WestBend CL400BGH Instruction Manual
WestBend CL400BGH Manual
 |
View all WestBend CL400BGH manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
WestBend CL400BGH manual content summary:
- WestBend CL400BGH | Instruction Manual - Page 1
Your HERSHEY'S Hot Beverage Machine 4 Cleaning Your HERSHEY'S Hot Beverage Machine 5 Hints and Tips ...6 Recipes ...7 Warranty...8 SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE The HERSHEY'S trademarks and trade dress are used under license. Distributed by Focus Products Group International - WestBend CL400BGH | Instruction Manual - Page 2
precautions should always be followed including the following: Read all instructions. To protect against fire, electric shock and injury to persons . If you experience any problems with your machine, unplug it immediately from the electrical outlet. For service information see warranty page. - WestBend CL400BGH | Instruction Manual - Page 3
repair this appliance yourself. For household use only. SAVE THESE INSTRUCTIONS ⅓ cup Measuring Scoop Lid Dispensing Valve Motor Base Mixing Container with . See "Cleaning your HERSHEY'S Hot Beverage Machine" section of this manual. Note: Do not wash any parts in the dishwasher and do not - WestBend CL400BGH | Instruction Manual - Page 4
USING YOUR HERSHEY'S HOT BEVERAGE MACHINE CONTROL BUTTONS: HEAT & HI SPEED - Mixes and heats your drink at high speed. High speed is perfect for creating frothy drinks. HEAT & LO SPEED - Mixes and heats your drink at low speed. Low speed is perfect for drinks that don't need froth. CANCEL - Stops - WestBend CL400BGH | Instruction Manual - Page 5
CUPS LIQUID Milk/Water POWDER MIX with Milk POWDER MIX with Water INGREDIENTS CHART 2 4 16oz. 32 oz. 4 tbsp. 8 tbsp. 4 tbsp. 8 tbsp. 6 48 oz. 12 tbsp. 12 tbsp. 8 60 oz. 16 tbsp. 16 tbsp. Note: Different instant cocoa, coffee, and tea mixes may vary from the quantities shown in this chart. - WestBend CL400BGH | Instruction Manual - Page 6
Cleaning the Dispensing Valve Lever Cap Stopper Pin and Rubber Stopper Spring Valve Body To disassemble the valve for cleaning: 1. Remove the valve from the container by unscrewing the entire valve body counter-clockwise. 2. Remove the cap by unscrewing it counter-clockwise. 3. Remove the stopper - WestBend CL400BGH | Instruction Manual - Page 7
RECIPES You may also substitute an equal amount of 2%, 1%, skim milk, or soy milk for any recipe. Follow these basic instructions for all recipes listed below. Add ingredients to the Hot Beverage Machine, liquids first, and press the button of the setting desired. "HEAT & HI SPEED" - WestBend CL400BGH | Instruction Manual - Page 8
that the appliance is operated and maintained in conformity with the Instruction Manual. Any failed part of the appliance will be repaired or WITH THIS APPLIANCE. If you think the appliance has failed or requires service within its warranty period, please contact the Customer Care Department at ( - WestBend CL400BGH | Instruction Manual - Page 9
NOTES English - 9 - WestBend CL400BGH | Instruction Manual - Page 10
Machine à Boissons Chaudes de HERSHEY'S 4 Nettoyage de Votre Machine à Boissons Chaudes de HERSHEY'S 6 Astuces ...7 Recettes ...8 Garantie ...9 CONSERVEZ CE MANUEL D'INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE FUTURE Les marques de commerce et la présentation de HERSHEY'S sont utilisées sous licence. Distribu - WestBend CL400BGH | Instruction Manual - Page 11
vous utilisez des appareils électriques, les précautions de sécurité élémentaires devraient toujours être appliquées, notamment: Lisez la totalité des instructions. Afin de vous protéger contre tout risque d'incendie, d'électrocution et de blessures, ne plongez pas le cordon d'alimentation, les - WestBend CL400BGH | Instruction Manual - Page 12
cet appareil avec le couvercle en place. Ne tentez pas de réparer cet appareil vous-même. Pour une utilisation domestique uniquement. CONSERVER CES INSTRUCTIONS Cuiller de Mesure ⅓ de Tasse Couvercle Robinet de Service Récipient de Mélange avec Base Chauffante Base Motorisée Française - 3 - WestBend CL400BGH | Instruction Manual - Page 13
. Les mesures utilisées ci-dessous produisent 60oz. (1.8L) Reportezvous au Tableau des ingrédients pour déterminer l'utilisation pour d'autres quantités de service. 1. Placez le récipient de mélange sur la base motorisée. 2. Versez 60oz. (1.8L) d'eau ou de lait dans le récipient de mélange. Remarque - WestBend CL400BGH | Instruction Manual - Page 14
s'est mis en veille automatiquement, placez une tasse audessous du robinet de service puis appuyez sur le bouton « FROTH & DISPENSE » (mousser & temps que la boisson chaude. 8. Appuyez sur le levier du robinet de service pour verser la boisson chaude dans votre tasse pendant que le moteur mélange - WestBend CL400BGH | Instruction Manual - Page 15
tel que décrit ci-dessous. Lavez le couvercle, la cuiller de mesure et les morceaux du robinet de service à l'eau chaude savonneuse. Rincez et séchez les pièces avec soin avant de les réassembler. 6. Essuyez l'extérieur de la base motorisée et du récipient - WestBend CL400BGH | Instruction Manual - Page 16
Nettoyage du Robinet de Service Levier Cache Goupille d'arrêt et Butée en Caoutchouc Ressort Structure du Robinet Pour démonter le robinet afin de le nettoyer: 1. Retirez le robinet du récipient - WestBend CL400BGH | Instruction Manual - Page 17
galement substituer une quantité égale de lait à 2%, 1%, de lait écrémé ou de lait de soja pour n'importe quelle recette. Veuillez suivre ces instructions élémentaires pour toutes les recettes de la liste ci-dessous. Ajoutez les ingrédients dans le Machine à Boissons Chaudes, les liquides en premier - WestBend CL400BGH | Instruction Manual - Page 18
CE PRODUIT Si vous pensez que l'appareil est tombé en panne ou devrait être réparé en étant couvert par sa garantie, veuillez contacter le service d'assistance à la clientèle au (866) 290-1851, ou envoyer un e-mail à l'adresse [email protected]. Un reçu, prouvant la date originelle de l'achat - WestBend CL400BGH | Instruction Manual - Page 19
Calientes de HERSHEY'S 4 Limpieza de su Máquina de Bebidas Calientes de HERSHEY'S 5 Consejos Prácticos 7 Recetas ...7 Garantía ...9 GUARDE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS Las marcas de fábrica y la imagen comercial del HERSHEY'S se utilizan bajo licencia. Distribuido por Focus - WestBend CL400BGH | Instruction Manual - Page 20
PRECAUCIONES IMPORTANTES Para evitar lesiones personales o daños materiales, lea y siga todas las instrucciones y advertencias. Al utilizar aparatos electrodomésticos, siempre deben acatarse las precauciones básicas de seguridad, entre ellas las siguientes: Lea todas las instrucciones. Para - WestBend CL400BGH | Instruction Manual - Page 21
Hay disponibles cordones de alimentación eléctrica separables más largos o extensiones eléctricas y pueden ser utilizados si se tiene cuidado al usarlos. Aunque el uso de una extensión eléctrica no es recomendable, si usted debe usar una, la capacidad eléctrica nominal marcada en el cordón de - WestBend CL400BGH | Instruction Manual - Page 22
de desecharlo. El material de empaque puede contener partes accesorias. Consulte la sección "Limpieza de su Máquina de Bebidas Calientes de HERSHEY'S" de este manual. Nota: No lave ninguna parte en el lavavajillas y no sumerja la base del motor o el recipiente de mezclar en agua o cualquier otro - WestBend CL400BGH | Instruction Manual - Page 23
7. Una vez que el aparato se pare automáticamente, coloque una taza debajo de la válvula de servir y pulse el botón "FROTH & DISPENSE" (espumar y verter). Este ajuste mezclará la bebida mientras usted sirve de modo que con la bebida caliente se sirve una capa rica de espuma en la taza. 8. Presione - WestBend CL400BGH | Instruction Manual - Page 24
alrededor de los bordes del recipiente de mezclar y debajo de la empaquetadura, utilice la esquina de una almohadilla para fregar de nylon. Podría ayudar dejar que el recipiente de mezclar repose en agua caliente jabonosa durante unos cuantos minutos. No sumerja el recipiente de mezclar en agua ni - WestBend CL400BGH | Instruction Manual - Page 25
CONSEJOS PRÁCTICOS La leche descremada y las leches con menor contenido de grasa son las mejores para crear la mayor cantidad de espuma. La leche de soja es una alternativa excelente para aquellas personas que no pueden consumir productos lácteos. Debido a su bajo contenido de grasa, proporciona - WestBend CL400BGH | Instruction Manual - Page 26
Chocolate Caliente con Moca de HERSHEY ¼ taza azucar 2 cda. chocolate en polvo de HERSHEY 2 cda. agua 1 taza crema para batir 1 ¼ a 2 tazas café Nota: Esta receta se puede doblar para uso en la máquina de bebidas calientes. . Español - 8 - WestBend CL400BGH | Instruction Manual - Page 27
de la fecha original de compra con prueba de dicha compra, siempre y cuando el aparato sea operado y mantenido tal como se indica en el Manual de Instrucciones. Toda pieza del aparato que presente fallas será reparada o reemplazada sin costo alguno a criterio de la Compañía. Esta garantía rige - WestBend CL400BGH | Instruction Manual - Page 28
NOTES / NOTAS L5921 12 Español - 10 05/15 West Bend®, una Marca de Focus Products Group International, LLC. Printed in China
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
 |
 |
The
HERSHEY’S
trademarks and trade dress are used under license.
Distributed by Focus Products Group International, LLC
www.westbend.com
HERSHEY’S
HOT BEVERAGE MACHINE
Instruction Manual
Register this and other Focus Products Group International products through our
website:
www.registerfocus.com.
Product registration is not required to activate warranty.
Important Safeguards
...............................................................................................
2
Before Using for the First Time
................................................................................
3
Using Your
HERSHEY’S
Hot Beverage Machine
....................................................
4
Cleaning Your
HERSHEY’S
Hot Beverage Machine
...............................................
5
Hints and Tips
..........................................................................................................
6
Recipes
....................................................................................................................
7
Warranty
...................................................................................................................
8
SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE