Whirlpool EV180NZBQ Owners Manual
Whirlpool EV180NZBQ Manual
 |
View all Whirlpool EV180NZBQ manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Whirlpool EV180NZBQ manual content summary:
- Whirlpool EV180NZBQ | Owners Manual - Page 1
W10326799B ® UPRIGHT FREEZER Use & Care Guide For questions about features, operation/performance, parts or service, call: 1-800-253-1301. In Canada, call for assistance 1-800-807-6777, or visit our website at... www.whirlpool.com or www.whirlpool.com/canada CONGÉLATEUR VERTICAL Guide d'utilisation - Whirlpool EV180NZBQ | Owners Manual - Page 2
CARE 11 Cleaning Your Frost-Free Freezer 11 Base Grille 12 Defrosting and Cleaning Your Manual Defrost Freezer 12 Changing the Light Bulb 12 Power Interruptions 13 Moving Care 13 TROUBLESHOOTING 13 ASSISTANCE OR SERVICE 15 In the U.S.A 15 In Canada 15 Accessories 15 WARRANTY 16 TABLE - Whirlpool EV180NZBQ | Owners Manual - Page 3
freezer or refrigerator. ■ Disconnect power before installing ice maker (on ice maker kit ready models only). SAVE THESE INSTRUCTIONS inside. IMPORTANT: Child entrapment and suffocation are not problems of the past. Junked or abandoned freezers or refrigerators are still dangerous... even if they - Whirlpool EV180NZBQ | Owners Manual - Page 4
your freezer. For more information, see "Freezer Safety." When Moving Your Freezer: Your freezer is heavy. When moving the freezer for cleaning or service, be , clean the inside of your freezer before using it. See the cleaning instructions in "Freezer Care." Location Requirements WARNING Explosion - Whirlpool EV180NZBQ | Owners Manual - Page 5
instructions can result in death, fire, or electrical shock. Before you move your freezer freezer from the electrical source. Water Supply Requirements (on some models) Read all directions before you begin. IMPORTANT: ■ If you turn the freezer water pressure, see "Troubleshooting" or call a licensed - Whirlpool EV180NZBQ | Owners Manual - Page 6
prong. Do not use an adapter. Do not use an extension cord. Failure to follow these instructions can result in death, fire, or electrical shock. 6. Plug into a grounded 3 prong outlet. Freezer Door TOOLS NEEDED hex head socket wrench hex head socket wrench, ¹⁄₄" hex head socket wrench, ¹⁄₂" hex - Whirlpool EV180NZBQ | Owners Manual - Page 7
the opposite direction, continue with "Reverse Door (optional on some models)" instructions. If you are not reversing the door, see "Replace Door tighten screws. See Bottom Hinge Graphic 1C. Replace the freezer door. NOTE: Provide additional support for the door while the hinges are being moved. Do - Whirlpool EV180NZBQ | Owners Manual - Page 8
Base Grille 1A Door Swing Reversal (optional) 5 A B Top Hinge 1B A B C A. Top Hinge Cover B. 3/8" or 5/8" Hex-Head Hinge Screws (depending on model) C. Top Hinge Bottom Hinge 1C A B C D E A. Door Stop Screws B. Door Stop C. Hinge Pin D. Hinge Pin Nut E. 5/8" Hex-Head Hinge Screws - Whirlpool EV180NZBQ | Owners Manual - Page 9
of the freezer. The back of the freezer rests on two fixed supports. 3. Adjust the front legs enough to lift the cabinet up off of the floor. NOTE: If your model is will be restricted, and temperature and moisture problems may occur. IMPORTANT: To avoid odor transfer and drying out of food, wrap or - Whirlpool EV180NZBQ | Owners Manual - Page 10
freezer, you must hold the key in the lock while turning. The lock is spring loaded, so the key cannot be left in the lock. Ice Production Rate the model and serial number of your freezer when requesting a replacement key. FREEZER FEATURES This manual covers several different models. The freezer - Whirlpool EV180NZBQ | Owners Manual - Page 11
difficult to store on freezer shelves. To remove the basket, pull out and lift up. Storage Gate (on some models) To Lower and Raise the Storage Gate: 1. Lift the top of the gate up slightly, out of the supports. Pull the gate forward and down. 2. Return the gate to the upright position. Lift the - Whirlpool EV180NZBQ | Owners Manual - Page 12
the clips in the openings in the refrigerator panel. Push in until the base grille snaps into place. Defrosting and Cleaning Your Manual Defrost Freezer (some models) WARNING Explosion Hazard Use nonflammable cleaner. Failure to do so can result in death, explosion, or fire. Defrost and clean your - Whirlpool EV180NZBQ | Owners Manual - Page 13
your new home, refer to the "Installation Instructions" and "Freezer Use" sections for information on installation and setting the controls. TROUBLESHOOTING Try the solutions suggested here first to avoid the cost of an unnecessary service call... Your freezer will not operate The lights do not - Whirlpool EV180NZBQ | Owners Manual - Page 14
freezer. The motor normally will run longer to cool the freezer back down. ■ Is the door opened often? The motor will run longer when this occurs. Conserve energy there may be a problem with the water line. Call for service. Off-taste, odor or gray color in the ice (on some models) ■ Are the plumbing - Whirlpool EV180NZBQ | Owners Manual - Page 15
directions in "Freezer Care." ■ Does the freezer wobble or seem unstable? See "Adjust the Door." ASSISTANCE OR SERVICE Before calling for assistance or service, please check "Troubleshooting." It may save you the cost of a service call. If you still need help, follow the instructions below. When - Whirlpool EV180NZBQ | Owners Manual - Page 16
" section of the Use & Care Guide. If you are unable to resolve the problem after checking "Troubleshooting," additional help can be found by checking the "Assistance or Service" section or by calling Whirlpool. In the U.S.A., call 1-800-253-1301. In Canada, call 1-800-807-6777. 5/08 - Whirlpool EV180NZBQ | Owners Manual - Page 17
et vous disent comment réduire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions. IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques d'incendie, de choc électrique ou des blessures lors de l'utilisation du congélateur, prendre - Whirlpool EV180NZBQ | Owners Manual - Page 18
déplacer et installer le congélateur. Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre blessure. Enlèvement la solidité du plancher avant d'installer le congélateur. Le plancher doit supporter le poids d'un congélateur entièrement rempli d'aliments. Laisser un espace - Whirlpool EV180NZBQ | Owners Manual - Page 19
pas enlever la broche de liaison à la terre. Ne pas utiliser un adaptateur. Ne pas utiliser un câble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique. Avant de déplacer le congélateur à son emplacement final, il est important de vous assurer - Whirlpool EV180NZBQ | Owners Manual - Page 20
pas enlever la broche de liaison à la terre. Ne pas utiliser un adaptateur. Ne pas utiliser un câble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique. 6. Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre. Porte du congélateur OUTILLAGE - Whirlpool EV180NZBQ | Owners Manual - Page 21
. Réinstaller la porte du congélateur. REMARQUE : Prévoir un support additionnel de la porte pendant la réinstallation des charnières. La force adaptateur. Ne pas utiliser un câble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique. 3. Brancher sur - Whirlpool EV180NZBQ | Owners Manual - Page 22
Dépose et réinstallation de la porte Grille de la base 1A Inversion du sens d'ouverture de la porte (facultatif) 5 A B Charnière supérieure 1B A B C A. Couvercle de charnière supérieure B. Vis de charnière à tête hexagonale de 3/8" ou 5/8" (en fonction du modèle) C. Charnière supérieure Charniè - Whirlpool EV180NZBQ | Owners Manual - Page 23
au-dessus du sol. REMARQUE : Si votre modèle est équipé de roulettes, les pieds avant doivent être suffisamment abaissés pour mettre les roulettes hors service et s'assurer que le congélateur ne roule pas vers l'avant lorsqu'on ouvre la porte. 4. Placer un niveau au sommet du congélateur d'abord - Whirlpool EV180NZBQ | Owners Manual - Page 24
Alarme de la température (sur certains modèles) Le dispositif de contrôle de la température est situé à gauche de la commande de température et émet un signal sonore lorsque la température atteint 10°F (-12°C) ou plus au-dessus de la température normale pour le réglage sélectionné. Le dispositif d' - Whirlpool EV180NZBQ | Owners Manual - Page 25
sortir. 2. Réinstaller le balconnet en le faisant glisser au-dessus du support désiré et en le faisant basculer pour le remettre en place. Panier Utiliser un produit de nettoyage ininflammable. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès, une explosion ou un incendie. "Sans givre - Whirlpool EV180NZBQ | Owners Manual - Page 26
du congélateur à dégivrage manuel (certains modèles) AVERTISSEMENT Risque d'explosion Utiliser un produit de nettoyage ininflammable. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès, une explosion ou un incendie. Dégivrer et nettoyer le congélateur lorsque le givre s'est accumulé à une - Whirlpool EV180NZBQ | Owners Manual - Page 27
fermée pour aider les aliments à demeurer froids et congelés. Si le service doit être interrompu pendant plus de 24 heures, faire l'une des choses Lorsque vous arrivez à la nouvelle demeure, consulter les sections "Instructions d'installation" et "Utilisation du congélateur" pour des renseignements - Whirlpool EV180NZBQ | Owners Manual - Page 28
ici d'abord afin d'éviter le coût d'une visite de service inutile... Le congélateur ne fonctionne pas AVERTISSEMENT Le plat un adaptateur. Ne pas utiliser un câble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique. Le moteur semble fonctionner - Whirlpool EV180NZBQ | Owners Manual - Page 29
, il peut exister un problème avec la canalisation d'eau. Faire un appel de service. Mauvais goût, odeur ou couleur grise des glaçons (sur certains modèles) ■ un produit de nettoyage ininflammable. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès, une explosion ou un incendie. La temp - Whirlpool EV180NZBQ | Owners Manual - Page 30
de réparation et distributeurs de pièces de rechange locaux. Les techniciens de service désignés par Whirlpool sont formés pour remplir la garantie des produits et fournir un service après la garantie, partout au Canada. Pour plus d'assistance Si vous avez besoin de plus d'assistance, vous pouvez - Whirlpool EV180NZBQ | Owners Manual - Page 31
est pas installé conformément aux instructions d'installation fournies par Whirlpool. 11. Les pièces de Canada, contactez votre marchand Whirlpool autorisé pour déterminer si une autre garantie s'applique. Si vous avez besoin d'un service de réparation, voir d'abord la section "Dépannage" du guide - Whirlpool EV180NZBQ | Owners Manual - Page 32
ménager pour mieux vous aider à obtenir assistance ou service en cas de besoin. Vous devrez connaître le Whirlpool, U.S.A., Whirlpool Canada LP Licensee in Canada Tous droits réservés. ® Marque déposée/TM Marque de commerce de Whirlpool, U.S.A., emploi sous licence par Whirlpool Canada LP au Canada
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
 |
 |
UPRIGHT FREEZER
Use & Care Guide
For questions about features, operation/performance,
parts or service, call:
1-800-253-1301
.
In Canada, call for assistance
1-800-807-6777
,
or visit our website at...
www.whirlpool.com
or
www.whirlpool.com/canada
CONGÉLATEUR
VERTICAL
Guide d’utilisation
et d’entretien
Au Canada, pour assistance, composez le
1-800-807-6777
.
ou visitez notre site web
www.whirlpool.com/canada
Table of Contents/Table des matières
..................
2
W10326799B
®