WestBend PC17589 Instruction Manual
WestBend PC17589 Manual
 |
View all WestBend PC17589 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
WestBend PC17589 manual content summary:
- WestBend PC17589 | Instruction Manual - Page 1
2 Operating Precautions 3 Before Using For The First Time 3 Using Your Stir Crazy® Corn Popper 4 Cleaning Your Stir Crazy® Corn Popper 6 Recipes ...6 Warranty...8 SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE © 2008 Back To Basics®, a Brand of Focus Electrics, LLC. www.focuselectrics.com - WestBend PC17589 | Instruction Manual - Page 2
the following: • Read all instructions, including these important safeguards and the care and use instructions in this manual. • Do not touch hot manner. If you experience any problems with your appliance, unplug it immediately from the electrical outlet. For service information see warranty page. • - WestBend PC17589 | Instruction Manual - Page 3
arranged so that it will not drape over the counter top or tabletop where it can be pulled by children or tripped over. SAVE THESE INSTRUCTIONS BEFORE USING THE FIRST TIME 1. Wash the popper cover and plastic cap in warm, soapy water, rinse thoroughly and dry. 2. To clean the stirring rod - WestBend PC17589 | Instruction Manual - Page 4
USING YOUR STIR CRAZY® CORN POPPER Plastic Cap Butter Well Parts of Corn Popper Popper Cover Stirring Rod Center Knob Non-Stick Popping Surface HeatResistant Base 6 Quart Model 8 Quart Model Place the popper base on a flat, dry surface. The heat-resistant base allows for safe table use. - WestBend PC17589 | Instruction Manual - Page 5
1. Put the proper amount of vegetable oil and corn into the popper base. Do not add more corn or oil than recommended. Spread the corn evenly over the popping surface. Do not substitute butter, margarine, shortening, or lard for vegetable oil as these will burn or smoke excessively. 2. Place the - WestBend PC17589 | Instruction Manual - Page 6
¼ Cup 1 Tsp ¼ Tsp Sugar 'N Spice Treat Plain popcorn Butter or margarine Sugar Cinnamon Salt 1. Prepare 4 quarts of unbuttered popcorn according to the instructions. Place in a buttered 13x9x2 inch baking pan. 2. In a small saucepan, melt the butter over low heat. Stir in sugar, cinnamon, and salt - WestBend PC17589 | Instruction Manual - Page 7
Light corn syrup Water White vinegar Butter or margarine Salt Dry roasted peanuts 1. Prepare 4 quarts of unbuttered popcorn according to the instructions. Place in a large, buttered, heatproof bowl. 2. In a 2-quart saucepan, combine sugars, syrup, water, vinegar, butter and salt. Cook over low heat - WestBend PC17589 | Instruction Manual - Page 8
the appliance is operated and maintained in conformity with the provided Instruction Manual. Any failed part of the appliance will be repaired or , LLC several ways. Order online at www.focuselectrics.com, e-mail [email protected], over the phone by calling (866)290-1851, or by - WestBend PC17589 | Instruction Manual - Page 9
D'utiliser L'appareil Pour la Première Fois 3 Mode D'emploi de L'éclateur de Maïs Stir Crazy 4 Nettoyage de L'éclateur de Maïs 6 Recettes ...6 Garantie ...8 CONSERVEZ CE MANUEL D'INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE FUTURE © 2008 Back To Basics®, une Marque de Focus Electrics, LLC. www.focuselectrics.com - WestBend PC17589 | Instruction Manual - Page 10
et tous ces avertissements. Lorsque vous utilisez des appareils électriques, prenez toujours les précautions de base, notamment : • Lisez toutes les instructions, y compris ces mises en garde importantes et le mode d'emploi et d'entretien décrit dans ce manuel. • Ne touchez pas les surfaces - WestBend PC17589 | Instruction Manual - Page 11
pendre depuis le plan de travail d'où il risque d'être tiré par des enfants ou d'où quelqu'un pourrait s'y prendre les pieds. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION 1. Lavez le couvercle et le capuchon en plastique dans de l'eau savonneuse chaude, rincez bien, puis essuyez. 2. Pour - WestBend PC17589 | Instruction Manual - Page 12
MODE D'EMPLOI DE L'ECLATEUR DE MAÏS STIR CRAZY® Capuchon à Beurre Compartiment à Beurre Composants de Leclateur de Maïs Couvercle Agitateur Socle Réfractaire Bouton Central Surface D'eclatement Anti-adhésive 6 Litres 8 Litres Placez le socle sur une surface plate et sèche. Le socle ignifuge - WestBend PC17589 | Instruction Manual - Page 13
Lots Supplémentaires de Maïs - Si vous envisagez de faire une quantité supplémentaire de maïs éclaté, transférez le maïs éclaté du couvercle de service à un autre plat de service. Suivez les étapes 1 à 6 ci-dessus. 5 - WestBend PC17589 | Instruction Manual - Page 14
