2005 Ford Thunderbird Scheduled Maintenance Guide 2nd Printing (Spanish) - Page 58

2005 Ford Thunderbird Manual

Page 58 highlights

Programa de mantenimiento para condiciones de manejo severo Programa de mantenimiento para condiciones de manejo severo Si usted habitualmente maneja su vehículo Ford bajo cualquiera de las condiciones de manejo descritas a continuacio ´ n, debera ´ llevar a cabo el servicio de mantenimiento de los elementos enlistados en cada uno de ellos adicional al servicio normal en los intervalos indicados en el programa de mantenimiento. Consulte al departamento de Servicio de su Distribuidor Ford Autorizado cuyo personal esta ´ calificado para proporcionarle ma ´ s informacio ´ n sobre las recomendaciones específicas. Motor en marcha mínima durante periodos prolongados de manejo a baja velocidad en largos recorridos, como en el caso de vehículos de servicios de reparto a domicilio, taxis o patrullas, transporte de uso pu ´ blico, o en condiciones de tráfico denso. Cada 5 000 km, 3 meses o cada 200 horas de operación Cambie el aceite del motor y reemplace el filtro del aceite Cada 5 000 km o cada 3 meses Revise el sistema de frenos Cada 10 000 km Reemplace el filtro del combustible Cada 10 000 km Reemplace el filtro de polen, si el vehículo lo tiene instalado. Cada 20 000 km Reemplace las bujías (Sólo Courier, Fiesta, Ikon y Ka) Cada 50 000 km Cambie el líquido de la transmisión automática Cada 80 000 km Cambie las bujías (en todos los vehículos) Cada 100 000 km Cambie el fluido de la caja de transferencia Mantenimiento del eje de los vehículos utilizados como patrullas y taxis / Uso severo. Cambie el lubricante del eje trasero cada 40 000 km. El cambio del lubricante del eje trasero es posible omitirlo, si el eje estaba lleno con lubricante de engranaje sintético 75W140 que reúne los requisitos de Ford número de refacción XY-75W140-QL o equivalente. Añadir 120 ml de aditivo de modificación de fricción C8AZ-19B546-A o equivalente para llenar completamente los ejes traseros Traction-Lok. El lubricante del eje trasero debe cambiarse en cualquier momento en que el eje haya estado sumergido en agua. 58

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

Si usted habitualmente maneja su vehículo Ford bajo cualquiera de las condiciones
de manejo descritas a continuacio
´n, debera
´ llevar a cabo el servicio de
mantenimiento de los elementos enlistados en cada uno de ellos adicional al
servicio normal en los intervalos indicados en el programa de mantenimiento.
Consulte al departamento de Servicio de su Distribuidor Ford Autorizado
cuyo personal esta
´ calificado para proporcionarle ma
´s informacio
´n sobre las
recomendaciones específicas.
Motor en marcha mínima durante periodos prolongados de manejo a
baja velocidad en largos recorridos, como en el caso de vehículos de
servicios de reparto a domicilio, taxis o patrullas, transporte de uso
pu
´blico, o en condiciones de tráfico denso.
Cada 5 000 km, 3 meses o
cada 200 horas de operación
Cambie el aceite del motor y reemplace el filtro del
aceite
Cada 5 000 km o cada 3 meses
Revise el sistema de frenos
Cada 10 000 km
Reemplace el filtro del combustible
Cada 10 000 km
Reemplace el filtro de polen, si el vehículo lo tiene
instalado.
Cada 20 000 km
Reemplace las bujías (Sólo Courier, Fiesta, Ikon y Ka)
Cada 50 000 km
Cambie el líquido de la transmisión automática
Cada 80 000 km
Cambie las bujías (en todos los vehículos)
Cada 100 000 km
Cambie el fluido de la caja de transferencia
Mantenimiento del eje de los vehículos utilizados como patrullas y taxis /
Uso severo.
Cambie el lubricante del eje trasero cada 40 000 km. El cambio del lubricante
del eje trasero es posible omitirlo, si el eje estaba lleno con lubricante de engranaje
sintético 75W140 que reúne los requisitos de Ford número de refacción
XY-75W140-QL o equivalente. Añadir 120 ml de aditivo de modificación de
fricción C8AZ-19B546-A o equivalente para llenar completamente los ejes traseros
Traction-Lok. El lubricante del eje trasero debe cambiarse en cualquier
momento en que el eje haya estado sumergido en agua.
58
Programa de mantenimiento para condiciones de manejo severo
Programa de mantenimiento para condiciones de manejo severo