Zenith SL-6201 User Guide

Zenith SL-6201 - Heath - Wireless Pushbutton Manual

Get Zenith SL-6201 - Heath - Wireless Pushbutton PDF manuals and user guides
UPC - 016963620100
View all Zenith SL-6201 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Zenith SL-6201 manual content summary:

  • Zenith SL-6201 | User Guide - Page 1
    Wireless Push Button Accessory (Style may vary from illustration) The Heath®/Zenith Wireless Push Button Acces- sory works with existing Heath®/Zenith jumper or dip switch systems. • Patented Technology • Battery powered push button - No wires to run. • 128 selectable codes allow more than
  • Zenith SL-6201 | User Guide - Page 2
    position push button where you want it mounted. Press push button to verify chime and push button work properly. If chime does not sound, see Troubleshooting. 4. Mount push button. Use either screws or double sided tape to mount push button. • To mount with screws, remove back of case by pushing
  • Zenith SL-6201 | User Guide - Page 3
    to expand your system and prevent outside interference. Other wireless products may cause interference and the system may not function properly. Follow the instructions below for setting a new code. 1. Unplug wireless chime (if applicable). 2. Open the cases and locate the jumpers or dip switches on
  • Zenith SL-6201 | User Guide - Page 4
    Ding-Dong (two note), or Westminster (eight note) (Available on selected Heath®/Zenith chimes). The factory setting is for the DingDong tune (or Westminster, when available). This tune can be changed by following the instructions below. • Ding (one note tune) Push Button: Location 8, Add jumper or
  • Zenith SL-6201 | User Guide - Page 5
    Open access door (see chime manual for instruction) Back of Chime Note: Some models might require the use of tweezers to remove and replace the jumpers or a small screw driver to set dip
  • Zenith SL-6201 | User Guide - Page 6
    Open access door (see chime manual for instruction) Back of Chime Note: Some models might require the use of tweezers to remove and replace the jumpers or a small screw driver to set dip
  • Zenith SL-6201 | User Guide - Page 7
    entrance. We recommend the back door use the Ding tune and the front door use the Ding-Dong tune (or Westminster tune, available on selected Heath®/Zenith chimes). Models that include two push buttons will come factory set for front and back doors. Decals on the rear of the push button will
  • Zenith SL-6201 | User Guide - Page 8
    Troubleshooting Chime does not sound: • Make sure push button and chime codes are the same (See pages 3 through 6). • Check orientation of push button battery (See pages 5
  • Zenith SL-6201 | User Guide - Page 9
    compliance could void the user's authority to operate the equipment. Technical Service Please call 1-800-858-8501 (English speaking only) for assistance before returning product to store. If you experience a problem, follow this guide. You may also want to visit our Web site at: www.hzsupport
  • Zenith SL-6201 | User Guide - Page 10
    date of purchase, any malfunction caused by factory defective parts or workmanship will be corrected at no charge to you. Not Covered - Repair service, adjustment and calibration due to misuse, abuse or negligence, light bulbs, batteries, and other expendable items are not covered by this warranty
  • Zenith SL-6201 | User Guide - Page 11
    del pulsador inalámbrico (El estilo puede variar de la ilustración) El accesorio de pulsador inalámbrico Heath®/ Zenith funciona con el puente Heath®/Zenith o con los sistemas de interruptores. • Tecnología con patente. • Pulsador alimentado con pila - No se necesitan alambres. • Los
  • Zenith SL-6201 | User Guide - Page 12
    1. Retire la parte posterior del pulsador. Para retirar la parte posterior del pulsador, empuje la aleta inferior hacia adentro con un destornillador pequeño. Hale la aleta de la batería para que funcionen las baterías instaladas en la fábrica. Hale la aleta para que 2. Calibre los interruptores
  • Zenith SL-6201 | User Guide - Page 13
    Programaciones del código y del tono Programaciones del código Nota: La mayoría de instalaciones no requieren cambiar ningún puente ni la calibración de los interruptores DIP en su campana y pulsador. ADVERTENCIA: Desconecte la unidad de la campana de la fuente de alimentación antes de abrir la
  • Zenith SL-6201 | User Guide - Page 14
    DIP con la palanca abajo (0 u OFF). Campana: Quite el puente del sitio 8. • Westminster (tono de ocho notas) (Disponible en los timbres Heath®/ Zenith seleccionados) Pulsador: Posición 8, retire el puente o ponga el interruptor DIP con la palanca abajo (0 u OFF). Campana: Aumente un puente al sitio
  • Zenith SL-6201 | User Guide - Page 15
    Abra la puerta de acceso (vea las instrucciones en el manual de la campana) Nota: algunos modelos podrían requerir el uso de pinzas finas para retirar y reemplazar los puentes o un destornillador pequeño para accionar los
  • Zenith SL-6201 | User Guide - Page 16
    Abra la puerta de acceso (vea las instrucciones en el manual de la campana) Nota: algunos modelos podrían requerir el uso de pinzas finas para retirar y reemplazar los puentes o un destornillador pequeño para accionar los
  • Zenith SL-6201 | User Guide - Page 17
    que la puerta posterior use el tono Tilín y la puerta frontal el tono TilínTalán ( o el tono Westminster, disponible en los timbres Heath®/Zenith seleccionados). Los modelos que incluyen dos pulsadores vendrán con la calibración de fábrica para las puertas frontal y posterior. Las calcomanías en la
  • Zenith SL-6201 | User Guide - Page 18
    Análisis de Averías La campana no suena: • Asegúrese que los códigos del pulsador y de la campana sean los mismos (Vea las páginas desde la 13 a la 16). • Verifique la posición de la batería del pulsador (Vea las páginas 15 y 16). • Revise la carga de las baterías del pulsador y de la campana (si es
  • Zenith SL-6201 | User Guide - Page 19
    inglés), de 7:30 AM a 4:30 PM CST (L-V). Usted puede también escribir a: HeathCo LLC, P.O. Box 90004, Bowling Green, KY 42102-9004 ATTN: Technical Service (Servicio Técnic) * Si se llama al Servicio Técnico, por favor tener lista la siguiente información: Número de Modelo, Fecha de compra y Lugar de
  • Zenith SL-6201 | User Guide - Page 20
    GARANTÍA LIMITADA A 5 AÑOS Esta es una "Garantía Limitada" que le da a Ud. derechos legales específicos. Usted puede también tener otros derechos que varían de estado a estado o de provincia a provincia. Por un período de 5 años desde la fecha de compra, cualquier mal funcionamiento ocasionado por
  • Zenith SL-6201 | User Guide - Page 21
    (Style pouvant varier par rapport à l'illustration) L'accessoire de bouton-poussoir sans fil Heathmc/ Zenith fonctionne avec les systèmes à cavalier ou à commutateurs DIP Heathmc/Zenith existants. • Technologie brevetée. • Bouton-poussoir alimenté par pile - aucun fil à acheminer. • Choix de
  • Zenith SL-6201 | User Guide - Page 22
    1. Retirez l'arrière du bouton-poussoir. Pour retirer l'arrière du bouton-poussoir, au moyen d'un petit tournevis plat, appuyez sur l'onglet situé au bas. Tirez sur l'onglet des piles pour activer les piles installées à l'usine. Tirez sur l'onglet pour 2. Réglez les commutateurs DIP du bouton-
  • Zenith SL-6201 | User Guide - Page 23
    Réglages du code et de la mélodie Réglage du code Remarque : Avec la plupart des installations, vous n'aurez à changer aucune des configurations de cavaliers ni aucun des réglages des commutateurs DIP de votre carillon et de votre bouton-poussoir. AVERTISSEMENT : Débrancher le carillon de la source
  • Zenith SL-6201 | User Guide - Page 24
    érents airs à sélectionner : Ding (une note), Ding-Dong (deux notes) et Westminster (huit notes) (Disponible sur certains modèles de carillon Heathmc/Zenith). Le réglage de l'usine est celui du timbre Ding-Dong (ou l'air Westminster, lorsque disponible). Pour changer cet air réglé à l'usine, suivez
  • Zenith SL-6201 | User Guide - Page 25
    Ouvrez la porte d'accès (consultez le guide du carillon pour plus des directives) Arrière du carillon Remarque : Avec certains modèles, il peut être nécessaire d'utiliser des pincettes pour ôter et
  • Zenith SL-6201 | User Guide - Page 26
    Ouvrez la porte d'accès (consultez le guide du carillon pour plus des directives) Remarque : Avec certains modèles, il peut être nécessaire d'utiliser des pincettes pour ôter et remettre en place les
  • Zenith SL-6201 | User Guide - Page 27
    pouvez vous procurer toute unité de bouton-poussoir sans fil Heathmc/Zenith pour une deuxième entrée. Nous recommandons que la porte arrière Dong (ou l'air Westminster, offert sur certains modèles de carillon Heathmc/Zenith). Les modèles qui comprennent deux (2) boutons-poussoirs sont fournis réglés
  • Zenith SL-6201 | User Guide - Page 28
    Dépannage Le carillon ne sonne pas: • Assurez-vous que les codes de l'unité de bouton-poussoir et du carillon sont identiques (Voir les pages 23 à 26). • Vérifiez l'orientation de la pile de l'unité de bouton-poussoir (Voir des pages 25 et 26). • Vérifiez l'état de charge des piles de l'unité de
  • Zenith SL-6201 | User Guide - Page 29
    de l'aide avant de retourner l'article au magasin. En cas de problème, suivez ce guide. Vous pouvez aussi visiter notre site Web à www.hzsupport.com. Si le problème persiste, composez* le 1 800 858-8501 (service en anglais seulement), entre 7 h 30 et 16 h 30, HNC, du lundi au vendredi. Vous pouvez
  • Zenith SL-6201 | User Guide - Page 30
    un mauvais traitement ou à la négligence. Les ampoules, les piles et des autres articles non durables ne sont pas couverts par cette garantie. Le service non autorisé ou la modification du produit ou d'un ou l'autre de ses composants fournis invalidera totalement la présente garantie.Cette garantie
  • Zenith SL-6201 | User Guide - Page 31
    Notes / Notas 598-1105-06 -31-
  • Zenith SL-6201 | User Guide - Page 32
    Chime Purchase Information Información de la compra de la campana Renseignements d'achat du carillon Model Date of Purchase Nº de modelo / N° de modèle Fecha de compra / Date d'achat Staple Purchase Receipt Here Engrape aquí el recibo de compra Agrafez le reçu d'achat ici Please keep your
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
Wireless Push Button
Accessory
The Heath
®
/Zenith Wireless Push Button Acces-
sory works with existing Heath
®
/Zenith jumper or
dip switch systems.
• Patented Technology
• Battery powered push button - No wires to run.
• 128 selectable codes allow more than one chime
system in the same house.
• Factory installed batteries.
• LED halo lighted push bar - Select models
only (see
Lighted Push Bar Feature
for more
information).
© 2007 HeathCo LLC
598-1105-06
(Style may vary from illustration)