestro sitio web: http://registerproducts.online No se requiere registrar el producto para activar la garantía. Precauciones Importantes 2 Antes de Utilizarse por Primera - WestBend 78824 | Instruction Manual - Page 15
o desperfecto alguno. Para consultar información sobre el servicio dirigirse a la página de garantía. • El uso de accesorios no recomendados por West Bend puede provocar incendios, choque eléctrico o lesiones. • No utilizar en exteriores. • No dejar el cable colgando del borde de la mesa - WestBend 78824 | Instruction Manual - Page 16
• No usar un tomacorriente o cable de extensión si el enchufe queda flojo o si el tomacorriente o el cable de extensión están calientes. • No introducir trozos de alimentos de gran tamaño ni utensilios de metal ya que pueden provocar incendios o golpes de corriente. • Se puede producir un incendio - WestBend 78824 | Instruction Manual - Page 17
CÓMO UTILIZAR SU TOSTADORA PARA 4 REBANADAS 1. Colocar la tostadora sobre una superficie seca, nivelada y resistente al calor, lejos de los bordes o de materiales inflamables. Enchufar el cable en un tomacorriente de 120 volt AC solamente. 2. Colocar una pieza por ranura de la tostadora de pan, - WestBend 78824 | Instruction Manual - Page 18
CONSEJOS PRÁCTICOS • El tostado se puede detener en cualquier momento pulsando el/los botón(es) "Cancel" (cancelar). • Usar la posición "Descongelar" para alimentos congelados. También puede requerir una posición para tostado más oscuro. • Si bien no se recomienda, si tuesta alimentos con coberturas - WestBend 78824 | Instruction Manual - Page 19
Electrodoméstico West Bend® ("la Compañía") garantiza que este aparato no presentará fallas de material ni fabricación durante un (1) año a partir de la fecha original de compra con prueba de dicha compra, siempre y cuando el aparato sea operado y mantenido tal como se indica en el Manual de - WestBend 78824 | Instruction Manual - Page 20
NOTES / NOTES / NOTAS
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
 |
 |
2018 West Bend
®
www.westbend.com
4-SLICE TOASTER
Instruction Manual
Register this and other West Bend products through our website:
http://registerproducts.online
Product registration is not required to activate warranty.
Important Safeguards
...............................................................................................
2
Before Using for the First Time
................................................................................
3
Using Your 4-Slice Toaster
......................................................................................
4
Helpful Hints
.............................................................................................................
5
Cleaning Your 4-Slice Toaster
.................................................................................
5
Warranty
...................................................................................................................
6
SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE