WestBend CM300BK Instruction Manual
WestBend CM300BK Manual
 |
View all WestBend CM300BK manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
WestBend CM300BK manual content summary:
- WestBend CM300BK | Instruction Manual - Page 1
: www.registerfocus.com Important Safeguards 2 Assembling Your Cocoa~Latte 3 Using Your Cocoa~Latte 4 Cleaning Your Cocoa~Latte 5 Recipes ...6 Warranty...11 SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE © 2011 Back To Basics®, a Brand of Focus Electrics, LLC. www.backtobasicsproducts.com - WestBend CM300BK | Instruction Manual - Page 2
following: • Read all instructions, including these important safeguards and the care and use instructions in this manual. • To protect against manner. If you experience any problems with your machine, unplug it immediately from the electrical outlet. For service information see warranty page. • - WestBend CM300BK | Instruction Manual - Page 3
this appliance yourself. • For household use only. SAVE THESE INSTRUCTIONS ASSEMBLING YOUR COCOA~LATTE™ Lid Pour Spout Mixing Container Dispensing Valve void the warranty. Your new Cocoa~Latte™ is designed for years of service and is equipped with a long-life, lowspeed motor. This motor requires - WestBend CM300BK | Instruction Manual - Page 4
USING YOUR COCOA~LATTE™ The measurements used below produce four 8-ounce servings (32 ounces). Refer to the Ingredients Chart to determine usage for alternate serving sizes. 1. Remove the lid from the mixing container. 2. Pour 32 ounces of water or milk into the mixing container. Note: Do not fill - WestBend CM300BK | Instruction Manual - Page 5
clean water to flush through and clean the valve. After each use, unscrew and disassemble the valve for cleaning. See "Cleaning the Dispensing Valve" instructions below. 6. Wash the lid with mild detergent and water. 7. Wipe the exterior of the motor base and mixing container with a soft, damp cloth - WestBend CM300BK | Instruction Manual - Page 6
amount of froth. You may also substitute an equal amount of 2%, 1%, or skim milk for any recipe. Follow these basic instructions for all recipes listed below, special instructions may apply. Add ingredients to the Cocoa Latte and press the "ON" switch. Wait for the Cocoa Latte to automatically shut - WestBend CM300BK | Instruction Manual - Page 7
ORANGE COFFEE 1 cup Water 1 heaping tsp. Instant coffee 1 cup Milk 2 Orange slices 3 tbsp. Chocolate syrup (or 1 tbsp. cocoa powder and 2 tbsp. sugar) Whipping cream Cinnamon (optional) Place 1 orange slice at the bottom of each mug. Dispense the drink into the mug over the orange slice. Top with - WestBend CM300BK | Instruction Manual - Page 8
CAFFÈ LATTE 2 cups Milk cup Water 1 heaping tsp. Instant coffee ½ tsp. Sugar Ground cinnamon, nutmeg, or chocolate powder (optional) Sprinkle ground nutmeg, cinnamon, or sweetened chocolate powder on top. You may also add 1 to 1½ tbsp. of vanilla, mint, hazelnut, caramel, Irish cream butterscotch, - WestBend CM300BK | Instruction Manual - Page 9
HOT SPICED COCOA 2 heaping tbsp. Unsweetened cocoa 2 tbsp. Brown sugar 1½ cups Milk ½ cup Half-and-half ½ tsp. Ground cinnamon ¼ tsp. Ground nutmeg ¼ tsp. Ground cloves WHITE CHOCOLATE COCOA 3 oz. Grated or finely chopped white chocolate 2 cups Milk ½ cup Half-and-half ½ tsp. Vanilla STEAMED AND - WestBend CM300BK | Instruction Manual - Page 10
HOT TODDIES AND GROGS HOT TODDY 2 tsp. Sugar 2 cups Water ¼ tsp. Lemon juice 2 oz. (¼ cup) Brandy, scotch, bourbon, or whiskey 2 Lemon slices Place one lemon slice and one ounce of liquor in each mug. Dispense the drink into the mug over the lemon slice and liquor. Add ¼ cup of cranberry juice to - WestBend CM300BK | Instruction Manual - Page 11
appliance is operated and maintained in conformity with the provided Instruction Manual. Any failed part of the appliance will be repaired card. Checks can be made payable to Focus Electrics, LLC. Call Customer Service to obtain purchase amount. Your state's sales tax and a shipping/processing fee - WestBend CM300BK | Instruction Manual - Page 12
NOTES L5750A 12 06/11 Back To Basics®, a Brand of Focus Electrics, LLC. Printed in China - WestBend CM300BK | Instruction Manual - Page 13
garde importantes 2 Assemblage de votre Cocoa~Latte 4 Utilisation de votre Cocoa~Latte 4 Nettoyage de votre Cocoa~Latte 6 Recettes ...7 Garantie ...13 CONSERVEZ CE MANUEL D'INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE FUTURE © 2011 Back to Basics, une Marque de Focus Electrics, LLC. www.backtobasicsproducts.com - WestBend CM300BK | Instruction Manual - Page 14
et tous ces avertissements. Lorsque vous utilisez des appareils électriques, prenez toujours les précautions de base, notamment: • Lisez toutes les instructions, y compris ces mises en garde importantes et le mode d'emploi et d'entretien décrit dans ce manuel. • Pour vous protéger contre - WestBend CM300BK | Instruction Manual - Page 15
cycle. • N'utilisez cet appareil que si le couvercle est en place. • N'essayez pas de réparer cet appareil vous-même. • Pour usage domestique uniquement. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS 3 - WestBend CM300BK | Instruction Manual - Page 16
ASSEMBLAGE DE VOTRE COCOA~LATTE™ Couvercle Bec Verseur Récipient à Mélanger Robinet de Débit Mousse/Débit Annulation Base Motorisée Interrupteur « MARCHE/ARRÊT » Avant la première utilisation: Lavez le récipient à mélanger, le robinet et le couvercle à l'eau chaude savonneuse. Rincez et séchez - WestBend CM300BK | Instruction Manual - Page 17
Vous pouvez appuyer sur « OFF » (arrêt).à n'importe quel moment pour éteindre l'appareil. Remarque: Pour un contenu maximum de 94.5 cl il faut environ 6 à 8 minutes. 7. Une fois que l'appareil se met en pause automatique, placez une tasse sous le robinet et appuyez sur le bouton « FROTH/DISPENSE » ( - WestBend CM300BK | Instruction Manual - Page 18
de l'eau propre pour rincer et nettoyer le robinet. Après chaque utilisation, dévissez et démontez le robinet pour le nettoyer. Consultez les instructions pour le « Nettoyage du Robinet » cidessous. 6. Lavez le couvercle avec de l'eau et un détergent doux. 7. Essuyez l'extérieur du base motoris - WestBend CM300BK | Instruction Manual - Page 19
de mousse. Vous pouvez aussi substituer une quantité égale de lait à 2%, 1% ou écrémé pour toutes les recettes. Veuillez appliquer ces instructions élémentaires pour toutes les recettes fournies cidessous; des consignes spéciales peuvent cependant s'appliquer. Ajoutez les ingrédients au Cocoa~ Latte - WestBend CM300BK | Instruction Manual - Page 20
CAFÉ À LA VANILLE ET À LA CRÈME 35 cl (1½ tasses) Eau 1¾ c. à thé comble Café instantané 12 cl (½ tasse) Lait 12 cl (½ tasse) Crème épaisse 1½ c. soupe Vanille 2 c. à thé Sucre Pour obtenir un café crème vanillecannelle, ajoutez ½ c. à thé de cannelle en poudre. CAFÉ ORANGE 23.5 cl (1 tasse) Eau 1 - WestBend CM300BK | Instruction Manual - Page 21
