ASRock Z77 Pro3 Quick Installation Guide - Page 63

En-tête USB 3.0

Page 63 highlights

(USB8_9 br. 9) (voir p.2 No. 24) En-tête USB 3.0 (USB3_0_1 br. 19) (voir p.2 No. 9) USB_PWR P-9 P+9 GND DUMMY 1 GND P+8 P-8 USB_PWR Vbus IntA_P0_SSRXIntA_P0_SSRX+ GND IntA_P0_SSTXIntA_P0_SSTX+ GND IntA_P0_DIntA_P0_D+ Vbus IntA_P1_SSRXIntA_P1_SSRX+ GND IntA_P1_SSTXIntA_P1_SSTX+ GND IntA_P1_DIntA_P1_D+ DUMMY En plus des deux ports USB 3.0 par défaut sur le panneau E/S, il y a une barrette USB 3.0 sur la carte mère. Cette barrette USB 3.0 peut prendre en charge deux ports USB 3.0. 1 Français En-tête du module infrarouge (IR1 br. 5) (voir p.2 No. 26) IRTX +5VSB DUMMY 1 GND IRRX Cet en-tête supporte un module infrarouge optionnel de transfert et de réception sans fil. Barrette pour module à infrarouges grand public (CIR1 br.4) (voir p.2 No. 25) 1 GND IRTX IRRX ATX+5VSB Cette barrette peut être utilisée pour connecter des récepteur. Connecteur audio panneau (HD_AUDIO1 br. 9) (voir p.2 No. 30) GND PRESENCE# MIC_RET OUT_RET 1 OUT2_L J_SENSE OUT2_R MIC2_R MIC2_L C'est une interface pour un câble avant audio en façade qui permet le branchement et le contrôle commodes de périphériques audio. 1. L'audio à haute définition (HDA) prend en charge la détection de fiche, mais le fil de panneau sur le châssis doit prendre en charge le HDA pour fonctionner correctement. Veuillez suivre les instructions dans notre manuel et le manuel de châssis afin installer votre système. 2. Si vous utilisez le panneau audio AC'97, installez-le sur l'adaptateur audio du panneau avant conformément à la procédure ci-dessous: A. Connectez Mic_IN (MIC) à MIC2_L. B. Connectez Audio_R (RIN) à OUT2_R et Audio_L (LIN) à OUT2_L. C. Connectez Ground (GND) à Ground (GND). D. MIC_RET et OUT_RET sont réservés au panneau audio HD. Vous n'avez pas besoin de les connecter pour le panneau audio AC'97. 63 ASRock Z77 Pro3 Motherboard

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192

63
ASRock
Z77 Pro3
Motherboard
Français
En-tête USB 3.0
En plus des deux ports USB
(USB3_0_1 br. 19)
3.0 par défaut sur le panneau
(voir
p.2
No. 9)
E/S, il y a une barrette USB 3.0
sur la carte mère. Cette barrette
USB 3.0 peut prendre en
charge deux ports USB 3.0.
En-tête du module infrarouge
Cet en-tête supporte un module
(IR1 br. 5)
infrarouge optionnel de transfert
(voir
p.2
No. 26)
et de réception sans
l.
J_SENSE
OUT2_L
1
MIC_RET
PRESENCE#
GND
OUT2_R
MIC2_R
MIC2_L
OUT_RET
J_SENSE
OUT2_L
1
MIC_RET
PRESENCE#
GND
OUT2_R
MIC2_R
MIC2_L
OUT_RET
Connecteur audio panneau
C’est une interface pour un
(HD_AUDIO1 br. 9)
câble avant audio en façade qui
(voir
p.2
No. 30)
permet le branchement et le
contrôle commodes de
périphériques audio.
1
IRTX
+5VSB
DUMMY
IRRX
GND
1
ATX+5VSB
IRTX
GND
IRRX
Barrette pour module à infrarouges grand public
Cette barrette peut être utilisée
(CIR1
br.4)
pour connecter des récepteur.
(voir
p.2
No. 25)
1. L’audio à haute dé
nition (HDA) prend en charge la détection de
che, mais le
l
de panneau sur le châssis doit prendre en charge le HDA pour fonctionner
correctement. Veuillez suivre les instructions dans notre manuel et le manuel de
châssis a
n installer votre système.
2. Si vous utilisez le panneau audio AC’97, installez-le sur l’adaptateur audio
du panneau avant conformément à la procédure ci-dessous:
A. Connectez Mic_IN (MIC) à MIC2_L.
B. Connectez Audio_R (RIN) à OUT2_R et Audio_L (LIN) à OUT2_L.
C. Connectez Ground (GND) à Ground (GND).
D. MIC_RET et OUT_RET sont réservés au panneau audio HD. Vous
n’avez pas besoin de les connecter pour le panneau audio AC’97.
IntA_P1_D+
DUMMY
IntA_P1_D-
GND
IntA_P1_SSTX+
GND
IntA_P1_SSTX-
IntA_P1_SSRX+
IntA_P1_SSRX-
Vbus
Vbus
Vbus
IntA_P0_SSRX-
IntA_P0_SSRX+
GND
IntA_P0_SSTX-
IntA_P0_SSTX+
GND
IntA_P0_D-
IntA_P0_D+
1
1
USB_PWR
P-8
GND
DUMMY
USB_PWR
P+8
GND
P-9
P+9
(USB8_9 br. 9)
(voir
p.2
No. 24)