clater nature ⅓ tasse Beurre ou margarine ¼ tasse Sucre 1 c. à thé Cannelle ¼ c. à thé Sel 1. Préparez 4 litres de maïs éclaté nappé de beurre en suivant les instructions. Placez le mélange dans un plat au four beurré de 33 cm x 23 cm x 5 cm. 2. Dans une petite casserole, faites fondre le beurre sur - WestBend PC17589 | Instruction Manual - Page 15
éclater nature 1 tasse Mélasse 1 tasse Sucre ½ c. à thé Sel 1 tasse Germe de blé 1. Préparez 4 litres de maïs éclaté nappé de beurre en suivant les instructions. Placez dans un grand plat beurré pouvant aller au four. 2. Dans une casserole de 2 litres, combinez la mélasse, le sucre et le sel. Faites - WestBend PC17589 | Instruction Manual - Page 16
2780 West Bend, WI 53095 Pour les commandes payées par chèque ou mandat, veuillez d'abord prendre contact avec le service à la clientèle pour obtenir le montant total de la commande. Envoyez votre paiement avec une lettre indiquant le modèle ou le numéro - WestBend PC17589 | Instruction Manual - Page 17
TOSTADOR STIR CRAZY® PARA PALOMITAS DE MAÍZ Manual de instrucciones Registre éste y otros productos de Focus Electrics en nuestro sitio: www.focuselectrics.com en Internet Precauciones Importantes 2 Precauciones de Funcionamiento 3 Antes de Usarlo - WestBend PC17589 | Instruction Manual - Page 18
incluyendo las siguientes: • Lea todas las instrucciones, incluyendo estas precauciones importantes, así como las instrucciones de uso y cuidado en este manual. • No toque las superficies calientes. Use las agarraderas o las perillas. • Para protegerse contra descargas eléctricas no sumerja el cable - WestBend PC17589 | Instruction Manual - Page 19
Para evitar lesiones personales o daños materiales, lea y acate todas las instrucciones y advertencias. PRECAUCIONES DE FUNCIONAMIENTO • No trate de reparar este artefacto electrodoméstico usted mismo. • Se suministra un cordón eléctrico corto para reducir los riesgos que resultan de enredarse o - WestBend PC17589 | Instruction Manual - Page 20
USO DEL TOSTADOR STIR CRAZY® PARA PALOMITAS DE MAÍZ Partes de la Máquina Para Hacer Tapa Para Mantequilla Pozo Para Mantequilla Tapa Del Tostador Varilla Revolvedora Perilla Central Superficie de Cocción Antiadherente Base Resistente Al Calor 6 Cuartos de Galón 8 Cuartos de Galón Coloque la base - WestBend PC17589 | Instruction Manual - Page 21
1. Coloque la cantidad adecuada de aceite vegetal y de maíz en la base del tostador. No añada más maíz y aceite que lo que se recomienda. Esparza el maíz de manera uniforme sobre la superficie tostadora. No use mantequilla, margarina, grasa ni manteca en vez de aceite vegetal ya que se producirá - WestBend PC17589 | Instruction Manual - Page 22
LIMPIEZA DEL TOSTADOR STIR CRAZY® PARA PALOMITAS DE MAÍZ Limpie el Tostador Después de Cada Uso - El tostador para palomitas de maíz debe limpiarse después de cada uso. Siempre deje que el tostador se enfríe antes de limpiarlo. Limpieza de la Tapa del Tostador - Lave la tapa del tostador y la tapa - WestBend PC17589 | Instruction Manual - Page 23
Trozos Crujientes Stir Crazy® 2 cuartos de galón de palomitas de maíz corrientes ¾ taza de azúcar ¾ taza de azúcar rubia ½ taza de jarabe de maíz ligero ½ taza de agua 1 cucharadita de vinagre blanco ½ taza de mantequilla o margarina ¼ cucharadita de sal 1 taza de cacahuetes tostados - WestBend PC17589 | Instruction Manual - Page 24
(866) 290-1851 o contáctenos por correo electrónico a la [email protected]. Para todas las reclamaciones de garantía, se requerirá un favor permita un plazo de dos semanas para el procesamiento y entrega. Este manual contiene información importante y útil sobre el uso seguro y el cuidado de
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
 |
 |
STIR CRAZY
®
CORN POPPER
Instruction Manual
Register this and other Focus Electrics products through our website:
www.focuselectrics.com
Important Safeguards
...............................................................................................
2
Operating Precautions
..............................................................................................
3
Before Using For The First Time
..............................................................................
3
Using Your Stir Crazy
®
Corn Popper
........................................................................
4
Cleaning Your Stir Crazy
®
Corn Popper
...................................................................
6
Recipes
....................................................................................................................
6
Warranty
...................................................................................................................
8
SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
©
2008 Back To Basics
®
, a Brand of Focus Electrics, LLC.
www.focuselectrics.com