CAPPUCCINO ROYAL 35 cl (1½ tasses) Lait 8 cl ( de tasse) Eau 1 c. à thé comble Café instantané ½ c. thé Sucre 2 Gaufrettes légères Crème à fouetter Muscade ou cannelle Nappez de crème à fouetter, puis saupoudrez de muscade ou de cannelle. Ajoutez un extrait d'amande, de menthe ou de vanille, du rhum - WestBend CM300BK | Instruction Manual - Page 22
CHOCOLAT CHAUD GASTRONOMIQUE DE LUXE 85 g (3 oz) Du chocolat mi-sucré râpé ou coupé en très petits morceaux 35 cl (1½ tasses) Lait 12 cl (½ tasse) Demi-crème 1 c. à thé Vanille CHOCOLAT CHAUD MEXICAIN 2 c. soupe Mélange pour chocolat chaud** 2 c. soupe Sucre** 47 cl (2 tasses) Lait 1 c. à thé - WestBend CM300BK | Instruction Manual - Page 23
WASSAILS, PUNCH ET CIDRES CHAUDS WASSAIL CHAUD 47 cl (2 tasses) Jus de pomme 23.5 cl (1 tasse) Jus d'orange 23.5 cl (1 tasse) Cocktail de jus de canneberge 3 c. soupe Jus de citron ¼ c. à thé Cannelle en poudre ¼ c. à thé Gingembre en poudre c. à thé Noix de muscade râpée c. à thé Clous de girofle - WestBend CM300BK | Instruction Manual - Page 24
THÉ CHAI AU LAIT ET THÉS CHAUDS THÉ CHAI ÉPICÉ AU LAIT 47 cl (2 tasses) Lait 6 cl (¼ de tasse) Eau 1 c. à thé comble Thé instantané 2 c. soupe Miel c. à thé Cannelle en poudre c. à thé Gingembre en poudre c. à thé Clous de girofle en poudre THÉ CHAI AU LAIT ET À LA VANILLE 47 cl (2 tasses) Lait 6 - WestBend CM300BK | Instruction Manual - Page 25
le nom du titulaire tel qu'il apparaît sur la carte. Les chèques peuvent être libellés à l'ordre de Focus Electrics, LLC. Appelez le Service clientèle pour obtenir le montant de l'achat. La taxe commerciale de votre état et des frais de transport/traitement seront ajoutés à votre facturation totale - WestBend CM300BK | Instruction Manual - Page 26
NOTES 14 - WestBend CM300BK | Instruction Manual - Page 27
Precauciones importantes 2 Montaje del Cocoa~Latte 3 Cómo Usar su Cocoa~Latte 4 Limpieza de su Cocoa~Latte 5 Recetas ...6 Garantía ...12 CONSERVE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES COMO REFERENCIA PARA EL FUTURO © 2011 Back To Basics®, una Marca de Focus Electrics, LLC. www.backtobasicsproducts.com - WestBend CM300BK | Instruction Manual - Page 28
las siguientes: • Lea todas las instrucciones, incluyendo estas precauciones importantes, así como las instrucciones de uso y cuidado en este manual. • Como protección contra fuegos, descargas eléctricas y lesiones a las personas, nunca sumerja el cordón eléctrico, los enchufes o cualquier - WestBend CM300BK | Instruction Manual - Page 29
• Hay disponibles cordones de alimentación eléctrica desmontables más largos o extensiones eléctricas y pueden ser utilizados si se ejerce cuidado al usarlos. Mientras el uso de una extensión eléctrica no es recomendado, si usted debe usar una, la capacidad eléctrica nominal marcada en el cordón - WestBend CM300BK | Instruction Manual - Page 30
Antes de usarlo por primera vez: Lave el recipiente de mezclado, la válvula de servir y la tapa con agua jabonosa caliente. Enjuague y seque a fondo. Nota: No lave ninguna parte en el lavavajillas y no sumerja la base del motor o el recipiente de mezclado en agua. Esto puede dañar permanentemente el - WestBend CM300BK | Instruction Manual - Page 31
TABLA DE INGREDIENTES TAZAS 1 2 Leche/Agua LÍQUIDA 8 onzas 16 onzas (227 ml) (454 ml) MEZCLA EN POLVO con leche 2 cdas. 4 cdas. MEZCLA EN POLVO con agua 4 cdas. 7 cdas. 3 24 onzas (681 ml 6 cdas. 11 cdas. 4 32 onzas (908ml) 8 cdas. 14 cdas. Nota: Las cantidades de diferentes mezclas de - WestBend CM300BK | Instruction Manual - Page 32
