Acer Aspire 3000 Aspire 3000 / 5000 User's Guide FR - Page 41

Langue, Acer CinemaVision

Page 41 highlights

Français 33 • Acer CinemaVision est une technologie d'élargissement vidéo non linéaire qui produit une distorsion minimale au centre de l'image. • L'option Étirement élargit l'affichage vidéo à la taille de l'écran d'affichage. • L'option Profil de couleur permet de sélectionner dans une liste de configurations de couleur pour modifier les couleurs de la vidéo pendant la lecture. Original utilise le mode couleur du disque que vous regardez, alors que Vif, Lumineux et Théâtre ajoute des couleurs améliorées à l'affichage vidéo. • Acer ClearVision est une technologie d'amélioration vidéo qui détecte le contenu vidéo et ajuste dynamiquement les niveaux de luminosité/contraste/saturation pour que vous n'ayez pas à modifier les paramètres de couleur si le film que vous regardez contient des scènes qui sont très sombres ou trop lumineuses. • Cliquez sur Restaurer les paramètres par défaut pour retourner les paramètres à leurs valeurs par défaut. Langue Les paramètres Language contrôlent la sortie audio et sous-titres des DVD/VCD. Sous-titre sélectionne la langue des sous-titres par défaut des DVD lorsqu'elle est disponible. Le réglage d'usine est Désactiver. Sous-titrage fidèle active le sous-titrage codé pour malentendants sur les DVD. Cette fonction affiche un sous-titrage condé dans le signal vidéo qui décrit l'action à l'écran et le dialogue pour les malentendants. Le réglage d'usine est Désactiver. Audio sélectionne la langue par défaut des DVD.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

33
Français
Acer CinemaVision
est une technologie d'élargissement vidéo non
linéaire qui produit une distorsion minimale au centre de l'image.
L’option
Étirement
élargit l’affichage vidéo à la taille de l’écran
d’affichage.
L’option
Profil de couleur
permet de sélectionner dans une liste de
configurations de couleur pour modifier les couleurs de la vidéo
pendant la lecture.
Original
utilise le mode couleur du disque que
vous regardez, alors que
Vif
,
Lumineux
et
Théâtre
ajoute des
couleurs améliorées à l’affichage vidéo.
Acer ClearVision
est une technologie d’amélioration vidéo qui
détecte le contenu vidéo et ajuste dynamiquement les niveaux de
luminosité/contraste/saturation pour que vous n’ayez pas à
modifier les paramètres de couleur si le film que vous regardez
contient des scènes qui sont très sombres ou trop lumineuses.
Cliquez sur
Restaurer les paramètres par défaut
pour retourner les
paramètres à leurs valeurs par défaut.
Langue
Les paramètres Language contrôlent la sortie audio et sous-titres des
DVD/VCD.
Sous-titre
sélectionne la langue des sous-titres par défaut des DVD
lorsqu’elle est disponible. Le réglage d’usine est
Désactiver
.
Sous-titrage fidèle
active le sous-titrage codé pour malentendants sur
les DVD. Cette fonction affiche un sous-titrage condé dans le signal
vidéo qui décrit l’action à l’écran et le dialogue pour les
malentendants. Le réglage d’usine est
Désactiver
.
Audio
sélectionne la langue par défaut des DVD.