Whirlpool WFE505W0J Owners Manual
Whirlpool WFE505W0J Manual
 |
View all Whirlpool WFE505W0J manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Whirlpool WFE505W0J manual content summary:
- Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 1
ELECTRIC RANGE USER INSTRUCTIONS THANK YOU for purchasing this high-quality product. Register your range at www.whirlpool.com. In Canada, register your range at www.whirlpool Time 12 RANGE CARE 12 Steam Clean 12 General Cleaning 13 Oven Light 14 TROUBLESHOOTING 15 ACCESSORIES 17 WARRANTY - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 2
anti-tip bracket has been properly installed and engaged per installation instructions. Re-engage anti-tip bracket if range is moved. Do not operate range without anti-tip bracket installed and engaged. Failure to follow these instructions can result in death or serious burns to children and adults - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 3
Proper Apparel - Loose-fitting or hanging garments should never be worn while using the range. I User Servicing - Do not repair or replace any part of the range unless specifically recommended in the manual. All other servicing should be referred to a qualified technician. I Storage in or on the - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 4
FEATURE GUIDE This manual covers several models. Your model may have some or all of the items listed. Refer to this manual or the Frequently Asked Questions section of our website at www.whirlpool.com for more detailed instructions. In Canada, reference the Customer Service section at www.whirlpool. - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 5
zone Delayed start Timed cooking Steam cleaning cycle Oven and cooktop control lockout Instructions 1. Position the food on a flat rack in the oven on as recommended on the food packaging. 6. Press the Start keypad. The range will calculate the best cook time based on the current oven temperature. - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 6
cleaners, cleaning pads, or harsh chemicals for cleaning. The Cooktop Care Kit Part Number 31605 contains all of the items needed to clean and condition your ceramic glass cooktop. Refer to the "Range Care" section for additional information. IMPORTANT: To avoid permanent damage to the cooktop - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 7
and is recommended for larger size cookware. A B A. Dual B. Single Melt Cooking Element (on some models) The Melt cooking element offers flexibility due to a wide range of settings between HI and Melt. The HI heat option can be used to boil small amounts of liquid quickly. The lowest setting can - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 8
to the cooktop if overheated. ■■ Follow manufacturer's instructions. ■■ Use on low heat settings. ■■ May scratch canner on the largest surface cooking area or element. On electric cooktops, canners should not extend more than 1/2" (1.3 cm) guides. Companies that manufacture home canning products can also - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 9
sets the oven to remain on in a Bake setting until turned off. A Timed Bake can also be set to keep the oven on for only part of the Sabbath. The Oven Control Lockout feature will be disabled during the Sabbath mode. After the Sabbath mode is set, no tones will sound - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 10
To Activate and Bake Using Sabbath Mode: 1. Press BAKE. 2. Press the Temp/Time up or down arrow keypad. 3. Press the Start keypad. 4. Press and hold TIMER SET/OFF for 5 seconds. "SAb" will flash in the display. 5. Press the Start keypad while "SAb" is flashing to enter Sabbath mode; otherwise, the - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 11
position, raise the front edge, and then lift out. Use the following illustration as a guide. Baking Cookies and Layer Cakes on Two Racks Baking Layer Cakes For best results when during preheat and bake to maintain a precise temperature range for optimal cooking results. The bake and broil elements - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 12
to the correct time of day. See the "Clock" keypad feature in the "Feature Guide" section. 1. Press BAKE. 2. Press the Temp/Time up or down arrow keypad to in the oven, the more difficult it may be to remove. Allow the range to cool to room temperature before using the Steam Clean feature. If your - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 13
instructions on cleaning products. For additional information, you can visit the Frequently Asked Questions (FAQs) section of our website at www.whirlpool.com. In Canada, refer to the Customer Service section at www.whirlpool soon as the entire range is cool. These section for part numbers and - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 14
are harder to slide, a light coating of vegetable oil applied to the rack guides will help them slide. STORAGE DRAWER (on some models) Check that storage drawer and the control knobs are in the Off position. To Replace: 1. Unplug range or disconnect power. 2. Turn the glass bulb cover in the back of - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 15
TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here. If you need further assistance or more recommendations that may help you avoid a service call, refer to the warranty page in this manual, or visit producthelp.whirlpool.com. In Canada, visit www.whirlpool.ca. Contact us by mail with any - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 16
Problem Oven cooking results not what expected Possible Causes Range is not level. Solutions Level the range. See the Installation Instructions. The temperature set was incorrect. Double-check the recipe in a reliable cookbook. Oven temperature is calibrated incorrectly. See "Oven Temperature - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 17
can visit our website at www.whirlpool.ca or call us at 1-800-807-6777. Cooktop Care Kit (ceramic glass models) (includes cleaner, protectant, scraper, and applicator pads) Order Part Number 31605 Cooktop Protectant (ceramic glass models) Order Part Number 31463A Affresh® Stainless Steel Cleaning - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 18
Some questions can be addressed without service. Please take a few minutes to review the Troubleshooting section of the Use and Care Guide or visit producthelp.whirlpool.com. 2. All warranty service is provided exclusively by our authorized Whirlpool Service Providers. In the U.S. and Canada, direct - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 19
INSTRUCTIONS D'UTILISATION DE LA CUISINIÈRE ÉLECTRIQUE Nous vous REMERCIONS d'avoir acheté ce produit de haute qualité. Enregistrez votre cuisinière sur www.whirlpool.com. Au Canada, enregistrer votre cuisinière sur www.whirlpool 20 La bride antibasculement 20 GUIDE DES CARACTÉRISTIQUES 23 - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 20
ÈRE La bride antibasculement Dans des conditions de service normales, la cuisinière ne bascule pas. Elle re si la bride antibasculement n'est pas installée et engagée. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès ou des brûlures graves aux enfants et aux adultes. Bride antibasculement - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 21
IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d'incendie, de choc ne doivent pas être laissés seuls ou sans surveillance dans la pièce où la cuisinière est en service. Ne jamais laisser les enfants s'asseoir ou se tenir sur une partie quelconque de la cuisinière. I - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 22
IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ I Nettoyer la table de cuisson avec prudence - Si une éponge ou un chiffon mouillé est utilisé pour essuyer les renversements du four et les surfaces près de ces ouvertures, les portes du four, et les hublots des portes du four. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS 22 - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 23
à ce manuel ou à la section Foire Aux Questions de notre site Web sur www.whirlpool.com pour des instructions plus détaillées. Au Canada, consulter la section service à la clientèle à www.whirlpool.ca. AVERTISSEMENT Risque d'empoisonnement alimentaire Ne pas laisser des aliments dans un four plus - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 24
, avec au moins 2 minutes restant sur la minuterie. Suivre les instructions à l'écran pour sélectionner une durée supplémentaire le cas éch chaud) Maintien au chaud Les aliments doivent être à la température de service avant d'être placés dans le four chaud. 1. Appuyer sur KEEP WARM (maintien - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 25
Touche Fonction Instructions COOK TIME Cuisson minutée (durée de cuisson) La cuisson minutée permet d'allumer le four à une certaine heure de la journée, d'effectuer une cuisson pendant une - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 26
lorsqu'on enlève le couvercle. Risque d'incendie Fermer tous les réglages lorsque la cuisson est terminée. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès ou un incendie. ■■ Nettoyer dès que possible tous les renversements et toutes les salissures des aliments contenant du sucre sous - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 27
Risque d'empoisonnement alimentaire Ne pas laisser des aliments reposer plus d'une heure avant ou après la cuisson. Le non-respect de cette instruction peut causer un empoisonnement alimentaire ou une maladie. Utiliser l'élément Warm Zone (zone de maintien au chaud) de la table de cuisson - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 28
rer à la table de cuisson en cas de surchauffe du matériau. ■■ Suivre les instructions du fabricant. ■■ Utiliser des réglages de température basse. ■■ Peut érafler la votre bureau de développement agricole local, ou consulter les guides publiés sur la mise en conserve domestique Les compagnies qui - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 29
UTILISATION AU FOUR Des odeurs et de la fumée sont normales lorsque le four est utilisé les premières fois et lorsqu'il est très sale. IMPORTANT : La santé de certains oiseaux est très sensible aux émanations de fumée. L'exposition aux émanations peut entraîner la mort de certains oiseaux. Toujours - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 30
dans un four plus d'une heure avant ou après la cuisson. Le non-respect de cette instruction peut causer un empoisonnement alimentaire ou une maladie. IMPORTANT : Les aliments doivent être à la température de service avant de les placer dans le four chaud. Les aliments peuvent être gardés au four - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 31
grilles sont horizontales. Pour déplacer une grille, la tirer jusqu'à la butée, soulever l'avant puis la retirer. Se servir de l'illustration suivante comme guide. Cuisson sur plusieurs grilles Cuisson sur deux grilles : Utiliser les positions de grille 2 et 4 ou 2 et 5. Cuisson au four des gâteaux - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 32
avant ou après la cuisson. Le non-respect de cette instruction peut causer un empoisonnement alimentaire ou une maladie. Réglage d'une à l'heure exacte. Voir la caractéristique de touche "Horloge" à la section "Guide des caractéristiques". 1. Appuyer sur BAKE (cuisson au four). 2. Appuyer sur la - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 33
sont froids. Toujours suivre les instructions figurant sur les étiquettes des produits de nettoyage. Pour plus de renseignements, vous pouvez consulter la section Foire Aux Questions (FAQ) de notre site Web sur www.whirlpool.com. Au Canada, consulter la section service à la clientèle à l'adresse www - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 34
■■ Tenir le grattoir pour table de cuisson à un angle d'environ 45° par rapport à la surface de verre et gratter les salissures. Il convient d'appuyer fermement pour éliminer les salissures. Laisser la table de cuisson refroidir complètement avant de passer à l'étape 2. 2. Appliquer quelques gouttes - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 35
producthelp.whirlpool.com. Au Canada, visitez le site Internet www.whirlpool.ca. verrouillage des des commandes) dans "Guide des caractéristiques". commandes du de la cuisinière. Voir les Instructions d'installation. L'élément de la table service. Voir la section "Garantie" pour des - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 36
touche "Clock" (horloge) à la section "Guide des caractéristiques". Code d'erreur (l'afficheur indique four". S'il réapparaît, appeler le service de dépannage. Voir la section " . Régler l'aplomb de la cuisinière. Voir les Instructions d'installation. Le réglage de température était incorrect. - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 37
.com ou nous contacter au 1-800-253-1301. Aux Canada, consulter notre site Web www.whirlpool.ca ou nous contacter au 1-800-807-6777. Ensemble d'entretien de la table de cuisson (modèles en vitrocéramique) (comprend le nettoyant, le protecteur, - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 38
guide d'utilisation et d'entretien ou rendez-vous sur le site whirlpool.ca. 2. Tout service sous instructions jointes à ou fournies avec le produit, Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada, LP (ciaprès désignées "Whirlpool") décidera à sa seule discrétion de remplacer le 3. 4. Visites de service - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 39
calidad. Registre su producto en línea en www.whirlpool.com. En Canadá, registre su estufa en www.whirlpool.ca. Para referencia futura, tome nota de los Utensilios de cocina 48 Envasado casero 48 USO DEL HORNO 49 Controles electrónicos del horno 49 Modo Sabbath 49 Mantener caliente 51 Papel de - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 40
SEGURIDAD DE LA ESTUFA Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de alerta de seguridad. Este símbolo le - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 41
está en uso. Jamás se les debe permitir que se sienten o se paren en parte alguna de la estufa. I Use ropa apropiada - Nunca debe ponerse ropa holgada o que alguna de la estufa a menos que se recomiende específicamente en el manual. Cualquier otro servicio se debe dejar en las manos de un técnico - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 42
de limpieza para hornos o revestimientos protectores para el forro del horno de ningún tipo en o alrededor de cualquier parte del horno. I Limpie únicamente las piezas enumeradas en el manual. I Antes de realizar la autolimpieza del horno - quite la charola para asar a la parrilla y otros utensilios - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 43
abarca varios modelos. Su modelo puede contar con algunos o todos los elementos enumerados. Consulte este manual o la sección de Preguntas frecuentes de nuestro sitio web en www.whirlpool.com para obtener instrucciones más detalladas. En Canadá, consulte la sección de Servicio al cliente en www - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 44
Tecla BAKE (Hornear) FROZEN BAKE (Hornear congelada) BROIL (Asar a la parrilla) KEEP WARM (Mantener caliente) WARM ZONE (Zona de calentamiento) DELAY START (Inicio diferido) Función Hornear y asar Alimentos previamente empaquetados Asar a la parrilla Mantener caliente Área de calentamiento Inicio - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 45
los accesorios de la cavidad del horno. 2. Presione STEAM CLEAN (Limpieza con vapor). 3. Agregue 12 oz (355 mL) de agua destilada o filtrada en la parte inferior del horno. 4. Presione la tecla Inicio. Después de 50 minutos, aparecerá "END" (Finalizado) en la pantalla para indicar el final del ciclo - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 46
cortar. Vidrio de cerámica El área de la superficie de cocción se iluminará de rojo cuando esté encendido un elemento. Es posible que algunas partes del área de la superficie de cocción no se pongan rojas cuando está encendido un elemento. Ese es el funcionamiento normal. También se encenderá y se - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 47
■■ Para determinar si un fondo está plano, coloque el borde recto de una regla cruzando el fondo del utensilio de cocina. Mientras rota la regla, no debe verse espacio ni luz entre la regla y el utensilio de cocina. ■■ Pueden usarse utensilios de cocina con fondos ligeramente estriados o con pequeñ - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 48
bajo a medio ■■ Podría rayar la superficie de cocción. Envasado casero El envasado puede realizarse sobre una superficie de cocción de vidrio con la parte superior lisa o en una superficie de cocción tradicional con un elemento de bobina. Cuando esté haciendo envasados por largos períodos, alterne - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 49
traslade las aves a otra habitación cerrada y bien ventilada. Controles electrónicos del horno Pantalla de control La pantalla destellará cuando se Bake (Horneado programado) para mantener el horno encendido solamente por una parte del día de descanso. La característica de Oven Control Lockout - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 50
En el día festivo, la temperatura del horno se puede cambiar una vez que el horno esté en modo Sabbath (modo de descanso) si se presionan la tecla con la flecha hacia arriba o hacia abajo de Temp/Time (Temperatura/Hora) . La temperatura del horno cambiará 25 °F (14 °C) cada vez que se presionen la - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 51
Mantener caliente ADVERTENCIA Peligro de Intoxicación Alimentaria No deje sus alimentos en el horno por más de una hora antes o después de su cocción. No seguir esta instrucción puede ocasionar intoxicación alimentaria o enfermedad. IMPORTANTE: Los alimentos deberán estar a la temperatura como para - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 52
como se muestra. Mantenga al menos 3" (7,6 cm) de espacio entre la parte delantera de las parrillas y los pasteles delanteros. Horneado de galletas en dos de la temperatura El sistema de control de la temperatura regula electrónicamente los niveles de calor del horno durante el precalentamiento y - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 53
pantalla al final del ciclo. IMPORTANTE: Debido a que el agua en la parte inferior del horno está caliente, no abra el mismo durante el ciclo de Steam (Limpieza con vapor), retire toda el agua y la suciedad que quede en la parte inferior del horno con una esponja o con un paño. ■■ Seque la humedad - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 54
Para obtener información adicional, puede visitar la sección de preguntas frecuentes de nuestro sitio web, en www.whirlpool.com. En Canadá, consulte la sección de Servicio al cliente en www.whirlpool.ca. Se sugiere usar primero agua, jabón y un paño o una esponja suaves, a menos que se indique otra - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 55
). Cómo reemplazarlo: 1. Desenchufe la estufa o desconecte el suministro de energía. 2. Gire en sentido antihorario la cubierta de vidrio del foco en la parte posterior del horno para quitarla. 3. Gire el foco en sentido antihorario para sacarlo del casquillo. 4. Coloque el nuevo foco y, después, la - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 56
la página de la garantía de este manual o visite producthelp.whirlpool.com. En Canadá, visite www.whirlpool.ca. Contáctenos por correo con sus superficie de cocción se caliente en exceso. Vea la sección "Controles electrónicos del horno". La temperatura del horno está demasiado alta o demasiado - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 57
libro de cocina confiable. Se ha calibrado incorrectamente la temperatura del horno. Vea "Control de la temperatura del horno" en la sección "Controles electrónicos del horno". No se ha precalentado el horno. Consulte la sección "Cómo hornear y asar". Se han colocado las parrillas de modo Vea - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 58
ACCESORIOS Para obtener accesorios en los EE.UU., puede visitar nuestro sitio de internet en www.whirlpool.com o llámenos al 1-800-253-1301. En Canadá, visite nuestro sitio de internet en www.whirlpool.ca o llámenos al 1-800-807-6777. Juego de cuidado de la superficie de cocción (modelos con vidrio - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 59
ón. Algunas consultas pueden atenderse sin servicio técnico. Tómese unos minutos para revisar la sección de Solución de problemas del Manual de uso y cuidado, o visite producthelp.whirlpool.com. 2. Todos los servicios bajo la garantía los brindan exclusivamente Prestadores autorizados de servicio de - Whirlpool WFE505W0J | Owners Manual - Page 60
W11333124A ®/™ ©2019 Whirlpool. All rights reserved. Used under license in Canada. Tous droits réservés. Utilisé sous licence au Canada. Todos los derechos reservados. Usado en Canadá bajo licencia. 03/19
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
 |
 |
THANK YOU for purchasing this high-quality product. Register your range at
www.whirlpool.com
. In Canada, register your range
at
www.whirlpool.ca
.
For future reference, please make a note of your product model and serial numbers. These can be found on the label located
on the upper right corner of the front frame.
Model Number __________________________________________
Serial Number ___________________________________________
Table of Contents
ELECTRIC RANGE
USER INSTRUCTIONS
W11333124A
RANGE SAFETY
.............................................................................
2
The Anti-Tip Bracket
....................................................................
2
FEATURE GUIDE
............................................................................
4
COOKTOP USE
..............................................................................
6
Cookware
.....................................................................................
7
Home Canning
.............................................................................
8
OVEN USE
.......................................................................................
9
Electronic Oven Controls
.............................................................
9
Sabbath Mode
..............................................................................
9
Keep Warm
.................................................................................
10
Aluminum Foil
.............................................................................
11
Positioning Racks and Bakeware
..............................................
11
Oven Vent
...................................................................................
11
Baking and Roasting
..................................................................
11
Broiling
........................................................................................
12
Cook Time
..................................................................................
12
RANGE CARE
...............................................................................
12
Steam Clean
...............................................................................
12
General Cleaning
........................................................................
13
Oven Light
..................................................................................
14
TROUBLESHOOTING
..................................................................
15
ACCESSORIES
.............................................................................
17
WARRANTY
..................................................................................
18