Limpieza de la Válvula de Servir Palanca Tapa Muelle Pasador del tapón Tapón Cuerpo de la válvula Desmonte la válvula para limpiarla: 1. Retire la válvula del recipiente desenroscando el cuerpo de la válvula entera en dirección contraria a las agujas del reloj. 2. Retire la tapa desenroscándola en - WestBend CM300BK | Instruction Manual - Page 33
BEBIDAS DE ESTILO CAFÉ PREPARADO CAFÉ CON LECHE 1 taza Agua 1 cdta. Colmada Café instantáneo 1 taza Leche 2 cdta. Azúcar (opcional) Canela molida o nuez moscada (opcional) Rocíe la nuez moscada o la canela molida encima. CAFÉ MOCA 1 taza Agua 1 cdta. colmada Café instantáneo 1 taza Leche 3 cdas. - WestBend CM300BK | Instruction Manual - Page 34
GROG DE CAFÉ 1½ tazas Agua 1½ cdta. colmada Café instantáneo ¼ taza Crema doble 2 cda. Azúcar moreno 1 cdta. Mantequilla ablandada cdta. Clavos molidos cdta. Nuez moscada molida cdta. Canela molida Cáscara de naranja Cáscara de limón Coloque un trozo grande de limón y una cáscara de naranja en una - WestBend CM300BK | Instruction Manual - Page 35
TAZA DE CHOCOLATE CALIENTE CHOCOLATE BÁSICO 2 tazas Leche 5 cdta. Chocolate en polvo no endulzado ** ¼ taza Azúcar 1 cdta. Vainilla Para una taza de chocolate caliente con sabor pruebe añadir 1 a 1½ cucharadas de vainilla, menta, caramelo, caramelo de mantequilla, almendra, frambuesa, fresa o - WestBend CM300BK | Instruction Manual - Page 36
LECHE DE SABORES CALENTADA AL VAPOR LECHE CALENTADA AL VAPOR CON SABOR A ALMENDRA 2 tazas Leche 1 cdta. Canela molida 2 cda. Amaretto o jarabe de sabor a almendra LECHE CALENTADA AL VAPOR AL ESTILO VERMONT 2 tazas Leche ¼ taza Jarabe de arce ¼ cdta. Mantequilla Canela molida Rocíe canela molida. - WestBend CM300BK | Instruction Manual - Page 37
TODDIES Y GROGS CALIENTES TODDY CALIENTE 2 cdta. Azúcar 2 tazas Agua ¼ cdta. Jugo de limón 2 onzas (¼ taza) Brandy, whisky escocés, bourbon o whisky 2 Rebanadas de limón Coloque una rebanada de limón y una onza de licor en cada taza. Sirva la bebida en la taza sobre la rebanada de limón y el licor. - WestBend CM300BK | Instruction Manual - Page 38
el aparato sea operado y mantenido tal como se indica en el manual de instrucciones provisto. Toda pieza del aparato que presente fallas será reparada (866) 290-1851 o contáctenos por correo electrónico a la [email protected]. Los gastos de devolución no son reembolsables. Para todas las - WestBend CM300BK | Instruction Manual - Page 39
NOTAS - WestBend CM300BK | Instruction Manual - Page 40
NOTAS
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
 |
 |
2011 Back To Basics
®
, a Brand of Focus Electrics, LLC.
www.backtobasicsproducts.com
COCOA~LATTE
™
HOT DRINK MAKER
Instruction Manual
Register this and other Focus Electrics products through our website:
www.registerfocus.com
Important Safeguards
...............................................................................................
2
Assembling Your Cocoa~Latte
™
..............................................................................
3
Using Your Cocoa~Latte
™
........................................................................................
4
Cleaning Your Cocoa~Latte
™
...................................................................................
5
Recipes
....................................................................................................................
6
Warranty
.................................................................................................................
11
SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE