2003 Ford Escape Owner Guide 1st Printing (Spanish) - Page 237

Mantenimiento y especificaciones • Maneje con precaución. Si siente que los cables o las cadenas rozan el vehículo o se golpean contra él, deténgase y vuelva a ajustarlas. Si esto no funciona, quite los cables o cadenas para evitar daños en el vehículo. • Evite sobrecargar su vehículo. • Quite los cables o las cadenas cuando ya no las necesite. • No use los cables o las cadenas en caminos secos. • No exceda los 48 km/h (30 mph) con cables o cadenas para llantas en su vehículo. Consulte a su distribuidora para obtener información acerca de otros métodos aprobados por Ford para el control de la tracción. NÚMEROS DE REFACCIONES MOTORCRAFT Componente Elemento del filtro de aire 1 Filtro de combustible Batería Filtro de aceite Válvula PCV Bujías 2 1 Motor Zetec 2.0L DOHC I4 FA-1683 FG-800-A BXT-96R FL-400S EV-263 AZFS-32FE Motor Duratec V6 DOHC 3.0L FA-1683 FG-800-A BXT-40R FL-820-S EV-243 AGSF-32W 3 No usar el elemento correcto del filtro de aire puede causar un grave daño al motor. La garantía del usuario se puede anular por cualquier daño al motor, si no usa el elemento del filtro de aire correcto. Consulte la calcomanía de Información sobre el control de emisión de gases del vehículo (VECI) para obtener información acerca de la separación de los electrodos de las bujías. Si va a quitar una bujía para revisarla, debe volver a instalarla en el mismo cilindro. Si es necesario reemplazar una bujía, use sólo aquéllas con la letra de sufijo del número de refacción de servicio, como se indica en la calcomanía del motor. 3 2 237