WestBend 82702GB Instruction Manual
WestBend 82702GB Manual
 |
View all WestBend 82702GB manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
WestBend 82702GB manual content summary:
- WestBend 82702GB | Instruction Manual - Page 1
Using for the First Time 3 Using Your Air Crazy™ on Demand Popcorn Popper 3 Helpful Hints ...4 Cleaning Your Air Crazy™ on Demand Popcorn Popper 5 Warranty...6 SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE 2016 West Bend®, a Brand of Focus Products Group International, LLC. www.westbend.com - WestBend 82702GB | Instruction Manual - Page 2
safety precautions should always be followed including: Read all instructions. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs after the appliance malfunctions, or has been damaged in any manner. For service information see warranty page. The use of accessory attachments not recommended by - WestBend 82702GB | Instruction Manual - Page 3
SAVE THESE INSTRUCTIONS Popper Cover Popcorn Storage Chamber Cover Popcorn Storage bottom screen is clear of popcorn pieces before each use. (See "Cleaning Your Air Crazy™ on Demand Popcorn Popper" section of this manual.) Place the popper cover on the popper. Turn the dispensing dial to dispense - WestBend 82702GB | Instruction Manual - Page 4
cover in place, for at least one minute after completion of the popping cycle. Unpopped kernels may still pop unexpectedly. Use caution when handling the Air Crazy™ on Demand Popcorn Popper, it will be hot after popping cycle. Always use hot pads or oven mitts to handle the hot appliance. 6. If you - WestBend 82702GB | Instruction Manual - Page 5
into the storage opening located at the bottom of the appliance for easy, tangle-free storage. CLEANING YOUR AIR CRAZY™ ON DEMAND POPCORN POPPER Your popper must be cleaned after every use. Note: Do not immerse the it is not, repeat step 3. This appliance has no user serviceable parts. English - 5 - WestBend 82702GB | Instruction Manual - Page 6
with the Instruction Manual. Any failed has failed or requires service within its warranty period westbend.com, e-mail [email protected], over the phone by calling (866)290-1851, or by writing to: Focus Products Group International, LLC. Attn: Customer Care Dept. P. O. Box 53 West Bend - WestBend 82702GB | Instruction Manual - Page 7
de Votre Appareil à Popcorns Air Crazy™ à la Demande 4 Conseils Pratiques 5 Nettoyage de Appareil à Popcorns Air Crazy™ à la Demande 6 Garantie ...7 CONSERVEZ CE MANUEL D'INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE FUTURE 2016 West Bend®, une Marque de Focus Products Group International, LLC. www.westbend.com - WestBend 82702GB | Instruction Manual - Page 8
les précautions de sécurité élémentaires, notamment: Lisez toutes les instructions. Ne touchez pas les surfaces chaudes. Utilisez les poignées carrées de provoquer des blessures. Ne pas utiliser cet appareil en plein air. Ne laissez pas le cordon d'alimentation pendre depuis l'extrémité - WestBend 82702GB | Instruction Manual - Page 9
Cet appareil est équipé d'une fiche polarisée (l'une des lames est plus large que l'autre). Pour minimiser le risque d'électrocution, cette prise est destinée à être branchée dans un seul sens sur une prise secteur polarisée. Retournez la prise de l'appareil si elle ne rentre pas complètement dans - WestBend 82702GB | Instruction Manual - Page 10
cycle de confection des popcorns. Des grains de maïs peuvent éclater inopinément. Faites preuve de prudence lors de la manipulation de l'appareil à popcorns Air Crazy à la demande, car il sera chaud après le cycle. Toujours utiliser des maniques ou des gants pour vous protéger du chaud lorsque vous - WestBend 82702GB | Instruction Manual - Page 11
tenir trop près, ou permettre aux enfants de se tenir trop près de l'appareil lorsqu'il fonctionne. Cet appareil fonctionne en utilisant de l'air chaud. L'appareil n'utilise aucune huile ni aucune matière grasse pour confectionner les popcorns, et ces dernières ne devraient jamais être utilisées - WestBend 82702GB | Instruction Manual - Page 12
NETTOYAGE DE VOTRE APPAREIL À POPCORNS AIR CRAZY™ À LA DEMANDE Votre appareil à popcorns doit être nettoyé après chaque utilisation. Remarque: Veuillez ne pas immerger la base de l'appareil à popcorns dans de l'eau ni - WestBend 82702GB | Instruction Manual - Page 13
en écrivant à: Focus Products Group International, LLC. Attn: Customer Care Dept. P. O. Box 53 West Bend, WI 53095 Pour commander à l'aide d'un chèque ou d'un mandat, veuillez commencer par contacter le service d'assistance à la clientèle pour obtenir un total de commande. Envoyez par courrier votre - WestBend 82702GB | Instruction Manual - Page 14
AIR CRAZY™ A PEDIDO Manual Air Crazy™ a Pedido 4 Consejos Prácticos 5 Limpieza de la Máquina de Preparar Palomitas Air Crazy™ a Pedido 6 Garantía ...7 CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES COMO REFERENCIA PARA EL FUTURO 2016 West Bend®, una Marca de Focus Products Group International, LLC. www.westbend - WestBend 82702GB | Instruction Manual - Page 15
de garantías. El uso de accesorios no recomendados por Focus Products Group International puede causar lesiones. No use este aparato electrodoméstico al aire libre. No permita que el cordón eléctrico cuelgue sobre el borde de una mesa o encimera, ni que toque superficies calientes. No lo - WestBend 82702GB | Instruction Manual - Page 16
Este electrodoméstico tiene un enchufe polarizado (una clavija es más ancha que la otra). Para reducir el riesgo de una descarga eléctrica, este enchufe está diseñado para encajar de una sola manera dentro del tomacorriente polarizado. Invierta el enchufe si éste no encaja completamente en el - WestBend 82702GB | Instruction Manual - Page 17
, asegúrese de que no haya pedazos de palomitas sobre la malla inferior. (Consulte la sección "Limpieza de la Máquina de Preparar Palomitas Air Crazy™ a Pedido" de este manual). Coloque la tapa en la máquina de palomitas. Presione el dial de surtido para surtir granos de maíz dentro de la cámara de - WestBend 82702GB | Instruction Manual - Page 18
6. Si desea preparar un lote adicional de palomitas de maíz, deje que el aparato se enfríe unos cinco minutos, y luego revise con cuidado la malla en la parte inferior de la cámara de preparación de palomitas. Elimine cualquier residuo restante. Utilice almohadillas térmicas o guantes de cocina al - WestBend 82702GB | Instruction Manual - Page 19
de la abertura de almacenamiento ubicada en el fondo del aparato para un almacenamiento fácil y sin enredos. LIMPIEZA DE LA MÁQUINA DE PREPARAR PALOMITAS AIR CRAZY™ A PEDIDO La máquina de palomitas debe limpiarse después de cada uso. Nota: No sumerja la base de la máquina de palomitas en agua o ning - WestBend 82702GB | Instruction Manual - Page 20
mantenido tal como se indica en el Manual de Instrucciones. Toda pieza del aparato westbend.com, al correo electrónico [email protected], o por teléfono llamando al (866) 290-1851, o escribiendo a: Focus Products Group International, LLC. Atención: Customer Care Dept. P. O. Box 53 West Bend
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
 |
 |
2016 West Bend
®
, a Brand of Focus Products Group International, LLC.
www.westbend.com
A
IR
C
RAZY
™
ON
D
EMAND
Instruction Manual
Register this and other Focus Products Group International products through our
website:
www.registerfocus.com
Product registration is not required to activate warranty.
Important Safeguards
...............................................................................................
2
Before Using for the First Time
................................................................................
3
Using Your
Air Crazy™ on Demand
Popcorn Popper
..............................................
3
Helpful Hints
.............................................................................................................
4
Cleaning Your
Air Crazy™ on Demand
Popcorn Popper
.........................................
5
Warranty
...................................................................................................................
6
SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE